"Y la voz, la voz que cantaba las desgracias del caballero, la voz que ahora la despertó, es una voz contundente, sonora, una voz que podría ser morada, o destino, o abismo para caer por siempre".
En la Bogotá naciente de comienzos del siglo XVII, Inés, una española, y Suánika, una indígena muisca, entablan una amistad. Allí, en esa ciudad dominada por hombres, codicias e intrigas, las dos protagonistas se refugian en un libro que las llenará de libertad y las unirá el Quijote. Con el futuro de ambas truncado por circunstancias ajenas a su control, estas mujeres terminarán descubriéndose mutuamente a través de la lectura.
Las lectoras del Quijote es un retrato de la época colonial, pero, ante todo, es la constatación del encuentro entre dos maneras de concebir y habitar el mundo. A partir de ese diálogo cultural, Alejandra Jaramillo rescata con esmerado detalle la gran cosmogonía de nuestros ancestros y nos entrega una novela apasionante.
La crítica ha dicho
"La agresiva Conquista y la traumática Colonia tratadas de un modo novedoso y sanadas por la escritura conmovedora y luminosa de Alejandra Jaramillo". Pablo Montoya
"Un ambicioso y profundo ejercicio de otredad; una historia que nos recuerda la capacidad de los libros de salvarnos y, tal vez, de acercarnos". Fernanda Trías"
En esta maravillosa novela, Alejandra Jaramillo nos muestra cómo un libro nos puede cambiar la vida. Suánika e Inés son dos mujeres pertenecientes a mundos diferentes, aunque unidas por la lectura del Quijote, y nosotros, al leer su historia, quedamos también atados a ellas y a sus destinos para siempre". Marta Orrantia
"Las páginas del Quijote son el catalizador de dos mundos aparentemente el de las visiones cósmicas de Suánika y el hispánico reducto social de Inés; el cercado muisca y las calles de Sevilla o de la nueva ciudad de Santafé, lugares cercanos para la autora, que ella borda para siempre al manuscrito de Cide Hamete Benengeli".Roberto Rubiano
Alejandra Jaramillo Morales, escritora bogotana. Ha publicado cuatro novelas, La ciudad sitiada (2006), Acaso la muerte (2010), Magnolias para una infiel (2017) y Mandala (2017) un proyecto de escritura digital, una novela construida para ser leída de múltiples maneras. Tres libros de cuentos, Variaciones sobre un tema inasible (2009), Sin remitente (2012) y Las grietas (2017), libro ganador del concurso Nacional de novela y cuento de la Cámara de Comercio de Medellín y entre los quince nominados del premio Hispanoamericano de cuento Gabriel García Márquez 2018. Ha publicado dos novelas para adolescentes con el sello Loqueleo; Martina y la carta del monje Yukio (2015) y El canto del manatí (2019). Ha publicado numerosos artículos sobre literatura y cultura y tres libros de crítica literaria y cultural, entre ellos Nación y Melancolía: narrativas de la violencia en Colombia (2006) y Disidencias, trece ensayos para una arqueología del conocimiento en la literatura latinoamericana del siglo XX (2013). Es docente de la Universidad Nacional de Colombia donde trabaja en el Departamento de Literatura y en la Maestría en Escrituras Creativas.
Hermosísimo. Me fue atrapando con su red de historias y mitologías. Al leerlo es posible reconocerse español e indígena, aceptar y celebrar los dos linajes que anidan dentro de tantos colombianos.
Mi calificación es 3.5 Es un excelente libro que narra la colonización española desde la perspectiva de una indígena y de una española, cuánto dolor se siente de la 2 partes, una época de maltratos de cambios impuestos y de anular una cultura con tanta sabiduría.
A estas 2 mujeres las une un libro, El Quijote, este libro es el que logra hacerlas olvidar todas sus diferencias y les permite generar una amistad en medio de unos años muy difíciles.
El libro lo ame pero en algunas partes se me volvió muy monótono y tal vez un poco más largo de lo que debería.
La historia de la “conquista” española llevó consigo mucho dolor a las comunidades indígenas de la tierra. Pero como sucede en muchos casos, diferentes caminos se entrelazan y amistades / amores aparecen.
“Las lectoras del Quijote” cuenta la historia de una hermosa y dolorosa amistad que nace en tiempos de guerra. La escritura y narración de Alejandra Jaramillo no solo te transporta en el tiempo, sino que también te enseña un poco acerca de esa historia que nunca nos enseñaron en colegios.
El Quijite y Sancho, Sancho y el Quijite pero ahora Inés y Suánika, Suánika e Inés, dos mujeres que las unen circunstancias que hombres colonizadores pusieron en marcha para aumentar sus riquezas a costa de las manos de los indios de Bacatá quitándoles todo a su disposición, sus dioses, sus prácticas, sus cuerpos, sus alimentos y sus talentos al servicio de la corona española. Una amistad que no debió suceder y que fue posible por el milagro de la lectura y por eventos desafortunados para ambas. Las unían sus fuerzas aplacadas por el poder que regían sus congéneres masculinos llenos de inquina y deseo insaciable de poder. Dos mujeres que cambian a pesar de lo aferradas que están a sus orígenes, se acompañan en esta travesía por una guerra contra ellas y de ellas contra ellos. Una amistad marcada por el desbalance y la necesidad de completar sus intereses individuales, se hacen instrumento la una de la otra para contraatacar las desavenencias y contradicciones que vienen con reconocerse, de mirarse y coexistir mutuamente desde posiciones tan disimiles, caminando juntas hacia lugares divergentes. Hasta el final.
Excelente historia sobre las mujeres en la colonia española
Es una excelente novela que relata la vida de una mujer indígena y una española durante la colonia en Santa Fe de Bogotá. Dos mundos, dos culturas que se someten y encuentran. Excelente versión de la historia colonial contada desde la perspectiva de dos mujeres. Muy recomendada su lectura, para comprender el sometimiento de los pueblos indígenas y de las mujeres.
This book is a tribute to the sacred femininity in any culture and gives an amazing insight of the cosmology and mythology of the indigenous populations in Colombia and how the Spaniards destroyed this knowledge forever, A must read for snyone who ponders where we came from and who we hVe become es a society
Novela histórica que propone dos perspectivas de la colonia en Bacatá/Santafé: una mujer española y una mujer indígena. Bajo la excusa de un libro prohibido, muestra como el lenguaje se utiliza como herramienta de poder y herramienta de conexión.
Cuando se es libre por sobre las cadenas, el encierro la humillación y el exterminio de un pueblo indígena. El Quijote de la Mancha que une dos culturas y la literatura hace libres a dos nobles mujeres una descendiente de dioses de América y otra de nobles españoles
Hay libros que dejan huellas tan profundas que cambian vidas y en mi caso ese libro es “Las lectoras del Quijote”. Las razones son diversas: en primer lugar, porque fue un libro que me permitió ver, sentir y habitar Bogotá de una manera nueva, más sensible y atenta, más amorosa. En segundo lugar, porque me acercó a mujeres fantásticas, cuya amistad, palabra y amor agradezco cada día; así como Suánika e Ines se hicieron cómplices gracias a la lectura del libro prohibido, a pesar de sus diferencias, Karen, Pau, Yul, Clau y yo unimos nuestra alma y espíritu. En tercer lugar, Alejandra logra escribir una obra maestra que conecta palabras, mundos y tiempos en un solo latir, dotando de vitalidad a la literatura colombiana y a la escritura de las mujeres. En definitiva, este es un libro que merece ser leído y compartido. Gracias, Alejandra, por darnos a conocer tu libro y, con él, a ti misma❤️.