errepidea

by Miren Agur Meabe

Karabana batean bizi bazara, ohituta zaude toki batetik bestera ibiltzen. Ama bere buruarekin berbetan hasten denean, badakit laster hanka egingo dugula. Oihuta nago ia aldi berean kaixo eta agur esaten. Horregatik saiatzen naiz inorekin loturik esturik ez sortzen. Paso. Txoriak bezalakoak gara beti hegan, segadetatik ihesi ezerk edo inork harrapa ez gaitzan. Errepideak tira egiten digu.

Unknown Binding

About the author

Miren Agur Meabe (Lekeitio, 1962), holds degrees in teaching and Basque philology. She worked as a teacher in the Kirkino Basque school in Bilbao and as a publisher in Giltza for many years. She writes literature for children and for adults, both poetry and prose. Her prizes include the 2001 and 2011 Critic's Poetry Awards for Azalaren kodea and Bitsa eskuetan, and the 2002, 2006, and 2011 Euskadi Prizes for her three young adult novels, Itsaslabarreko etxea, Urtebete itsasargian, and Errepidea. Her book Mila magnolia-lore is on the 2012 International Board on Books Honour's List. Some of the honorary awards she has received are the Lauaxeta Prize (2007), the Rosalia de Castro Prize (2012) and the Deia-Hemendik Prize (2015). Her writings have been translated into several languages, and into Braille. She has been a member of the Basque Academy of Letters since 2006.

From https://www.amazon.co.uk/Glass-Eye-Mi...

Reviews

[Alazne · Rating 3 out of 5]

3'5 egia esan. Ez dut maiz euskaraz irakurtzen, eta gazte-literaturaren oinarrian irakurri dudan guztia eskolan izan da. Masterrean hiru liburu irakur behar genuenez, bakoitza hizkuntza batean irakurtzera animatu nintzen, eta Errepidea nahiko motza zenez, goiz batean irakurri dut.
Miren Agur Meabe oso idazle ezaguna bada ere, nik ez nuen bere lanik irakurri orain arte. Istorio laburra da, eta estilo sinplea du; baina poesiaz beteta dago. Mitoen erabilera eta haizea eta zeruaren inguruko alegoriak asko disfrutatu ditut, eta gazteentzako liburua izan arren, nortasunari buruz egiten diren hausnarketak ahaztezinak dira. Gai latzak jorratzen dira ere, eta naturaltasun osoz jorratzen dira.
Esaldi oro poesiaz eginda dago. Oro har, asko gustatu zait.

[Ines · Rating 4 out of 5]

muy guay como trata algunos temas, te hace pensar lo que es vivir en los márgenes en la sociedad y muy poético