El rey Vortingen, antiguo señor feudal y senescal del reino, manda matar a Maines, el hijo mayor, pero aún joven, del rey Constance, por lo que los dos hijos menores, Pendragón y Uther, deben huir al continente. Años después, un joven Merlín irá tras ellos para que los muchachos, seguidos de un ejercito cada vez más y más grande de anglos, se enfrente a los ejércitos sajones de Vortingen. Esta novela se centra en el enfrentamiento final entre las huestes del antiguo senescal y el joven Pendragón quién asesorado por Merlín, pero también con la capacidad de tomar sus propias decisiones, ha ido ganando más adeptos y popularidad. Pero Vortingen es un viejo lobo de cruentas batallas y su astucia no tiene limites...
El Codex Merlinvs lleva este orden: 1. El mago Merlín y el poder del Dragón 2. El mago Merlín en la torre oscura 3. El mago Merlín y la profecía de los Druidas 4. El mago Merlín y el usurpador del trono. Siguientes: 5. El mago Merlín y el dragón rojo 6. El mago Merlín y el rey de la profecía