El burlador de Sevilla es la primera obra en la que se desarrolla el mito de Don Juan, personaje universal del teatro en lengua castellana y uno de los más célebres, junto con la figura del Comendador, de toda nuestra literatura. Esta nueva edición, además de ofrecer un texto firmemente establecido a partir del cotejo de las ediciones facsímiles de la obra y de algunas otras variantes registradas en distintas representaciones, aclara el prolongado debate acerca de la autoría, que, tras una reciente serie de estudios basados en análisis objetivos y nuevas metodologías contrastables, apunta sin lugar a dudas al actor y dramaturgo Andrés de Claramonte, contemporáneo de otros autores de renombre como Tirso de Molina o Lope de Vega, a quienes largamente se han atribuido varias de sus obras.
Vale, lo reconozco: «El burlador de Sevilla» es uno de esos textos que “hay que leer” porque es el origen de todo el mito de Don Juan… pero eso no significa que me haya encantado. Más bien lo contrario.
Para empezar, es cortito, sí, pero también es de esos libros que se te escapan de la memoria en cuanto lo cierras. La trama salta de un sitio a otro (Nápoles, Tarragona, Sevilla) con Don Juan haciendo siempre lo mismo: engañar, prometer lo que no piensa cumplir y largarse dejando a las mujeres sin honor como si fueran objetos de usar y tirar. Y ni siquiera con el carisma de un buen villano: no hay un momento en el que pienses “este tío es despreciable, pero mola”. No. Aquí es despreciable… y ya.
La moraleja es clara y muy barroca: pecar confiando en que tendrás tiempo de arrepentirte es jugar con fuego… o con estatuas vengativas. Lo de “¡Qué largo me lo fiáis!” está bien como lema, pero se repite tanto que pierde fuerza. Y cuando llega el final, con el convidado de piedra y el castigo divino, sí que hay un poco de impacto, pero tampoco me dejó con la boca abierta.
Si lo pongo al lado de «Don Juan Tenorio» de Zorrilla (que para mí es mucho más atmosférico, con sus noches, cementerios y esa mezcla de romanticismo y redención final), «El burlador» sale perdiendo en carisma, en ambientación y en impacto emocional. Zorrilla consigue que, a pesar de lo odioso que es Don Juan, acabes sintiendo algo por él; aquí no hay redención ni empatía, solo castigo.
Con «El estudiante de Salamanca» de Espronceda la comparación es más equilibrada: ambas tienen un protagonista arrogante que acaba enfrentándose a la muerte, pero Espronceda le da un toque poético y simbólico que me enganchó más, aunque también sea denso. En «El burlador», el mensaje moral es tan explícito que mata un poco el misterio.
Más que un libro para enamorarse de la historia es como ese retrato antiguo en blanco y negro: no impresiona por los colores ni por el realismo, sino por lo que representa. Lo leí sabiendo que estaba frente al primer latido de un personaje que después viviría mil vidas en manos de otros autores. Quizá no me atrapó del todo, pero ahora, cuando vuelva a encontrarme con Don Juan en cualquier versión, podré reconocerle las raíces… y el eco de aquella frase que lo define: “¡Qué largo me lo fiáis!”.
Me quedo con el Don Juan de Zorrilla y su final esperanzador pero esta obra, independientemente de su autoría, también tiene varios puntos positivos. Me gusta la refundición de los mitos de don Juan y del convidado de piedra, la figura del gracioso, que rebaja la tensión del drama, los juegos de palabras y los neologismos.
De los personajes no se salva casi ninguno. La cosa anda entre burladores amorales, mujeres egoístas y altaneras y amigos traicioneros. Además, aquí no hay ninguna doña Inés que se sacrifique por amor ni tampoco redención final. Aún así, lo recomiendo.
This entire review has been hidden because of spoilers.
No es un libro que leería de normal, pero no está mal. Es un clásico, cumple con lo esperado, aunque si es cierto que en algunas cosas me ha sorprendido gratamente, es entretenido y las rimas me han gustado mucho. Lo tenía por casa y como lectura en temporada de exámenes, está genial, pues desconectas totalmente de la asignatura que estuvieras haciendo sin que resulte adictivo y te cueste ponerte a estudiar.