« La Corée c’est un peu comme le Japon ou la Chine, non ? »... Voici la onzième puissance mondiale, son histoire millénaire, ses rites ancestraux, sa langue fascinante et son économie bouillante réduite en quelques mots à ce statut d’hybride sans originalité. N’en déplaise à certains, la Corée du Sud est un pays bien à part qui ne supportera pas les comparaisons très longtemps tant sa culture est unique et complexe.
Elise Ducamp a vécu à Séoul pendant plusieurs années. Dans ce livre, elle vous emmène à la rencontre de ce « royaume ermite », de ses habitants et de son quotidien. Qui était Tangun ? Que sont le han et le jeong ? Quelle logique suit l’architecture des palais coréens ? Y a-t-il des impairs à ne pas commettre à table ? Quels sont les principes du confucianisme ? Ce guide culturel vous offre ainsi un panorama complet de tous ces petits quelque chose qui font l’âme de la Corée du Sud. Ce n’est pas un guide sur la Corée du Sud en tant que zone géographique, c’est un livre sur l’identité coréenne, sur cette façon de vivre et de penser si différente, un guide personnel et engagé qui donne à voir le pays des Matins Frais au-delà des clichés et des stéréotypes. Car comme le dit l’auteure de cet ouvrage « Chaque explication simpliste donnée à un phénomène coréen est une occasion manquée d’apprendre »… et c’est par là que cela commence !
Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Quelque Chose de Corée du Sud ? "L'obsession ne cesse de grandir et de me dévorer, je n'ai toujours pas atteint la limite de ma soif de connaissances sur la Corée du Sud et j'ai donc été ravie de recevoir ce livre de la part des éditions Nanika."
Dites-nous en un peu plus sur son histoire... "Après y avoir vécu pendant plusieurs années, Elise Ducamp nous présente ici la Corée du Sud, les bases de sa culture et de son histoire, un panorama complet de ce qui fait l'âme de ce pays si particulier..."
Mais que s'est-il exactement passé entre vous ? "Le nombre d'informations contenu dans ce si petit ouvrage est dingue. Il se lit vite et facilement parce que les paragraphes sont courts, efficaces, que l'autrice va à l'essentiel et cela permet d'aborder un grand nombre de sujets. Et bien sûr, c'est passionnant. Le récit s'agrémente également très souvent de photos, d'illustrations et même de liens vers des vidéos qui illustrent le propos. En résumé, c'est une excellente entrée en matière qui ne peut que nous donner envie de creuser encore plus chaque sujet. Et ce que j'ai adoré c'est le ton de l'autrice, dans sa préface par exemple mais pas que, lorsqu'elle s'en prend aux préjugés sur ce pays et à ceux qui jugent sans rien connaître de son histoire ou de sa culture. J'applaudis !"
Et comment cela s'est-il fini ? "Il se hisse facilement parmi mes livres préférés sur la Corée du Sud. Le seul petit point négatif que je pourrais trouver à soulever c'est la couverture que je trouve très peu attractive mais je sais que tout le monde n'y est pas aussi sensible que moi."
Très bon livre, qui brasse large. Une très bonne introduction sur la culture sud-coréen. Une bonne porte d'entrée. Une lecture agréable, bonne mise en page aéré avec des illustrations.
Portrait de différents aspects de la culture et de la vie en Corée. Très utile pour quelqu'un qui cherche une première approche pour découvrir ce pays.