När tusen eldar slickar himlen : Kinas väg till framtiden

by Ola Wong

Kina har länge drömt om det stora språnget. Nu har man efter många år tagit det. Omvärlden tittar på med häpnad och förvirring. Hur är detta möjligt? Vad kommer det att leda till?

Det som idag pågår i Kina är ett drama av episka proportioner. Den snabbaste moderniseringen, den värsta miljöförstöringen, den största skövlingen av historiska kulturarv under mänsklighetens senaste århundraden. Det kommer att dröja länge innan vi förstår betydelsen av detta.

Ola Wong är svensk journalist och författare med kinesiska rötter och bosatt i Shanghai. Därmed har han lysande förutsättningar när det gäler att träffa människor och förstå vad som sker i det som synes ske.

Han reser runt till de nya, våldsamt expansiva industrizonerna. Han besöker tiomiljonerstäder som vi knappt har hört namnet på. Han uppsöker landsbygdsområden där bara de äldsta och de yngsta är kvar sedan alla andra dragit till fabrikerna och där barnen träffar sina föräldrar högst en gång om året.

Vår föreställning om Kina är ett likhetens samhälle. I boken framträder i stället ett kontrasternas land. Inte minst mellan fattiga och rika. Ett land som tar efter väst. Men där också en ny och allt starkare självkänsla gror. När t.ex. Rolling Stones gav konsert i Shanghai var det en mediahändelse i väst, men i Kina var det få som brydde sig. Vem intresserar sig för ett gammalt rockband när man ska bli störst och rikast i världen?

Genres: Asia, Nonfiction

295 pages, Pocket

First published January 1, 2008

Reviews

[Viktor Nilsson · Rating 5 out of 5]

Kina är väldigt avlägset från Sverige, så pass avlägset att vi ibland inte riktigt förstår det. De ramar som vi använder för att jämföra länder, såsom höger-vänster, konservativ-progressiv, rik-fattig, modern-ålderdomlig etc. räcker inte riktigt till för att förstå vad Kina är. Ola Wong har sina egna åsikter om vad han beundrar och ogillar med både Kina och Sverige, men missar aldrig att ge den kontext som vi behöver för att förstå oss på det hela. Personliga betraktelser låter inte heller påverka vinklingen i berättelserna utan blir istället ett ytterligare perspektiv från någon som vistats mycket på båda ställen.

Boken är en samling reportage om olika saker som sker i Kina, och i Sverige i vår kontakt med Kina. Det är en samling anekdoter och intervjuer, historier som vi alla känner till i någon mån - den fattiga fabriksarbetaren, kolkraften, tillväxten, moderniseringen - som alla har det gemensamt att de ter sig väldigt annorlunda betraktade ur ett kinesiskt perspektiv. Således är detta inte så mycket en bok om Kina i sig självt, utan snarare en bok om de skilda perspektiv med vilka vi får betrakta händelser i Kina jämfört med händelser i Sverige. Det är egentligen en bra utgångspunkt för att förstå sig på Kina, för få ställen känner vi ju så bra som hemma.

Boken har åldrats ganska väl, inget är egentligen inaktuellt mer än några siffror som ständigt ändras, och några politiker som byts ut. Men detta är knappast en bok om Kinas nuläge (dåläge?) utan om Kinas resa till sitt framtida jag, och då täcker Ola Wongs berättelser in en stor del av denna resa. Jag vill därför tro att vi som läsare blir lite klokare i att självständigt följa utvecklingen i Kina, även nu och framöver.

Underhållande och lättläst, men samtidigt informerande och mångsidigt.

[Rickard · Rating 4 out of 5]

Great portrait of what is happening in China. This book gives a deeper look into and better understanding of China than anything we normally hear in the news. Great introduction to China and the development that takes place there. Very-well recommended!

[Marcus Solberg]

Not sure which year I read this one.

[Hannes Salin · Rating 3 out of 5]

By friend's request.