Najljepše priče klasične starine I

Die schönsten Sagen des klassischen Altertums #1

by Gustav Schwab, Ksenija Premur (Translator)

“… Ova je knjiga pokušaj da se najljepše i najznačajnije priče klasične starine ispripovijedaju prema starim piscima, prvenstveno prema pjesnicima, jednostavno i bez sjaja umjetničkog prikaza, ali ipak, gdje god je moguće, njihovim vlastitim riječima… Dok prvi dio ove zbirke sadrži raznolike manje mitove i pripovijesti, slijedi u drugom dijelu jedna jedina, ali najveličanstvenija priča staroga vremena, priča o Troji, i to od osnutka grada do njegove propasti, dakle tako potpuna kako kao pripovijetka iz izvora još nikada nije bila u tom obliku sastavljena. Obrađivač želi i nada se da cjelina, na taj način pregledno prikazana, neće biti nova i zanimljiva samo mladeži, nego će je i gdjekoji stariji čitatelj Ilijade pozdraviti barem kao pokušaj dopune te besmrtne pjesme… S tom željom pisac pušta u svijet svoje djelo, koje je za njega u isti čas odjek dvadesetgodišnjega zanimanja u javnosti i kod kuće.”
G. Schwab, Stuttgart, rujan 1837.

Genres: Mythology, Classics, Fiction

213 pages, Hardcover

First published January 1, 1974

Reviews

[Vaiva Sapetkaitė]

Smagu skaityti ir prisiminti vaikystės ir paauglystės istorijas. Visgi, kol jų nesušvelnino ir neadaptavo Holivudas, jos buvo keeeeistoooos ir gluminančios....

"What a twisted logic..."

Aš nesupratau kokio trečdalio argumentacijos, kodėl kas nors įvyko (čia jau neįskaitant dievų žaibų dėl pagyrų ir panašių dalykų :) ) Didvyris Heraklis sakmėse taip pat nelabai panašus į kilnų didvyrį: nori iš pavydo nužudyti savo draugą ir bendražygį už tai, kad jis pirmas prasibrovė pro puolamo miesto mūrus, žiauriai žudo be atrankos visus, pavyzdžiui, vien už tai, kad kažkoks karalius ubvo pažadėjęs atlygį ir apgavo, tai išžudo visą jų tautą, su ištikimybe jam irgi sunku - ir savo žmoną vėliau perleidžia draugui Jolajui... Aš jau neminiu savo vaikų išžudymo - čia aš bent jau suprantu, kad jis buvo apakintas Heros atsiųsto pamišimo. Arba kad jis keletą metų sėdėjo apsitaisęs moteriškais drabužiais bei papuošalais ir merginų kompanijoje verpė vilną.... :) Tesėjas irgi su savo įdomybėmis - pasidarė jam nuobodu karaliauti tai su jaunu latru didvyriu ėjo moterų grobti... Čia visi žudo tėvus, motinas, vaikus, žudosi patys - kartais tikrai nesuprasi dėl ko :) Kultūriniai ir laiko perspektyvos skirtumai...

Vis dėlto džiaugiuosi atnaujinusi žinias apie antikos legendas.

O tas keistumas tam tikra prasme irgi pamokantis buvo :)

[Allenylson Ferreira]

336 páginas de puro conhecimento mitológico. Para quem ama mitologia greco-romana, esse livro é o que eu recomendo. Os mitos e metamorfoses são escritos em versão romanceada, com notas no rodapé das páginas. No livro encontramos os mitos de Herácles, ou Hércules como é mais conhecido, a expedição dos Argonautas, a trágica história de Édipo entre outras. O primeiro mito do livro que nos é apresentado é o de Prometeu, um grande favorito dos românticos, que foi o primeiro a habitar a Terra recém criada. Em As mais belas histórias da Antiguidade Clássica, aprendemos mais sobre essa parte da História que tanto nos fascinam. Escrito em forma de romance, o que nos proporciona uma leitura mais ágil e gostosa. A presente obra, que foi escrita visando os leitores não-especialistas, foi usada como manual didático e introdução à mitologia clássica nas escolas alemãs até o início do século XX. Para se ter uma ideia da influência dessa obra, As mais belas histórias da Antiguidade Clássica serviu como fonte para diversos mitos de Wagner.

[Ugur]

Öncelikle İlya Yayınevinin bu serisini bitirdiğim için bu kitap bana ayrıca güzel geldi. Serinin geneli mitoloji tutkunları ve meraklıları için çok güzel ve geniş bilgiler sunmakta. Ancak genel anlatım biçimleri ve kitaplar arasında aslında bir seriye bağlı olmamaları gibi sebeplerden dolayı okuma heyecanı düşük olarak kalmakta.

Yunan Mitolojisi kitaplarına geldiğimizde ise Yunan Mitlerinin neredeyse tümü ile ilgili küçük hikâyeler şeklinde özet bilgilere ulaşılabilmesi açısından iyi bir kaynak olarak düşünebiliriz.

Reviewed on December 29, 2014
Overall: 2.0/5.0

[S.J. Abbo]

Ova knjiga (knjige- mislim da ih je tri ili četiri) je zaslužna za moju ljubav prema svemu što ima veze sa mitovima, legendama i božanstvima. U vreme kada sam imala osam -devet godina, to je bilo neuporedivo nešto najzanimljivije što sam imala priliku pročitati.

[Vjeko Hrabar]

Mislin da mi dosta mitologije za neko vrijeme. Iznimno pitko štivo ako se čita površno, dapace osnovnoskolsko. S druge strane, neopisivo zamorno ako te zanima koja je (navodna) lokacija svakog spomenutog sela te koja je genealogija do posljednjeg lika u djelu. Vidi se da je riječ o starijem djelu u odnosu na Nordijsku mitologiju, ali ima i to neku svoju draž.

[Martynas Bakstys]

Lengvai skaitymui, prieš miega, vaizdingisniems sapnams )

[DinosaursAtWork]

Enjoyable to listen to and well-narrated. Unsurprisingly not fitting 2023 standards of morality.

[nikii]

reading books for school szn

[Evelina Gilevskytė]

I really liked the book, I found it very well written and extremely interesting!

[Ostro Brasno]

how to read??

[Berke Sertçelik]

it isn't a historical book.i am exciting when reading.

[Jure Antunović]

Beautiful collection of amazing stories.

[Um mar de fogueirinhas]

É fascinante ler sobre os mitos gregos e romanos, mesmo com toda a mesquinhez desses deuses espelhada nas ações... os trabalhos de Heracles são especialmente interessantes.