«Мюнхенская свобода» и другие пьесы. Немецкоязычная драма 2-й половины ХХ столетия

by Фридрих Дюрренматт, Friedrich Dürrenmatt, Мартин Шперр

Представленные в сборнике пьесы написаны на немецком языке и объединены одной темой – темой сопротивления тоталитаризму как универсальной системе насилия и подавления инакомыслия. Эти произведения 1950–1990-х годов имели значительный резонанс на сценах театров Германии. Разные по поэтике и стилистике, они выражают общую тревогу по поводу манипуляций власти человеком и его сознанием. В антологии представлены различные жанры – политическая притча (Ф.Дюрренматт), постмодернистская деконструкция (X.Мюллер), психологический гротеск (М.Шперр, В.М.Браун, Г.Хайденрайх), экспериментально-философская драма для актеров пантомимы (П.Хандке) и психологическая комедия для двух великих актрис (Т.Дорн).

Содержание

О сопротивляемости тоталитаризму и о сопротивляемости человеческой природы
Автор: Владимир Колязин
стр. 5-14

Франк V
Автор: Фридрих Дюрренматт
стр. 15-104

Мюнхенская свобода
Автор: Мартин Шперр
стр. 105-160

Гамлет-машина
Автор: Хайнер Мюллер
стр. 161-170

Время, когда мы ничего друг о друге не знали
Автор: Петер Хандке
стр. 171-202

В глазах незнакомца
Автор: Вольфганг Мария Бауэр
стр. 203-242

Магда
Автор: Герт Хайденрайх
стр. 243-320

Марлени
Автор: Теа Дорн
стр. 321-364

365 pages, Hardcover

First published January 1, 2004

About the author

англ.: Friedrich Dürrenmatt