تاریخ طبری، جلد پنجم

History of Al-Tabari #5

by Muhammad Ibn Jarir Al-Tabari, محمد بن جرير الطبري, ابوالقاسم پاینده

تاریخ طبری جلد پنجم
مطالب این جلد: «جنگ ارماث»، «جنگ اغوات»، «روز عماس»، «شب قادسیه»؛ «ذکر احوال مردم سواد»، «سخن از بنیان بصره»، «آنگاه سال پانزدهم هجرت»، «سخن از جنگ مرج الروم»، « سخن از فتح حمص»، «سخن از قنسرین»، «سخن از رفتن هرقل سوی قسطنطنیه»، «سخن از فتح قیساریه و محاصره غزه»، «سخن از فتح بیسان و جنگ اجنادین»، «سخن از فتح بیت المقدس»، «سخن از تعیین مقرری و ترتیب دیوان»، «جنگ برس»، «جنگ بابل»، «ذی الحجه سال پانزدهم»، «آنگاه سال شانزدهم درآمد»، «سخن از بقیه اخبار ورود مسلمانان به شهر بهرسیر»، «سخن از مداین دورتر که جایگاه کسری بود»، «سخن از آنچه از غنائم مدائن به دست آمد»، «سخن از تقسیم غنائم مدائن میان شصت هزار کس»؛ «سخن از جنگ جلولا»، «سخن از فتح تکریت»، «سخن از فتح ماسیذان»، «سخن از جنگ قرقیسیا»، «آنگاه سال هفدهم درآمد»، «سخن از نقل مکان مسلمانان از مدائن به کوفه»، «فتوح مداین پیش از کوفه»، «سخن از حمص که فرمانروای روم آهنگ مسلمانان آنجا کرد»، «در همین سال جزیره گشوده شد»، «اختلاف در باره طاعون عمواس که در چه سال بود»، «سخن در باره این سفر عمر و آنچه در باره مصالح مسلمانان کرد»، «سخن از ماجرای این فتوح و این که به دست کی بود»، «سخن از فتح شوشتر»، «سخن از فتح این ولایتها به روایت سیف»، «سخن از فتح شوش»، «سخن از کار مسلمانان و جندی شاپور»، «سخن از حوادث سال هیجدهم»، «سخن از حوادثی که به سال نوزدهم رخ داد»، «سخن از فتح مصر و اسکندریه»، «آنگاه سال بیست و یکم درآمد»، «سخن از جنگ پارسیان و مسلمانان در نهاوند»، «سخن از حوادث سال بیست و یکم و کار دو سپاه که عمر دستورشان داد»، «سخن از خبر اصفهان»، «آنگاه سال بیست و دوم درآمد»، «فتح ری»، «فتح گرگان»، «فتح طبرستان»، «فتح آذربایجان (آذربیجان)»، «به گفته ی سیف»، «سخن از خبر تغییر»، «سخن از عزل عمار»، «سخن از رفتن یزدگرد به خراسان»، «آنگاه سال بیست و سوم درآمد»، «فتح توج»، «فتح استخر»، «سخن از فتح فسا و دارابگرد»، «سخن از فتح کرمان»، «سخن از فتح سیستان»، «فتح مکران»، «سخن از بیروذ اهواز»، «سخن از کار سلمة بن قیس اشجعی و کردان»، «سخن از کشته شدن عمر»، «سخن از نسب عمر»، «سخن از وصف عمر»، «سخن از مقدار عمر و مولد عمر»، «سخن از نام فرزندان و زنان عمر»، «سخن از وقت اسلام آوردن عمر»، «سخن از بعضی روشهای عمر»، «نامه امیر المومنان برای عمر»، «تاریخ نهادن عمر»، «نقل بعضی از سخنان عمر»، «سخن از رثاها»، «قصه شوری(شورا)»، «عاملان عمر بر ولایات»، «سخن از حوادث مهم سال بیست و چهارم»، «خطبه عثمان و کشته شدن هرمزان به دست عبیدالله بن عمر»، «ولایتداری سعد بن ابی وقاص بر کوفه»، «نامه های عثمان به عمال و والیان»، «سخن از غزای آذربایجان»، «تجمع رومیان بر ضد مسلمانان»، «سخن از حوادث مهمی که در سال بیست و پنجم بود»، «سخن از حوادث مهم سال بیست و ششم»، «چرا عثمان سعد را از کوفه برداشت و ولید را آنجا گماشت»، «سخن از حوادث سال بیست و هفتم»، «فتح افریقیه و ولایتداری عبدالله بن سعد بن ابی سرح و عزل عمرو بن عاص»، «حوادث مهم سال بیست و هشتم هجرت»، «غزای قبرس به وسیله معاویه»، «سخن از حوادث مهم سال بیست و نهم»، «چرا عثمان ابوموسی را از بصره برداشت»، «حوادث مهم سال سی ام»، «غزای طبرستان به وسیله سعید بن عاص»، «چرا عثمان ولید را از کوفه برداشت و سعید را بر آنجا گماشت»، «افتادن انگشتر از دست عثمان به چاه اریس»، «اخبار ابوذر»، «گریختن یزدگرد»، «حوادث سال سی و یکم»، «فراهم آمدن شام بر معاویه»، «سبب قتل یزدگرد»، «حوادث مهم سال سی و دوم»، «واقعه بلنجر»، «وفات ابوذر»، «خبر صلح بلخ»، «چند صفحه سفید». ا. شربیانی

Genres: History, Islam, Nonfiction, Religion

517 pages, Hardcover

First published January 1, 912

About the author

Abu Ja'far Muhammad ibn Jarir al-Tabari (224 – 310 AH; 839 A.D–923 A.D) was a prominent and influential Persian scholar, historian and exegete of the Qur'an from Tabaristan, modern Mazandaran in Iran. Even if today he's better known for his expertise in Islamic sciences (Qur'anic commentary and law) or history, he has been described as "an impressively prolific polymath. He wrote on such subjects as poetry, lexicography, grammar, ethics, mathematics, and medicine."

His most influential and best known works are his Qur'anic commentary known as Tafsir al-Tabari and his historical chronicle Tarikh al-Rusul wa al-Muluk (History of the Prophets and Kings), often referred to Tarikh al-Tabari. Al-Tabari founded his own madhhab which is usually designated by the name Jariri.

http://en.wikipedia.org/wiki/Muhammad...

Reviews

[Brian Griffith · Rating 2 out of 5]

Al-Tabari delivers a very long-winded Arabian-slant account of Sasanian Persia, painting these pre-Islamic rulers as far more brutal that what Ferdowsi describes in his patriotic Persian epic, The Shanameh. Al-Tabari's accounts of Arabia and Yemen in the centuries before Muhammad are studded with omens and miraculous signs of the coming Prophet that rival anything presented in the Bible, or in the tales of Constantine and St. Patrick.

[sawaaiiq · Rating 4 out of 5]

This was a bit of a slog.. I realised Idc much for the history of some of these Persian kings but tbh, I get Imam Tabari added it for context and I should have expected parts I don't care much about when signing up for a 40 volume book! But it got more interesting after about 200 pages of the main text..

[Hojjat Sayyadi · Rating 3 out of 5]

جلد پنجم همانند جلد چهارم به فتح ایران اختصاص داره و نکات بسیار جالبی برای علاقمندان تاریخ اسلام و ایران داره بعضی از نکات:
ص 1822: علی ع به عمر گفت: تو خویشتن داری، رعیت نیز خویشتن دار شده.
ص 1825 تکه ای از فرش کاخ مدائن به علی ع رسید که به 20 هزار درهم فروخت و از پاره های دیگر بهتر نبود (همانند بقیه بود).
ص 1842: تعیین تاریخ عرب: عمر گفت: تاریخ از چه روز نهیم؟ علی گفت: از روزی که پیمبر خدا ص هجرت کردو سرزمین مشرکان را ترک کرد. و عمر چنین کرد.
ص 1879: بگفته واقدی در سال هفدهم عمر ام کلثوم دختر علی بن ابیطالب را که از فاطمه بود به زنی گرفت (40000 درهم مهر او کرد : ص 2034 ناگفته نماند زمان پیغمبر اول مهر را به عروس میدادند و بعدا به خونه بخت میاوردند! مهر بیشتر زنان پیغمبر 400 درهم بود و مقایسه کنید با این مقدار که از تاراج ایران چه ثروت هنگفتی این عربها بدست آورده بودند!!!) و در ذی القعده به خانه خود برد.
ص 1960: دستور حمله عمر به سرزمین فارس و کرمان و اصفهان و آذربیجان و ری در سال 21 بود
ص 2037: گفتم چگونه میتوان پیش امیر مومنان (عمر) رفت؟ گفت: در و پرده ندارد. نماز میکند و مینشیند و هر که بخواهد با او سخن میکند (در زمان خلافتش)

[Farhad · Rating 5 out of 5]

کتاب پنجم مربوط به قادسیه تا کشته شدن یزدگرد است. یعنی سال چهارده تا سی و دو

[Ali · Rating 3 out of 5]

تاریخ الرسل و الملوک یا تاریخ الامم والملوک، معروف به تاریخ طبری در اصل توسط محمدبن جریر طبری، تاریخ نگار و محقق ایرانی در اواخر سده سوم هجری به زبان عربی نوشته شده. این کتاب که مهم ترین مجموعه ی تاریخ عمومی جهان اسلام است، از داستان خلقت آغاز کرده و به نقل زندگی پیامبران (به روایت اسلامی) و پادشاهان قدیم ایران پرداخته، و پس از وقایع دوران ساسانی، به نقل زندگی پیامبر اسلام، اهل بیت، نقل تاریخ اسلامی تا سال تنظیم کتاب (۲۹۳ هجری ) گریز زده است. کتاب که در اصل ۱۶ جلد بوده، از آن پس منبع بسیاری از وقایع نگاران پس از طبری بوده. تاریخ طبری را ابوعلی بلعمی به فارسی ترجمه و خلاصه کرده و از خود مطالبی به آن افزوده و تغییراتی در آن داده، به گونه ای که ترجمه ی فارسی طبری، تألیفی تازه محسوب می شود و گاه با نام "تاریخ بلعمی" از آن نام می برند. تاریخ طبری را "ابوالقاسم پاینده" در 1352 ترجمه و بی هیچ تغییر، در همان 16 جلد، منتشر کرده است. ترجمه ی دیگری هم توسط صادق نشات صورت گرفته که بنگاه ترجمه و نشر کتاب در 1351منتشر کرده است.

[Alex Nelson · Rating 5 out of 5]

I thought it was particularly interesting how the Sassanids modeled themselves after the Achaemenids (the first ruler went through the same "Abandoned as a child, raised among Shepherds, kicks everyone's ass" plot)...but associated themselves with the mythical Khayanids...

[Yasaman Arjmandi · Rating 3 out of 5]

دو ابزار تناسلی مرد یافتند درون جعبه ای که فکر میکردند گنجه و جواهر داره
شاعرشون گفته: "مردم معتبر اسیران به غنیمت گرفتند
واینک بنی نحد دو ... در جعبه ای به دست آوردند که سیاه بود با گل بسیار که آن را غنیمت پنداشتند و چه خطایی بود"
اینقدر خندیدم سر این😄
تاریخ دیگه کسل کننده نیست💚👌

[Bahman Bahman · Rating 2 out of 5]

تاریخ الرسل و الملوک یا تاریخ الامم و الملوک معروف به تاریخ طبری کتابی است به زبان عربی که توسط محمد بن جریر طبری تاریخ‌نگار و پژوهش‌گرِ ایرانی مسلمان در اواخر سده سوم پس از هجرت به رشته تحریر درآمده‌است و یکی از بزرگترین و معتبرترین منابع دوره اسلامی است. طبری نویسندهٔ مشهورترین، مهم‌ترین و ارزشمندترین مجموعه‌های مفصل تاریخ عمومی اسلام و جهان به‌شمار می‌آید. این کتاب، تاریخ را از زمان خلقت شروع کرده و سپس به نقل داستان پیامبران و پادشاهان قدیمی می‌پردازد. در بخش بعدی کتاب طبری به نقل تاریخ پادشاهان ساسانی می‌پردازد، و از آنجا به نقل زندگی پیامبر اسلام، محمد می‌پردازد. در این کتاب وقایع پس از شروع تاریخ اسلامی (مقارن با هجرت به مدینه) به ترتیب سال تنظیم شده و تا سال ۲۹۳ هجری شمسی را در بر می‌گیرد.

تاریخ طبری شامل دو بخش کلی است:

تاریخ پیش از اسلام: بخش پیش از اسلام مشهورترین، مهم‌ترین قسمت آن است و نویسنده این بخش از کتاب را پس از پایان تفسیر طبری تألیف نمود.
پس از اسلام: در تاریخ پس از اسلام این کتاب، نویسنده وقایع را به صورت وقایع نگاری نقل می‌کند. این بخش (پس از اسلام) خود مشتمل بر سه بخش جداگانه دیگر است.
نکته در خور توجه این است که طبری از چه سالی شروع به نوشتن کتاب‌های خود کرده‌است ؟ برخی می‌گویند که او در سال ۲۱۰ ه‍.ق شروع به تحریر کتاب خود کرده‌است و برخی روایت‌ها حاکی از آن است که طبری بخش تاریخ عباسیان را در کتاب جداگانه‌ای به نام القطعین تألیف کرده‌است و این خود نشان دهنده این است که طبری تاریخ خود را فقط تا پایان دوره عباسیان نوشته‌است.

[Matin Pyron · Rating 5 out of 5]

عمر بن خطاب، خالد بن ولید و سعد بن ابی وقاص مردمانی بس تندرو و جنایت کار بودند.