What do you think?
Rate this book
Fueguinos. Una crónica sobre los pueblos australes.
Las culturas Selk’nam, Yámana y Kawéskar, fueron borrada violentamente por la colonización europea. Hasta una libra inglesa ofrecían los colonos por la cabeza de cada indígena asesinado. Sus cráneos fueron enviados sistemáticamente al Museo de Antropología de Londres, de forma brutal y despiadada. En ese marco, las investigaciones y denuncias del antropólogo alemán, Martín Gusinde, constituyeron un aporte clave para la memoria de los pueblos exterminados. En sus escritos podemos acceder a un mundo cuya desaparición, es la muestra de lo más oscuro de la modernidad.
Fueguinos es el resultado de la profunda investigación que el antropólogo realizó entre 1918 y 1924. Estas crónicas están marcadas por el silencio apabullante y los paisajes laberínticos de la Patagonia. “Ninguna fiera se ha comportado de tan manera cruel como lo han hecho los blancos contra los indígenas indefensos”, dice Gusinde. Así, en estas páginas podemos desentrañar uno de los genocidios más cruentos que recuerde la humanidad, esclarecer la forma de vida de las culturas más australes que hayan pisado la Tierra.
Fueguinos es el resultado de la profunda investigación que el antropólogo realizó entre 1918 y 1924. Estas crónicas están marcadas por el silencio apabullante y los paisajes laberínticos de la Patagonia. “Ninguna fiera se ha comportado de tan manera cruel como lo han hecho los blancos contra los indígenas indefensos”, dice Gusinde. Así, en estas páginas podemos desentrañar uno de los genocidios más cruentos que recuerde la humanidad, esclarecer la forma de vida de las culturas más australes que hayan pisado la Tierra.
262 pages, Paperback
Published February 1, 2021
12 people are currently reading
31 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
December 1, 2024
Funciona bien como primer acercamiento a la historia de los pueblos fueguinos. La lectura fluyó bien para mi y me permitió aprender algo de cada dimensión de sus formas de vivir.
Por acá leí que la edición podría mejorar y coincido porque hay algunos problemas menores de redacción.
Por acá leí que la edición podría mejorar y coincido porque hay algunos problemas menores de redacción.
November 27, 2022
es mas una cronica personal del viaje del autor, poco tiempo pasa discutiendo sobre la cultura y los valores, creencias y estructura de la sociedad que tuvo oportunidad de ver.
La frase del final, "mis fueguinos", me parece condescendiente.
Que bueno que algo de estos pueblos pudo ser conservado por su curiosidad, mas me parece lo hizo en parte por razones bastante centradas en si mismo.
La frase del final, "mis fueguinos", me parece condescendiente.
Que bueno que algo de estos pueblos pudo ser conservado por su curiosidad, mas me parece lo hizo en parte por razones bastante centradas en si mismo.
November 5, 2025
Fueguino de Martin Gusinde es una crónica de viaje que recoge los recorridos del autor por el extremo sur de Chile, donde convivió con los pueblos selknam, yámana y kawésqar. A través de sus observaciones y registros, Gusinde busca comprender y desmitificar la vida de estos grupos originarios, mostrando su organización, sus costumbres y su espiritualidad. El resultado es un testimonio valioso que permite asomarse a culturas que fueron sistemáticamente desplazadas y exterminadas.
Pese a que el texto podría ser denso por su carácter documental, la escritura resulta accesible. Aun así, se repite una perspectiva que deja entrever la figura del autor como protagonista de su propia hazaña: la insistencia en presentarse como el primero —y casi el último— en retratar estos pueblos se mezcla con una cierta condescendencia hacia ellos, una mirada que, aunque empática, no logra desprenderse del todo del eurocentrismo y del sesgo colonial de su tiempo.
El aspecto espiritual, que podría haber sido uno de los más enriquecedores, aparece solo hacia el final y contaminado por las creencias católicas del propio Gusinde. Sus analogías entre las nociones indígenas de cielo e infierno, por ejemplo, responden más a un intento de traducir esas cosmovisiones al lenguaje cristiano que a una comprensión profunda de su simbolismo. Aun con esas limitaciones, Fueguino sigue siendo un documento esencial para acercarse a las culturas del sur chileno, un testimonio que combina admiración y registro histórico.
Pese a que el texto podría ser denso por su carácter documental, la escritura resulta accesible. Aun así, se repite una perspectiva que deja entrever la figura del autor como protagonista de su propia hazaña: la insistencia en presentarse como el primero —y casi el último— en retratar estos pueblos se mezcla con una cierta condescendencia hacia ellos, una mirada que, aunque empática, no logra desprenderse del todo del eurocentrismo y del sesgo colonial de su tiempo.
El aspecto espiritual, que podría haber sido uno de los más enriquecedores, aparece solo hacia el final y contaminado por las creencias católicas del propio Gusinde. Sus analogías entre las nociones indígenas de cielo e infierno, por ejemplo, responden más a un intento de traducir esas cosmovisiones al lenguaje cristiano que a una comprensión profunda de su simbolismo. Aun con esas limitaciones, Fueguino sigue siendo un documento esencial para acercarse a las culturas del sur chileno, un testimonio que combina admiración y registro histórico.
March 22, 2023
NOTA: Mi puntuación NO es por el trabajo de Gusinde, es por la edición.
El contenido es realmente espectacular, Gusinde tiene libros magníficos, y la obra reunida con fotografías bajo el título "Los Espíritus del Hain" es grandiosa.
Le pongo 3 estrellas a este libro porque la edición, el trabajo editorial es pésimo.
Primero, las fotografías que se incluyen no se menciona a quienes se representan, metiéndolos a todos en un saco, que es precisamente lo que Gusinde no quería. Podrían haberle puesto un pie de página en las fotos. Si no se lee el trabajo sin editar, o los trabajos de Chapman sabemos quienes son, los nombres de las personas que aparecen en las fotografías y sus contextos!!
Segundo, al estar compuesto por extractos, encontré muy flojo que no mencionaran o especificarán de qué libro y año son los extractos que se están mostrando.
Tercero, tiene faltas de puntuación, y ortográficas. A veces, se refieren a que un espíritu es femenino, y después cuando vuelven a hablar de él, lo tornan masculino... En algunos casos dice "despue" en vez de "después".
El libro puede servir de conocimiento general pero NO sirve para estudiar el tema de manera profesional por la mala edición. Lo que es una pena, por que es difícil encontrar los libros en la actualidad...
El contenido es realmente espectacular, Gusinde tiene libros magníficos, y la obra reunida con fotografías bajo el título "Los Espíritus del Hain" es grandiosa.
Le pongo 3 estrellas a este libro porque la edición, el trabajo editorial es pésimo.
Primero, las fotografías que se incluyen no se menciona a quienes se representan, metiéndolos a todos en un saco, que es precisamente lo que Gusinde no quería. Podrían haberle puesto un pie de página en las fotos. Si no se lee el trabajo sin editar, o los trabajos de Chapman sabemos quienes son, los nombres de las personas que aparecen en las fotografías y sus contextos!!
Segundo, al estar compuesto por extractos, encontré muy flojo que no mencionaran o especificarán de qué libro y año son los extractos que se están mostrando.
Tercero, tiene faltas de puntuación, y ortográficas. A veces, se refieren a que un espíritu es femenino, y después cuando vuelven a hablar de él, lo tornan masculino... En algunos casos dice "despue" en vez de "después".
El libro puede servir de conocimiento general pero NO sirve para estudiar el tema de manera profesional por la mala edición. Lo que es una pena, por que es difícil encontrar los libros en la actualidad...
December 30, 2024
Alquimia ediciones
Santiago de Chile, 2023.
Un buen libro, mezcla entre un diario y un texto de ciencia popular, en el sentido de una onda de National Geographic.
El autor es un sacerdote católico cual en una manera poscolonial observa a los fueginos, quiere decir en una manera católica verdaderamente, observa a los fueginos como hijos de Dios, pues nuestros hermanos.
Gusinde nunca menciona directamente nada relacionado con el catolicismo.
Su diario y sus puntos son textos enológicos y antropológicos. Para él la cultura fuegina tiene el mismo valor como la cultura europea.
Es interesante que los fueginos creían en el único Dios, dentro de su religión pagana.
Puede ser que eso era cambiado por el contacto que ya se había hecho entre ellos y los europeos (Gusinde eso escribe durante la primera guerra mundial y un poco después).
El estiló es muy sencillo y tiene un carácter periodístico, por eso llama la onda de un texto de National Geographic.
Está edición tiene excelentes fotos de los fueginos, las sacó el mismo Gusinde.
Muy buena lectura 😊!
Santiago de Chile, 2023.
Un buen libro, mezcla entre un diario y un texto de ciencia popular, en el sentido de una onda de National Geographic.
El autor es un sacerdote católico cual en una manera poscolonial observa a los fueginos, quiere decir en una manera católica verdaderamente, observa a los fueginos como hijos de Dios, pues nuestros hermanos.
Gusinde nunca menciona directamente nada relacionado con el catolicismo.
Su diario y sus puntos son textos enológicos y antropológicos. Para él la cultura fuegina tiene el mismo valor como la cultura europea.
Es interesante que los fueginos creían en el único Dios, dentro de su religión pagana.
Puede ser que eso era cambiado por el contacto que ya se había hecho entre ellos y los europeos (Gusinde eso escribe durante la primera guerra mundial y un poco después).
El estiló es muy sencillo y tiene un carácter periodístico, por eso llama la onda de un texto de National Geographic.
Está edición tiene excelentes fotos de los fueginos, las sacó el mismo Gusinde.
Muy buena lectura 😊!
February 11, 2023
Estando en Pta Arenas busqué un libro sobre la región y escogí este.
A pesar de ser un libro que no pretende ser literatura sino crónicas y anotaciones de un etnógrafo, y por tanto carece del objetivo de entretener, el trabajo de selección de crónicas de esta edición está bien logrado y todos los capítulos son muy atractivos.
Son 226 páginas de texto apretado, pero siempre muy amenas de seguir más que nada porque se transmite el aprecio de Gusinde por sus amigos fueguinos.
Excelente para aprender un poco y ,al menos por mi parte, admirarse de la resistencia física de todas esas tribus que perduraron a pura piel en ese clima.
No está demás reiterar que son etnias que desaparecieron a principios del siglo XX, en parte por las enfermedades occidentales, pero principalmente por la acción genocida de los colonos.
A pesar de ser un libro que no pretende ser literatura sino crónicas y anotaciones de un etnógrafo, y por tanto carece del objetivo de entretener, el trabajo de selección de crónicas de esta edición está bien logrado y todos los capítulos son muy atractivos.
Son 226 páginas de texto apretado, pero siempre muy amenas de seguir más que nada porque se transmite el aprecio de Gusinde por sus amigos fueguinos.
Excelente para aprender un poco y ,al menos por mi parte, admirarse de la resistencia física de todas esas tribus que perduraron a pura piel en ese clima.
No está demás reiterar que son etnias que desaparecieron a principios del siglo XX, en parte por las enfermedades occidentales, pero principalmente por la acción genocida de los colonos.
August 19, 2025
Este libro es muy interesante pero también muy bonito, la forma en la que está narrado acerca al lector a esta expedición y etnografía hecho por Gusinde, llegue a sentir mucha pena al final por su partida, su salida del espacio que le habían entregado los fueguinos. Adentrarse a la forma de vida, la cultura y tradiciones de estos pueblos, es una experiencia muy enriquecedora, hay que entender este libro más como un diario que un acercamiento muy concreto a los pueblos australes.
This entire review has been hidden because of spoilers.
November 20, 2025
Lento y denso, una etnografía sumamente descriptiva.
Espectacular trabajo científico para abordar a los pueblos más australes del mundo y ponerlos en el lugar que corresponden.
Admirable trabajo.
Espectacular trabajo científico para abordar a los pueblos más australes del mundo y ponerlos en el lugar que corresponden.
Admirable trabajo.
Displaying 1 - 9 of 9 reviews