What do you think?
Rate this book
Linka Barska #2
Шоколад із чилі
Вам доводилося куштувати шоколад із чилі, де солодкий смак поєднується з гіркотою? Саме його нагадує життя 17-річної Лінки, яка щойно вступила до омріяного ліцею. Вона відшукала давно втрачену сестру й нарешті розібралася у своїх почуттях до Адріана. Здається, перед нею чудове майбутнє. Проте не все так рожево. На навчання Лінці доведеться заробляти, мама не в стані сплатити за дорогий приватний ліцей, стосунки із сестрою теж не завжди ідеальні. Крім того, коханий їде навчатися до Лондона, а це означає кількамісячну розлуку. Лінка живе в очікування Різдва, бо тоді Адріан має приїхати до Польщі. Проте на неї чекає неприємний сюрприз. Що ж, може, кохання не завжди мусить бути солодким, як молочний шоколад? Може, воно нагадує шоколад із чилі?
- GenresYoung Adult
288 pages, Hardcover
First published November 11, 2013
20 people are currently reading
151 people want to read
About the author
Joanna Jagiełło
52 books30 followersJoanna Jagiełło ukończyła wydział anglistyki na UW. Współpracowała z czasopismami "Perspektywy" oraz "Cogito" jako dziennikarka i autorka materiałów do nauki języka angielskiego. Uczyła na wydziale anglistyki oraz w liceach i gimnazjach. Przez wiele lat pracowała jako redaktorka podręczników do języka angielskiego. Jest autorką autobiograficznej powieści dla dorosłych "Hotel dla twoich rzeczy" (2014) oraz dwóch powieści dla młodzieży: "Kawa z kardamonem" (2011) i "Czekolada z chili" (2013). Obie zostały wydane również na Ukrainie. Napisała także książki dla młodszych dzieci: "Oko w oko z diplodokiem" (2013) oraz "Pamiętnik Czachy" (2014), a także dwa tomiki poetyckie: "Moje pierwsze donikąd" (1997) i "Ślady" (2013). Oprócz pisania lubi grać na gitarze, śpiewać i malować. Ma dwie córki. Mieszka w Warszawie.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 50 reviews
February 19, 2022
3.75
To było śliczne. O wiele lepsze niż część pierwsza. Czując tą książkę czulam to co bohaterowie, z niektórymi nawet się trochę utożsamiałam. Ten tom nie był zwykłym romansem, opowiadał też o innych tematach, wazniejszych i bardziej mi się spodobał :]
To było śliczne. O wiele lepsze niż część pierwsza. Czując tą książkę czulam to co bohaterowie, z niektórymi nawet się trochę utożsamiałam. Ten tom nie był zwykłym romansem, opowiadał też o innych tematach, wazniejszych i bardziej mi się spodobał :]
September 2, 2016
якось не вистачало всього на зав*язку інтригуючого конфлікту. Лінці просто продовжили літературне життя і видали новий список проблем з якими вона мус впоратися. щоправда, авторка досить органічненько описує працебудні (тепер вже) ліцеїстки з усіма цими підробітками, бідканями і класовою нерівністю. починаєш співпереживати. в центрі, як в кожній порєдній дівчачій книжці - стосунки з хлопцем. Але Ягелло додає сюди перцю, пардон, чилі - можливість зради і палітру реакцій на неї. фактично перелюб є лейтмотивом книжки. але головне не акція, а реакція. тобто вміння прощати. зради ходять фатумами заледве не за всіма героями і це трохи вантажить. лінія з догляданням літнього чоловіка чомусь нагадала кінострічку "Запах жінки". а сцена з умертвінням карася здалась просто прекрасною. читаючи я жалкувала, що можна так мало дізнатися про Каську. Можливо вся історія з її перспективи була б ще цікавішою. Загалом по прочитанні змішані відчуття і бажання скуштувати чоколяду з чилі. п.с. яку смачну назву матиме третя книжка?
November 26, 2022
3.25
jestem pewna, że gdybym przeczytała tą serie kilka lat temu to moja miłość do książek byłaby większa. znowu było nostalgicznie i przyjemnie, chociaż momentami miałam ochote walnąc Linkę w twarz lol. Naprawdę porusza trudne tematy i daje nadzieje, że zawsze po burzy wychodzi słońce.
jestem pewna, że gdybym przeczytała tą serie kilka lat temu to moja miłość do książek byłaby większa. znowu było nostalgicznie i przyjemnie, chociaż momentami miałam ochote walnąc Linkę w twarz lol. Naprawdę porusza trudne tematy i daje nadzieje, że zawsze po burzy wychodzi słońce.
April 18, 2022
świetna końcówka!!! w sumie nie wiem co można jeszcze powiedzieć... i can relate do niektórych sytuacji :*
August 18, 2019
Дуже сподобалось це видання! А воно з оновленою обкладинкою!!!
May 31, 2022
JAKIE NUDNE
Nie skończyłam tego nawet 🤘
Nie skończyłam tego nawet 🤘
December 29, 2018
"Czekolada z chili" to kontynuacja "Kawy z kardamonem" Joanny Jagiełło. Niestety rzadko zdarza mi się, sięgać po książki dla młodzieży, lecz po przeczytaniu tej książki mam ochotę na kolejne publikacje "young adult". Po pierwsze to: Zakochałam się w tej okładce od pierwszego wejrzenia. Brązowy kolor nawiązuje, do tytułowej czekolady. Pierwszej części z serii nie czytałam, ale nie odebrało mi to w żaden sposób przyjemności z czytania, nie czułam także, abym zgubiła jakiś wątek. Na pierwszej stronie znajduje się przepis na ów czekoladę do picia, którą można się raczyć, choćby podczas czytania tej książki. Tytułowa bohaterka Linka ma już szesnaście lat. Chodzi do nowej szkoły, na którą musi zarobić, ponieważ w jej domu doszło do pewnych zmian: ojczym wyprowadził się z domu zostawiając na głowie, matki Linki kredyt, i dwójkę dzieci, na domiar złego Adrian - chłopak tytułowej bohaterki, wyjeżdża do londyńskiej szkoły, a zakochanym pozostaje kontakt e-mailowy, który może okazać się niewystarczający, aby młodzieńcza miłość przetrwała, Linka musi pogodzić zajęcia w szkole z poszukiwaniem pracy. Na jej drodze pojawiają się Oskar i Łukasz, czy któryś z nich zapełni pustkę po Adrianie? Czy rodzina Linki na nowo się połączy? Jak na relację 16-latki z jej przyjaciółką wpłynie fakt, że są przyrodnimi siostrami? Książka jej stricte młodzieżowa, ale kto powiedział, że nie można jej przeczytać 12 lat później, uśmiechnąć się i wzruszyć? Ja jestem na tak i polecam.
April 28, 2016
Не така смачна, як "Кава з кардамоном". Таке відчуття, що забагато подій лишилося за кадром, постійно якісь флешбеки, які картинку не вповні увиразнюють. Плюсик за прагнення писати про реальні підліткові проблеми. Але разом із тим їх якось забагато, надто безрадісно. Можливо, хотілося б більше почуття гумору в тексті.
Прочитати варто, але лишити в себе бажання не виникає.
Прочитати варто, але лишити в себе бажання не виникає.
July 11, 2021
No dobra. Od początku.
Z czystym sumieniem mogę powiedzieć, że jest możliwym przeczytać tę książkę bez uprzedniego zapoznania się z pierwszym tomem.
Nie spodziewałam się po tej książce jakichś specjalnych mądrości ani przeżyć. Ot, taka książeczka.
Ale się pomyliłam.
Pierwsza połowa - ge-nial-na.
Dosłownie rozpływałam się pod wpływem tej intymności, później bólu i cierpienia. To nie była taka sobie młodzieżówka z romansem. Wątek pana Antoniego - przeuroczy. Zakochałam się w bracie głównej bohaterki, chociaż miał ile, 9 lat? Ukazanie jego problemów i myślenia, dziecko rysujące domki nad każdym z jego bliskich, ale siebie nie wpasowując do żadnego. Tak musi się czuć w rozbitej rodzinie. Serce mi pękło. Oczywiście, autorka skupiła się w większości na losach Linki, tylko wspominając o wątkach pobocznych. W dalszym ciągu nie poznałam do końca charakteru Natalii i Kaśki, ale jestem w stanie przedstawić grono wporzo osób: Adam (taki uczynny i wyrozumiały!), Oskar (no smutno mi się zrobiło, gdy dowiedziałam się o nim więcej, ale na początku nie był przyjemny), Łukasz (niech ci będzie, pomogłeś Lince, ale też wiele o tobie nie wiem), tak samo Oliwia, Stasia i Inez (no dobra, ona tylko w połowie).
To mamy za sobą. Teraz kilka uwag.
Akcja, moim zdaniem, za szybka. Tyle w temacie.
Główna bohaterka - na początku jeszcze taka cicha woda, miała parę momentów, w których naprawdę ją polubiłam, ale zdecydowanie drama queen (zwłaszcza w drugiej połowie. Niby normalna rozmowa, jeden tekst, a ta od razu wyskakuje z jakimś ,,daj mi spokój". No tak się nie robi). Nie zaliczę też ile razy podnosiła mi ciśnienie swoją dwubiegunowością i durnym myśleniem. Kropka.
Mogłabym się jeszcze rozpisywać o tych wszystkich drobnostkach, i okładce, i wklejce z przepisem na czekoladę z chili, o matce Adriana, i wątku gazetki, i tych listach (te to mi przypadły do gustu!), ale to nie w moim stylu. To i tak jest moja najdłuższa opinia. Polecam.
Z czystym sumieniem mogę powiedzieć, że jest możliwym przeczytać tę książkę bez uprzedniego zapoznania się z pierwszym tomem.
Nie spodziewałam się po tej książce jakichś specjalnych mądrości ani przeżyć. Ot, taka książeczka.
Ale się pomyliłam.
Pierwsza połowa - ge-nial-na.
Dosłownie rozpływałam się pod wpływem tej intymności, później bólu i cierpienia. To nie była taka sobie młodzieżówka z romansem. Wątek pana Antoniego - przeuroczy. Zakochałam się w bracie głównej bohaterki, chociaż miał ile, 9 lat? Ukazanie jego problemów i myślenia, dziecko rysujące domki nad każdym z jego bliskich, ale siebie nie wpasowując do żadnego. Tak musi się czuć w rozbitej rodzinie. Serce mi pękło. Oczywiście, autorka skupiła się w większości na losach Linki, tylko wspominając o wątkach pobocznych. W dalszym ciągu nie poznałam do końca charakteru Natalii i Kaśki, ale jestem w stanie przedstawić grono wporzo osób: Adam (taki uczynny i wyrozumiały!), Oskar (no smutno mi się zrobiło, gdy dowiedziałam się o nim więcej, ale na początku nie był przyjemny), Łukasz (niech ci będzie, pomogłeś Lince, ale też wiele o tobie nie wiem), tak samo Oliwia, Stasia i Inez (no dobra, ona tylko w połowie).
To mamy za sobą. Teraz kilka uwag.
Akcja, moim zdaniem, za szybka. Tyle w temacie.
Główna bohaterka - na początku jeszcze taka cicha woda, miała parę momentów, w których naprawdę ją polubiłam, ale zdecydowanie drama queen (zwłaszcza w drugiej połowie. Niby normalna rozmowa, jeden tekst, a ta od razu wyskakuje z jakimś ,,daj mi spokój". No tak się nie robi). Nie zaliczę też ile razy podnosiła mi ciśnienie swoją dwubiegunowością i durnym myśleniem. Kropka.
Mogłabym się jeszcze rozpisywać o tych wszystkich drobnostkach, i okładce, i wklejce z przepisem na czekoladę z chili, o matce Adriana, i wątku gazetki, i tych listach (te to mi przypadły do gustu!), ale to nie w moim stylu. To i tak jest moja najdłuższa opinia. Polecam.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Read
October 15, 2023„– ...może miłość jest jak czekolada z chili – dokończyła, na chwilę przerywając pocałunek”.
Linka idzie do liceum, jej matka rozstała się z ojczymem, a jej brat ciężko to przeżywa. Ponadto jej związek na odległość nie jest tak kolorowy. Czy dziewczyna da radę zarobić na czesne do nowej szkoły? Czy ona i Adrian ustabilizują swój związek?
„Wiem, że powinnam sobie poradzić, że was zawiodłam, ale podjęłam decyzję”.
Bardzo się cieszyłam, że będę miała okazję przeczytać kontynuację Kawy z Kardamonem, natomiast myślałam, że będzie lepsza od pierwszej, ale tak nie jest. Ta część jest gorsza od poprzedniej, a miałam nadzieję, że będzie inaczej, jak widać, się przejechałam. W poprzednim tomie naprawdę odczuwałam emocje Linki i całej reszty bohaterów, lecz tutaj kompletnie nic nie odczuwałam podczas czytania. Miałam wrażenie, że czytam puste strony wypełnione tekstem bez żadnych emocji, a szkoda. Jeśli chodzi główną bohaterkę, niestety nie miałam z nią takiej więzi, jak w przypadku pierwszej. Cała reszta bohaterów w ogóle nie sprawiała, że ta historia była realna i żywa.
Czekolada z Chili nie przypadła mi totalnie do gustu, czego żałuję. Myślałam, że będę się dobrze bawić, ale zamiast tego spędziłam czas na nudnej lekturze.
#CzekoladazChili#nastolatka#ojczym#matka#przyrodniasiostra#związek#pierwszamiłość#przyrodnibrat#nowaszkoła#siostrzanawięź
http://bookaholicandwriter.blogspot.c...
https://www.instagram.com/p/Cybzjh_ND...
Linka idzie do liceum, jej matka rozstała się z ojczymem, a jej brat ciężko to przeżywa. Ponadto jej związek na odległość nie jest tak kolorowy. Czy dziewczyna da radę zarobić na czesne do nowej szkoły? Czy ona i Adrian ustabilizują swój związek?
„Wiem, że powinnam sobie poradzić, że was zawiodłam, ale podjęłam decyzję”.
Bardzo się cieszyłam, że będę miała okazję przeczytać kontynuację Kawy z Kardamonem, natomiast myślałam, że będzie lepsza od pierwszej, ale tak nie jest. Ta część jest gorsza od poprzedniej, a miałam nadzieję, że będzie inaczej, jak widać, się przejechałam. W poprzednim tomie naprawdę odczuwałam emocje Linki i całej reszty bohaterów, lecz tutaj kompletnie nic nie odczuwałam podczas czytania. Miałam wrażenie, że czytam puste strony wypełnione tekstem bez żadnych emocji, a szkoda. Jeśli chodzi główną bohaterkę, niestety nie miałam z nią takiej więzi, jak w przypadku pierwszej. Cała reszta bohaterów w ogóle nie sprawiała, że ta historia była realna i żywa.
Czekolada z Chili nie przypadła mi totalnie do gustu, czego żałuję. Myślałam, że będę się dobrze bawić, ale zamiast tego spędziłam czas na nudnej lekturze.
#CzekoladazChili#nastolatka#ojczym#matka#przyrodniasiostra#związek#pierwszamiłość#przyrodnibrat#nowaszkoła#siostrzanawięź
http://bookaholicandwriter.blogspot.c...
https://www.instagram.com/p/Cybzjh_ND...
May 23, 2025
Нещодавно я прочитала роман «Шоколад із чилі» Йоанни Ангелло, і мені дійсно є про що розповісти.
Для початку скажу, що мене дуже заінтригувала назва твору — «Шоколад із чилі». Це незвичне поєднання солодкого та гострого. Але під час читання поступово стає зрозуміло, чому авторка обрала саме таку назву — вона дуже влучно передає атмосферу й настрій книги.
У головній героїні Лінці я впізнала себе. Вона приблизно мого віку, перед нею постають такі самі питання — навчання, перше кохання, пошуки підробітку, складні стосунки з рідними… У шістнадцять років ці теми дуже знайомі, і, думаю, багато дівчат відчують із нею близькість. Іноді я ловила себе на думці, що все це відбувається не з вигаданою героїнею, а ніби зі мною — настільки правдиво і щиро написано.
Як я вже згадувала, Лінка стикається з багатьма труднощами, але її реакції, почуття й сумніви викликають щире співпереживання. Її історія змушує задуматися про власні життєві ситуації, про вибори, які ми робимо, і про те, як знайти себе у цьому складному, але цікавому світі.
Отже, на завершення хочу сказати: цей твір справді вартий прочитання. Він не залишить байдужою і точно не буде нудним, адже має багато неочікуваних сюжетних поворотів. Недарма роман має саме таку назву — спочатку все здається солодким, мов шоколад, а потім раптом стає гостро, як чилі. Але саме це й робить його особливим.
Я щиро раджу цю книжку дівчатам-підліткам, які шукають себе або вже проходять через схожі життєві труднощі. У ній можна знайти щось знайоме, близьке й тепле — те, що допомагає відчути: ти не одна.
Для початку скажу, що мене дуже заінтригувала назва твору — «Шоколад із чилі». Це незвичне поєднання солодкого та гострого. Але під час читання поступово стає зрозуміло, чому авторка обрала саме таку назву — вона дуже влучно передає атмосферу й настрій книги.
У головній героїні Лінці я впізнала себе. Вона приблизно мого віку, перед нею постають такі самі питання — навчання, перше кохання, пошуки підробітку, складні стосунки з рідними… У шістнадцять років ці теми дуже знайомі, і, думаю, багато дівчат відчують із нею близькість. Іноді я ловила себе на думці, що все це відбувається не з вигаданою героїнею, а ніби зі мною — настільки правдиво і щиро написано.
Як я вже згадувала, Лінка стикається з багатьма труднощами, але її реакції, почуття й сумніви викликають щире співпереживання. Її історія змушує задуматися про власні життєві ситуації, про вибори, які ми робимо, і про те, як знайти себе у цьому складному, але цікавому світі.
Отже, на завершення хочу сказати: цей твір справді вартий прочитання. Він не залишить байдужою і точно не буде нудним, адже має багато неочікуваних сюжетних поворотів. Недарма роман має саме таку назву — спочатку все здається солодким, мов шоколад, а потім раптом стає гостро, як чилі. Але саме це й робить його особливим.
Я щиро раджу цю книжку дівчатам-підліткам, які шукають себе або вже проходять через схожі життєві труднощі. У ній можна знайти щось знайоме, близьке й тепле — те, що допомагає відчути: ти не одна.
November 14, 2022
История о девочке Линке, что живет обычной студенческой жизнью. У неё много проблем в семье, отношениях и с друзьями, но исправляя их она приходит к удивительному концу.
Очень легко и динамично идет история. Слог автора приятный и ненавязчивый. Язык простой для восприятия. Герои живые, как и события. Мне нравилось наблюдать за Линкой и её жизнью. В начале я не понимала как всё началось и что происходит, ибо, как потом оказалось, это вторая книга цикла. Несмотря на это персонажи полюбились и мне было приятно провести с ними время. Чувства только приятные и теплые. Я часто умилялась и переживала за персонажей. Они очень живо и правдоподобно передаются в течении книги. Линка со всеми менялась и исправляла ошибки прошлого и настоящего. Мнение и, в некотором роде, у них меняются характера, но это в рамках их личности, что очень приятно наблюдать. Произведение можно было бы немного изменить в некоторых моментах, но вряд-ли получится повторить такую же индивидуальность автора в этой истории, ну и конечно же персонажей. Идея не оригинальная, а очень жизненная и необходимая подросткам для чтения.
Книге я поставила 4/5. Мне понравилось и я очень хорошо провела время, но, увы, читала с большим отрезком времени, сначала одну половину, а потом вторую. Но возможно именно в этом и волшебство этой книги, хотя это и минус.
Удачного чтения!
Очень легко и динамично идет история. Слог автора приятный и ненавязчивый. Язык простой для восприятия. Герои живые, как и события. Мне нравилось наблюдать за Линкой и её жизнью. В начале я не понимала как всё началось и что происходит, ибо, как потом оказалось, это вторая книга цикла. Несмотря на это персонажи полюбились и мне было приятно провести с ними время. Чувства только приятные и теплые. Я часто умилялась и переживала за персонажей. Они очень живо и правдоподобно передаются в течении книги. Линка со всеми менялась и исправляла ошибки прошлого и настоящего. Мнение и, в некотором роде, у них меняются характера, но это в рамках их личности, что очень приятно наблюдать. Произведение можно было бы немного изменить в некоторых моментах, но вряд-ли получится повторить такую же индивидуальность автора в этой истории, ну и конечно же персонажей. Идея не оригинальная, а очень жизненная и необходимая подросткам для чтения.
Книге я поставила 4/5. Мне понравилось и я очень хорошо провела время, но, увы, читала с большим отрезком времени, сначала одну половину, а потом вторую. Но возможно именно в этом и волшебство этой книги, хотя это и минус.
Удачного чтения!
December 10, 2022
Лінці вже 16, вона потрапляє в бажаний ліцей. З подругою помирилася, з почуттями до Адріана розібралась, втрачену сестру знайшла. Та життя не може бути безхмарним і безтурботним завжди - із-за нестачі грошей у сім'ї, Халінка змушена самостійно заробляти на оплату навчання у ліцеї. Її пошуки підробітка приводять до знайомства з Лукашем. Врешті-решт спробувавши свої сили у роздачі флаєрів, у друкарні, побувши гостесою, дівчина стає компаньйонкою пана Антонія. Хлопець Халінки, Адріан, виїжджає на навчання у Лондон. Вони листуються за допомогою електронної пошти, та з кожним днем листи стають все коротшими й сухішими. Їх зустріч на Різдво нічого доброго Лінці не приносить.
На відміну від першої книги, де кожна глава-місяць починалась сном-спогадом, у цій книзі глава розпочинається невідправленими чесними й відвертими листами Адріана до Халінки. У цій книзі герої наштовхуються на несприйняття соціумом, придушенням їх бажань, розвитку в улюблених справах. Історія покаже, що спогади про минуле кохання, яке не завжди буде потрібним у теперішньому, можуть ятрити душу й не давати спокою, поки не поділишся ними з кимось. Правда, якою б жорстокою і неприємною вона не була б, має бути сказана вчасно.
На відміну від першої книги, де кожна глава-місяць починалась сном-спогадом, у цій книзі глава розпочинається невідправленими чесними й відвертими листами Адріана до Халінки. У цій книзі герої наштовхуються на несприйняття соціумом, придушенням їх бажань, розвитку в улюблених справах. Історія покаже, що спогади про минуле кохання, яке не завжди буде потрібним у теперішньому, можуть ятрити душу й не давати спокою, поки не поділишся ними з кимось. Правда, якою б жорстокою і неприємною вона не була б, має бути сказана вчасно.
Read
May 21, 2025Чи пробували ви коли-небудь шоколад із чилі? Багато людей, напевно, скажуть, що ні, але якщо задуматися, це поєднання солодкого та гострого смаку, що відображає життя сімнадцятирічної Лінки. Я з впевненістю можу сказати, що кожен з нас стикається з подібними проблемами, які переживає героїня: кохання на відстані, складні стосунки з батьками та сестрою, а також пошук першої роботи.
Прочитавши цей роман у 16 років, я можу сказати, що він став одним із моїх улюблених і ось чому: "Шоколад із чилі" більше зосереджений на романтичних аспектах і переживаннях головної героїні, тоді як попередня книга "Кава з кардамоном" має більше детективних елементів і розгадку сімейної таємниці. Її я також дуже раджу прочитати. Основна ідея, яку автор доніс саме до мене, звучить в кінці твору: "...кохання, як шоколад з чилі, непередбачуване, але солодке." Проте, хотіла б від себе ще додати, що це стосується не тільки кохання, але й нашого життя яке складається з радості й смутку, підйомів і падінь, і саме це надає нашій історії особливого шарму. Пам'ятайте, що кінець чогось завжди є початком нового.
Прочитавши цей роман у 16 років, я можу сказати, що він став одним із моїх улюблених і ось чому: "Шоколад із чилі" більше зосереджений на романтичних аспектах і переживаннях головної героїні, тоді як попередня книга "Кава з кардамоном" має більше детективних елементів і розгадку сімейної таємниці. Її я також дуже раджу прочитати. Основна ідея, яку автор доніс саме до мене, звучить в кінці твору: "...кохання, як шоколад з чилі, непередбачуване, але солодке." Проте, хотіла б від себе ще додати, що це стосується не тільки кохання, але й нашого життя яке складається з радості й смутку, підйомів і падінь, і саме це надає нашій історії особливого шарму. Пам'ятайте, що кінець чогось завжди є початком нового.
Read
March 19, 2022Друга з серії книг про Лінку була не така легка як перша.
Хоча Халіна й вступила до омріяного ліцею та в її житті з'явитися дорослі обов'язки, наприклад, заробляти гроші для оплати за навчання. Але після невдалих спроб, вона знайшла гідну роботу у пана Антонія та заробітна плата була пристойною.
Підчас пошуків підробітку вона познайомилася з гарним хлопцем - Лукашем. Жаль лиш, що йому мало часу було виділено, бо він дійсно цікавий персонаж.
А ще в неї з'явилися проблеми в класі, тому що вона не могла і нього вписатися. Все тому, що більшість учнів вчилися в одній гімназії і їхній сталий колектив неохоче приймав новеньких.
Але найбільше розчарування її чекало в стосунках з Адріаном.
⠀
Цю книгу я прочитала за один день. Просто не могла відірватися, сторінка за сторінкою я прагнула дізнатися, що ж буде далі з Халінкою. І я задоволена, що все добре закінчилося для всіх: для Лінки та Адріана, її мами й Адама, для пана Антонія і пані Стасі, для Каськи.
Хоча Халіна й вступила до омріяного ліцею та в її житті з'явитися дорослі обов'язки, наприклад, заробляти гроші для оплати за навчання. Але після невдалих спроб, вона знайшла гідну роботу у пана Антонія та заробітна плата була пристойною.
Підчас пошуків підробітку вона познайомилася з гарним хлопцем - Лукашем. Жаль лиш, що йому мало часу було виділено, бо він дійсно цікавий персонаж.
А ще в неї з'явилися проблеми в класі, тому що вона не могла і нього вписатися. Все тому, що більшість учнів вчилися в одній гімназії і їхній сталий колектив неохоче приймав новеньких.
Але найбільше розчарування її чекало в стосунках з Адріаном.
⠀
Цю книгу я прочитала за один день. Просто не могла відірватися, сторінка за сторінкою я прагнула дізнатися, що ж буде далі з Халінкою. І я задоволена, що все добре закінчилося для всіх: для Лінки та Адріана, її мами й Адама, для пана Антонія і пані Стасі, для Каськи.
May 17, 2023
Дуже легко та динамічно йде історія. Склад автора приємний і ненав'язливий. Мова проста для сприйняття. Герої живі, як і події. Мені подобалося спостерігати за Лінкою та її життям.
Незважаючи на це, персонажі полюбилися і мені було приємно провести з ними час. Почуття лише приємні та теплі. Я часто розчулювалася і переживала за персонажів. Вони дуже швидко і правдоподібно передаються протягом книги. Лінка з усіма змінювалася та виправляла помилки минулого та сьогодення. Думка і, певною мірою, у них змінюються характеру, але це в рамках їх особистості, що дуже приємно спостерігати. Твір можна було б трохи змінити в деяких моментах, але навряд чи вдасться повторити таку ж індивідуальність автора в цій історії, звичайно ж персонажів. Ідея не оригінальна, а дуже життєва та необхідна нам – підліткам для читання.
Незважаючи на це, персонажі полюбилися і мені було приємно провести з ними час. Почуття лише приємні та теплі. Я часто розчулювалася і переживала за персонажів. Вони дуже швидко і правдоподібно передаються протягом книги. Лінка з усіма змінювалася та виправляла помилки минулого та сьогодення. Думка і, певною мірою, у них змінюються характеру, але це в рамках їх особистості, що дуже приємно спостерігати. Твір можна було б трохи змінити в деяких моментах, але навряд чи вдасться повторити таку ж індивідуальність автора в цій історії, звичайно ж персонажів. Ідея не оригінальна, а дуже життєва та необхідна нам – підліткам для читання.
May 21, 2025
Дуже легко та динамічно йде історія. Склад автора приємний і ненав'язливий. Мова проста для сприйняття. Герої живі, як і події. Мені подобалося спостерігати за Лінкою та її життям.
Незважаючи на це, персонажі полюбилися і мені було приємно провести з ними час. Почуття лише приємні та теплі. Я часто розчулювалася і переживала за персонажів. Вони дуже швидко і правдоподібно передаються протягом книги. Лінка з усіма змінювалася та виправляла помилки минулого та сьогодення. Думка і, певною мірою, у них змінюються характеру, але це в рамках їх особистості, що дуже приємно спостерігати. Твір можна було б трохи змінити в деяких моментах, але навряд чи вдасться повторити таку ж індивідуальність автора в цій історії, звичайно ж персонажів. Ідея не оригінальна, а дуже життєва та необхідна нам – підліткам для читання.
Незважаючи на це, персонажі полюбилися і мені було приємно провести з ними час. Почуття лише приємні та теплі. Я часто розчулювалася і переживала за персонажів. Вони дуже швидко і правдоподібно передаються протягом книги. Лінка з усіма змінювалася та виправляла помилки минулого та сьогодення. Думка і, певною мірою, у них змінюються характеру, але це в рамках їх особистості, що дуже приємно спостерігати. Твір можна було б трохи змінити в деяких моментах, але навряд чи вдасться повторити таку ж індивідуальність автора в цій історії, звичайно ж персонажів. Ідея не оригінальна, а дуже життєва та необхідна нам – підліткам для читання.
December 24, 2021
Був інтерес до прочитання цієі книги після першоі частини. Але особливих інтриг тут не було.
Трохи навіть в дечому засмутили стосунки головноі героіні Лінки із іі коханим Андріаном, які проходили випробування відстанню і замалим не припинилися. В книзі описане несамовите кохання Лінки до іі хлопця і те, як вона здатна йому усе прощати або принаймні забувати. В книзі окремо наголошується, що скажімо зраду можна або простити, або забути.
Зоозахисникам деякий момент у по��істі міг би не сподобатись - наприклад опис того, як Лінка вбиває коропа молотком. Не знаю чи підліткам можна вже читати сцени такого насильства над тваринами, але дітям дійсно не варто.
Дуже вдале було прочитання цієі книги для мене по часу, обставинах і місцю, бо вони трохи співпали з моіми - Варшава, перед новорічно-різдвяними святами, коханий вимушений поіхати закордон. Але в книзі Андріан іде на свята до Лінки, а в реальності - навпаки - я іду до коханого. Це співпадіння надало додаткового захоплення від читання.
Трохи навіть в дечому засмутили стосунки головноі героіні Лінки із іі коханим Андріаном, які проходили випробування відстанню і замалим не припинилися. В книзі описане несамовите кохання Лінки до іі хлопця і те, як вона здатна йому усе прощати або принаймні забувати. В книзі окремо наголошується, що скажімо зраду можна або простити, або забути.
Зоозахисникам деякий момент у по��істі міг би не сподобатись - наприклад опис того, як Лінка вбиває коропа молотком. Не знаю чи підліткам можна вже читати сцени такого насильства над тваринами, але дітям дійсно не варто.
Дуже вдале було прочитання цієі книги для мене по часу, обставинах і місцю, бо вони трохи співпали з моіми - Варшава, перед новорічно-різдвяними святами, коханий вимушений поіхати закордон. Але в книзі Андріан іде на свята до Лінки, а в реальності - навпаки - я іду до коханого. Це співпадіння надало додаткового захоплення від читання.
December 8, 2024
Що ж... книга непогана, дійсно непогана. Але немає такого, щоб я аж пищала від захвату.
Цікаво, ненапряжно, події достатньо прикольно описані. Польські та німецькі підліткові книжки дуууже кайфові!
В цій описується все: любовні лінії, побутові й родинні проблеми, підзаробіток тощо. Але саме "Шоколад з чилі" мені нагадало трохи якісь "Сімейні мелодрами"😅
Нє, книга прикольна, чілова така, але не сказати, щоб прям "вау, яка шикарна!"
Незважаючи на те, що Йоанна Яґелло пише досить прикольно, в моєму топі підліткових книжок все ж на 1 місці лишається "Правда з присмаком кави" від Крістіни Міхельс❤️🔥
Наступну частину цієї серії читати буду, але після невеличкої перерви))
Цікаво, ненапряжно, події достатньо прикольно описані. Польські та німецькі підліткові книжки дуууже кайфові!
В цій описується все: любовні лінії, побутові й родинні проблеми, підзаробіток тощо. Але саме "Шоколад з чилі" мені нагадало трохи якісь "Сімейні мелодрами"😅
Нє, книга прикольна, чілова така, але не сказати, щоб прям "вау, яка шикарна!"
Незважаючи на те, що Йоанна Яґелло пише досить прикольно, в моєму топі підліткових книжок все ж на 1 місці лишається "Правда з присмаком кави" від Крістіни Міхельс❤️🔥
Наступну частину цієї серії читати буду, але після невеличкої перерви))
Read
May 20, 2025Відгук на книгу «Шоколад із чилі»
«Шоколад із чилі» — це книга, що поєднує в собі ніжність і пристрасть, солодке й пекуче, як сам шоколад із додаванням чилі. Вона торкається тем любові, пошуку себе, внутрішньої сили та жіночої ідентичності.
Авторка майстерно змальовує емоційний світ героїні, її сумніви, мрії та боротьбу за справжнє життя. Особливо вразила атмосфера — тепла, трохи казкова, але й реалістична водночас. Мова книги — легка, чуттєва й водночас глибока.
Читати її — це як смакувати плитку темного шоколаду з гострим післясмаком: спочатку солодко, а потім несподівано пекуче.
Рекомендую всім, хто шукає не просто роман, а історію з характером і душевною глибиною.
«Шоколад із чилі» — це книга, що поєднує в собі ніжність і пристрасть, солодке й пекуче, як сам шоколад із додаванням чилі. Вона торкається тем любові, пошуку себе, внутрішньої сили та жіночої ідентичності.
Авторка майстерно змальовує емоційний світ героїні, її сумніви, мрії та боротьбу за справжнє життя. Особливо вразила атмосфера — тепла, трохи казкова, але й реалістична водночас. Мова книги — легка, чуттєва й водночас глибока.
Читати її — це як смакувати плитку темного шоколаду з гострим післясмаком: спочатку солодко, а потім несподівано пекуче.
Рекомендую всім, хто шукає не просто роман, а історію з характером і душевною глибиною.
Read
May 21, 2025Ковальчук Аміна
Мені дуже сподобався цей твір, бо він про щирі почуття, переживання та підліткове кохання. Лінка — звичайна дівчина, яка переживає складний період у своєму житті. Вона закохана, але боїться відкритися. Її емоції дуже справжні, і багато хто може впізнати себе в подібних ситуаціях.
Особливо зворушливим був момент, коли Адріан подарував Лінці на день народження портрет, який він зробив на свій фотоапарат. Це був не просто подарунок, а вияв турботи та уваги. Через цей портрет видно, як сильно він її розуміє й цінує.
Цей твір вчить, що важливо бути собою, не боятися своїх почуттів і цінувати щирість. Він легко читається, але залишає глибоке враження
Мені дуже сподобався цей твір, бо він про щирі почуття, переживання та підліткове кохання. Лінка — звичайна дівчина, яка переживає складний період у своєму житті. Вона закохана, але боїться відкритися. Її емоції дуже справжні, і багато хто може впізнати себе в подібних ситуаціях.
Особливо зворушливим був момент, коли Адріан подарував Лінці на день народження портрет, який він зробив на свій фотоапарат. Це був не просто подарунок, а вияв турботи та уваги. Через цей портрет видно, як сильно він її розуміє й цінує.
Цей твір вчить, що важливо бути собою, не боятися своїх почуттів і цінувати щирість. Він легко читається, але залишає глибоке враження
October 4, 2019
Ця книжечка є продовженням "Кави з кардамоном". Друга частина тетралогії виявилася не менш цікавою за першу, і такою ж багатою на події. На Лінку знову з початком навчального року навалилася купа проблем, які їй доведеться вирішувати.
Лінка отримала відзнаку на конкурсі фото-робіт і вступила до мистецького ліцею. Але половину грошей за навчання вона повинна буде сплачувати сама. Тож їй доведеться знайти роботу, яка б приносила достатню кількість грошей, а також поєднувати цю роботу з навчанням, що виявиться доволі нелегким завданням.
Хлопець Лінки Адріан поїхав на навчання до Лондона. Закохані дуже сумують одне за одним, постійно листуються через імейл, але обоє відчувають, що з часом вони почали віддалятися одне від одного. Чи зможуть вони залишитися такими ж близькими, як раніше? Чи вбережуть своє кохання? Про це ви дізнаєтеся, якщо прочитаєте книгу. З Каською також все не так просто.
Подруга, і одночасно нововіднайдена сестра Лінки, дуже засмучується через те, що їхня матір не хоче з нею спілкуватися і взагалі її уникає. Дівчина спробує знайти рідного батька і попросить Лінку допомогти їй. Та, на жаль, її сподівання не виправдаються. А прийомні батьки дівчини взагалі вирішать забрати її з міста і переїхати жити до бабусі.
В сім'ї у Лінки також негаразди. Вітчим Адам тепер живе окремо, через що найбільше страждає молодший братик Лінки Кай, йому постійно доводиться ночувати то в мами, то в батька, зі школою виходить постійна плутанина (з тим, хто має забирати малого після школи: мати чи батько). І все це дуже негативно впливає на малого. Відповідно, і Лінка переживає через усю цю ситуацію.
Отож, перший рік Лінки в ліцеї ажніяк не буде простим. А наприкінці навіть станеться подія, яка змусить її переглянути свої погляди на деякі речі. Але, загалом, все буде добре :) Книга мені сподобалась, - цікава, динамічна, багата на події та неочікувані моменти. Рекомендую!
Лінка отримала відзнаку на конкурсі фото-робіт і вступила до мистецького ліцею. Але половину грошей за навчання вона повинна буде сплачувати сама. Тож їй доведеться знайти роботу, яка б приносила достатню кількість грошей, а також поєднувати цю роботу з навчанням, що виявиться доволі нелегким завданням.
Хлопець Лінки Адріан поїхав на навчання до Лондона. Закохані дуже сумують одне за одним, постійно листуються через імейл, але обоє відчувають, що з часом вони почали віддалятися одне від одного. Чи зможуть вони залишитися такими ж близькими, як раніше? Чи вбережуть своє кохання? Про це ви дізнаєтеся, якщо прочитаєте книгу. З Каською також все не так просто.
Подруга, і одночасно нововіднайдена сестра Лінки, дуже засмучується через те, що їхня матір не хоче з нею спілкуватися і взагалі її уникає. Дівчина спробує знайти рідного батька і попросить Лінку допомогти їй. Та, на жаль, її сподівання не виправдаються. А прийомні батьки дівчини взагалі вирішать забрати її з міста і переїхати жити до бабусі.
В сім'ї у Лінки також негаразди. Вітчим Адам тепер живе окремо, через що найбільше страждає молодший братик Лінки Кай, йому постійно доводиться ночувати то в мами, то в батька, зі школою виходить постійна плутанина (з тим, хто має забирати малого після школи: мати чи батько). І все це дуже негативно впливає на малого. Відповідно, і Лінка переживає через усю цю ситуацію.
Отож, перший рік Лінки в ліцеї ажніяк не буде простим. А наприкінці навіть станеться подія, яка змусить її переглянути свої погляди на деякі речі. Але, загалом, все буде добре :) Книга мені сподобалась, - цікава, динамічна, багата на події та неочікувані моменти. Рекомендую!
October 15, 2020
Лінка подорослішала. Подорослішали і її проблеми.
⠀
Ліцей, за який потрібно платити. Хлопець, який вчиться в іншій країні. Дім, у якому не все так гладко, як хотілося. Здавалося б все проти головної героїні. Але вона навіть не збирається здаватися.
⠀
Напевно, саме через силу волі, мужність і характер Лінки купа читачів різного віку і обожнюють серію про неї.
⠀
І я не стала виключенням.
⠀
Читала другу книгу, як і першу, на одному диханні. І прочитавши хочу ще. Хочу дізнатися що ж чекає на головну героїню далі і впевнена, що її пригоди знову мене не розчарують.
⠀
Ліцей, за який потрібно платити. Хлопець, який вчиться в іншій країні. Дім, у якому не все так гладко, як хотілося. Здавалося б все проти головної героїні. Але вона навіть не збирається здаватися.
⠀
Напевно, саме через силу волі, мужність і характер Лінки купа читачів різного віку і обожнюють серію про неї.
⠀
І я не стала виключенням.
⠀
Читала другу книгу, як і першу, на одному диханні. І прочитавши хочу ще. Хочу дізнатися що ж чекає на головну героїню далі і впевнена, що її пригоди знову мене не розчарують.
Read
May 16, 2023"Шоколад з чілі" це чудова книга Ягелло Іонна, яка сподобаеться кожному любителю екзотичних смаків та пригодницьких історій. Вона захоплює з перших сторінок своїм стилем написання. Книга пронизана романтикою, але в той же час є досить реалістичною. Відображає сучасне суспільство з його проблемами. Народний гул про це шедевральне творіння збільшує інтерес до неї. На мою думку, саме зміст написання є її головною перевагою. Раджу прочитати цю книгу кожному, хто хоче зануритися цікаві та напружені історії про кохана та життя.
Want to read
May 16, 2023Мама Адріана померла, тож хлопець змушений був повернутися у Варшаву. Роман «Шоколад із чилі» закінчується тим, що під час екскурсії автобус попадає в аварію. Багато травмованих, у Андріана зламана рука. Лінка приходить провідати його в лікарню і приносить шоколад із чилі.
Книжка емоційна. Чилі додає гіркоту в шоколад - це ті всі переживання та випробування, які спіткали Лінку. Читається легко, я весь час вболівала за головну героїню Лінку. Гарно описані пори року, почуття, відносини між людьми та роботодавцями. Раджу прочитати, ця книга збагачує і вчить боротися за себе.
Книжка емоційна. Чилі додає гіркоту в шоколад - це ті всі переживання та випробування, які спіткали Лінку. Читається легко, я весь час вболівала за головну героїню Лінку. Гарно описані пори року, почуття, відносини між людьми та роботодавцями. Раджу прочитати, ця книга збагачує і вчить боротися за себе.
This entire review has been hidden because of spoilers.
May 21, 2025
Відгук на книгу «Шоколад із чилі»
Книга «Шоколад із чилі» — це захоплива, емоційна та зворушлива історія, яка змушує задуматися про життя, вибір і справжні цінності. Авторка майстерно поєднує гострі теми з теплим гумором і щирістю. Герої живі, справжні, а сюжет сповнений несподіванок. Особливо сподобалося, як у творі поєднуються легкість і глибина. Рекомендую тим, хто любить сучасну українську прозу з душею.
Книга «Шоколад із чилі» — це захоплива, емоційна та зворушлива історія, яка змушує задуматися про життя, вибір і справжні цінності. Авторка майстерно поєднує гострі теми з теплим гумором і щирістю. Герої живі, справжні, а сюжет сповнений несподіванок. Особливо сподобалося, як у творі поєднуються легкість і глибина. Рекомендую тим, хто любить сучасну українську прозу з душею.
May 17, 2023
Книга мені дуже сподобалась. Вона справді піднімає дуже важливі теми для підлітків та навіть їх батьків. Читаючи її години минали як хвилини, що дуже дивно так як частіше за все, такі жанри не є моїм фаворитом. Я дуже вдячна Йоанні Яґелло за цей витвір, він добре показав, що підліток вже в такому віці стикається з проблемами, вирішенням яких буде залежати його майбутнє.
May 21, 2024
"Шоколад з чилі": гіркий і солодкий смак дорослішання
"Шоколад з чилі" - захоплива історія про 17-річну Лінку, яка дорослішає. Їй випадає пережити перше кохання, складні стосунки з родиною та пошук себе.
Чому варто читати:
Динамічний сюжет, реалістичні герої, актуальні теми.
Змушує замислитися над важливими питаннями життя.
Підходить для підлітків та дорослих.
Моя оцінка: 5/5
"Шоколад з чилі" - захоплива історія про 17-річну Лінку, яка дорослішає. Їй випадає пережити перше кохання, складні стосунки з родиною та пошук себе.
Чому варто читати:
Динамічний сюжет, реалістичні герої, актуальні теми.
Змушує замислитися над важливими питаннями життя.
Підходить для підлітків та дорослих.
Моя оцінка: 5/5
October 2, 2022
Dobra lektura, nie unika trudnych tematów. I nawet jeśli nie omawia ich bardzo dogłębnie - nie miałam takich oczekiwań od młodzieżówki, to nie traktuje ich w sposób miałki
Nie wszystkie wątki fabularne mnie przekonują a jednak całość uważam za ciekawą, wartościową, godną polecenia
Nie wszystkie wątki fabularne mnie przekonują a jednak całość uważam za ciekawą, wartościową, godną polecenia
Displaying 1 - 30 of 50 reviews