Libros, Amazon y yo
Siempre he tenido esa sensación que un libro te escoge, es decir que un día cualquier vas caminando por algún lugar y ves un libro que en tu vida has visto o te ha comentado, pero algo te llama la atención de él que decides recogerlo y comprarlo. Esto me pasa muy seguido en las librerías, ya que hay más libros y por lo tanto hay una probabilidad mayor de que un libro te escoja.
Este libro no vino de una librería y ni de verlo en alguna caminata, sino vino de una recomendación de Amazon. Con cualquier recomendación de me hace Amazon generalmente lo que hago es reviso las críticas que han hecho en su propio sitio y en goodreads (que creo que igual le pertenece a Amazon), si es que el libro resulta interesante generó una revisión histórica de precios para verificar que sea un buen momento para comprarlo o en su caso le genero un seguimiento para poder comprar cuando este en un precio mínimo.
Con este libro hice este mismo proceso, pero lo que me ocurrió fue algo curioso y es que el libro tiene su versión en inglés, lo que es comprensible por el tema, y además de ambas versiones no se llevan demasiado tiempo de una a otra como sucede con otros libros, sin embargo lo curioso de esto es que los dos tenían un precio similar (15 pesos de diferencia cuando hice la consulta, pero menos de 2 cuando hice la compra), pero uno era vendido por Amazon EUA y el otro por Amazon México, y el libro en español era editado en EUA, además obviamente de tratar el mismo tema y ser de la misma editorial.
Se me hace curioso esto ya que cómo es que Amazon me haya recomendado un libro en español, cuando existe la versión en inglés que está mejor calificada en su sitio, sea un primera edición, editada en EUA y además vendida con el sitio de Amazon EUA. Mi primer pensamiento fue que era por el precio, pero ¿realmente valen esos 15 pesos extras toda la logística que implica traer un libro desde EUA? ¿O es porque hablo español y claro está, sería mejor algo en mi idioma materno?
En fin, estuve con eso en mi mente y decidiendo que versión comprar: la versión en inglés con el atractivo de poder tener una referencia a la mano con conceptos básicos y sus acrónimos, que se usan mucho en este tipo de libros y que muchas veces se usa ese acrónimo en vez del concepto o comprar la versión en español que me daría igual esos conceptos a la mano, pero con la posible pérdida de información de esos acrónimos que son tan útiles cuando regresas a un libro por algo de información y con temor de que la traducción no sea tan acorde a la idea que presenta el autor... Me decidí por el libro en español.
La ciencia de datos como sistema
Este libro trata de la ciencia de datos como un todo, generalmente cuando nos comentan acerca de la ciencia de datos generalmente se nos viene a la mente cosas como algoritmos de aprendizaje, redes neuronales, aprendizaje profundo, etc, y claro está toda la matemática asociada a ella. Claro está que este libro trata de eso, sin embargo, no es lo único de lo que trata ya que además revisa los procesos que están antes de que inclusive pasemos a la recolección de datos y las implicaciones éticas y morales que contrae tener un proyecto de ciencia de datos.
Para muchas personas el hecho de tener un libo que no hable con ecuaciones, de matemática o de algoritmos en este campo hace que sea considerado un libro de dudosa calidad, sin embargo, está parte de la ciencia de datos es la que menos trabajo lleva dentro de un proyecto de ciencia de datos y es que muchos de estos algoritmos ya se encuentran hechos y como se dice: "no se debe reinventar la rueda cada vez". Toda esta parte que está detrás de los proyectos de ciencia de datos, de dónde se extraerán los datos, los tipos de datos que se necesitan, la limpieza y carga de los mismos y si realmente podemos usarlos para los fines que perseguimos son incluso más importantes para los proyectos de ciencia de datos, ya que estas actividades son cruciales para que tengamos un proyecto de ciencia de datos exitoso.
El libro hace una excelente traducción de los conceptos tratados en la ciencia de datos y aunque tiene ciertos errores en la traducción en el sentido de que quisieron respetar lo más posible el texto original que no hace mucho sentido en español. Igualmente con los acrónimos se hace un excelente trabajo ya que se respeta el acónimo en inglés, pero se coloca el significado el español, lo que hace que sea sencillo el que este libro sea una referencia futura.
La luz en la ciencia de datos
Existe un viejo chiste concerniente a la ciencia de datos: “El Big data es como el sexo en la adolescencia: todo el mundo habla de ello, nadie sabe realmente cómo hacerlo, todos piensan que los demás lo están haciendo, así que todos dicen que también lo hacen”. Me parece que este chiste se puede extrapolar a la ciencia de datos, ya que los que estamos interesado en ella, generalmente tenemos una barrera de entrada alta, puesto que todos la mayoría de los cursos y videos hablan de ella como una arte mística y obscura que solo los matemáticos y algunos magos pueden entender.
Al leer este libro me di cuenta que muchas cosas de ciencia de datos son cosas que ya sabía previamente, como los algoritmos de aprendizaje o las redes neuronales, inclusive cuando en algún trabajo una de las actividades clave revisar a profundidad si es posible usar los datos con lo que se iban a trabajar.
Un toque no todos tienen
Un libro que hace da referencias a más libros se me hace un gran libro y es que indica que los autores indiquen un camino por el que podemos continuar con el aprendizaje. Este libro no solo tiene referencias dentro del texto, sino que tiene una sección completa de lecturas adicionales, además como un buen texto académico, tiene todas las referencias en usan para poder ir con más profundidad en los temas que mas nos interesen.
¿Es para mi?
Este libro va dirigido a personas con que tienen el interés por adentrarse en la ciencia de datos, esas personas que han hecho quizá un par de cursos online, pero se quedaron con dudas acerca de que si entendieron todo y que existe más allá, el libro maneja muy pocas formulas, pero si es necesario tener algo de contexto de programación, como el saber qué es una instancia o una base de datos. Es un libro de entrada, de consulta y referencia, además de que da una visión global de lo que es y de lo que no es ciencia de datos.
Pensamientos finales
Para finalizar la historia inicial, después de leer el libro pude darme cuenta todo lo que Amazon conoce de mi, como es que yo con mis gustos y compras que he hecho en la plataforma, pudo recomendarme un libro del cuál no tenia idea que existía, de una edición que no hubiese comprado y con un precio más alto del que hubiera comprado, da algo de miedo saber lo mucho que saben de uno, pero también es interesante saber cómo esa recomendación puso en mis manos un libro que disfruté bastante.