ما من يد

by سوزان عليوان

"بأيديهم الصغيرة صنعوا جسداً ورأساً، بقطع يابسة من الخشب منحوه وجوههم، ورائحة الجلد، في المعاطف والأحذية منحوه ابتسامة وغليوناً، دخانُهُ أنفاس دافئة مرتعشة، لا بد أنهم غافلوا الكبار. واختلسوا هذه القبعة الرزينة لأجله وهذا الوشاح. في الليل سيغيبون عنه؛ ليس بإمكان بأطفال مثل ألوانهم أن يناموا في هذا البياض القارس! مثلُهُم يرغب في مسافةٍ، يسقط فيها ألم الفقد، حين تظهر الشمس ويغيب عنهم للأبد".

Genres: Poetry, Literature

35 pages

First published January 1, 1999

About the author

وُلِدَتْ في 28 أيلول 1974 في بيروت، من أب لبناني وأم عراقية الأصل
بسبب الحرب، صرفت سنوات طفولتها ومراهقتها بين الأندلس وباريس والقاهرة
تخرجت عام 1997 من كلية الصحافة والإعلام من الجامعة الأمريكية في القاهرة
"تعيش الآن في بيروت، "خرافة الوطن
(على سفر دائم (قلبها حقيبة، روحها كومة مفاتيح... وأقفال
.تكتب، ترسم... وتحلم أحيانًا

صدر لها (في طبعات خاصة و محدودة:

عصفور المقهى 1994

مخبأ الملائكة 1995

لا أشبه أحدًا 1996

شمس مؤقتة 1998

ما من يد 1999

كائن اسمه الحب 2001

مصباح كفيف 2002

لنتخيّل المشهد 2004

كراكيب الكلام 2006

بيت من سكّر (مختارات، ضمن سلسلة "آفاق عربيّة" عن الهيئة العامة لقصور الثقافة) 2007

كل الطرق تؤدي إلى صلاح سالم 2008

ما يفوق الوصف 2010

رشق الغزال 2011

معطف علق حياته عليك 2012




https://www.facebook.com/s.alaywan

Reviews

[AhmEd ElsayEd · Rating 2 out of 5]

كثير من الغموض والرمزية؛ ربما أكبر من قدرتي علي فهم ما تريد الكاتبة قوله، ربما

[Heba · Rating 1 out of 5]

لو كانت روحها سجادة
لنفضَت عنها هذا الغبار
لتركتها في الهواء قليلاً
تتنفس....

[AHMED FAYEZ · Rating 2 out of 5]

هناك الكثير من الغموض الذي يصل إلى حد عدم فهم المكتوب، وكأن الوحيد الذي يفهم المقصود هو الكاتبة! وهناك بعض التعبيرات المميزة.

[Youssef Al Brawy · Rating 3 out of 5]

الفراشة

العصافيرُ الرماديَّةُ
لا تصدِّقُ
أنَّها لا تستخدمُ المساحيقَ لتزيينِ جناحيْها!

عصفورٌ صغيرٌ
فكَّر في الأمر طويلًا
اتَّهمَها بلبسِ المرايا
وخداعِ العيونِ بانعكاساتِ الزهور.

"تعالَ وفتِّش خزانتي أيُّها السفيه!"
صرخَتْ في وجهِ دبُّورٍ أسود
حاولَ أن يلامسَ جسدَها في مرورِهِ
لعلَّ ألوانَها تبهتُ على معطفِهِ الداكنِ
.
بَكَتْ طويلًا
على كتفِ شجرةٍ
"لستُ ساحرةً كما يُشيعونَ في هذه الغابة!"

يومَ أحرقوها
تصاعدَ إلى السماءِ دخانٌ غامضٌ
ليستقرَّ في قلبِ الزرقةِ
قوسُ قزحٍ
شعاعًا بسيطًا من روحِها.

[سارة درويش · Rating 3 out of 5]

أحببته ، لكنه ليس الأجمل لـ سوزان
لكنه كالعادة مليء بالأحاسيس المُرهَفة والتي يُبهِرك أن تجدها مكتوبة ، يُبهِرك أن تجد أحداً يُفَكر فيها أصلاً
كـ " رجل الثلج " مثلاً

[Eslam Sami · Rating 3 out of 5]

•الفراشه:
العصافير الرمادية
لا تصدق
انها لا تستخدم المساحيق لتزيين جناحيها

عصفور صغير
فكر في الامر طويلا
اتهمها بلبس المرايا
وخداع العيون بانعكاسات الزهور

"تعال وفتش خزانتي ايها السفيه"
صرخت في وجه دبور اسود
حاول ان يلامس جسدها في مروره
لعل الوانها تبهت علي معطفه الداكن

بكت طويلا
على كتف شجرة
"لست ساحرة كما يشيعون في هذه الغابة"

يوم احرقوها
تصاعد الى السماء دخان غامق
ليستقر في قلب الزرقة
قوس قزح
شعاعا بسيطا من روحها.
....
•فزاع الطيور:
كثيرة هي امنياته
اكثر من السنوات التي امضاها واقفا في هذا الخلاء
اكثر من البذور التي يحرسها الهواء
عبر جسده القليل

يحلم بمقعد يريح ساقه النحيلة
بوضع يده في جيب
في كف امرأة
بغيمة تستقر فوق رأسه تماما
باطفال طيبين يقذفون نحوه كرة القدم
بين حين وأخر
بدلا عن الاحجار
بازهار قليلة تنبت حوله
ليطمئن ان احدا في العالم سيفتقده
ان سقط
بضربة منجل

يحلم بالعصافير
تلامسه
دون خوف
حتى ان اخذت
مقابل حنانها العابر
قش القبعة التي تحميه
في هذا الخلاء
من قسوة الشمس والمطر.

[Ath 🌵 Raa · Rating 2 out of 5]

جدتها
في البلد البعيد
حدثتها عن نجمة تملكها .
.
.
أرث الجدة تأخر كثيرآ
.
.
ما زالت تنتظره
ما زال ريشها يحلم بالهواء .

[Sahar Elzayat · Rating 4 out of 5]

أنا طائرٌ...
كانت تردِّدُ طفلةً.
هل كانَ ضروريًّا
أن تكسرَ ساقيْها مرَّتين
كي ينتبهوا؟

---

تكنسُ الكوابيس كُلَّ فجرٍ عن عتبةِ البيتِ
تقشِّرُ قبالة النافذةِ بصلتين
كى لا يسألها اليمامُ عن دموعها

---
لوكانت روحها سجادة
لنفضت عنها هذا الغبار
لتركتها في الهواء قليلاً
تتنفس ...

---


كثيرةٌ هي أمنياته
أكثرَ من السنواتِ التي أمضاها واقفاً في هذا الخلاء
أكثرَ من البذورِ التي يحرسها الهواء
عبرَ جسدهِ القليل

يحلمُ بمقعدٍ يُريحُ ساقهُ النحيلةَ
بوضع يدهِ في جيبٍ
في كفِّ امرأةٍ
بغيمةٍ تستقرُّ فوق رأسهُ تماماً
بأطفالٍ طيبينَ يقذفونَ نحوهُ كُرةَ القدمِ
بينَ حينٍ وآخر
بدلاً عن الأحجار
بأزهارٍ قليلة تنبتُ حولهُ
ليطمئنَّ أنَّ أحداً في العالم سيفتقده
إن سقطَ
بضربةِ منجل

[شوق · Rating 4 out of 5]

"وحيدٌ
بقدر مافي البحرِ من زرقةٍ وجثث" :(

[Aya Mohammed · Rating 3 out of 5]

لو كانت روحُها سجَّادةً
لنفضَتْ عنها هذا الغبار
لتركتها في الهواء قليلًا
تتنفَّس...

المقطع هذا من جديد جذبني وعقلي مرة أخرى شبهه بمقطع وديع سعادة لما يقول:

غرق
دَلَقَ ماءً
ماءً كثيراً
وغرق في الماء.
ظنَّ روحه قماشة
وأراد أن يغسلها.



النجمة الثالثة عشان نحب سوزان عليوان.. لكن بالتأكيد المرة هذي قراءتي لها كانت تختلف عن السنوات إلي فاتن.

[إسراء البنا · Rating 3 out of 5]

تكنس الكوابيس كل فجر عن عتبة البيت
تقشر قبالة النافذة بصلتين
كي لا يسألها اليمام عن دموعها ...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
لو كانت روحها سجادة
لنفضت عنها هذا الغبار
لتركتها في الهواء قليلاً
تتنفس .....

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
يوم أحرقوها
تصاعد إلى السماء دخان غامض
ليستقر في قلب الزرقة
قوس قزح
شعاعاً بسيطاً من روحها .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

لا توجد كلمات تصف سوزان عليوان يكفي كلماتها .. دليل إبداعها :)

[Rola · Rating 3 out of 5]

بيتا مؤثثا بالبشر
الخائن لأنوثتها
أطفال معوقون بأمومة ناقصة
الرجل الذي يأكل نصف الكلام
ويقضم بكثير من القسوة تفاحتها
المشعوذ ذو الأرنب والعينين الزجاجيتين
عجائز بعدد التجاعيد

بسيطة وجميلة :")

[Samar Mohammed · Rating 1 out of 5]

فمُكِ الذي لم يبحْ سوى بنصفِ الأسرار
عضوٌ ناقصٌ.
لا كلامَ و لا قُبَلَ.
فقط إبتسامةٌ صغيرةٌ.

[أميــرة · Rating 2 out of 5]

" لو كانت روحها سجادة
لنفضت عنها هذا الغبار
لتركتها في الهواء قليلًا
تتنفس..."

"في زاوية صغيرة من روحها
ستعيد بناء المقهى القديم
ستحفر على بابه
ضحكة من خشب الورد"

[Dina Kameel دِينا · Rating 2 out of 5]

كأنما قلبها علبة ألوان.


كم كانت بساطتها ترعبنا.


تفتح دون مواربة قلبها


لو كانت روحها سجادة
لنفضت عنها هذا الغبار
لتركتها في الهواء قليلا
تتنفس ...

[Rah · Rating 4 out of 5]

نخونُ وعدَنا لأمَّهاتِنا
ونأخذُ قطعَ حلوى من أشخاصٍ لا نعرفُهُمْ.
.............................
لو كانت روحها سجادة
لنفضت عنها هذا الغبار
لتركتها في الهواء قليلاً
تتنفس .....
...............................

فمُكِ الذي لم يبحْ سوى بنصفِ الأسرار
عضوٌ ناقصٌ.
لا كلامَ ولا قُبَلَ.
فقط ابتسامةٌ صغيرةٌ".
..............................
لا
لم تكن ملاكاً .

كل ما في الأمر أنها تلتهم اللؤلؤ
وتختار لمقعدها إضاءة خادعة ."

.......................................

ستبكي
حتَّى تحوِّلُها الدموعُ
إلى غيمةٍ.

من عرشِها الأزرقِ البعيدِ
ستراهُمْ
بأحجامِهِمْ الحقيقيَّةِ
بلا أسفٍ أو حنين.
............................................
سيملؤها الفراغ بفراشاته البيضاء، و تكتشف
كمن يرى نفسه لأولمرة في مرآة
أن حياتها لا تشبهها ،
و أنها أساءت فهم الغربة
زمناطويلا

[Marwa Eletriby · Rating 3 out of 5]

يسمّونه " الغريب "

لماذا لا يبني قصوراً مثلنا ويهدمها ؟
لو اقتربوا من صحراء قلبه قليلاً ..
لأدركوا انه طفل يشبههم ..
وسألوه عن أسمه ..



لا ..
لم تكن ملاكاً ..

كل ما في الأمر ..
أنها كانت تلتهم اللؤلؤ ..
وتختار لمقعدها إضاءة خادعة ..



من قال أنها تغني لأجلهم ؟؟
يكفيها مستمتع واحد ..



وتكتشف ..
كمن يرى نفسه لأول مرة ..
في المرأة ..
وأن حياتها لا تشبهها ..
وأنها أساءت فهم الغربة ..
زمناً طويلاً ..



من عرشها الأرزق البعيد ..

ستراهم ..

بأحجامهم الحقيقة ..
بلا أسفٍ .. أو حنين ..

[Mariam Hamdy · Rating 2 out of 5]

سيملؤها الفراغُ بفراشاتِهِ البيضاء
وتكتشفُ
كمن يرى نفسَهُ لأوَّلِ مرَّةٍ في مرآةٍ
أنَّ حياتَها لا تشبهُها
وأنَّها أساءَتْ فهمَ الغربةِ
.زمنًا طويلاً
--
لو كانت روحُها سجَّادةً،
لنفضَتْ عنها هذا الغبار
لتركتْها في الهواءِ قليلًا
تتنفّس..
--
نخونُ وعدَنا لأمَّهاتِنا
ونأخذُ قطعَ حلوى من أشخاصٍ لا نعرفُهُمْ.
--
شبيهةٌ بمساحيقِها
بملابسِها
بالبطاقاتِ التي تزحمُ بها حيطانَ الغرفةِ
لئلاَّ تنامَ في البياضِ وحيدة.

[سُعود · Rating 1 out of 5]

كان بانتظاره اختبار نزق ،،

حاول المذاكرة ،، لكن الملل باغته

تذكر كتبه المركونة في طرف حجرته

تذكر ليالي القراءة الماضية

بحث عن كتاب يبهج القلب التعيس

لمح كتابا يلمع

"كتابا معنونا بـ "مامن يد

لكنها الدنيا الكئيبة

أصبح الكتاب بلا يد

وبلا روح أيضا !!

عندها احتضن وسادته وأغمض جفنيه

[Essraa Adel · Rating 2 out of 5]

ليس أفضل ما قرأت لسوزان
غامض كثيراً حد الافهم

====

أنا طائرٌ...
كانت تردِّدُ طفلةً.
هل كانَ ضروريًّا
أن تكسرَ ساقيْها مرَّتين
كي ينتبهوا؟

[Aya Darwesh · Rating 4 out of 5]

عن الوحدة
" ما من يد تلامس بفضة وحدتها
ما من شجر تشبك بجئورها الأصابع"
"وحيد
بقدر ما في البحر من زرقة وجثث"


عن الحيرة
" كأنما قلبها علبة ألوان"
"حياتها لا تشبهها .."
"فمك الذي لم يبح سوى بنصف الأسرار
عضوٌ ناقصٌ
لا كلام ولا قُبَل
فقط ابتسامة صغيرة"

عن الحرية
" ما زال ريشها يحلم بالهواء"
"لو كانت روحها سجادة
لنفضت عنها هذا الغبار
لتركتها في الهواء قليلا
تتنفس.. "
" ستبكي
حتى تحولها الدموع إللى غيمة"


عن الحنين
"الجبل أمها
وحده استطاع أن يحتويها"
" بطرف جلبابها
تلمع المرايا
عاجزة عن إزالة حنان مترهل
يقرّب قلبها من التراب"

عن الخوف من الألم
" هذه الطائرة الورقية التي يئن جناحاها
كلها لامسها حب جديد؟

وعن الخفة والصدق فيما أدّعي
قصيدة الفراشة وفزاع الطيور

وندمٌ كبير على عدم قراءة شعرها من قبل

[Esraa Mohamed · Rating 3 out of 5]

كثيرة هي أمنياته

أكثر من السنوات التي أمضاها واقفًا في هذا الخلاء

أكثر من البذور التي يحرسها الهواء

عبر جسده القليل

يحلم بمقعد يريح ساقه النحيلة

بوضع يده في جيب

في كفّ امرأة

بغيمة تستقرّ فوق رأسه تمامًا

بأطفال طيّبين يقذفون نحوه كرة القدم

بين حين و آخر

بدلاً عن الأحجار

بأزهار قليلة تنبت حوله

ليطمئنّ أنّ أحدًا في العالم سيفتقده

إن سقط

بضربة منجل

يحلم بالعصافير

تلامسه

دون خوف

حتّى إن أخذت

مقابل حنانها العابر

قشّ القبّعة التي تحميه

في هذا الخلاء

من قسوة الشمس و المطر.
\
ال 3 نجوم للقصائد اللي عجبوني

[Dina Mohamed · Rating 3 out of 5]

هل كان ضروريًّا
أن تكسر ساقيها مرّتين
كي ينتبهوا؟
شبيهة بمساحيقها
بملابسها
بالبطاقات التي تزحم بها حيطان الغرفة
لئلاّ تنام في البياض وحيدةً.

لو أنّ هنالك إلهًا"
لو أنّه يحبّنا حقًّا
إلى الجحيم سنذهب
نحن لا نعرف أحدًا في الجنّة
"و نراجيلنا يلزمها جمرٌ كثير.

[Fatima · Rating 4 out of 5]

"فمك الذي لم يبح بنصف الأسرار
عضُو ناقص، لاكلام ولا قُبَل
فقط ابتسامه صغيره"

[أمنية عمر · Rating 2 out of 5]

"في زاوية صغيرة من روحها

ستعيد بناء المقهى القديم

ستحفر على بابه

ضحكة من خشب الورد"

[Safa Dalal · Rating 3 out of 5]

"وحيد
بقدر ما في البحر من زرقة وجثث.
...
يسمونه "الغريب".
"لماذا لا يبني مثلنا القصور ويهدمها؟"
لو اقتربوا من صحراء قلبه قليلا
لأدركوا أنه طفل يشبههم
وسألوه عن اسمه."

[امتياز · Rating 1 out of 5]

لم يلمس قلبي
.

[Rasha Saleem · Rating 3 out of 5]

الكثير من الرمزية التي يصعب فهم جميعها بالنسبة الي ربما

"لو اقتربوا من صحراءِ قلبهِ قليلاً
لأدركوا أنّهُ طفلٌ يشبهُهُم"

[Ahmed Ibrahim · Rating 3 out of 5]

"فمك الذي لم يبح سوى بنصف الأسرار
عضوٌ ناقصٌ.
لا كلام ولا قُبَل
فقط ابتسامة صغيرة."

[Rasha Tabbakh · Rating 2 out of 5]

سيملؤها الفراغ بفراشاته البيضاء

و تكتشف

كمن يرى نفسه لأوّل مرة في مرآة

أنّ حياتها لا تشبهها

و أنّها أساءت فهم الغربة

زمنًا طويلاً

لا تحاولي"

لا النعناع و لا نصف الليمونة في ماء النارجيلة

سيعيدان إليك طعم الشتاء الماضي

الأغاني -أيضًا- عاجزة

فمك الذي لم يبح سوى بنصف الأسرار

عضو ناقص

لا كلام و لا قبل

"فقط ابتسامة صغيرة

ستبكي

حتّى تحوّلها الدموع

إلى غيمة

من عرشها الأزرق البعيد

ستراهم

بأحجامهم الحقيقية

بلا أسف أو حنين

ستصادق عصفور ميرو

و السمكة التي تغنّي

في مربّع من ورق

في زاوية صغيرة من روحها

ستعيد بناء المقهى القديم

ستحفر على بابه

ضحكةً من خشب الورد

إلى أحلامها

ستخرج

:و تعمل بالنصيحة

"العسل و قطع السكّر"

الشمس الذائبة في قلب كبير

أيام حلوة

.ربما