"Los mitos de Japón" nos asoma al abismo mágico de los albores de una civilización grandiosa, el mundo en sombras de dioses y héroes, en donde se esbozan los grandes temas y valores de la cultura japonesa. Directamente desde las tres grandes fuentes de la mitología y la prehistoria japonesas (Kojiki, Nihon shoki y Fudoki), Carlos Rubio selecciona 68 relatos clasificados en ocho ejes: desde la creación del archipiélago nipón, pasando por los mitos sorprendentes de casamientos y concepciones maravillosas, de animales que hablan, de amores incestuosos, de conspiraciones entre hermanos, de hechos marciales y de chamanes, hasta llegar a la introducción del budismo en el siglo VI. El rigor y la amenidad narrativa, facilitados por un documentado prólogo y notas donde se aclaran el origen de los mitos japoneses, convierten esta obra en un primer paso insustituible para el lector contemporáneo interesado, no sólo en mitos, religiones o historia, sino en Japón y en su fascinante cultura.
Primera lectura japonesa del año y primera lectura "ordenada" sobre su mitología, tema del que solo sabía cosas sueltas. Es muy curioso ver cómo episodio a episodio se entrelazan los orígenes míticos de los dioses con la historia real de los primeros emperadores.
Una obrita curiosa. Antropológicamente tiene información curiosa, como la antigua ceremonia de matrimonio en Japón, o cómo justificaban la costumbre imperial de la ultimogenitura.
Se me ha hecho pesado en algunos momentos, pero no es culpa del libro. Lo recomendaría sin dudarlo.