What do you think?
Rate this book
Como fósforos de Lucifer
Como fósforos de Lucifer propone una selección de cartas de Charlotte Brontë que nos ayuda a iluminar escenas de una vida de escritura en la sombra. Valiente, justa, obstinada y tenaz, Brontë se retrata como una mujer hecha a sí misma que busca un hueco para ella y para sus hermanas en un mundo que no le pertenece y en el que la literatura es el único camino de desahogo y salvación. Gracias a estas cartas es posible revivir los momentos más determinantes de su vida: la muerte de sus hermanas, el amor no correspondido, el afán por ser publicada, el matrimonio… Vivencias que determinaron su obra y que la ayudaron a tallar la literatura que hoy todos admiramos.
128 pages, Paperback
First published March 9, 2022
9 people are currently reading
204 people want to read
About the author
Charlotte Brontë
2,141 books18.9k followersCharlotte Brontë was an English novelist, the eldest out of the three famous Brontë sisters whose novels have become standards of English literature. See also Emily Brontë and Anne Brontë.
Charlotte Brontë was born in Thornton, Yorkshire, England, the third of six children, to Patrick Brontë (formerly "Patrick Brunty"), an Irish Anglican clergyman, and his wife, Maria Branwell. In April 1820 the family moved a few miles to Haworth, a remote town on the Yorkshire moors, where Patrick had been appointed Perpetual Curate. This is where the Brontë children would spend most of their lives. Maria Branwell Brontë died from what was thought to be cancer on 15 September 1821, leaving five daughters and a son to the care of her spinster sister Elizabeth Branwell, who moved to Yorkshire to help the family.
In August 1824 Charlotte, along with her sisters Emily, Maria, and Elizabeth, was sent to the Clergy Daughters' School at Cowan Bridge in Lancashire, a new school for the daughters of poor clergyman (which she would describe as Lowood School in Jane Eyre). The school was a horrific experience for the girls and conditions were appalling. They were regularly deprived of food, beaten by teachers and humiliated for the slightest error. The school was unheated and the pupils slept two to a bed for warmth. Seven pupils died in a typhus epidemic that swept the school and all four of the Brontë girls became very ill - Maria and Elizabeth dying of tuberculosis in 1825. Her experiences at the school deeply affected Brontë - her health never recovered and she immortalised the cruel and brutal treatment in her novel, Jane Eyre. Following the tragedy, their father withdrew his daughters from the school.
At home in Haworth Parsonage, Charlotte and the other surviving children — Branwell, Emily, and Anne — continued their ad-hoc education. In 1826 her father returned home with a box of toy soldiers for Branwell. They would prove the catalyst for the sisters' extraordinary creative development as they immediately set to creating lives and characters for the soldiers, inventing a world for them which the siblings called 'Angria'. The siblings became addicted to writing, creating stories, poetry and plays. Brontë later said that the reason for this burst of creativity was that:
'We were wholly dependent on ourselves and each other, on books and study, for the enjoyments and occupations of life. The highest stimulus, as well as the liveliest pleasure we had known from childhood upwards, lay in attempts at literary composition.'
After her father began to suffer from a lung disorder, Charlotte was again sent to school to complete her education at Roe Head school in Mirfield from 1831 to 1832, where she met her lifelong friends and correspondents, Ellen Nussey and Mary Taylor. During this period (1833), she wrote her novella The Green Dwarf under the name of Wellesley. The school was extremely small with only ten pupils meaning the top floor was completely unused and believed to be supposedly haunted by the ghost of a young lady dressed in silk. This story fascinated Brontë and inspired the figure of Mrs Rochester in Jane Eyre.
Brontë left the school after a few years, however she swiftly returned in 1835 to take up a position as a teacher, and used her wages to pay for Emily and Anne to be taught at the school. Teaching did not appeal to Brontë and in 1838 she left Roe Head to become a governess to the Sidgewick family -- partly from a sense of adventure and a desire to see the world, and partly from financial necessity.
Charlotte became pregnant soon after her wedding, but her health declined rapidly and, according to biographer Elizabeth Gaskell, she was attacked by "sensations of perpetual nausea and ever-recurring faintness." She died, with her unborn child, on 31 March 1855.
Charlotte Brontë was born in Thornton, Yorkshire, England, the third of six children, to Patrick Brontë (formerly "Patrick Brunty"), an Irish Anglican clergyman, and his wife, Maria Branwell. In April 1820 the family moved a few miles to Haworth, a remote town on the Yorkshire moors, where Patrick had been appointed Perpetual Curate. This is where the Brontë children would spend most of their lives. Maria Branwell Brontë died from what was thought to be cancer on 15 September 1821, leaving five daughters and a son to the care of her spinster sister Elizabeth Branwell, who moved to Yorkshire to help the family.
In August 1824 Charlotte, along with her sisters Emily, Maria, and Elizabeth, was sent to the Clergy Daughters' School at Cowan Bridge in Lancashire, a new school for the daughters of poor clergyman (which she would describe as Lowood School in Jane Eyre). The school was a horrific experience for the girls and conditions were appalling. They were regularly deprived of food, beaten by teachers and humiliated for the slightest error. The school was unheated and the pupils slept two to a bed for warmth. Seven pupils died in a typhus epidemic that swept the school and all four of the Brontë girls became very ill - Maria and Elizabeth dying of tuberculosis in 1825. Her experiences at the school deeply affected Brontë - her health never recovered and she immortalised the cruel and brutal treatment in her novel, Jane Eyre. Following the tragedy, their father withdrew his daughters from the school.
At home in Haworth Parsonage, Charlotte and the other surviving children — Branwell, Emily, and Anne — continued their ad-hoc education. In 1826 her father returned home with a box of toy soldiers for Branwell. They would prove the catalyst for the sisters' extraordinary creative development as they immediately set to creating lives and characters for the soldiers, inventing a world for them which the siblings called 'Angria'. The siblings became addicted to writing, creating stories, poetry and plays. Brontë later said that the reason for this burst of creativity was that:
'We were wholly dependent on ourselves and each other, on books and study, for the enjoyments and occupations of life. The highest stimulus, as well as the liveliest pleasure we had known from childhood upwards, lay in attempts at literary composition.'
After her father began to suffer from a lung disorder, Charlotte was again sent to school to complete her education at Roe Head school in Mirfield from 1831 to 1832, where she met her lifelong friends and correspondents, Ellen Nussey and Mary Taylor. During this period (1833), she wrote her novella The Green Dwarf under the name of Wellesley. The school was extremely small with only ten pupils meaning the top floor was completely unused and believed to be supposedly haunted by the ghost of a young lady dressed in silk. This story fascinated Brontë and inspired the figure of Mrs Rochester in Jane Eyre.
Brontë left the school after a few years, however she swiftly returned in 1835 to take up a position as a teacher, and used her wages to pay for Emily and Anne to be taught at the school. Teaching did not appeal to Brontë and in 1838 she left Roe Head to become a governess to the Sidgewick family -- partly from a sense of adventure and a desire to see the world, and partly from financial necessity.
Charlotte became pregnant soon after her wedding, but her health declined rapidly and, according to biographer Elizabeth Gaskell, she was attacked by "sensations of perpetual nausea and ever-recurring faintness." She died, with her unborn child, on 31 March 1855.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 22 of 22 reviews
February 26, 2024
Qué mal me cae Charlotte Brontë y sin embargo cómo me gusta todo lo que escribió y dijo.
This entire review has been hidden because of spoilers.
July 6, 2025
"No saber como controlar los pensamientos, ser esclava del arrepentimiento, de un recuerdo, la esclava de una idea dominante y fija que sea ha convertido en una tirana en mi mente."
Con 34 cartas Altamarea editorial nos muestra un lado poco conocido de Charlotte Brontë (1816-1855) una novelista inglesa más conocida por su novela "Jane Eyre" y hermana de Anne y Emily Brontë.
Esto es novedoso o más bien en español, porque por lo general las cartas de Charlotte siempre están en su idioma original y con poca posibilidad de conseguirlas para público de habla hispana.
Es por ello que cuando vi que existía una edición con una recopilación como fan no dudé en pedirla. Personalmente no me ha dado nada nuevo, porque ya me sé la vida de Charlotte Brontë al derecho y al revés. Estas cartas nos muestran a Charlotte de manera intima pero también en sus momentos más empoderados e importantes de su vida.
34 cartas no son suficientes para conocer a la autora de "Jane Eyre", pero si podemos ver un poquito de su vida y caracter. De lado quedan las otras facetas nada favorables, pesimista y juzgona que también la caracterizaba. El título como tal no es del ingenio de Charlotte pero si una cita muy acertada que define lo que representaban las cartas de esta sin censura. Para la época, ya en la nuestra no hay nada escandaloso en ellas.
Son cartas muy cortas así que sé leen muy rápido. La edición es super pequeña y me gustaron los detalles que agregaron, una linea del tiempo y un dibujo. Personalmente si tardé en leer el libro porque lo retomaba cada que quería, al ser repetitivo para mi. Pero también había frases que llegaban en el momento más oportuno de mi vida, que me hacían sentir todavía más conectada a Charlotte.
La información es muy útil. Estas cartas son buenas para conocer a la autora sí aún no sabes mucho de ella o te interesa saber más. Pero si ya tienes un conocimiento más amplio no sirve de mucho.
Con 34 cartas Altamarea editorial nos muestra un lado poco conocido de Charlotte Brontë (1816-1855) una novelista inglesa más conocida por su novela "Jane Eyre" y hermana de Anne y Emily Brontë.
Esto es novedoso o más bien en español, porque por lo general las cartas de Charlotte siempre están en su idioma original y con poca posibilidad de conseguirlas para público de habla hispana.
Es por ello que cuando vi que existía una edición con una recopilación como fan no dudé en pedirla. Personalmente no me ha dado nada nuevo, porque ya me sé la vida de Charlotte Brontë al derecho y al revés. Estas cartas nos muestran a Charlotte de manera intima pero también en sus momentos más empoderados e importantes de su vida.
34 cartas no son suficientes para conocer a la autora de "Jane Eyre", pero si podemos ver un poquito de su vida y caracter. De lado quedan las otras facetas nada favorables, pesimista y juzgona que también la caracterizaba. El título como tal no es del ingenio de Charlotte pero si una cita muy acertada que define lo que representaban las cartas de esta sin censura. Para la época, ya en la nuestra no hay nada escandaloso en ellas.
Son cartas muy cortas así que sé leen muy rápido. La edición es super pequeña y me gustaron los detalles que agregaron, una linea del tiempo y un dibujo. Personalmente si tardé en leer el libro porque lo retomaba cada que quería, al ser repetitivo para mi. Pero también había frases que llegaban en el momento más oportuno de mi vida, que me hacían sentir todavía más conectada a Charlotte.
La información es muy útil. Estas cartas son buenas para conocer a la autora sí aún no sabes mucho de ella o te interesa saber más. Pero si ya tienes un conocimiento más amplio no sirve de mucho.
October 24, 2023
Mi querido señor Nicholls: Como parece que le horroriza la idea de los ardentia verba de las epistolas femeninas, me comprometo a destruir de aquí en adelante todas las cartas que reciba de Charlotte, si usted se compromete a no censurar el contenido. Atentamente, E. Nussey." iconic Ellen
August 15, 2022
Si eres fan de las hermanas Brontë este librito te va a encantar. Si no lo eres (¿?) pero te interesa el submundo de la literatura, sus entresijos, también.
En estas cartas, la mayor de las Brontë cuenta su vida (tranquila, monótona en apariencia) a sus amigas pero también a sus editores. Nos enteramos de cómo y por qué las tres hermanas editaron bajo seudónimo (masculino), y con qué celo protegieron su identidad.
También hay espacio para el desamor, la tristeza absoluta por la muerte prematura de sus familiares, cómo encajaron las críticas a sus primeras obras... En definitiva, una maravilla para un escritorzuelo como yo.
En estas cartas, la mayor de las Brontë cuenta su vida (tranquila, monótona en apariencia) a sus amigas pero también a sus editores. Nos enteramos de cómo y por qué las tres hermanas editaron bajo seudónimo (masculino), y con qué celo protegieron su identidad.
También hay espacio para el desamor, la tristeza absoluta por la muerte prematura de sus familiares, cómo encajaron las críticas a sus primeras obras... En definitiva, una maravilla para un escritorzuelo como yo.
March 15, 2024
Pequeño gran libro para descubrir una faceta más de Charlotte Brontë.
August 31, 2022
Es un privilegio poder adentrarse en la correspondencia personal de Charlotte Bronte y de esa forma en lo que fue realmente su vida.
October 30, 2023
“No sé qué nudo se me hizo en la garganta al leer su carta, como una impaciencia tan vehemente de moderación y trabajo constante, un deseo tan fuerte por tener alas, alas como las que la riqueza puede proporcionar […].”
Envers la meva intenció de donar-li personalitat a les meves escriptores preferides, avui us vull ressenyar aquest petit llibre que m’ha encantat, i que recull algunes de les cartes que s’han pogut salvar de la Charlotte Brontë, l’escriptora de “Jane Eyre”, “Villete”, o “El professor”.
Crec que no hi ha res més personal que un diari o una conversa íntima, i encara més si és escrit, ja que deixa constància d’allò que ens caracteritza a cadascuna, les nostres pors i preocupacions.
En aquest cas, crec que he conegut una Charlotte preocupada per la poca certesa del futur (qui més s’identifica aquí?) i que parla de les ganes d’alliberació que té. M’ha donat la sensació que li movia l’ànsia de tenir més llibertat, com si necessités una habitació pròpia com l’habitació de la qual la Virgínia Woolf en parlarà quasi 80 anys després.
Us recomano molt la lectura d’aquesta recopilació si us agrada conèixer més les vostres escriptores preferides 🤎.
Envers la meva intenció de donar-li personalitat a les meves escriptores preferides, avui us vull ressenyar aquest petit llibre que m’ha encantat, i que recull algunes de les cartes que s’han pogut salvar de la Charlotte Brontë, l’escriptora de “Jane Eyre”, “Villete”, o “El professor”.
Crec que no hi ha res més personal que un diari o una conversa íntima, i encara més si és escrit, ja que deixa constància d’allò que ens caracteritza a cadascuna, les nostres pors i preocupacions.
En aquest cas, crec que he conegut una Charlotte preocupada per la poca certesa del futur (qui més s’identifica aquí?) i que parla de les ganes d’alliberació que té. M’ha donat la sensació que li movia l’ànsia de tenir més llibertat, com si necessités una habitació pròpia com l’habitació de la qual la Virgínia Woolf en parlarà quasi 80 anys després.
Us recomano molt la lectura d’aquesta recopilació si us agrada conèixer més les vostres escriptores preferides 🤎.
November 23, 2025
Bellísima y breve selección de cartas de Charlotte Brontë; estas están dirigidas a su hermana Emily, a su amiga Ellen Nussey, a sus editores, a la escritora Elizabeth Gaskell, a su profesor en Bruselas, Constantin Héger, etc.
En estas cartas encontramos a Charlotte escribiendo sobre literatura, sobre la crítica, de la pérdida de sus hermanas Emily y Anne y también de su matrimonio con Arthur B. Nicholls. Imprescindible para una fan de las Brontë como lo soy yo.
La edición es muy bonita pero le quité un punto por un error que hay al comienzo del libro en la parte de la cronología: en el año del nacimiento del hermano de las Brontë, le pusieron "Brandon", en vez de Branwell, que era el nombre por el cual era conocido.
En estas cartas encontramos a Charlotte escribiendo sobre literatura, sobre la crítica, de la pérdida de sus hermanas Emily y Anne y también de su matrimonio con Arthur B. Nicholls. Imprescindible para una fan de las Brontë como lo soy yo.
La edición es muy bonita pero le quité un punto por un error que hay al comienzo del libro en la parte de la cronología: en el año del nacimiento del hermano de las Brontë, le pusieron "Brandon", en vez de Branwell, que era el nombre por el cual era conocido.
August 12, 2024
Esta es la señal para leer Jane Eyre y enojarte con los señoros tonotos y rancios
June 23, 2025
"No sé qué nudo se me hizo en la garganta al leer su carta, como una impaciencia tan vehemente de moderación y trabajo constante, un deseo tan fuerte por tener alas, alas como las que la riqueza puede proporcionar, una sed tan urgente de ver, de saber, de aprender, que algo pareció expandirse con fuerza dentro de mí durante un minuto y me sentí tentada por la conciencia de mis habilidades sin aprovechar; luego todo colapsó y perdí la esperanza."
Esta cita pertenece de puño y letra a Charlotte Brontë y es la mejor síntesis de lo que implicaba ser mujer en su época. La atraviesa ser mujer, su condición social, y su salud mental sin duda alguna. Las Brontë fueron geniales, y también fueron anónimas, y vivieron eclipsadas por sus deberes femeninos y los roles familiares que cumplieron, ahí, en el medio de la nada. Leer sus cartas es opresivo y triste y una radiografía perfecta de lo mucho que tenían para decir, de lo mucho que quedó sin decir.
Esta cita pertenece de puño y letra a Charlotte Brontë y es la mejor síntesis de lo que implicaba ser mujer en su época. La atraviesa ser mujer, su condición social, y su salud mental sin duda alguna. Las Brontë fueron geniales, y también fueron anónimas, y vivieron eclipsadas por sus deberes femeninos y los roles familiares que cumplieron, ahí, en el medio de la nada. Leer sus cartas es opresivo y triste y una radiografía perfecta de lo mucho que tenían para decir, de lo mucho que quedó sin decir.
February 25, 2023
Lectura muy amena, muy recomendable si quieres algo rápido. Si te pones puede leersa de una sentada fácil. Su interes aumenta si eres familiar con la literatura de las hermanas Bronte, pero sino también puedes disfrutarse si te interesan los trasfondos literarios; Te ofrece el privilegio de ver como vivía la escritora su relación con esta labor, siendo en aquel entinces el mundo literario algo predominantemente masculino.
March 6, 2025
La correspondencia de Charlotte Brontë a lo largo de los años, debo decir que me ha encantado esta forma personal e íntima de (¿biografiar?) a alguien, ver cómo crece, cómo cambia y cómo relata su propia vida a través de las cartas. A la vez, se siente un poco invasivo, como una ventana indiscreta a la vida de alguien. Totalmente recomendado, y me quedo con mcuhas ganas de revisitar las novelas de no solo Charlotte, sino de sus hermanas.
April 9, 2025
Disfruté infinitamente adentrarme en el mundo personal de Charlotte Brontë, sentirla tan humana en su amor no correspondido, el nacimiento del amor hacia su marido que permitiría escribirse en una novela victoriana, las reacciones de las tres hermanas a las críticas de sus obras, lo ingenioso de sus respuestas a los editores y el pesar con el que narra la ausencia de sus hermanas.
Excelente colección de cartas, realmente, peligrosas como fósforos de Lucifer.
Excelente colección de cartas, realmente, peligrosas como fósforos de Lucifer.
This entire review has been hidden because of spoilers.
June 20, 2024
Completamente espléndido.
Me pesa un poco el corazón con las últimas cartas (siento que odio al señor esposo, no mentiré) pero Charlotte siempre fue mi Brontë
favorita y me resultó interesante y conmovedor entrar a su intimidad y de paso apreciar destellos de la de sus hermanas.
Bravo por su amiga por no ceder al pedido del esposo y no quemar las cartas. Digna amiga de su amiga.
Me pesa un poco el corazón con las últimas cartas (siento que odio al señor esposo, no mentiré) pero Charlotte siempre fue mi Brontë
favorita y me resultó interesante y conmovedor entrar a su intimidad y de paso apreciar destellos de la de sus hermanas.
Bravo por su amiga por no ceder al pedido del esposo y no quemar las cartas. Digna amiga de su amiga.
July 24, 2023
Me ha encantado a pesar de que no he leído a Charlotte Brontë, pero ahora desde luego que lo haré. Esta compilación de cartas demuestra que era una mujer de armas tomar y con gran sentido del humor. He viajado mucho con este libro.
June 7, 2023
Me parece mágico poder acercarse un poco más a una mujer tan interesante e inteligente como Charlotte Bronte.
July 20, 2023
No m'ha interessat gaire.
May 23, 2024
Las cartas son muy interesantes, pero echo en falta más información sobre el contexto y la traducción es algo floja.
January 2, 2025
Una delicia, pena que sea tan cortito, ojalá trajes más cartas. Empiezo el nuevo año leyendo algo de mi querida Charlotte Bronte y encima epistolar😊.
July 7, 2025
Muy interesante.
September 1, 2025
Siempre se me olvida cuánto me gusta Charlotte Brontë hasta que vuelvo a leer algo de ella. Ese sentido del humor y ese manejo de la ironía son algo que nunca dejará de sorprenderme
May 7, 2024
"Querida Ellen; Arthur se queja de que no pareces haberte comprometido con claridad a quemar mis cartas tras leerlas. Afirma que simplemente debes escribir que te comprometes a ello, si no, leerá cada línea de mis cartas y será él mismo el censor de nuestra correspondencia. Tienes que prometerlo, o si no, recibirás cartas como las que él le escribe al señor Snowden: constataciones simples y breves hechos sin el adorno de floritura alguna, sin ningún comentario sobre el carácter o las peculiaridades de ningún ser humano. Y en caso de que se cuele alguna frase que muestre sensibilidad o afecto, parece hacerlo de puntillas, como avergonzada, poniéndose roja como un tomate y cubriéndose la cara con las manos de la vergüenza."
Displaying 1 - 22 of 22 reviews