What do you think?
Rate this book
L'Équateur d'Einstein : Nouvelles complètes 1
Porte-étendard incontesté de la science-fiction chinoise, Liu Cixin apparaît dans ses textes courts (nouvelles et novellas) comme un maître de la dramaturgie cosmique en même temps qu’un écrivain profondément humaniste. Qu’il mette en scène une inversion du temps, qu’il revisite le voyage au centre de la Terre ou imagine le rêve fou d’un scientifique persuadé qu’il peut utiliser la théorie du battement d’ailes du papillon pour stopper les guerres et soigner sa petite fille malade, l’auteur de la trilogie du "Problème à trois corps" poursuit en autant de formes brèves la réflexion mélancolique sur le sens de la vie et l’avenir de l’humanité qui caractérisent tous ses romans.
592 pages, Paperback
First published January 1, 2022
27 people are currently reading
119 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 12 of 12 reviews
October 2, 2023
J'ai mis un an et demi à lire ce recueil de nouvelles. Voilà. Peut-être que ça peut déjà annoncer la couleur de ma chronique.
C'était la première fois que je découvrais Liu Cixin, célèbre auteur chinois de science-fiction, à travers des textes qu'il a plutôt écrit dans sa jeunesse. Et j'ai déjà une chose à dire : le fond est souvent très intéressant, mais la forme l'est beaucoup moins. Les idées scientifiques et les concepts évoqués sont presque à chaque fois passionnants : un parapluie géant dans l'espace qui déforme le climat, un ordinateur capable d'anticiper l'effet papillon, la Terre transformée en fusée géante...que des idées géniales.
Et souvent, je n'ai pas été déçu par cela, mais par tout ce qu'il y avait autour et qui fait tout autant partie de l'histoire ; par exemple les personnages et les intrigues. Les personnages sont souvent très mal exploités (notamment les personnages secondaires que l'on n'arrive pas à croire une seule seconde), tout comme les intrigues (les nouvelles sont soit trop longues, soit trop courtes, les fins sont rarement satisfaisantes...).
En bref, je n'ai pas détesté ce recueil. J'y ai même très souvent passé un bon moment, et je dois tout de même signaler 2 nouvelles que j'ai complètement adoré : "Avec ses Yeux" et "Terre Errante".
Ce sont grâce aux idées innovantes de l’auteur que je vais revenir vers lui, et notamment sa trilogie du "Problème à trois corps" que j'ai hâte de découvrir.
C'était la première fois que je découvrais Liu Cixin, célèbre auteur chinois de science-fiction, à travers des textes qu'il a plutôt écrit dans sa jeunesse. Et j'ai déjà une chose à dire : le fond est souvent très intéressant, mais la forme l'est beaucoup moins. Les idées scientifiques et les concepts évoqués sont presque à chaque fois passionnants : un parapluie géant dans l'espace qui déforme le climat, un ordinateur capable d'anticiper l'effet papillon, la Terre transformée en fusée géante...que des idées géniales.
Et souvent, je n'ai pas été déçu par cela, mais par tout ce qu'il y avait autour et qui fait tout autant partie de l'histoire ; par exemple les personnages et les intrigues. Les personnages sont souvent très mal exploités (notamment les personnages secondaires que l'on n'arrive pas à croire une seule seconde), tout comme les intrigues (les nouvelles sont soit trop longues, soit trop courtes, les fins sont rarement satisfaisantes...).
En bref, je n'ai pas détesté ce recueil. J'y ai même très souvent passé un bon moment, et je dois tout de même signaler 2 nouvelles que j'ai complètement adoré : "Avec ses Yeux" et "Terre Errante".
Ce sont grâce aux idées innovantes de l’auteur que je vais revenir vers lui, et notamment sa trilogie du "Problème à trois corps" que j'ai hâte de découvrir.
October 3, 2024
Читаєш- читаєш оповілання і тут бац "я так вдячний росіянам за їхню культуру", ось вам два оповідання про них і за їх участю.
Відбив бажання читати книгу
Відбив бажання читати книгу
March 16, 2024
Il n'y a que quelques nouvelles que j'ai bien aimées, mais comme elle m'ont fait très bonne impression et que je risque de m'en rappeler je mets 4****. Beaucoup de nouvelles parlaient de la guerre, sur Terre ou intergalactique et cela ne m'intéressait pas une seule seconde. Il y a des aliens omniscients de temps en temps, mais l'un d'eux est vaincu par Stephen Hawking. J'imagine qu'un jour lointain je lirai le deuxième recueil de nouvelles, Les Migrants du temps : Nouvelles complètes 2.
• Ma nouvelle préférée est L'effondrement, j'ai trouvé l'idée BRILLANTE. Celle là m'a éblouie.
• L'autre dont je me souviens est Le soleil de Chine, qui je trouve est un avenir possible en quelque sorte, si jamais on avait besoin de faire ça. Et la progression du personnage dans cette nouvelle était agréable à suivre.
• Terre errante n'était pas aussi bien que le laissait imaginer l'incipit, l'histoire est bien mais trop rapide, je me suis crue dans un film hollywoodien, je l'aurais mieux aimé en roman.
• Grâce à la nouvelle Le feu de la Terre j'ai appris qu'il y a des milliers de feux souterrains incontrôlés dans le monde, des feux de gisement de charbon sous terre.
• J'ai trouvé l'épilogue de La mer des rêves intéressant, car après tout ce par quoi l'humanité est passé, elle a appris à se contenter de ce qu'elle a maintenant.
• L'ère des anges pose des questions d'ordre éthique sur les humains transgéniques.
« Nous devons faire confiance au gouvernement de la Coalition ! Combien de fois vous l'ai-je répété, il faut garder la foi ! Dites-vous que dans le pire des cas, l'humanité s'éteindra avec dignité, en s'étant battue jusqu'au bout ! »
- Terre errante
« Toi et moi, on est différents. Ta famille est arrivée de Kyūshū il y a dix ans, mais la mienne habite à Okinawa depuis des générations et des générations. Dans le temps, Okinawa était un royaume indépendant. Pour nous, les Américains et vous, c'est du pareil au même, vous êtes tous des étrangers.
- Hirose-kun, écoute un peu les conneries que tu racontes. »
- Le battement d'ailes d'un papillon
« Face à l'insistance de Yan Dong, le responsable conduisit ce dernier au département de rapatriement des océans. »
« L'écosystème terrestre mettrait encore beaucoup de temps à s'en remettre. Le constat partagé était que la vie humaine serait difficile mais l'humanité pourrait se satisfaire d'avoir assuré sa survie. Pour ainsi dire, l'époque de l'anneau de glace lui aurait permis d'apprendre à se satisfaire de ce qu'elle possède. »
- La mer des rêves
• Ma nouvelle préférée est L'effondrement, j'ai trouvé l'idée BRILLANTE. Celle là m'a éblouie.
• L'autre dont je me souviens est Le soleil de Chine, qui je trouve est un avenir possible en quelque sorte, si jamais on avait besoin de faire ça. Et la progression du personnage dans cette nouvelle était agréable à suivre.
• Terre errante n'était pas aussi bien que le laissait imaginer l'incipit, l'histoire est bien mais trop rapide, je me suis crue dans un film hollywoodien, je l'aurais mieux aimé en roman.
• Grâce à la nouvelle Le feu de la Terre j'ai appris qu'il y a des milliers de feux souterrains incontrôlés dans le monde, des feux de gisement de charbon sous terre.
• J'ai trouvé l'épilogue de La mer des rêves intéressant, car après tout ce par quoi l'humanité est passé, elle a appris à se contenter de ce qu'elle a maintenant.
• L'ère des anges pose des questions d'ordre éthique sur les humains transgéniques.
« Nous devons faire confiance au gouvernement de la Coalition ! Combien de fois vous l'ai-je répété, il faut garder la foi ! Dites-vous que dans le pire des cas, l'humanité s'éteindra avec dignité, en s'étant battue jusqu'au bout ! »
- Terre errante
« Toi et moi, on est différents. Ta famille est arrivée de Kyūshū il y a dix ans, mais la mienne habite à Okinawa depuis des générations et des générations. Dans le temps, Okinawa était un royaume indépendant. Pour nous, les Américains et vous, c'est du pareil au même, vous êtes tous des étrangers.
- Hirose-kun, écoute un peu les conneries que tu racontes. »
- Le battement d'ailes d'un papillon
« Face à l'insistance de Yan Dong, le responsable conduisit ce dernier au département de rapatriement des océans. »
« L'écosystème terrestre mettrait encore beaucoup de temps à s'en remettre. Le constat partagé était que la vie humaine serait difficile mais l'humanité pourrait se satisfaire d'avoir assuré sa survie. Pour ainsi dire, l'époque de l'anneau de glace lui aurait permis d'apprendre à se satisfaire de ce qu'elle possède. »
- La mer des rêves
October 23, 2025
C’était bien mais …. Je ne sais pas qui a choisi les nouvelles et leur ordre d’apparition mais c’est un sacré loupé pour moi.
Je trouve que les recueils de nouvelles sont riches quand les nouvelles sont variées, en matière de thème, de forme et de dynamique. Là on dirait que quelqu’un les a classé par catégorie ou sujet et n’a pas cherché plus loin. C’est donc souvent redondant et à cela s’ajoute que j’ai lu tout le reste de ses œuvres donc que j’ai vu venir une grande partie des nouvelles …
J’en ai beaucoup aimé quelques unes pour autant. Le fait d’avoir enchaîné le recueil de Ken Liu puis celui ci été intéressant !
Je trouve que les recueils de nouvelles sont riches quand les nouvelles sont variées, en matière de thème, de forme et de dynamique. Là on dirait que quelqu’un les a classé par catégorie ou sujet et n’a pas cherché plus loin. C’est donc souvent redondant et à cela s’ajoute que j’ai lu tout le reste de ses œuvres donc que j’ai vu venir une grande partie des nouvelles …
J’en ai beaucoup aimé quelques unes pour autant. Le fait d’avoir enchaîné le recueil de Ken Liu puis celui ci été intéressant !
August 12, 2025
Great novels, Liu Cixin’s ability to blend poetry and hard-scifi is unmatched. There are so many good ideas: new coal extraction techniques, micro-sized humanity, spatial geo-engineering. Story plots are also well-executed.
My two least favourites maybe were:
- Le chant de la baleine, where I did not find the kind of hard sciency material I like
- Brouillage de toute la bande de fréquence, which features too much military content for my taste
My two least favourites maybe were:
- Le chant de la baleine, where I did not find the kind of hard sciency material I like
- Brouillage de toute la bande de fréquence, which features too much military content for my taste
December 17, 2025
Many (if not most) stories really deserve 2 or 3 stars. But the book is interesting for 2 reasons: as a window into how Liu Cixin’s thinking and writing grew and laid the ground for The Three-Body Problem, one of the major SF works of the 21st century; and for the title story, Einstein’s Equator, a fable on what scientific research is and on what motivates scientists, which will keep haunting me.
September 13, 2025
This is the 5th book I've read from Chinese author Liu Cixin. It is a collection of short stories written about 2 decades ago. I enjoyed reading this book just like I loved reading his previous novels.
July 8, 2022
des nouvelles de qualité parfois variable. un fort sense of wonder, malgré des personnages parfois transparents.
August 23, 2022
La thématique est longue à se mettre en place, je n'ai pas aimé. J'ai stoppé des les premiers chapitres.
December 29, 2022
De nombreuses nouvelles portant beaucoup sur le voyage dans l'espace-temps. J'ai aimé cette mise en perspective de la petitesse de l'homme par rapport au temps et l'univers.
March 5, 2023
Des nouvelles passionnantes et d'autres qui le sont moins.
August 7, 2025
Des nouvelles avec de bonnes idées de SF, on en retient 2 ou 3 marquantes.
Displaying 1 - 12 of 12 reviews