«Obitateli kholmov» — istorija iskatelej prikljuchenij po nevole, kotorym prishlos pokinut svoj gibnuschij gorod i otpravitsja v dlinnoe, polnoe opasnostej puteshestvie. I ni odin iz nikh ne znaet, gde ono dolzhno okonchitsja. U geroev romana Adamsa est svoja mifologija, jazyk, obychai i zhiznennyj uklad. Oni rasskazyvajut drug drugu skazki i rojut podzemnye ubezhischa. No oni kroliki, a ne ljudi, prevraschennye fantaziej avtora v zverej. Etot udivitelnyj roman sposoben pokorit serdtsa ne tolko vzroslykh, no i detej. «Obitateli kholmov» — odna iz luchshikh knig, napisannykh v XX veke, — zanimaet dostojnoe mesto v odnom rjadu s «Malenkim printsem» A. de Sent-Ekzjuperi, «Chajkoj po imeni Dzhonatan Livingston» R. Bakha, «Vinom iz oduvanchikov» R. Bredberi i «Tsvetov dlja Eldzhernona» D. Kiza. Roman publikuetsja v ispravlennom i dopolnennom variante.