Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Том 1.

by Чарльз Диккенс, Кривцова А.В. (translator), Ланн Е.Л. (translator)

"Жизнь Дэвида Копперфилда" - один из самых известных воспитательных романов в мире. Отчасти это автобиография Чарльза Диккенса, которому, как и главному герою, в детстве пришлось пережить немало испытаний. Юный Копперфилд рано осиротел и оказался в трущобах Лондона, что, впрочем, не помешало ему сохранить добрый нрав и верных друзей. После разнообразных жизненных перипетий герой находит семью и становится писателем. Лев Толстой высоко ценил роман, в первую очередь, за сострадание автора к обездоленным.

Григорий Филипповский в своих иллюстрациях сохраняет и диккенсовскую сатиру, и его добрый юмор. Ироничными штрихами он изображает персонажей неприятных, а в образах главных героев, созданных художником, читаются нежность и глубина.

416 pages, Hardcover

Published January 1, 2018

About the author

англ.: Charles Dickens

Чарльз Джон Ха́ффем Ди́ккенс (англ. Charles John Huffam Dickens [ˈtʃɑrlz ˈdɪkɪnz]; 7 февраля 1812 года, Портсмут, Англия — 9 июня 1870 года, Хайэм (англ.) русск., Англия) — английский писатель, стенограф, репортёр, романист и очеркист. Классик мировой литературы, один из крупнейших прозаиков XIX века, он стал самым популярным англоязычным писателем ещё при жизни. Творчество Диккенса относят к вершинам реализма, но в его романах отразились и сентиментальное, и сказочное начала. Самые знаменитые романы Диккенса: «Посмертные записки Пиквикского клуба», «Оливер Твист», «Николас Никльби», «Дэвид Копперфилд», «Холодный дом», «Повесть о двух городах», «Наш общий друг», «Большие надежды» «Тайна Эдвина Друда».

Reviews

[Oleg · Rating 5 out of 5]

Настоящее удовольствие читать Диккенса на январских праздниках. Как-то удивительно гармонично сюжеты его книг подходят новогоднему настроению.

Отдельно хочу отметить именно это издание в серии "Классика Речи". Иллюстрации Филипповского, качество плотной бумаги и шрифт, ляссе и общее оформление - получаешь настоящее тактильное и визуальное удовольствие, увеличивающее восторг от текста. Да, эту книгу не поносишь с собой в сумке (2 кг!), но и зачем. Читать ее надо, сидя в кресле и попивая чай/вино/виски.

Возвращаясь к тексту, отдельное удовольствие для меня - следить за финансовыми делами викторианской Англии. Помню французского экономиста Пикетти и его утверждения, что такие авторы как Бальзак и Остин чрезвычайно точны, когда указывают на конкретные расходы или доходы своих героев. Вот и я стараюсь обращать внимание на эти детали. К примеру, рента Клары Копперфилд чуть больше ста фунтов в год. Это тройной размер среднего дохода в Англии той эпохи, но это крайне мало для того, чтобы вести жизнь, достойную леди или джентельмена. В очередной раз также пытаюсь запомнить, что:
Гинея = 21 шиллинг (252 пенса)
Фунт = 20 шиллингов (240 пенсов)
Соверен = фунт
Крона = 5 шиллингов
Полкроны = 2 шиллинга и 6 пенсов
Флорин = 2 шиллинга
Шиллинг = 12 пенсов
Фартинг = 1/4 пенса