ΟΝΕΙΡΕΥΟΝΤΑΙ ΤΑ ΑΝΔΡΟΕΙΔΗ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΠΡΟΒΑΤΟ;

by Philip K. Dick

Το βιβλίο "Ονειρεύονται τα ανδροειδή το ηλεκτρικό πρόβατο;" είναι ένα δυστοπικό μυθιστόρημα επιστημονικής φαντασίας που δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1968. Το μυθιστόρημα διαδραματίζεται σε ένα μετα-αποκαλυπτικό Σαν Φρανσίσκο, όπου η ζωή έχει υποστεί ανεπανόρθωτη ζημιά από έναν πυρηνικό παγκόσμιο πόλεμο, με αποτέλεσμα τα περισσότερα είδη ζώων να βρίσκονται υπό εξαφάνιση και όσα έχουν επιβιώσει να αποτελούν είδος πολυτελείας. Πολλοί άνθρωποι καταφεύγουν στην αγορά ηλεκτρικών ζώων για συντροφιά. Ο πρωταγωνιστής του βιβλίου Ρικ Νέκαρντ, ένας κυνηγός επικηρυγμένων ανδροειδών αναλαμβάνει την αποστολή να σκοτώσει έξι εξελιγμένα ανθρωποειδή μοντέλα Nexus-6, έναντι τεράστιας αμοιβής. Ωστόσο, τα πράγματα δεν είναι τόσο απλά και η ζωή του Ρικ μετατρέπεται σε έναν εφιάλτη, όπου εγείρονται ζητήματα ταυτότητας και τα υπαρξιακά ερωτήματα μοιάζουν αμείλικτα.
Το βιβλίο αποτέλεσε την κύρια βάση στην ταινία "Blade Runner" του 1982 και πολλά στοιχεία και θέματα από αυτήν χρησιμοποιήθηκαν στο σίκουελ της ταινίας του 2017 Blade Runner 2049.

Genres: Science Fiction

278 pages, Paperback

Published January 1, 2022

About the author

Philip Kindred Dick was a prolific American science fiction author whose work has had a lasting impact on literature, cinema, and popular culture. Known for his imaginative narratives and profound philosophical themes, Dick explored the nature of reality, the boundaries of human identity, and the impact of technology and authoritarianism on society. His stories often blurred the line between the real and the artificial, challenging readers to question their perceptions and beliefs.
Raised in California, Dick began writing professionally in the early 1950s, publishing short stories in various science fiction magazines. He quickly developed a distinctive voice within the genre, marked by a fusion of science fiction concepts with deep existential and psychological inquiry. Over his career, he authored 44 novels and more than 100 short stories, many of which have become classics in the field.
Recurring themes in Dick's work include alternate realities, simulations, corporate and government control, mental illness, and the nature of consciousness. His protagonists are frequently everyday individuals—often paranoid, uncertain, or troubled—caught in surreal and often dangerous circumstances that force them to question their environment and themselves. Works such as Ubik, The Three Stigmata of Palmer Eldritch, and A Scanner Darkly reflect his fascination with perception and altered states of consciousness, often drawing from his own experiences with mental health struggles and drug use.
One of Dick’s most influential novels is Do Androids Dream of Electric Sheep?, which served as the basis for Ridley Scott’s iconic film Blade Runner. The novel deals with the distinction between humans and artificial beings and asks profound questions about empathy, identity, and what it means to be alive. Other adaptations of his work include Total Recall, Minority Report, A Scanner Darkly, and The Man in the High Castle, each reflecting key elements of his storytelling—uncertain realities, oppressive systems, and the search for truth. These adaptations have introduced his complex ideas to audiences well beyond the traditional readership of science fiction.
In the 1970s, Dick underwent a series of visionary and mystical experiences that had a significant influence on his later writings. He described receiving profound knowledge from an external, possibly divine, source and documented these events extensively in what became known as The Exegesis, a massive and often fragmented journal. These experiences inspired his later novels, most notably the VALIS trilogy, which mixes autobiography, theology, and metaphysics in a narrative that defies conventional structure and genre boundaries.
Throughout his life, Dick faced financial instability, health issues, and periods of personal turmoil, yet he remained a dedicated and relentless writer. Despite limited commercial success during his lifetime, his reputation grew steadily, and he came to be regarded as one of the most original voices in speculative fiction. His work has been celebrated for its ability to fuse philosophical depth with gripping storytelling and has influenced not only science fiction writers but also philosophers, filmmakers, and futurists.
Dick’s legacy continues to thrive in both literary and cinematic spheres. The themes he explored remain urgently relevant in the modern world, particularly as technology increasingly intersects with human identity and governance. The Philip K. Dick Award, named in his honor, is presented annually to distinguished works of science fiction published in paperback original form in the United States. His writings have also inspired television series, academic studies, and countless homages across media.
Through his vivid imagination and unflinching inquiry into the nature of existence, Philip K. Dick redefined what science fiction could achieve. His work continues to challenge and inspire, offering timeless insights into the human condition a

Reviews

[Mario Doupi · Rating 5 out of 5]

Ο Ντεκάρντ, όσο προχωράει η περιπέτειά του, αρχίζει να κουράζεται και να βιώνει πιο έντονες καταστάσεις. Να προβληματίζεται ακόμα περισσότερο με την ζωή και την ενσυναίσθηση. Η κούραση κοιμίζει την λογική του (με την οποία θα λειτουργούσε ένα ρομπότ), ενώ η ευαισθησία του δυνάμωνε.

Εφτασε, λοιπόν, σε ένα σημείο να θεοποιήσει τον εαυτό του, να νιώσει ο ίδιος σαν τον Μέρσερ.. Μα βίωσε την πιο πικρή αλήθεια. Την θνητή φύση του ανθρώπου. Την πλάνη του. Την φθορά του. Πρώτα σωματικά και μετά ψυχικά. Στο τέλος της ημέρας γύρισε κουρασμένος στο κρεβάτι του, ενώ μόλις είχε μάθει πως ο φρύνος που είχε βρει ήταν τελικά ρομπότ. Γνώρισε την μεγαλύτερη απογοήτευση που θα μπορούσε να νιώσει ποτέ...

Παράλληλα, όμως, ένιωσε και πιο άνθρωπος από ποτέ. Διότι ο άνθρωπος δεν είναι μόνο νους. Είναι και σώμα και ψυχή. Την στιγμή που έφτασε το σώμα του και ο νους του στα όρια της τελικής φθοράς.. Το βίωμα μιας παρελθοντικής χαράς, που είχε πια ως ανάμνηση στο μυαλό του, του επέτρεψε να ζήσει την κατάσταση διαφορετικά. Σαν να ξύπνησε μέσα του η ενσυναίσθηση για κάθε "υλικό" γύρω του. Βρήκε ευτυχία στην δυστυχία του. Ο Μέρσερ ίσως να μην υπήρχε πάρα μόνο στην φαντασία των ανθρώπων. Ίσως ήταν απλώς ένα όνειρο. Αυτό, όμως, είναι κάτι που θα το έκανε μόνο ένας άνθρωπος. Ακόμα και στην απόλυτη εξαθλίωση, η ενσυναίσθησή μας μπορεί να ωραιοποιήσει την πραγματικότητα. Σαν μια φυσική αντίδραση του οργανισμού... Ίσως, τελικά, τα ανδροειδή να μην ονειρεύονται το ηλεκτρικό πρόβατο.

‹‹Ο ρομαντισμός κρύβεται στην θνητότητα, στην φθορά του ανθρώπου››

Παραθέτω ενα σχόλιο του Όσκαρ Ουάιλντ για τον Ρόμπερτ Λούις Στήβενσον (συγγραφέας του Δρ. Τζέκιλ και Κρ. Χάιντ):
"Ο ρομαντικός περίγυρος, είναι το χειρότερο περιβάλλον για έναν ρομαντικό συγγραφέα. Στην Γκάουερ στρητ, ο Στήβενσον θα μπορούσε να έχει γράψει τους καινούριους Τρεις σωματοφύλακες. Στη Σαμόα, έγραψε γράμματα στους Τάιμς για τους Γερμανούς."

[Ioannis Stergioulas · Rating 4 out of 5]

Κλασσικός Dick μεταξύ υπαρκτού και φανταστικού, ύπαρξης και ανυπαρξίας.
Διαχρονικό!

[Dimitrios Papadiamantis · Rating 4 out of 5]

Φανταστικό έργο, μικρό σε μήκος και μου διατήρησε το ενδιαφέρον καθ όλο το περιεχόμενό του. Μου άρεσαν ιδιαίτερα τα φιλοσοφικά και ηθικά θέματα με τα οποία καταπιάνεται ο συγγραφέας.