What do you think?
Rate this book
Cuentos sobre la esclavitud
La historia del siglo XIX brasileño es peculiar, si hubiera que reducirla exclusivamente a tres palabras, éstas podrían ser: imperio, esclavitud y café. Aunque raras veces Machado de Assis centró su atención de manera directa en personajes esclavizados, ese es un tema presente en toda su narrativa. Los cuentos incluidos en esta antología -publicados originalmente entre 1864 y 1906- ofrecen a los lectores hispanohablantes dos primeros escritos poco conocidos: “Virginio: relato de un abogado” y “Mariana”; y un par de relatos profusamente publicados y traducidos: “El caso de la vara” y “Padre contra madre”; en todos ellos la esclavitud se trató de manera explícita.
118 pages, Paperback
Published August 21, 2021
About the author
Machado de Assis
1,053 books2,552 followersJoaquim Maria Machado de Assis, often known as Machado de Assis, Machado, or Bruxo do Cosme Velho, (June 21, 1839, Rio de Janeiro—September 29, 1908, Rio de Janeiro) was a Brazilian novelist, poet, playwright and short story writer. He is widely regarded as the most important writer of Brazilian literature.
Machado's works had a great influence on Brazilian literary schools of the late 19th century and 20th century. José Saramago, Carlos Fuentes, Susan Sontag and Harold Bloom are among his admirers and Bloom calls him "the supreme black literary artist to date."
Machado's works had a great influence on Brazilian literary schools of the late 19th century and 20th century. José Saramago, Carlos Fuentes, Susan Sontag and Harold Bloom are among his admirers and Bloom calls him "the supreme black literary artist to date."
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
November 20, 2022
Es un libro que me sorprendió. Si bien si es cierto que no es una selección regular, creo que queda claro en el prólogo. Los dos primeros cuentos son buenos, pero los últimos dos son tremendos. La fina ironía de Machado es impresionante. Todos los cuentos están narrados desde las perspectivas de quienes estaban en una posición de poder sobre las personas esclavas, y no necesariamente la gente más despiadada, violenta y adineradas, lo que hace de su retrato irónico algo más sutil, inteligente e interesante, pero al mismo tiempo más crudo. Las crónicas me parecieron una burla del autor extra. Como dato al margen, me pareció muy curioso que fuera una edición con el apoyo del gobierno brasileño de Bolsonaro; por el tema y por la crítica no tan velada que el prólogo hace al mismo.
January 1, 2022
Calificación: 🇧🇷🇧🇷🇧🇷 1/2. Cuento favorito: "Padre contra Madre". Es un libro no muy bien equilibrado porque de los cuatro cuentos, dos no fueron incluidos por el autor en sus libros de cuentos. Por algo tomó esa decisión en su momento; se ajustan a la temática, pero no son muy memorables. También hay que mencionar que no son relatos que critiquen directamente al racismo y a la esclavitud; se concentran en describir cómo funcionaba la segunda y su papel en la sociedad decimonónica de Brasil.
December 18, 2022
Antología regular a caballo entre el costumbrismo y el realismo
Machado de Assis da cuenta en esta recopilación de su capacidad narrativa y su ojo aguzado para retratar en pocos párrafos la realidad del Brasil (especialmente del Río de Janeiro) del siglo XIX, dando cuenta de una sociedad donde la esclavitud estaba tan arraigada y normalizada, que los personajes de sus relatos la viven como parte de su cotidianidad.
Aunque pueda pensarse que se trata de una obra crítica, el elemento de denuncia es bastante marginal en los cuentos presentados, siendo mucho más palpable cierta ironía y acidez en las crónicas que componen el apéndice de la obra, donde se da cuenta del aprovechamiento político y la hipocresía burguesa entorno a la abolición de la esclavitud. De los relatos presentados se destacan especialmente:
- El Caso de la Vara. Donde un joven seminarista prófugo se enfrenta a un dilema moral entre la libertad o el cumplimiento de un pequeño juramento para apadrinar a una niña esclava.
-Padre contra Madre. Un relato urbano desgarrador, donde un cazador de esclavos que vive en la miseria, debe elegir entre la vida de su primogénito y la libertad de una esclava encinta
Adicionalmente, aunque en su última parte se desvía por derroteros políticos, es destacable el prólogo de Paula Abramo donde se da un repaso histórico de los cambios y transformaciones que el Imperio Brasileño sufriría en su andar hacia el siglo XX, y como influenciaron en la vida del autor.
En definitiva, una obra regular cuyo mayor interés se halla antes y después de la propia antología, lo que da cuenta de la excesiva ambición del título frente a un contenido bastante escueto y poco cuidado en su elección
_______________________________________________________
6/10
Machado de Assis da cuenta en esta recopilación de su capacidad narrativa y su ojo aguzado para retratar en pocos párrafos la realidad del Brasil (especialmente del Río de Janeiro) del siglo XIX, dando cuenta de una sociedad donde la esclavitud estaba tan arraigada y normalizada, que los personajes de sus relatos la viven como parte de su cotidianidad.
Aunque pueda pensarse que se trata de una obra crítica, el elemento de denuncia es bastante marginal en los cuentos presentados, siendo mucho más palpable cierta ironía y acidez en las crónicas que componen el apéndice de la obra, donde se da cuenta del aprovechamiento político y la hipocresía burguesa entorno a la abolición de la esclavitud. De los relatos presentados se destacan especialmente:
- El Caso de la Vara. Donde un joven seminarista prófugo se enfrenta a un dilema moral entre la libertad o el cumplimiento de un pequeño juramento para apadrinar a una niña esclava.
-Padre contra Madre. Un relato urbano desgarrador, donde un cazador de esclavos que vive en la miseria, debe elegir entre la vida de su primogénito y la libertad de una esclava encinta
Adicionalmente, aunque en su última parte se desvía por derroteros políticos, es destacable el prólogo de Paula Abramo donde se da un repaso histórico de los cambios y transformaciones que el Imperio Brasileño sufriría en su andar hacia el siglo XX, y como influenciaron en la vida del autor.
En definitiva, una obra regular cuyo mayor interés se halla antes y después de la propia antología, lo que da cuenta de la excesiva ambición del título frente a un contenido bastante escueto y poco cuidado en su elección
_______________________________________________________
6/10
April 25, 2026
Una gran muestra de la pluma de Machado, desde una temática que toca fibras muy sensibles. Cada cuento plantea un dilema o una tensión que indudablemente genera muchas reflexiones alrededor de la esclavitud de la época como de las nuevas formas que podemos reconocer en nuestros tiempos.
Displaying 1 - 4 of 4 reviews