What do you think?
Rate this book
Cinco inviernos: El nuevo libro de la aclamada autora de «La forastera»
Un imperio en quiebra, una escritora en formació
Olga Merino relata sus años rusos en el trigésimo aniversario de la disolución de la Unión Soviética
«Cinco inviernos facilita el entendimiento de la guerra de Ucrania. [...] Sin decir 'yo estuve allí...', Olga Merino describe con humildad y de manera tan objetiva como sensible las vicisitudes por las que atravesó el pueblo ruso en ese lustro. Un pueblo adiestrado para la adversidad. También, entonces, para la invasión de Ucrania».
Javier Ruiz Moreno, El Periódico
«Una pluma tan descarnada como un lienzo de Bacon.»
Rafael Narbona
«No quería perder ni una migaja ni que el recuerdo distorsionara la experiencia de Moscú. Tenía entonces veintiocho años recién cumplidos, una edad en la que, como escribió Vila-Matas, "yo estaba tan disponible ante la vida que cualquier disparate se podía infiltrar en ella y cambiármela"».
En diciembre de 1992, poco después del derrumbe de la Unión Soviética (del que se han cumplido treinta años en 2021), Olga Merino preparaba las maletas para instalarse en Moscú como corresponsal. En la capital rusa Merino vivió cinco inviernos, en la vorágine de un cambio de época que marcó también un antes y un después en su vida personal.
Este diario íntimo de una joven que, inmersa en la cultura rusa, persigue el sueño de ser escritora, el prestigio profesional como periodista y el amor pleno y sublime queda anotado en el momento presente, poniendo en contraste de forma magistral la voz de hoy con la de aquella muchacha idealista.
La crítica ha
«La escritora exhibe su talento al convertir unos diarios en una pieza literaria de primer orden que nos va sumergiendo en su perplejidad, su soledad, su piso desabrido.»
Berna González Harbour, Babelia
«Es, casi en silencio, una de las más importantes novelistas españolas. [...] La forastera es un ejemplo muy principal de cómo no es necesario alzar la voz, es decir, impostarla, para contar la metáfora de cómo el capitalismo ha ahogado a los desfavorecidos.»
Juan Cruz, La Opinión de Málaga
«Frente a la desinformación, el ruido de las redes sociales y el peligro de las noticias falsas, muchas Merinos».
Luis Benavides, El Periódico
«La Olga Merino de hoy le escribe a la Olga Merino del pasado en un interesante diálogo que no solo revela el ímpetu de la juventud, la pasión del amor y el deseo en aquellos días, sino la pulsión literaria que la joven Olga sentía.»
Laura Barrachina, La Moderna (RTVE)
«Listo. Qué libro tan hermoso ha escrito Olga Merino. Espigando sus libretas rusas. Son varios "cisnes" los que desfallecen aquí: la utopía, el periodismo, el invierno. Lo recomiendo mucho mucho.»
Rodrigo Blanco Calderón
«Un relato fascinante. [...
Olga Merino relata sus años rusos en el trigésimo aniversario de la disolución de la Unión Soviética
«Cinco inviernos facilita el entendimiento de la guerra de Ucrania. [...] Sin decir 'yo estuve allí...', Olga Merino describe con humildad y de manera tan objetiva como sensible las vicisitudes por las que atravesó el pueblo ruso en ese lustro. Un pueblo adiestrado para la adversidad. También, entonces, para la invasión de Ucrania».
Javier Ruiz Moreno, El Periódico
«Una pluma tan descarnada como un lienzo de Bacon.»
Rafael Narbona
«No quería perder ni una migaja ni que el recuerdo distorsionara la experiencia de Moscú. Tenía entonces veintiocho años recién cumplidos, una edad en la que, como escribió Vila-Matas, "yo estaba tan disponible ante la vida que cualquier disparate se podía infiltrar en ella y cambiármela"».
En diciembre de 1992, poco después del derrumbe de la Unión Soviética (del que se han cumplido treinta años en 2021), Olga Merino preparaba las maletas para instalarse en Moscú como corresponsal. En la capital rusa Merino vivió cinco inviernos, en la vorágine de un cambio de época que marcó también un antes y un después en su vida personal.
Este diario íntimo de una joven que, inmersa en la cultura rusa, persigue el sueño de ser escritora, el prestigio profesional como periodista y el amor pleno y sublime queda anotado en el momento presente, poniendo en contraste de forma magistral la voz de hoy con la de aquella muchacha idealista.
La crítica ha
«La escritora exhibe su talento al convertir unos diarios en una pieza literaria de primer orden que nos va sumergiendo en su perplejidad, su soledad, su piso desabrido.»
Berna González Harbour, Babelia
«Es, casi en silencio, una de las más importantes novelistas españolas. [...] La forastera es un ejemplo muy principal de cómo no es necesario alzar la voz, es decir, impostarla, para contar la metáfora de cómo el capitalismo ha ahogado a los desfavorecidos.»
Juan Cruz, La Opinión de Málaga
«Frente a la desinformación, el ruido de las redes sociales y el peligro de las noticias falsas, muchas Merinos».
Luis Benavides, El Periódico
«La Olga Merino de hoy le escribe a la Olga Merino del pasado en un interesante diálogo que no solo revela el ímpetu de la juventud, la pasión del amor y el deseo en aquellos días, sino la pulsión literaria que la joven Olga sentía.»
Laura Barrachina, La Moderna (RTVE)
«Listo. Qué libro tan hermoso ha escrito Olga Merino. Espigando sus libretas rusas. Son varios "cisnes" los que desfallecen aquí: la utopía, el periodismo, el invierno. Lo recomiendo mucho mucho.»
Rodrigo Blanco Calderón
«Un relato fascinante. [...
272 pages, Kindle Edition
First published January 22, 2022
8 people are currently reading
333 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 31 reviews
January 30, 2022
Que Olga Merino domina el lenguaje y el uso de la palabra como pocos, es una obviedad suprema. Solo hace falta leer un párrafo de cualquier cosa que haga para darse cuenta de que es una escritora extraordinaria.
“Cinco inviernos” es un libro valiente. Lo es porque meterse en nuestras casas con un libro tan diferente a “La forastera” es algo que no haría todo el mundo. Pero lo es también porque es el reflejo de un diario que la propia Olga fue escribiendo durante su época de corresponsal en Moscú. Cogió los bártulos, dejó Barcelona y se plantó en una Rusia convulsa, poco después de la disolución de la URSS. ¿Hay algo más valiente que eso?
Asistimos atónitos a algunas de las vivencias que protagonizó Olga en los 90, sumida en una búsqueda de sentido al viaje que emprendió.
“Cinco inviernos” le sirve de excusa para recordar y reflexionar. Para leer sus propios escritos de entonces y darles vida con la madurez que le otorga la vida 30 años después.
Además de aprender sobre la Rusia de entonces, descubrimos a una Olga vulnerable, que quiere agarrarse al amor, pero no lo consigue del todo; a una Olga que persigue su sueño de escribir algo más que las crónicas rusas y a una Olga que sobrevive al frío, al asedio económico y a ese mundo marciano al que se había marchado.
“Cinco inviernos” es un libro culto, es un reflejo de una sociedad a la que conocemos poco y repleto de matices.
La pasión de Olga por la literatura queda de manifiesto en todas y cada una de las referencias del libro. Nos ayuda a descubrir grandes lecturas y a reinterpretar algunas clásicas.
Dando muestra de su versatilidad y saber hacer, Olga se abre en este diario íntimo en el que se reta a sí misma con una historia única.
“Cinco inviernos” es un libro valiente. Lo es porque meterse en nuestras casas con un libro tan diferente a “La forastera” es algo que no haría todo el mundo. Pero lo es también porque es el reflejo de un diario que la propia Olga fue escribiendo durante su época de corresponsal en Moscú. Cogió los bártulos, dejó Barcelona y se plantó en una Rusia convulsa, poco después de la disolución de la URSS. ¿Hay algo más valiente que eso?
Asistimos atónitos a algunas de las vivencias que protagonizó Olga en los 90, sumida en una búsqueda de sentido al viaje que emprendió.
“Cinco inviernos” le sirve de excusa para recordar y reflexionar. Para leer sus propios escritos de entonces y darles vida con la madurez que le otorga la vida 30 años después.
Además de aprender sobre la Rusia de entonces, descubrimos a una Olga vulnerable, que quiere agarrarse al amor, pero no lo consigue del todo; a una Olga que persigue su sueño de escribir algo más que las crónicas rusas y a una Olga que sobrevive al frío, al asedio económico y a ese mundo marciano al que se había marchado.
“Cinco inviernos” es un libro culto, es un reflejo de una sociedad a la que conocemos poco y repleto de matices.
La pasión de Olga por la literatura queda de manifiesto en todas y cada una de las referencias del libro. Nos ayuda a descubrir grandes lecturas y a reinterpretar algunas clásicas.
Dando muestra de su versatilidad y saber hacer, Olga se abre en este diario íntimo en el que se reta a sí misma con una historia única.
January 10, 2023
Mejor copio lo que le he escrito a la autora por el insta:
-----------------------
Olga, acabo de terminar tu libro cinco inviernos
No te conocia, lo pille por leer a Karina Sainz Borgo, Margaryta Yakovenko, por lo de rusia, porque era desde el reporterismo, por ña bibliografía del final, porque cumplí 30 años hace dos semanas (tú yo actual es mi yo del futuro y yo soy ahora tu yo del pasado??), y me cayeron muchos libros de cosas ruskis
Mil gracias
Te he buscado de inmediato para felcitarte. Me ha aportado muchísimo, me ha emocionado, envidia sana escribir asi, una maravilla. Sé que lo voy a regalar y voy a dar la brasa con él. Acabo de dejarlo rn la maleta pero vamos, igual te mando foto luego de post its, anotaciones, pegatinas a lo largo de todo rl libro en frases. Gracias de nuevo, y para antes de que acabe 2022 (o si haces charlas, presentaciones, o feria del libro) cae La Forastera
Ah, y gracias por esos 3 pasajes o 4 en los que das amor a los traductores. Hice esa carrera :D
----------------------------
Me ha removido, emocionado, dado ese sentimiento ruso que describe, tiene apuntes muy locos y muy lo que está pasando. Apuntes escritos entre el 93 y el 98 en un libro que salió este enero de 2022. El zeitgeist le va como anillo al dedo, mas gentes de bien os digo que leyéndolo, eso es algo secundario.
-----------------------
Olga, acabo de terminar tu libro cinco inviernos
No te conocia, lo pille por leer a Karina Sainz Borgo, Margaryta Yakovenko, por lo de rusia, porque era desde el reporterismo, por ña bibliografía del final, porque cumplí 30 años hace dos semanas (tú yo actual es mi yo del futuro y yo soy ahora tu yo del pasado??), y me cayeron muchos libros de cosas ruskis
Mil gracias
Te he buscado de inmediato para felcitarte. Me ha aportado muchísimo, me ha emocionado, envidia sana escribir asi, una maravilla. Sé que lo voy a regalar y voy a dar la brasa con él. Acabo de dejarlo rn la maleta pero vamos, igual te mando foto luego de post its, anotaciones, pegatinas a lo largo de todo rl libro en frases. Gracias de nuevo, y para antes de que acabe 2022 (o si haces charlas, presentaciones, o feria del libro) cae La Forastera
Ah, y gracias por esos 3 pasajes o 4 en los que das amor a los traductores. Hice esa carrera :D
----------------------------
Me ha removido, emocionado, dado ese sentimiento ruso que describe, tiene apuntes muy locos y muy lo que está pasando. Apuntes escritos entre el 93 y el 98 en un libro que salió este enero de 2022. El zeitgeist le va como anillo al dedo, mas gentes de bien os digo que leyéndolo, eso es algo secundario.
June 4, 2022
Los diarios de una corresponsal en Moscú, revisados tras su estancia durante los primeros años de la caótica transformación de Rusia tras el derrumbe de la URSS, entre 1993 y 1998. Llena de referencias literarias, de los principales acontecimientos de la época y un retrato de la vida en Rusia, de las desigualdades, la carencia de casi todo, la corrupción... y de la idiosincrasia (el "alma") del pueblo ruso, de su resignación, capacidad de sufrimiento y "melancolía serena". Reflejo de la visión de juventud y de la de la posterior madurez con la revisión y reescritura de los diarios. Magníficamente escrito, intenso y con una mirada muy humana.
February 2, 2023
3,5/5. Empecé este libro porque me interesaba la premisa: el diario de una periodista (Olga Merino) que ejerce como corresponsal en Rusia mientras la Unión Soviética se derrumba en los 90. Todos los hechos históricos que cuenta, los relatos de la gente de a pie que sufre el conflicto y todas las reflexiones que hay sobre literatura rusa son muy interesantes. Pero a mí lo que más me ha interesado al final es la propia Olga Merino. Escribe de 10 y me encanta cómo procrastina, cómo sufre por no tener ideas para escribir y también su síndrome del impostor como escritora y periodista.
Read
September 10, 2022No conocía nada de Olga Merino. Me ha gustado, sobre todo cómo está escrito y las vueltas al presente que va haciendo. ADemás, el tema de la privatización de Rusia me parece muy interesante y acertado.
May 9, 2022
Cinco Inviernos és el resultat d'una revisió personal. La recuperació d'un temps passat mitjançant els diaris que Olga Merino va escriure quan estava de corresponsal de El Periódico a Moscou (1993-1998). Són els anys convulsos de la caiguda del comunisme amb la tragèdia social que aquesta comportà.
La coincidència de la seva corresponsalia amb uns fets històrics extraordinaris unida a la ferma voluntat de la periodista en esdevenir escriptora, possibilita un apropament emotiu, vivencial, a la crua, dramàtica, realitat que s'esdevingué amb la desaparició de la URSS.
No hi ha un interès en l'anàlisi històrica sinó un apropament a la realitat personal, canviant. Mitjançant lectures, entrevistes i vivències pròpies hi trobem la voluntat de conèixer l'ànima russa. Comprendre i créixer des de l'emoció.
El present i el passat es troben en el llibre en un intent de comprendre les mutacions que, inevitablement, ha modelat el pas del temps.
Quan s'enceta el primer hivern l'autora té vint-i-vuit anys.. Malgrat alguns pronòstics malèvols que qüestionen la seva capacitat de resistència davant el difícil entorn rus, la voluntat d'afermar la seva vàlua i el somni d'esdevenir escriptora es resoldran en la capacitat de fer-ho.
El llibre es tanca amb el conte "Presagio" que és recreada memòria d'una de les seves coneixences . El 1999 publicà "Cenizas rojas".:
"He palpado tanto sufrimiento... Este es un país dejado de la mano de Dios (...) Eduard... había más pena que ideología en su lamento. Quiero acercarme a ese dolor. No pretendo escribir un ensayo de corte político, Ni me atrevería. Me interesa la vida en crudo. (pàg 227)
Com diu Carme Riera, "lean el libro".
La coincidència de la seva corresponsalia amb uns fets històrics extraordinaris unida a la ferma voluntat de la periodista en esdevenir escriptora, possibilita un apropament emotiu, vivencial, a la crua, dramàtica, realitat que s'esdevingué amb la desaparició de la URSS.
No hi ha un interès en l'anàlisi històrica sinó un apropament a la realitat personal, canviant. Mitjançant lectures, entrevistes i vivències pròpies hi trobem la voluntat de conèixer l'ànima russa. Comprendre i créixer des de l'emoció.
El present i el passat es troben en el llibre en un intent de comprendre les mutacions que, inevitablement, ha modelat el pas del temps.
Quan s'enceta el primer hivern l'autora té vint-i-vuit anys.. Malgrat alguns pronòstics malèvols que qüestionen la seva capacitat de resistència davant el difícil entorn rus, la voluntat d'afermar la seva vàlua i el somni d'esdevenir escriptora es resoldran en la capacitat de fer-ho.
El llibre es tanca amb el conte "Presagio" que és recreada memòria d'una de les seves coneixences . El 1999 publicà "Cenizas rojas".:
"He palpado tanto sufrimiento... Este es un país dejado de la mano de Dios (...) Eduard... había más pena que ideología en su lamento. Quiero acercarme a ese dolor. No pretendo escribir un ensayo de corte político, Ni me atrevería. Me interesa la vida en crudo. (pàg 227)
Com diu Carme Riera, "lean el libro".
November 8, 2022
Esta muy bien escrito, sin embargo, no es para mí. Me resultó a ratos repetitivo y no despertó mucho interés en mi.
May 30, 2022
Me resultó muy agradable leer a Olga Merino. La desconocía y aún no estoy segura respecto a cómo llegué a 'Cinco Inviernos', pero sin duda es un relato muy placentero el de Olga. Cinco años, desde su rol como reportera, viviendo en esa Unión Soviética que se quiebra.
September 16, 2022
Sin duda el mejor libro que me he leído este año. He tardado mucho en leerlo porque no quería que se acabara. Como alguien que ha vivido en Rusia, este libro me ha hecho revivir algunas vivencias, y conocer otras realidades del país, todo narrado con un estilo espléndido.
March 6, 2022
3,7.
February 6, 2022
Olga es una gra escritora
La prosa de Olga Merino es elegante, directa. Es el segundo libro de lla que leo. Cada vez me gusta más
La prosa de Olga Merino es elegante, directa. Es el segundo libro de lla que leo. Cada vez me gusta más
May 28, 2022
La Unión Soviética está desmoronándose ante los ojos de Olga Merino, reportera extranjera acomodándose a la ausencia de viviendas, la corrupción acrecentada, la dureza y gelidez del paisaje, del idioma ruso, del alma rusa, El proceso histórico que subyace es el ritual de vodka y comida desabrida de cómo millones de personas en vidas precarias enfrentan la disolución de la URSS, el desplome del rublo, la inyección del dólar, el reinado de las mafias y la imposición agresiva del capitalismo que, años después, produciría cosechas de oligarcas y plutócratas de Rusia, sin amor. El recorrido de Olga Merino por cinco inviernos es fragmentado como la geografía soviética, atravesada por automóviles tan rudimentarios e improvisados como sus conductores: cafeteras motorizadas.
De esa mirada extranjera, la vida y la muerte se unen para recomponer un paisaje árido, entre fronteras descuidadas y ciudades kilométricas e inabarcables: Moscú, San Petersburgo, Novgorod, Kiev. De allí surge un impecable tono narrativo que exhibe, una vez más, el precio costosísimo que resulta pagando la población rusa frente a decisiones políticas tomadas en el Kremlin, sin que jamás sea consultada. En efecto, los cadáveres (miles, cientos de miles) pululan en la narrativa como moneda comercial, exigua evidencia de la realidad posterior a las órdenes de quien habite el Kremlin.
Olga Merino coteja su mirada sofisticada en palabras cortantes con las ruinas de la Unión Soviética y lecturas indispensables de Chejov, Bulgakov, Tolstoi y cientos de escritores apilados en el KGB literario. Ese contraste agudiza la pesadumbre de durísimas condiciones sociopolíticas y económicas en tanto exacerba, sin aspavientos, la bellísima dureza del alma rusa: la gente que no pertenece a la «nomenklatura», la gente que padece decisiones políticas que sólo los acoge como piezas descartables.
De esa mirada extranjera, la vida y la muerte se unen para recomponer un paisaje árido, entre fronteras descuidadas y ciudades kilométricas e inabarcables: Moscú, San Petersburgo, Novgorod, Kiev. De allí surge un impecable tono narrativo que exhibe, una vez más, el precio costosísimo que resulta pagando la población rusa frente a decisiones políticas tomadas en el Kremlin, sin que jamás sea consultada. En efecto, los cadáveres (miles, cientos de miles) pululan en la narrativa como moneda comercial, exigua evidencia de la realidad posterior a las órdenes de quien habite el Kremlin.
Olga Merino coteja su mirada sofisticada en palabras cortantes con las ruinas de la Unión Soviética y lecturas indispensables de Chejov, Bulgakov, Tolstoi y cientos de escritores apilados en el KGB literario. Ese contraste agudiza la pesadumbre de durísimas condiciones sociopolíticas y económicas en tanto exacerba, sin aspavientos, la bellísima dureza del alma rusa: la gente que no pertenece a la «nomenklatura», la gente que padece decisiones políticas que sólo los acoge como piezas descartables.
January 29, 2024
«¿No desplegar toda la verdad es mentir?»
Olga Merino en diciembre de 1992 coge rumbo a Moscú como corresponsal de El Periódico. Esta fascinante obra recorre no solo la política, el final de la unión soviética, la dimisión de Gorbachov; también la literatura, Gogol, Tolstoi, Chéjov, Mijail Bulgákov, Isaak Bábel, Boris Pasternak, Vasili Grossman, nunca me fijé en el detalle de las vías del tren; la música, los lugares más emblemáticos y hace un retrato magnífico de la sociedad rusa y sus penurias, viviendo por debajo del umbral de la pobreza, un país con una tasa de alcoholemia muy alta, aunque este último parece que desde hace unos años ellos aseguran que es un estereotipo.
En el 2021 rescata del cajón aquellos cuadernos que escribió escrupulosamente, tenía entonces veintiocho años, sabía poco de la vida, menos de la muerte, entonces no había perdido ningún ser querido, ¿cuánto había cambiado en esos treinta años?
Un retrato de la vida como corresponsal, de las dificultades económicas que vivió, de las amistades y del amor, Serguei. La escritura mucho más allá del trabajo diario, «Siento una tristeza melancólica y necesito como nunca sentarme a escribir para reanudarme, para reencontrarme», cada cuaderno es el retrato de Olga, «No sé bien que hago aquí. Me digo a menudo que no tengo nada de periodista. Me interesa el mundo y la verdad, pero ni soy competitiva ni quiero llegar antes que nadie…», ¿qué conserva la Olga de ahora de aquella otra? Esto para mí es pura vocación, «me interesa el mundo y la verdad».
Me ha gustado muchísimo el estilo de Olga Merino, que me sumergiera de nuevo en la cultura rusa.
«No quise tener hijos. La maternidad y la escritura son dos carreras de fondo»
Olga Merino en diciembre de 1992 coge rumbo a Moscú como corresponsal de El Periódico. Esta fascinante obra recorre no solo la política, el final de la unión soviética, la dimisión de Gorbachov; también la literatura, Gogol, Tolstoi, Chéjov, Mijail Bulgákov, Isaak Bábel, Boris Pasternak, Vasili Grossman, nunca me fijé en el detalle de las vías del tren; la música, los lugares más emblemáticos y hace un retrato magnífico de la sociedad rusa y sus penurias, viviendo por debajo del umbral de la pobreza, un país con una tasa de alcoholemia muy alta, aunque este último parece que desde hace unos años ellos aseguran que es un estereotipo.
En el 2021 rescata del cajón aquellos cuadernos que escribió escrupulosamente, tenía entonces veintiocho años, sabía poco de la vida, menos de la muerte, entonces no había perdido ningún ser querido, ¿cuánto había cambiado en esos treinta años?
Un retrato de la vida como corresponsal, de las dificultades económicas que vivió, de las amistades y del amor, Serguei. La escritura mucho más allá del trabajo diario, «Siento una tristeza melancólica y necesito como nunca sentarme a escribir para reanudarme, para reencontrarme», cada cuaderno es el retrato de Olga, «No sé bien que hago aquí. Me digo a menudo que no tengo nada de periodista. Me interesa el mundo y la verdad, pero ni soy competitiva ni quiero llegar antes que nadie…», ¿qué conserva la Olga de ahora de aquella otra? Esto para mí es pura vocación, «me interesa el mundo y la verdad».
Me ha gustado muchísimo el estilo de Olga Merino, que me sumergiera de nuevo en la cultura rusa.
«No quise tener hijos. La maternidad y la escritura son dos carreras de fondo»
March 20, 2022
La autora👩🏻💼 abre su diario📖 y nos lo enseña a través de estos cinco años, mostrándonos como era la población del Moscú de la época, un país que no puede estar más de actualidad ahora mismo.
Contándonos sus vivencias como periodista, Olga Merino👩🏻💼🎥 alterna la voz de como era en aquellos años en los que era una joven periodista🎥 con la de ahora. La joven aspira a escribir🖊 y la escritora💻 se cuestiona a sí misma como periodista📰.
Intenta observar un país nuevo y diferente al nuestro se empapa de la literatura de ese país para intentar entenderlo. Va observando todo lo que ocurre a su alrededor captando todo lo que ve.
La autora narra momentos muy difíciles como la guerra⚔️ en Chechenia, reflexionando y haciendo crítica de los hechos y reflexionando. Conocéremos y desde que llega a ella es la entrada del capitalismo💵 pero de la manera más bestial, relatándonos además las carencias que sufrió la población.
Nos muestra la mentalidad y la cultura que tienen, como cuando las cosas van mal, ellos repiten una expresión que viene a decir “viviremos y veremos”, como si estuviesen entrenados para pasarlo mal después de todo lo pasado en el siglo XX.
Veremos bastante vocabulario ruso con el que podemos ver más allá de una simple palabra, por ejemplo la bolsa🎒 con la que recogen frutas🍎🍏 del suelo que la llaman “avoska” que traducida significa “por si acaso”, costumbre cogida de todo él hambre que han pasado a través de los años.
Libro dedicado a sus dos mejores amigos en estos años Yuri y Serguei que se convirtieron en sus hermanos allí.
¿Puede estar más de actualidad la temática del libro? La reseña completa está en nuestro blog.
Contándonos sus vivencias como periodista, Olga Merino👩🏻💼🎥 alterna la voz de como era en aquellos años en los que era una joven periodista🎥 con la de ahora. La joven aspira a escribir🖊 y la escritora💻 se cuestiona a sí misma como periodista📰.
Intenta observar un país nuevo y diferente al nuestro se empapa de la literatura de ese país para intentar entenderlo. Va observando todo lo que ocurre a su alrededor captando todo lo que ve.
La autora narra momentos muy difíciles como la guerra⚔️ en Chechenia, reflexionando y haciendo crítica de los hechos y reflexionando. Conocéremos y desde que llega a ella es la entrada del capitalismo💵 pero de la manera más bestial, relatándonos además las carencias que sufrió la población.
Nos muestra la mentalidad y la cultura que tienen, como cuando las cosas van mal, ellos repiten una expresión que viene a decir “viviremos y veremos”, como si estuviesen entrenados para pasarlo mal después de todo lo pasado en el siglo XX.
Veremos bastante vocabulario ruso con el que podemos ver más allá de una simple palabra, por ejemplo la bolsa🎒 con la que recogen frutas🍎🍏 del suelo que la llaman “avoska” que traducida significa “por si acaso”, costumbre cogida de todo él hambre que han pasado a través de los años.
Libro dedicado a sus dos mejores amigos en estos años Yuri y Serguei que se convirtieron en sus hermanos allí.
¿Puede estar más de actualidad la temática del libro? La reseña completa está en nuestro blog.
December 10, 2022
CINCO INVIERNOS - OLGA MERINO
De lo mejor que he leído este año; hay tanto que decir…
Escrito de manera entrañable y nostálgica; con gran sensibilidad y ternura, y con las tripas, desde dentro a la vez que con un gran sentido del humor. Un relato sincero donde los haya…es un diario íntimo y personal que relata las vivencias de la escritora, su vida como corresponsal en Moscú, las tradiciones y la cultura rusas mientras repasa los acontecimientos históricos de los años 90, principalmente el desmantelamiento de la URSS y el paso del comunismo al capitalismo a lo bestia (sin transición), pero también la catástrofe Chernobil, la guerra de Chechenia....mientras se retrotrae a otros momentos de la Historia del país y ayuda a entender la situación actual.
En el libro se desprende la vida y el trabajo de los corresponsales y se destaca la pasión, la necesidad, la obsesión por la escritura de la autora que realiza un homenaje a los traductores y expone la labor de los periodistas.
Uno de esos libros que te lleva a muchos otros libros y que está repleto de frases maravillosas y descripciones impecables muy visuales apoyadas en los olores. Dice refiriéndose a Shalámov “escribe desde dentro con una prosa que es un aullido, sin florituras, ni disgresiones”, así es precisamente como escribe ella: una pluma magistral de enorme calado.
De lo mejor que he leído este año; hay tanto que decir…
Escrito de manera entrañable y nostálgica; con gran sensibilidad y ternura, y con las tripas, desde dentro a la vez que con un gran sentido del humor. Un relato sincero donde los haya…es un diario íntimo y personal que relata las vivencias de la escritora, su vida como corresponsal en Moscú, las tradiciones y la cultura rusas mientras repasa los acontecimientos históricos de los años 90, principalmente el desmantelamiento de la URSS y el paso del comunismo al capitalismo a lo bestia (sin transición), pero también la catástrofe Chernobil, la guerra de Chechenia....mientras se retrotrae a otros momentos de la Historia del país y ayuda a entender la situación actual.
En el libro se desprende la vida y el trabajo de los corresponsales y se destaca la pasión, la necesidad, la obsesión por la escritura de la autora que realiza un homenaje a los traductores y expone la labor de los periodistas.
Uno de esos libros que te lleva a muchos otros libros y que está repleto de frases maravillosas y descripciones impecables muy visuales apoyadas en los olores. Dice refiriéndose a Shalámov “escribe desde dentro con una prosa que es un aullido, sin florituras, ni disgresiones”, así es precisamente como escribe ella: una pluma magistral de enorme calado.
April 4, 2025
A meitat camí entre la crònica i el diari, Olga Merino relata, amb la seua habitual solvència, l’estada a Moscou durant cinc anys, com a corresponsal del Periòdic. El llibre, a banda de contar els anys següents a la caiguda de l’URSS, que era per a allò que Olga estava a Rússia, ajuda a conèixer la situació de la població durant els anys dels soviets, la idiosincràsia d’aquell enorme i desconegut país, el caràcter de la seua gent i els sentiments de tot tipus de l’autora al llarg d’aquella llarga etapa de la seua joventut.
May 30, 2022
Curioso libro que relata de una forma sencilla en forma de diarios la vida cotidiana de un país y sus habitantes. Es una crónica donde cabe el amor, la cultura, las relaciones personales, amistad, la sociedad, la política,.... la vida misma, todo en un contexto complicado tras la disolución de la Unión Soviética. Recomendable saber cómo se vivía allí a través de los ojos de una corresponsal durante cinco inviernos.
November 27, 2022
“Todas esas características se atribuyen al alma rusa, tal vez solo un estereotipo mental, una fabricación de la cultura. En cualquier caso, me
agrada la mezcla de ingredientes, en especial la melancolía, entendida como una serena inquietud
existencial, con la sensibilidad a flor de piel, expectante. Sobre todo en esta época apresurada que nos ha tocado vivir, donde todo nace y
desaparece en el instante fugaz, sin tiempo apenas de sentir nostalgia por nada.”
agrada la mezcla de ingredientes, en especial la melancolía, entendida como una serena inquietud
existencial, con la sensibilidad a flor de piel, expectante. Sobre todo en esta época apresurada que nos ha tocado vivir, donde todo nace y
desaparece en el instante fugaz, sin tiempo apenas de sentir nostalgia por nada.”
July 16, 2022
Cinco inviernos desvela los inicios en la literatura de la autora de La intrusa, una de las mejores novelas sobre la España rural que se han escrito. La obra narra, a través de la reelaboración de sus diarios moscovitas, la vida de la periodista como corresponsal en Moscú. Rezuma citas, nombres, poemas, estepa y nieve. Para leerla
December 8, 2024
“Pasamos a ser devorados por lo que poseemos. Cuantas menos cosas tenemos, más libres somos”
Un interesante retrato de la Rusia de los 90/00, la prosa de Olga es impecable pero la historia no ha acabado de engancharme
Un interesante retrato de la Rusia de los 90/00, la prosa de Olga es impecable pero la historia no ha acabado de engancharme
April 18, 2022
Unos diarios personales auténticos, y con una muy buena descripción del alma rusa y de la situación política y social de Moscú en los complicados años 90. Muy interesante y muy actual.
May 11, 2022
Un diario revisitado y unos años clave para entender la Rusia de hoy son una buena excusa para engancharse a Olga Merino, su prosa como de una vieja amiga que escribe bien
August 23, 2022
¡ Qué buena lectura !
Es el primer libro de Olga Merino que leo y estoy encantada. Me he reído, he sufrido, me he inspirado y he aprendido. En verdad que es una joya.
Es el primer libro de Olga Merino que leo y estoy encantada. Me he reído, he sufrido, me he inspirado y he aprendido. En verdad que es una joya.
January 15, 2023
'Cinco inviernos' de Olga Merino es un canto a la Madre Rusia, sus gentes, costumbres, cultura, y, por supuesto, a sus escritores, de los que desgrana vida y anécdotas. @AlfaguaraES
April 20, 2024
M’encata el domini de la llegua de l’escriptora, que ja em va semblar genial a La Forastera. He gaudit molt la lectura, t’obre la porta a la Rusia del 90 i t’acompanya fins l’emotiu comiat.
May 16, 2024
Pues eso, cinco inviernos de una corresponsal en Rusia. Escribe muy bien pero me ha faltado algo
December 31, 2024
Hermosa crónica de Olga sobre sus años en Moscú. Disfruté un montón leerla.
December 25, 2025
La escritora, que estuvo cinco años de corresponsal en Rusia, escribe este libro con los diarios de aquella época. Además de ir contando la realidad rusa de esa época convulsa, va reflejando también su ansia y a la vez incapacidad para escribir un libro, que es lo que siempre ha querido. Me ha gustado esta frase "En el fondo de la impotencia, de las lamentaciones sinceras, en el fondo del fondo, late también una pizca de soberbia."
Se lee bien, es una reflexión personal de una época interesante y un país apasionante, aunque carece quizás de una trama que la haga algo más apetecible.
Se lee bien, es una reflexión personal de una época interesante y un país apasionante, aunque carece quizás de una trama que la haga algo más apetecible.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 - 30 of 31 reviews