„Din vasta publicistică de călătorie a lui Gala Galaction am ales, pentru acest volum, un număr de texte considerate mai reprezentative pentru scriitorul călător. La selectarea lor ne-am condus după următoarele criterii: articole referitoare la spațiul geografic și pitoresc al țării; articole cu referințe autobiografice; articole cu referințe la alți scriitori; articole de călătorii în interes cultural, social și patriotic. Le-am unit pe toate sub genericul Prin țară - titlul unei serii de articole de călătorie ale scriitorului. În volum, le-am grupat tematic, iar în grupe în ordine cronologică [...]” (Gheorghe Cunescu)
Gala Galaction (or Grigorie Pişculescu) was a Romanian Orthodox clergyman and theologian, writer, journalist, left-wing activist, as well as a political figure of the People's Republic of Romania. Contrary to the spirit of the time, he was a promoter of tolerance towards the Jewish minority.
Selected literary works:
- Bisericuța din Răzoare. Nuvele și schițe ("The Small Church in Răzoare. Short Stories and Literary Sketches"), 1914 - Eminescu ("The Life of Mihai Eminescu"), 1914 - Clopotele din mănăstirea Neamțu ("Bells of the Neamț Monastery"), 1916 - La țărmul mărei (Reverii. Note) ("On the Seashore. Reveries and Notes"), 1916 - O lume nouă. Articole ("A New World. Articles"), 1919 - Răboj pe bradul verde ("Tally on Green-Wooded Fir"), 1920 - Toamne de odinioară ("Bygone Autumns"), 1924 - De la noi la Cladova ("From Us to Cladova"), 1924 - Caligraful Terțiu. Adevăr și închipuire ("Terțiu the Calligrapher. Truth and Make-belief"), 1929 - Roxana. Roman ("Roxana. A Novel"), 1930 - Papucii lui Mahmud. Roman ("Mahmud's Slippers. A Novel"), 1931 - Doctorul Taifun. Roman ("Doctor Typhoon. A Novel"), 1933 - La răspântie de veacuri. Roman ("At the Crossroads of Centuries. A Novel"), 2 vol., 1935 - Rița Crăița. Fantezie dramatică în trei acte ("Rița Crăița. Fantasy Drama in Three Acts"), 1942 - În grădinile Sf. Antonie ("In Saint Anthony's Gardens"), 1942 - Vlahuță ("The Life of Alexandru Vlahuță"), 1944 - Mangalia, 1947