La historia de Japón es la historia de sus convulsiones. Durante todo el siglo XX, radicales y revolucionarios han hecho saltar el orden social por los aires. Atentados contra el emperador, huelgas salvajes, asaltos al parlamento y manifestaciones masiva
Un muy interesante compendio de todo lo ajeno y extranjero en Japón: la Yakuza, la violencia política, las minorías étnicas y sociales y hasta el revival nacionalista de Yukio Mishima. Bien documentado y con una elección muy certera de temas, narra quizá la historia menos conocida del país, los márgenes y los subsuelos. Es a través de esos prismas que no suelen conocerse cuando uno puede acabar de encajar una "normalidad" japonesa que no es tal y de entender mejor su mentalidad.
Una anàlisi des de l'esquerra del Japó del segle XX, parlant de la yakuza, minories ètniques i socials, intents d'assassinat contra l'emperador i una psicoanàlisi de Yukio Mishima, un autor generalment molt difícil de classificar des de la visió occidental.
Como previo para empezar a jugar la saga "Yakuza" (sabiendo filtrar la idealización) o leer "Tokyo Vice" de Jake Adelstein (libro hiper-referenciado dentro de "Japón Salvaje") está bien.
Pensaba que me iba a gustar mucho la parte desarrollada por Álvaro Arbonés y... fue la que más pesada se me hizo (vueltas y vueltas a la figura de Yukio Mishima todo el rato diciendo y justificando lo mismo de diferentes maneras). En cambio me sorprendió positivamente lo escrito por Frutos Salas, mucho más ágil de leer y digerir.
Una obra fantástica, muy recomendada. Se lee en dos patadas, y permite indagar en lo que hay detrás de algunos aspectos archiconocidos de Japón en los últimos años, como son los yakuza o la figura del emperador, y de otros más ignorados en Occidente pero igual de relevantes (como sus movimientos de izquierda o su trato a las minorías). Los artículos son breves y muy a menos, y resulta fácil seguirlos incluso aunque no se tenga un gran conocimiento de la materia; únicamente el último, dedicado a Mishima, es bastante más denso, por su naturaleza más abstracta y filosófica, pero aun así resulta una aportación interesante al conjunto. Se habría agradecido una mayor referencia a fuentes a lo largo de los artículos, a pesar de su naturaleza divulgativa, pero tampoco supone un problema insalvable.
Tras la cronología final, muy ilustrativa, me quedo con las ganas de que Antipersona saque una obra dedicada a divulgar sistemáticamente el Japón post-Meiji en mayor profundidad, sin duda. Por lo pronto, os recomiendo echar un ojo a este.
Five short articles about sides of Japan that are normally not so known abroad (Koreans, Ainu, burakumin), Japanese trying to kill the emperor, Mishima's ideology, the 'real' Yakuza, not the one from videogames and movies..., this "Japón salvaje" is a very interesting, but, sadly, too short, read that offers a new world and then stops the reader from really getting into things, maybe because the writers didn't want to become too academical (the last article is the more traditional in style, and sometimes it can feel like reading Foucalt, after all the others).
If you want to read something different about Japan, it is worth a chance.
Alternatives: there are some books in Spanish about Japan, but they are more academical in their approach
The best: to see another side of that Japan that suffers so much from Orientalism
The worst: it stays on the surface (it is a very very short book)
Mmmm no sé describirlo con exactitud. Cinco autores intentan radiografiar el Japón del siglo XX (es importante subrayar esto) y, además, contextualizar la multiculturalidad social, los movimientos de izquierda nipones, los conatos fascistoides de un país tachado siempre de tradicionalista... y sin duda, lo que más llama la atención: por qué Yukio Mishima, probablemente uno de los autores japoneses más reconocidos del siglo pasado, hizo todo lo que hizo y dijo todo lo que dijo. Ahora bien: no hay un sentido argumental claro. No hay una serie de piezas que permitan construir (o no tengo buen nivel medio como lector) un puzle claro de lo que es Japón a nivel ideológico. El esfuerzo es bueno; la ejecución no me ha convencido para nada.
Un imprescindible si te interesa un mínimo la cultura nipona. En 5 ensayos concisos, cada autor desarrolla un tema clave para conocer la sociedad japonesa actual, desde la Yakuza y el imperialismo a las minorías y las ideologías imperantes a lo largo de las últimas décadas. Un trabajo esencial, muy bien documentado y sintetizado, que hará trizas todas tus ideas preconcebidas sobre Japón.
Shout out a Paula y Álvaro entre los autores, mis panas in real life. Un gustazo leeros.
Bien guapo el libro, aunque el último texto me chirría que flipas y es casi darle un besito en la mejilla a un derechoso xd por todo lo demás, a tope con el libro