Los mitos de Japón

by Carlos Rubio López de la Llave

"Los mitos de Japón" nos asoma al abismo mágico de los albores de una civilización grandiosa, el mundo en sombras de dioses y héroes, en donde se esbozan los grandes temas y valores de la cultura japonesa. Directamente desde las tres grandes fuentes de la mitología y la prehistoria japonesas (Kojiki, Nihon shoki y Fudoki), Carlos Rubio selecciona 68 relatos clasificados en ocho ejes: desde la creación del archipiélago nipón, pasando por los mitos sorprendentes de casamientos y concepciones maravillosas, de animales que hablan, de amores incestuosos, de conspiraciones entre hermanos, de hechos marciales y de chamanes, hasta llegar a la introducción del budismo en el siglo VI. El rigor y la amenidad narrativa, facilitados por un documentado prólogo y notas donde se aclaran el origen de los mitos japoneses, convierten esta obra en un primer paso insustituible para el lector contemporáneo interesado, no sólo en mitos, religiones o historia, sino en Japón y en su fascinante cultura.

378 pages, Paperback

Published February 17, 2022

Reviews

[Lídia Castro Navàs · Rating 4 out of 5]

Carlos Rubio es un gran conocedor tanto del Kojiki como del Nihon Shoki; de hecho él es uno de los traductores al español del Kojiki. En este libro compila los principales mitos y leyendas de la mitología de Japón y las ordena de forma temática, a diferencia de cómo se encuentran en el Kojiki, ordenadas cronológicamente según la supuesta genealogía divino-imperial.
Si la lectura del Kojiki te pareció adusta, este libro es un tanto más amable de leer.
Para los amantes de la mitología, la cultura y el folklore japonés es un libro imprescindible.

[Antonio Caballero · Rating 3 out of 5]

Tiene partes muy interesantes y el libro explica multitud de historias clásicas. Es denso, y sinceramente no es divertido, pero no tiene la intención de serlo.

Las anotaciones al final de cada pasaje son muy interesantes y aclaratorias, pero ganaría muchísimo si tuviera algunos mapas que localizaran los hechos, ya que los nombres de las regiones y provincias mencionadas son antiguos, y es difícil ubicar los eventos.

Me costó terminarlo, pero ha sido muy interesante como estudio y ahora tengo un contexto general de la prehistoria mitológica japonesa mucho más amplia.

[Camilo Enrique · Rating 3.75 out of 5]

Es cierto que esperaba algo completamente diferente (quizás un solo relato más novelístico y místico), pero no por eso el libro es menos interesante. Es una recopilación de los mitos históricos mas importantes que constituyen y constituyeron la cosmovisión y sociedad nipona. A veces puede ser un poco complicado unir tanto hechos históricos, pero logra dar una visión amplia y certera de Japón, en especial logra mostrar la razón oculta de la institucionalidad de los relatos. Gran lectura.

[Alex Pler · Rating 3 out of 5]

Primera lectura japonesa del año y primera lectura "ordenada" sobre su mitología, tema del que solo sabía cosas sueltas. Es muy curioso ver cómo episodio a episodio se entrelazan los orígenes míticos de los dioses con la historia real de los primeros emperadores.

[Francisco Javier · Rating 4 out of 5]

Una obrita curiosa. Antropológicamente tiene información curiosa, como la antigua ceremonia de matrimonio en Japón, o cómo justificaban la costumbre imperial de la ultimogenitura.

Se me ha hecho pesado en algunos momentos, pero no es culpa del libro. Lo recomendaría sin dudarlo.

[Jorge · Rating 4 out of 5]

Interesante recopilación de mitos japoneses, muy recomendable como iniciación.