Tras la muerte de Vegeta, Píccolo y Krilín vuelven a casa con los más pequeños. Milagrosamente, el dios Kaito Shin sobrevive al ataque, consigue rescatar a Gohan y se encargará de entrenar intensivamente al chico para que pueda superar su nivel de fuerza.
¡Mientras, el monstruoso Bu continúa arrasando ciudades sin compasión! Trunks y Goten se esfuerzan para llevar a cabo la fusión, una técnica que les permitiría luchar con más poder. Parece ser que nadie puede detener a Bu. Quizá ni su propio creador sobreviva a la crueldad de este asesino.
Akira Toriyama (鳥山明) was a Japanese manga artist and character designer. He first achieved mainstream recognition for creating the popular manga series Dr. Slump, before going on to create Dragon Ball (his most famous work) and acting as a character designer for several popular video games such as the Dragon Quest series, Chrono Trigger, and Blue Dragon. Toriyama came to be regarded as one of the most important authors in the history of manga with his works highly influential and popular, particularly Dragon Ball, which many manga artists cite as a source of inspiration. He earned the 1981 Shogakukan Manga Award for best shōnen/shōjo manga with Dr. Slump, and it went on to sell over 35 million copies in Japan. It was adapted into a successful anime series, with a second anime created in 1997, 13 years after the manga ended. His next series, Dragon Ball, would become one of the most popular and successful manga in the world. Having sold 260 million copies worldwide, it is one of the best-selling manga series of all time and is considered a key work in increasing manga circulation to its peak in the mid-1980s and mid-1990s. Overseas, Dragon Ball's anime adaptations have been more successful than the manga and are credited with boosting anime's popularity in the Western world. In 2019, Toriyama was decorated a Chevalier of the French Ordre des Arts et des Lettres for his contributions to the arts. In October 2024, Toriyama was inducted into the Harvey Awards Hall of Fame.
Tome très porté sur l'entraînement et d'entre deux que j'ai trouvé pour ma part relativement long. Le rythme m'a paru assez long pour que je puisse vraiment rentrer dedans car j'ai trouvé qu'il interrompait vraiment l'action tout du long. Toriyama cependant arrive toujours à nous retranscrire cette impression de mouvement lors des combats qui rend le tout très fluide et agréable à lire.
Lo que me he podido reír con este tomo. Alguna vez hasta me ha recordado al humor inicial de la serie (aunque lo de Goku ofreciéndole porno _y_ chicas al viejo kaio shin me ha dejado un poco picueta, la verdad sea dicha. Lo creía mejor en ese sentido). Ha tenido hasta momentos enternecedores con Buu y Mister Satán, cosa impensable en el tomo anterior. Los niños me encantan pero no me caen tan bien como me gustaría porque son muy arrogantes... y Goku sigue siendo un padre de mierda, por no decir persona ("bueh, no pasa nada, que mate a tu familia tranquilamente, luego la resucitamos"). Menos mal que se acaba pronto la serie porque aquí ya están destrozando la Tierra, en cinco tomos tendrían que dar el salto a destrozar galaxias.
La parte de la fusión me ha hecho reír mucho. "Menos mal que Vegeta no puede hacer esto contigo, porque [viendo lo ridículo que es] no creo que hubiera accedido".
Mister Satan befriending Majin Buu while also secretly trying to kill him is such a funny series of scenes in this book. Satan crying while reading A Dog of Flanders to Buu, and Buu being completely oblivious to the emotional gravity of the book was just too good.