Kniha poviedok Vandala zachytáva rôzne formy vandalizmu vo vzťahoch. Jednotlivé témy a postavy sa znovu objavujú v odlišných situáciách a z pohľadu iného rozprávača. Tým vytvárajú symetrické geometrické obrazce charakteristické pre mandalu. Na rozdiel od nej však v prípade Vandaly spojenie štvorca a kruhu nevytvára harmóniu, ale napätie. Názov knihy je v skutočnosti odvodený od reklamného sloganu opakujúceho sa v jednej z poviedok – výkriku postavy, ktorá na brooklynskom moste predáva vodu. Eis vóter vandala. Ice water one dollar.
Jana Beňová (born 1974) is a Slovakian poet and novelist. She studied at the Academy of Music and Dramatic Arts in Bratislava, graduating with a degree in dramaturgy in 1998. She wrote for a number of local publications, including Dotyky, Fragment and Slovenské Pohľady. She also worked for the daily newspaper SME under a pseudonym. At present, she works at the Theatre Institute in Bratislava.
Her first book of poems Svetloplachý came out in 1993, followed by further collections Lonochod and Nehota. She wrote a novel called Parker (2001), and a collection of short stories, Dvanásť poviedok a Ján Med (2003). In 2008, she published Plán odprevádzania (Seeing People Off), subtitled Café Hyena. This book won the EU Prize for Literature. She has written another novel called Preč! Preč! (Get off! Get off!)
In 2012, she participated in the International Writing Program's Fall Residency at the University of Iowa in Iowa City, IA.
Word vomit. Tato kniha ma anotaciu len jednu kratku vetu a aj to si museli urcite dlho lamat hlavu, co tam napisat, o com to je, lebo tato kniha je o nicom. Nevedie od nikial nikam. A ziadnu vandaliu vo vztahoch som tam ozaj nepostrehla- ake vztahy? Aka vandala? Len vtip- van dala, van dalla, one dollar. Obcas nejaka myslienocka bola, ale hned zhasla. Odporucam vam investovat svoj cas a peniaze radsej niekde inde. Mne jedna kopia tejto knihy bude odteraz doma zavadzat- kludne darujem- ako tazitko na uterak na plazi sice neposluzi, ale niekto s nou mozno nieco vymysli.
Veľmi slabé. Koncentrovaná nuda. Mám pocit, že autorka nutne a rýchlo chcela vydať knihu, takže pozliepala bez ladu a skladu svoje vzťahové a cestovateľské denníčky, občas okorenila citátom a máme hotovo. Fajn, ale na plnohodnotnú literatúru to fakt nestačí. Kniha je taká istá ako jej obálka - "Nevim, co tím chtěl básnik říct."
V knihe som si prečítala niekoľko poviedok, ktoré opisujú rôzne vzťahy. Autorka má zaujímavý spôsob myslenia a písania. Niektoré poviedky sa mi páčili hneď, niektoré až na druhý pokus a nájde sa tam aj taká, ktorú doteraz nechápem. Príbehy sú obohatené o pekne myšlienky aj myšlienky, ktoré čitateľa nútia k zamysleniu a možno aj k sebareflexii.
Toto bola moja prvá kniha od autorky. Neviem aké sú odozvy na "Vandala" od iných čitateľov, dodnes som bola lenivá a neprečítala som si z nich ani jednu, ale ja mám v celku pozitívny pocit. Páči sa mi rôznorodosť vzťahov a situácií, ktoré opisuje. Dokonca sa mi páči aj ten zvláštny štýl písania a občasného generovania náhodných (aspoň z môjho pohľadu) slov, viet a myšlienok v príbehoch.
Odporúčam ju prečítať každému, kto chce iný pohľad na vzťahy z pera slovenskej autorky.
Vandala - mandala poviedok Jany Beňovej, zrnko k zrnku, slovo k slovo, fragment k fragmentu, pocit k pocitu. " Mandala a vandala" str. 47. Najsilnejšie časti- Ty!Ty? 25%! a Pionierska ulica (Amerika je ...).
"Možno už zajtra príde jedna z tých hádok, ktoré zastrnú všetku krásu krajiny a ktoré, pretože si v cudzine, ťa zničia viac ako obyčajne." Henry Miller. Použité v tejto knihe. :-)