Mary Copeland - Victoriaanse detective, deel 4 is weer een verhalenbundel met vier verhalen van de vrouwelijke detective die in het laatste decennium van de negentiende eeuw actief is. Mary Copeland, die bij haar oom en tante in het london van de late negentiende eeuw opgroeit en zich ontwikkelt tot een detective van allure, werkt onder meer in opdracht van Scotland Yard en heeft haar eigen team tot haar beschikking. In het eerste verhaal komt Mary in aanraking met een bende die straatkinderen ontvoerd en illegaal naar Canada verscheept. In het tweede deel verhaal wordt haar verloofde Nathaniel Cameron ontvoerd door haar kwelgeest X. In het derde deel verhaal krijgt ze te maken met de diefstal van stukken uit de Hildesheimer Silberfunde en in het vierde met moorden op geestelijken. De titels van de verhalen zijn weer ontleend aan de schilderijen uit die tijd, vervaardigd door de kunstenaars die behoorden tot de Prerafaëlitische Broederschap of de navolgers daarvan. In de verhalen komen de vertegenwoordigers daarvan ruimschoots aan bod. Swiers weet opnieuw op indrukwekkende wijze het London van die tijd te beschrijven, net na The London Dock Strike en The Cleveland Street Scandal.
Robbert Jan Swiers (Middelburg, 1959) heeft veel publicaties op zijn naam staan: kinderboeken, historie, archeologie, natuur, poëzie, romans en hij werkte mee aan taal- en geschiedenismethodes. Daarnaast is hij actief (geweest) op het gebied van muziek, muziektheater, film, kleinkunst en is hij mederedacteur van het Zeeuwse kunst- en cultuurtijdschrift decreet.
Bij het zien van de schitterende cover van Mary Copeland 4 van Robbert Jan Swiers weet je, als je bekend bent met de boekenserie van Mary Copeland, meteen wie de vrouw op de cover is. Diegenen die de boekenserie nog niet kennen, zullen nieuwsgierig worden naar de vrouw op de cover, willen weten wie ze is en wat haar verhaal is. De titel spreekt voor zichzelf, je weet meteen om welke boekenserie het draait. Dit is het vierde deel in de boekenserie van Mary Copeland. Mocht je de eerdere delen niet gelezen hebben, dan is het aan te raden om eerst de eerste drie delen te lezen alvorens je aan dit deel begint, want er wordt geregeld teruggeblikt op eerdere gebeurtenissen en eerdere zaken. Vooral in dit deel wordt heel vaak teruggeblikt, zoals op de zaak van wraaklustige schandknaapjes. In Mary Copeland 4 van Robbert Jan Swiers mag de inmiddels bekende detective Mary Copeland weer vier zaken oplossen. Het zijn vier verschillende zaken waarvan één zaak haar persoonlijk aangaat. Er is namelijk een persoon uit het verleden die haar op zijn zachtst gezegd niet uit kan staan en er alles aan doet om haar keer op keer te kwellen. Daarnaast krijgt ze te maken met een bende die straatkinderen ontvoert en illegaal naar Canada vervoert.