เงาแค้นกุหลาบมรกต เล่ม 3

薔薇之名 - Thai Edition #3

by 紫微流年, จื่อเวยหลิวเหนียน, วนิดา ลิขิตมงคลสุข (Translator)

นี่คือการพานพบแห่งโชคชะตาระหว่างคุณหนูท่านดยุกและผู้นำทัพกบฏ นี่คือการพานพบแห่งโชคชะตาระหว่างปีศาจสาวนัยน์ตาสีแดงและขุนนางผู้นำกองทัพ เรื่องราวความรักอันสลับซับซ้อนที่พันเกี่ยวระหว่างวงศ์ตระกูล เสรีภาพ และภาระหน้าที่

หลินอีหลัน หญิงสาวผู้เป็นลูกสาวดยุก ทหารหญิงแกร่งที่หมายได้รับการยอมรับ ฟิโก้ ชายหนุ่มผู้นำทัพกบฏผู้ลึกซึ้ง ที่หมายเปลี่ยนแปลงแผ่นดินนี้ให้ดีขึ้น ความรักของพวกเขาทั้งสองเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและจบลงด้วยโศกนาฏกรรม

สิบปีให้หลังเมื่อพวกเขาพานพบกันอีกครั้ง ดอกเฉียงเวยอันงดงามดอกนั้นก็พลันแปรเปลี่ยนไปแล้ว...รวมไปถึงจิตวิญญาณของเขาด้วย

เมื่อพานพบกันอีกครั้ง โชคชะตาพาให้พวกเขายืนเผชิญหน้ากันอยู่คนละฝั่ง เมื่อพานพบกันอีกครั้ง เขากลับเป็นผู้ส่งเธอขึ้นสู่ลานประหาร...หรือชีวิตคนหากต้องคลาดคลา ไม่สู้ไม่พบพากันตั้งแต่แรกแล้วสุดท้ายความรักครั้งนี้จะพบกับบทสรุปเช่นใด

365 pages, Paperback

First published November 1, 2021

About the author

Associated Names:
* Zi Wei Liu Nian (English)
* 紫微流年 (Chinese)
* จื่อเวยหลิวเหนียน (Thai Profile)

Reviews

[Clairdenoon · Rating 5 out of 5]

⚠️ข้อความต่อไปนี้มีสปอยล์และมีแต่มุมบวก⚠️
(อรรถรสของการอ่านคือไม่รู้อะไรเลยแล้วไปวัดดวงอ่านจะมันส์สุด...ถ้าเรายังไม่ได้อ่านและดันหลงมาเจอข้อความนี้ก่อน เราจะขอรู้แค่ว่า"จบดี"แล้วรีบเลื่อนผ่าน..หนีไป!↪)

บันทึกการอ่าน
#เงาแค้นกุหลาบมรกต เล่ม3
#จื่อเวยหลิวเหนียน (เขียน)
#วนิดา ลิขิตมงคลสุข (แปล)


-6เรื่องราวดีๆ🤗ที่อยากบันทึกไว้เวลานึกถึง"เงาแค้นกุหลาบมรกต"ที่เพิ่งอ่านจบไป-

1.ม้ามืด2021🐎
เป็นนิยายนอกสายตาที่แซงเข้าไปอยู่ในshelf:รักมากกกกก2021 แบบงงๆ เริ่มอ่านแบบไม่ตั้งใจ ไม่คาดหวังอะไร ซื้อเพราะเห็นปกสวยดีและพรีเมี่ยมต่างๆมันน่ารัก.....ได้พบกับเรื่องราวหนักหน่วง อัดแน่นด้วยเนื้อหาจุกๆ มีเรื่องการเมืองการปกครอง เรื่องสงครามโหดๆเครียดๆ แต่ก็สนุก เข้มข้น เร้าใจ คาดเดาได้บ้างไม่ได้บ้าง พระเอก-นางเอกเก่งเว่อร์วัง จากที่ดูไม่มีหวังว่าจะลงเอยกันได้ แต่ในที่สุดก็เป็นไปได้ ...ไรท์เตอร์มีลีลาการเขียนแบบบดขยี้อารมณ์คนอ่านสร้างสถานการณ์ให้พีคๆลุ้นๆขยี้ๆแล้วก็ค่อยๆคลี่คลาย ความรักของพระเอก-นางเอกดื่มด่ำลึกซึ้ง มีมิตรภาพของเพื่อนรัก(ฟิโก้กับฉินลั่ว) มีncกรุบกริบ มีเซอร์ไพรส์  และจบลงด้วยความประทับใจอิ่มเอมใจ😍😍😍😍 #ปรบมือ👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

2.จบดีHappyมากๆ😍
 พระเอกนางเอก ได้อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข เติมเต็มความฝันซึ่งกันและกัน มีบ้านน่ารักแบบที่เคยฝัน มีครอบครัวอบอุ่น(ลูกชาย👦,ลูกสาว👧+แมวหง่าว1ตัว😽)   สมหวังทุกสิ่ง คุ้มค่ากับที่ทุกข์ทรมานพรากจากกันมานาน
ความจิตใจดี ความเสียสละของนางเอก มีความรักมั่นคงของพระเอกรออยู่ปลายทาง


3.การบอก"ฉันรักเธอ"แบบคอมโบเซ็ต
เป็นอีกซีนหวานที่ชอบมากๆ แม้อีหลันจะพยายามยกเหตุผล108-1009มากมายมาบอกว่าเราทั้งคู่ไม่ควรไปต่อ...แต่โซนาก็จะตอบกลับ(พร้อมจูบ)ด้วยประโยคเดียวซ้ำๆย้ำๆว่า"ฉันรักเธอๆๆๆๆ" พร้อมทิ้งทุกอย่างเพื่อให้ได้อยู่กับเธอ ทำได้ทุกอย่างเพื่อมีเธออยู่ข้างๆ~จบนะ!



4.ประโยคจับใจ
มีหลายประโยค แต่เลือกอันนี้ละกันดูบ้าดีเดือดดี👊
" ฉันบอกเธอได้แค่เรื่องเดียว!
ถ้าเธอเลือกจะตายฉันก็จะไม่มีชีวิตอยู่อีกแม้แต่วินาทีเดียว ลงนรกใช่ไหม พวกเราก็ลงไปด้วยกันเลย!!"



5.นางเอกสวยและเท่ห์มากกกกก ได้ทั้งบู๊และบุ๋น เก่ง แมน อ่อนโยน จิตใจดี เสียสละ เน้นทำไม่เน้นพูด
และความทุ่มเท ความมั่นคง สิบปีไม่เคยแลหรือxxxกับสาวไหน มีแต่นางเอกในใจ มีแต่นางเอกในทุกขณะจิต ของพระเอก ก็ทำให้ใจเราเหลวเป็นน้ำ 😍😍😍

6.ฉินลั่วเพื่อนรัก🤝
ชอบมิตรภาพความเป็นเพื่อนของฉินลั่วกับฟิโก้มากๆ อารมณ์แบบแมนๆคุยกัน เข้าใจกัน เอาไงเอากัน คอยซัพพอร์ตกัน ถ้าฟิโก้ไม่มีฉินลั่วคือพัง ส่วนฉินลั่ว ถ้าไม่มีฟิโก้ก็คือไม่มีใครให้บ่น😆
.
.
❤ดีใจที่ได้อ่าน❤
แต่ปัญหาคือ...เรื่องนี้มันทำไว้ดีคอมพลีทขนาดนี้ แล้วจะหาอะไรมาอ่านต่อได้ละเนี่ย 😢😩

[M · Rating 5 out of 5]

4.8
เล่มนี้จะกลับมาโฟกัสอยู่ที่นางเอก ซึ่งอ่านๆ ไปเราก็จะหงุดหงิดเล็กๆ เป็นช่วงๆ
มันขัดใจกองเชียร์ แต่ก็เป็นธรรมดาแหละ เค้าวางไว้แบบนี้
คือมีคนรู้เรื่องนางเอกก่อนพระเอก ขุดคุ้ยได้มากกว่าพระเอก ในขณะที่พระเอกก็ช่างไม่รู้อะไรบ้างเลยอยู่บนตำแหน่ง
ทั้งๆ ที่เจอกันนับว่าบ่อยเหมือนกันนะ

อ่านแล้วก็แบบนางเอกของชุ้นนน ทำไมรันทดขนาดนี้ ได้แต่ถอนหายใจ
นางเอกคือจิตใจดีเหลือเกิน จงรักภักดีเหลือเกิน แต่ใจร้ายกับตัวเองเหลือเกิน

เส้นเรื่องก็ดำเนินไปในทางที่เค้ายืนกันคนละฝั่ง นางเอกเต็มที่ในการพยายามช่วยตระกูลหลินของตัวเอง ถูกคนฝั่งตัวเองเข้าใจว่าทรยศระหว่างปฏิบัติภารกิจ อยู่ระหว่างภารกิจก็ต้องพยายามเอาตัวรอด หาทางหนีทีไล่ให้ตัวเอง หวิดจะตายแหล่มิแหล่
ซึ่งมันก็ให้เราตามลุ้นแหละว่าเมื่อไหร่พระเอกจะจำได้ เมื่อไหร่!!!!
พอเค้าจำได้ คนอ่านแบบเราก็..อะเหื้ออออ
เค้ารักกันสุดหัวใจจริง ฮืออ น้ำตาคลอ ยิ่งตอนพระเอกเค้นถามว่านางเอกคือใครแล้วนางเอกทำเงียบ
ช็อตที่เอาปืนจ่อนี่น้ำตารื้นเลย ยังมีงานบอกรักแบบละมุนละไมที่ทำไมอ่านแล้วมันปวดใจจัง

จุดที่หักคะแนนคือ
- กว่าพระเอกจะจำนางเอกได้นานเหลือเกิน!! คือนอกจากพระเอกจะโกรธตัวเองแล้ว เรายังเคืองเลย 5555
- ใจจริงอยากรู้เรื่องพ่อนางเอกหน่อย ทำไมถึงทำกับนางเอกโหดเหี้ยมอะไรเบอร์นี้ แล้วทำไมถึงตัดสินใจช่วยนางเอก ตรงนี้ไม่เข้าใจ

นอกนั้นไม่ค่อยมีปัญหาไม่ก็ผ่านเลยได้ เพียงแต่ใจนึงก็อยากรู้เหมือนกันว่านางเอกผ่านอะไรมาช่วงถูกทรมาน แต่อีกใจก็ไม่ค่อยอยากรู้เพราะแค่โผล่มานิดๆ ก็รู้แล้วว่าโคตรจะแย่ สงสารนางเอกมาก ตรงนี้ก็เลยเหมือนบาลานซ์กันไป ไม่มีก็ได้แหละ 😌

โดยรวมสนุกดีค่ะ ประทับใจกับความรักของพระเอกนางเอก เสียใจแค่เราได้เห็นเค้าหวานกันนิดเดียวเท่านั้นเอง

[Patrawan Dear]

#เงาแค้นกุหลาบมรกต (เล่ม 3/3)

ถึงแม้อ่านจนจบก็ยังข้องใจกับชื่อเรื่อง แต่เล่มสามนี่ ยิ่งอ่านยิ่งสนุก ทำให้อ่านจบได้ในเวลาอันรวดเร็ว ชอบ part การเมืองมากมาย

โดยรวมสามเล่ม เราว่าเรื่องราวสนุกดี มีทั้งความแปลก และไม่แปลก ติดอยู่นิดที่ผู้เขียนเล่าเรื่องแบบทื่อไปหน่อย ทำให้อดเสียดายความดราม่าจ๋า ๆ ของพล็อตไม่ได้ เพราะในเมื่อมันเดาเรื่องได้ง่ายแล้ว หากไปขยี้ด้านอารมณ์แทน เรื่องราวก็น่าจะไม่ราบเรียบ จนไม่ฮิตที่กลางใจแบบที่เป็นอยู่ค่ะ :)

[Chanyaku · Rating 5 out of 5]

รักเรื่องนี้มาก

❤️❤️❤️❤️❤️อยากอ่านผลงานเรื่องอื่นๆ ของนักเขียนอีก ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[Lady_ich · Rating 4 out of 5]

รีวิวรวมเล่ม 1-3
นิยายจีนแปล เซ็ตติ้งตะวันตก นางเอกเป็นลูกสาวนายพลชั้นสูง สวย ฉลาด จิตใจดี แต่ไม่มีอิสระในการใช้ชีวิต ต้องทำตามที่พ่อสั่งทุกอย่าง พระเอกเป็นหัวหน้ากบฏชนชั้นแรงงาน ที่ต่อต้านการกดขี่ของพวกขุนนาง ดิบเถื่อน สไตล์นักเลง แต่กับนางเอกโคตรอบอุ่น อ่อนโยน โทนเรื่องดราม่าสุดๆ ฟีลความรักต่างชนชั้นอ่ะแก สนุกมาก ซึ้งไปกับความรักของพระนาง

นักเขียนเดียวกับลำนำราตรี ชีต้องชอบพล็อตแนวรักต้องห้ามระหว่างชนชั้นแน่ๆ

[Soung Iimoya · Rating 5 out of 5]

รีวิว 1-3 เล่มจบ

เป็นเรื่อนที่สนุก
แต่อ่านแล้วอึดอัด+เครียด
อ่านวันละไม่เกิน 3 บทพออออ

นางเอกกุจะได้พักกี่โมงง
โลกมันโหดร้ายกะนางเกินไป
แถมไม่ยอมให้ตายอีกกก

แม้จะเครียดปานนั้นแต่คุ้มค่ากะการอ่านน

#วิถีสลายกองดอง
#อีหลัน #ฟิโก้
#โอลีเวีย #โซนา
ส่วนฉินลั่ว มึงไปไกลๆเลย
ยิ่งกว่าไอแซกอีก มีดีแค่ความเป็นเพื่อน

ความเลวยกให้ดยุกหลินเลย
เป็นพ่อลูกจริงไหมหนิ

[Hootpiop · Rating 5 out of 5]

สนุกมากกกกกกกกกกกกก

[maew · Rating 5 out of 5]

รักเรื่องนี้มากกๆๆๆ การเมืองเข้มข้นสุดๆๆ หาอ่านแนวที่setting+plotแหวกขนาดนี้ยากมาก
ชอบการออกแบบคาแรกเตอร์ของนักเขียนอะ มันมิติ ไม่ขาวไม่ดำ ทุกตัวละครไม่แบนไม่จมหาย
รักการเขียนของนักเขียนมาก ติดใจจากลำนำราตรี เพิ่งมารู้ว่าออกเรื่องนี้ด้วย
อ่านไปแล้วรอบหนึ่ง แต่เป็นลูกรักติดอยู่ในใจจนตอนนี้ต้องซื้อboxsetมาเก็บขึ้นหิ้งไว้😆❤️
เสียดายเส้นเรื่องความสัมพันธ์ของพระนางที่น่าจะขยี้อารมณ์ intimacy ได้มากกว่านี้