What do you think?
Rate this book
Final feliz
Colección de relatos en carne viva. Un mando de historias para espertar conciencias ou establecer a ponte entre o real e o imaxinario, entre o que non se conta e o que agroma do subconsciente. A través delas sentimos o voo dos estorniños nun ceo de Istanbul envurullado en murmurios do Oriente; abrimos o armario encaixado na súa coiraza de pedra para deixar fuxir os fantasmas sexuais en gloriosa promenade; vemos medrar a hedra do tempo no medio dunha gran nevarada en Viena; notamos o vaivén das ondas nos afastados mares de Terranova. O autor preséntanos historias impregnadas de sensacións oníricas que conforman un novo elo no seu universo literario.
136 pages, Paperback
First published January 1, 2022
About the author
Xavier Queipo
48 books2 followersFrancisco Xavier Vázquez Álvarez, coñecido como Xavier Queipo, nado en Santiago de Compostela o 9 de decembro de 1957, é un biólogo e escritor galego.
Licenciado en Bioloxía (1979) e Medicina e Cirurxía (1982) pola Universidade de Santiago de Compostela. Desde 1989 vive e traballa en Bruxelas. Colaborou no portal web Vieiros, na Revista das Letras e no semanario A Nosa Terra, e, na actualidade, na revista Grial. Mantivo unha columna de opinión semanal no programa da Radio Galega Diario Cultural. En 2011 gañou o Premio Xerais coa novela Extramunde e en 2015 o Premio Blanco Amor con Os kowa.
Licenciado en Bioloxía (1979) e Medicina e Cirurxía (1982) pola Universidade de Santiago de Compostela. Desde 1989 vive e traballa en Bruxelas. Colaborou no portal web Vieiros, na Revista das Letras e no semanario A Nosa Terra, e, na actualidade, na revista Grial. Mantivo unha columna de opinión semanal no programa da Radio Galega Diario Cultural. En 2011 gañou o Premio Xerais coa novela Extramunde e en 2015 o Premio Blanco Amor con Os kowa.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
May 8, 2023
I am not a fan of collections of short stories because I like to read at my own pace, not pausing or stretching my reading at the author's will. But I picked this book for our reading club and I couldn't backtrack. Another disclaimer: I know the author; he's not my friend, but certainly he is a very important person in my life. I share with him friends, at least one former lover, and I think a similar way to size the world. In his first works, which I read as a young adult, I dreamed of some countries, landscapes and skins that drove my life so far.
But back to the book, to this collection of stories. I liked its consistency. There are different characters, and the stories occur in different areas of Earth and in different historic times, but all of them share a continuity. Perhaps because the narrator looks like having the same voice, which at times I find great and on occasion annoying, but my feeling was as if I was reading the same story, recounted in different scenarios.
There is also a mature (I fear to call it old) male homosexuality that I recognise. Pain and pleasure, dark parties, domination... not my horse, but my friends'; and I felt very comfortable, happy even, reading about this part of my community. That, plus the scientific precision, plus the mysterious hotels in far-fetched countries, their smells and skins; it's like reading Conrad in Galician, and I really love that.
Towards the end of the book, the stories are more realistic and far more interesting. At times, however, and over the first group of stories, the generally delightful oniric side of the book becomes irritating: one likes to hear some of their loved one's dreams, but not all of them, or not with every detail; or perhaps it is just me. Compared with some other recent works by Queipo, I found here a better control of wording and of the narrator's interest in explaining stuff. This self-control definitely improves this book: it lightens it up and makes the reading much more pleasant.
But back to the book, to this collection of stories. I liked its consistency. There are different characters, and the stories occur in different areas of Earth and in different historic times, but all of them share a continuity. Perhaps because the narrator looks like having the same voice, which at times I find great and on occasion annoying, but my feeling was as if I was reading the same story, recounted in different scenarios.
There is also a mature (I fear to call it old) male homosexuality that I recognise. Pain and pleasure, dark parties, domination... not my horse, but my friends'; and I felt very comfortable, happy even, reading about this part of my community. That, plus the scientific precision, plus the mysterious hotels in far-fetched countries, their smells and skins; it's like reading Conrad in Galician, and I really love that.
Towards the end of the book, the stories are more realistic and far more interesting. At times, however, and over the first group of stories, the generally delightful oniric side of the book becomes irritating: one likes to hear some of their loved one's dreams, but not all of them, or not with every detail; or perhaps it is just me. Compared with some other recent works by Queipo, I found here a better control of wording and of the narrator's interest in explaining stuff. This self-control definitely improves this book: it lightens it up and makes the reading much more pleasant.
October 17, 2024
(Lido en galego.) Antoloxía de relatos, algúns mais fantásticos/oníricos, algúns mais experimentais, algúns mais realistas. Houbo momentos nos que penséi en deixalo, pero outras partes do libro déronme ganas de seguir.
Os catro primeiros contos son unha mezcla de relatos bélicos e o mundo dos soños, fixéronseme pesados pero porque coido que non é moito o meu estilo. «Mácula» e «Flaxelado» foron mais interesantes, os dous relacionados coa homosexualidade, concretamente o segundo deles toca o sentimento relixioso de culpa por ser homosexual. «A navalla» está ben, «O muiño dos Concheiros» fixóseme pesado. Os últimos catro (dous sobre médicos e pacientes, dous sobre Europa do Este) son os mais realistas e foron os que mais me gustaron: «Nerea» e «Final feliz» están moi chulos.
Os catro primeiros contos son unha mezcla de relatos bélicos e o mundo dos soños, fixéronseme pesados pero porque coido que non é moito o meu estilo. «Mácula» e «Flaxelado» foron mais interesantes, os dous relacionados coa homosexualidade, concretamente o segundo deles toca o sentimento relixioso de culpa por ser homosexual. «A navalla» está ben, «O muiño dos Concheiros» fixóseme pesado. Os últimos catro (dous sobre médicos e pacientes, dous sobre Europa do Este) son os mais realistas e foron os que mais me gustaron: «Nerea» e «Final feliz» están moi chulos.
August 6, 2023
Estoy realmente satisfecha por continuar leyendo en gallego y además exigiéndome a mí misma un avance en la precisión léxica. Gracias al club de lectura de la diáspora, voy conociendo literatura gallega contemporánea. Sin estas propuestas lectoras no hubiera llegado a Xavier Queipo, a una voz muy personal y, por lo que se comentó en el mencionado club, discordante en las actuales letras gallegas.
Esta vez suponía un reto especial ya que no soy lectora de relatos, pero he notado como estos cuentos, tanto los oníricos como los más realistas, me zarandeaban. El escritor alude a su arquitectura, a su cartografía de temas, de vida y realmente es así. Todos los argumentos presentan capas vivenciales “milfollas”. Prácticamente todos los relatos están cruzados por temas de sexualidad, concretamente homosexualidad; en algunos el tema es central y en otros es colateral, o sólo se asoma de puntillas. Pero parece ser que conecta con la vida del escritor, también he sabido que estuvo embarcado, es biólogo y por lo tanto sus cuentos relacionados con estos temas parten de un profundo conocimiento.
Creo que los cuatro primeros tienen una conexión, una búsqueda de un alter ego, del juego del destino, de ese amor que te espera y que está ahí mismo; sin olvidar el dolor y la decepción. También aparece el tema de la interconexión, de la unión de diversas épocas, de diversas historias, todas se entremezclan…
Después aparecen otros temas del universo de nuestro escritor. Por ejemplo, el sentirse perdido y culpabilizarse ante la sociedad; esos naufragios personales. Así como el mundo del mar y otro naufragio, esta vez real; con una nueva dualidad hermanos gemelos que se buscan. Un emigrante, marinero, que recuerda su aldea y que se siente fracasado. Crítica social del mundo de la medicina y de la salud mental; torturas químicas… Sexualidad y búsqueda… Aunque en estos dos cuentos cercanos a aspectos de enfermedad titulados “Nerea” y “Paulos de Taragoña”, mis compañeros aludieron a ese sesgo de sexualidad que yo no había percibido.
Sobre todo en los cuatro primeros seguimos los vaivenes del pensamiento, las repeticiones de la conciencia, esas ideas que nos persiguen y nos obsesionan. Hay abundantes descripciones temáticas; algunas me han sorprendido por su transmisión sensorial, por ejemplo en “O elevador”. Quizás este aspecto narrativo podría ser un punto negativo, ya que en algunos momentos son excesivamente exhaustivas, con un componente casi de lenguaje específicamente científico o un punto de excesivas explicaciones con un aire de ¿intelectualidad?.
Hay también guiños a la narración oral, al deseo de seguir escuchando una historia que te atrapa y te seduce.
Otro aspecto que creo que me ha alejado del argumento es la mezcla de idiomas…No domino el inglés y me interfería en lo que estaba descubriendo…
El final con ese cuento “final feliz”. Lectura que podría ofrecer diversas lecturas y perspectivas desde un punto dulce a otro un poco más ¿sordido?
RESONANCIAS EN OTRAS LECTURAS, PELÍCULAS…
• Literatura medieval; imagen poética de la sangre en la nieve “A neve é un lenzo onde se entrelazan regueiros e pingas de sangue”
• Irene Solà, Canto jo i la muntanya balla
• Cuento de Clarín, “Boroña”
• Película El renacido (escena de introducirse en un caballo para sobrevivir)
• Película Babel (Todos estamos conectados; épocas, culturas, historias…)
Buscaré otras lecturas de X.Queipo: Paso do noroeste, Ártico 2.0 (versión ampliada)
Esta vez suponía un reto especial ya que no soy lectora de relatos, pero he notado como estos cuentos, tanto los oníricos como los más realistas, me zarandeaban. El escritor alude a su arquitectura, a su cartografía de temas, de vida y realmente es así. Todos los argumentos presentan capas vivenciales “milfollas”. Prácticamente todos los relatos están cruzados por temas de sexualidad, concretamente homosexualidad; en algunos el tema es central y en otros es colateral, o sólo se asoma de puntillas. Pero parece ser que conecta con la vida del escritor, también he sabido que estuvo embarcado, es biólogo y por lo tanto sus cuentos relacionados con estos temas parten de un profundo conocimiento.
Creo que los cuatro primeros tienen una conexión, una búsqueda de un alter ego, del juego del destino, de ese amor que te espera y que está ahí mismo; sin olvidar el dolor y la decepción. También aparece el tema de la interconexión, de la unión de diversas épocas, de diversas historias, todas se entremezclan…
Después aparecen otros temas del universo de nuestro escritor. Por ejemplo, el sentirse perdido y culpabilizarse ante la sociedad; esos naufragios personales. Así como el mundo del mar y otro naufragio, esta vez real; con una nueva dualidad hermanos gemelos que se buscan. Un emigrante, marinero, que recuerda su aldea y que se siente fracasado. Crítica social del mundo de la medicina y de la salud mental; torturas químicas… Sexualidad y búsqueda… Aunque en estos dos cuentos cercanos a aspectos de enfermedad titulados “Nerea” y “Paulos de Taragoña”, mis compañeros aludieron a ese sesgo de sexualidad que yo no había percibido.
Sobre todo en los cuatro primeros seguimos los vaivenes del pensamiento, las repeticiones de la conciencia, esas ideas que nos persiguen y nos obsesionan. Hay abundantes descripciones temáticas; algunas me han sorprendido por su transmisión sensorial, por ejemplo en “O elevador”. Quizás este aspecto narrativo podría ser un punto negativo, ya que en algunos momentos son excesivamente exhaustivas, con un componente casi de lenguaje específicamente científico o un punto de excesivas explicaciones con un aire de ¿intelectualidad?.
Hay también guiños a la narración oral, al deseo de seguir escuchando una historia que te atrapa y te seduce.
Otro aspecto que creo que me ha alejado del argumento es la mezcla de idiomas…No domino el inglés y me interfería en lo que estaba descubriendo…
El final con ese cuento “final feliz”. Lectura que podría ofrecer diversas lecturas y perspectivas desde un punto dulce a otro un poco más ¿sordido?
RESONANCIAS EN OTRAS LECTURAS, PELÍCULAS…
• Literatura medieval; imagen poética de la sangre en la nieve “A neve é un lenzo onde se entrelazan regueiros e pingas de sangue”
• Irene Solà, Canto jo i la muntanya balla
• Cuento de Clarín, “Boroña”
• Película El renacido (escena de introducirse en un caballo para sobrevivir)
• Película Babel (Todos estamos conectados; épocas, culturas, historias…)
Buscaré otras lecturas de X.Queipo: Paso do noroeste, Ártico 2.0 (versión ampliada)
Displaying 1 - 3 of 3 reviews