La lingüística del amor

by María Mar Galindo Merino (Editor), María del Carmen Méndez Santos (Editor)

Esta obra, escrita por veintidós especialistas de los más diversos campos —desde la sexología a la neurolingüística pasando por la traducción de literatura erótica— ofrece una panorámica sobre cómo el lenguaje, los idiomas y la forma de hablar nos ayudan a construir las relaciones sexo-afectivas y el amor. Amar a alguien significa hablarle de una manera diferente… ¿pero cómo? A lo largo de estas páginas se presentan distintas investigaciones y reflexiones sobre la importancia de la voz para resultar sexy, del lenguaje corporal para detectar si nos están cortejando o de las red flags lingüísticas en el inicio de una relación. También se abordan temas como las metáforas del amor en las canciones o el lenguaje que se crea entre las parejas. En suma, toda la complejidad del amor y la pasión en las relaciones humanas a través de una de las herramientas fundamentales de nuestra vida: la palabra.

322 pages, Paperback

Published February 1, 2022

Reviews

[Marta Pedreño · Rating 5 out of 5]

«Al fin y al cabo, el amor tiene su lenguaje. Y cada lenguaje siempre tendrá su poesía cognitiva».

[Al · Rating 5 out of 5]

(teniendo en cuenta que es una compilación de artículos de investigación) ME HA GUSTADO MUCHÍSIMO AAAAAA

“El ser humano puede establecer diferentes vínculos afectivos y cada amor es diferente.
El poliamor es algo que existe desde siempre, solo que en la sociedad monogámica y patriarcal occidental donde nos situamos no tiene cabida. Los estudios demuestran que para evitar las enfermedades de transmisión sexual se creó la monogamia, después las religiones se encargaron del resto. En todo caso, la posesividad y exclusividad no garantizan una relación exitosa.
La cosa es mucho más compleja.”

mis dieces 👏👏👏👏

[Vera Santomé · Rating 4 out of 5]

Creo que este libro é un traballo fantástico de divulgación. É ameno e bastante disfrutón. Quizais hai un par de capítulos nos que me gustaría máis lingüística, pero que selección tan variada. Súper suxestivo e recomendable!

[César Rey]

El asunto que aborda LA LINGÜÍSTICA DEL AMOR: DE LA PASIÓN A LA PALABRA es fascinante: la forma en que las relaciones afectivas y sexuales se construyen a través de las palabras y, en sentido inverso, cómo la comunicación cambia en las distintas etapas del amor y la pasión.

Las editoras del libro, María del Mar Galindo y María del Carmen Méndez, aciertan al ofrecer una panorámica de este asunto mediante las aportaciones de una veintena de especialistas de campos tan diversos como la psicología, el periodismo o la traducción, y también al explorar aspectos más atemporales —la voz, la conducta no verbal en la seducción— con otros tan actuales como las aplicaciones de citas.

Me han llamado especialmente la atención «El lenguaje del deseo queer», «El lenguaje del sexo en la traducción de novelas eróticas» y «21 palabras para conjurar el amor».

[Carla Míguez Bóveda · Rating 5 out of 5]

La lingüística del amor ha sido una de mis lecturas favoritas de lo que va de año. Es como un abrazo. Todes les colaboradores aportan con sus capítulos nuevos conocimientos, algunos muy curiosos, que a priori pensaba que no me interesarían. Creo que no hay que tener especial interés en la lingüística para acercarse a él, sino que quien lo lea debe querer saber más sobre el amor, sobre como amar, sobre como detectar un amor putrefacto y sobre como enamorar o saber si eres el objetivo amoroso de alguien. Y quien dice amor, dice cariño, dice sexualidad y dice también sexo.
Felicidades, editoras y colaboradores, espero leeros de nuevo.

[Sergio Tur · Rating 2 out of 5]

Me interesaba la propuesta de María del Mar Galindo y el resto de autores desde la primera vez que conocí el proyecto del libro. Como filólogo, el lenguaje sigue siendo un gran desconocido que se ha abordado desde diferentes perspectivas, pero apenas en un ámbito tan universal como el amor. La variedad temática es original con autores que ahondan en temáticas como la traducción, la psicología, neurolingüística o la jerga de las aplicación de ligue online, pero echo de menos un perifl más investigador. Entiendo que el objetivo era alcanzar a un lector más general y eliminar así las barreras que a veces supone el lenguaje académico, pero por el camino hemos perdido la oportunidad de profundizar en muchos asuntos que apenas se tratan superficialmente.

[Ana Belén · Rating 2 out of 5]

Es el libro que pudo, pero nunca fue. A excepción de tres artículos bastante interesantes y con una excelente investigación detrás, los demás *capítulos* se consideran más impresiones o vivencias personales de los autores.

Bastante decepcionante, no obstante, aplaudo la labor divulgativa.

[Mavi · Rating 4 out of 5]

Un ensayo divulgativo en tono jovial y ameno que analiza las curiosidades del lenguaje del amor en el siglo XXI.
Muy interesante.

[Ihintza Lekuona · Rating 3 out of 5]

Kapitulo batzuk guapo dare baino ezan espero nuna ezta