Nos identités celles qu'on nous impose celles qu'on cache

by Aya Cissoko, Grace Ly, Jennifer Padjemi

6 autrices, 6 voix de la diversité, réunies par l’association Diveka et Rageot.

Voici mon identité ! Elle était gommée, bafouée ou méprisée. On m’avait rendu.e invisible, inaudible. Ma voix éclate ici. À votre tour, faites-entendre la vôtre pour que les diversités jaillissent !

Genres: Queer

192 pages, Paperback

Published April 13, 2022

Reviews

[Daily_debby · Rating 4 out of 5]

Découvre mon avis sur ma chaîne booktube Daily Debby

Un recueil tout doux qui permet de mettre en avant des problématiques quotidiennes de personnes issues de la diversité.

Les histoires sont variées et les formes différentes. Il n'y aucune répétition ce qui montre bien qu'il y a encore énormément d histoires à inventer et qu'elles ne se limitent pas aux violences policières et à l'esclavage.

Petit bémol pour certaines histoires que j aurais aimé voir un peu plus longues. Cela aurait permis d'un peu plus développer les personnages et de s'attacher à eux. Mais bon ça fait partie du jeu

Pour finir, j'ai eu un gros coup de cœur pour L'initiation, cet échange a presque minuit entre une mère et sa fille.

Youtube | Site

[La Booktillaise (Elodie-Aude) · Rating 4 out of 5]

La poésie du Bubble tea - Grace Ly :

Une très très belle histoire ! C'est une histoire de famille. D'origine et d'amitié. Les mots ont du sens. Dans beaucoup de culture les mots ont du poids et bien plus encore, les prénoms ont de l'importance.

C'est de cela dont il s'agit. En gros, quand on connaît son histoire, ses origines, quand on connaît son passé , on avance plus aisément vers le futur. On vit mieux, pleinement notre présent.

C'était la jolie histoire de Basilia, une jeune fille taiwanaise/cambodgienne qui apprend une partie de son histoire et c'était aussi sa jolie histoire avec ses amies, l'amitié, ce n'est pas toujours facile mais quand on est entouré des bonnes personnes, ça l'est déjà un peu plus

☆☆☆☆☆/5

Hors du terrier - Nocturne

“Je n'ai jamais été aussi consciente du fait que j'étais une femme noire et lesbienne que depuis que j'ai quitté le terrier”

Ciguë, une jeune femme noire venant d'un endroit nommer le terrier va rendre visite à sa petite amie à Paris. On peut dire que c'est une histoire qui a du mordant (littéralement 😉) Le terrier, ce n'est pas comme Paris. Il n'y a aucun mal à être différent (et du coup soi-même) alors Ciguë découvre un tout autre monde où les gens ont à se battre pour ce qu'ils sont et aussi pour avoir des droits. Elle a le temps durant ce voyage de constater qu'elle n'a pas sa place dans certains espaces tout en se liant d'amitié avec des personnes qui comprends ce qu'elle ressent

“ ces gens qui m'entourent sont différents et combien, pourtant, nous sommes similaires dans nos expériences, dans nos souffrances comme dans nos joies. “

Il y a des scènes qui m'ont fait souffler mais juste après, comme il y avait du répondant, c'était TRÈS Satisfaisant. GG pour la fin. Une fin très agréable à lire. J'ai conscience que ça ne se passe pas toujours comme ça dans la réalité et que face aux raciste et Xphobe, on ne peut pas sortir l'artillerie de Ciguë alors ça fait plaisir à lire. J'ai appris beaucoup de choses sur mon récit concernant la PRIDE (des dates, le contexte et l'histoire) ainsi que plein de choses Enfin, j'ai beaucoup aimé l'écriture et certaines tournures de phrase

☆☆☆☆/5

L'initiation- Aya Cissoko

Il faut connaitre d'où l'ont vient pour savoir où l'on va ! C'est une histoire de fatigue et de colère ainsi que de position C'est l'histoire d'une mère qui n'est pas chez elle mais qui n'avait pas le choix de quitter d'où elle vient pour subvenir aux besoins de sa famille.

Une mère qui brille dans son pays d'origine mais qui se sent inférieur dans son pays d'adoption Qui ne maitrise pas la langue et qui doit donc passer par sa famille. Qui est fatigué de se tuer à la tâche, qui est en colère d'être tout le temps rabaissé Et en plus, sa fille ne l'écoute jamais.

C'est l'histoire d'une fille qui en a marre d'entendre sa mère parler tout le temps pour lui rabâcher les mêmes choses et qui veut lui montrer qu'elle aussi elle est fatigué. Qu'elle aussi est en colère. Qu'elle ne peut jamais être elle dans ce pays d'adoption car elle doit toujours faire attention à ce qu'elle dit et à ce qu'elle fait. Qui lui rappelle quelle sait d'où elle vient et qu'elle sait exactement où elle veut aller 2 femmes qui de confrontent. Mère et fille.

Au final, elles pensent et disent la même chose Qu'est-ce que ça fait d'être noir en France ? Eh bien ce récit va vous dévoiler le quotidien de beaucoup de personnes J'ai bien aimé que ce soit sous forme de pièce de théâtre avec une voix off !

☆☆☆,5/5

Voyage entre les mondes - Sarah Saysouk

J'ai terminé cette histoire avec un grand sourire et il m'a rappelé la phrase dans Open water " c'est une chose d'être regardé et une autre d'être vu".

C'est l'histoire de Sourya (très beau prénom), un jeune garçon à part. En tout cas, c'est comme ça que les autres le vois. Ils le mettent dans des catégories, Sourya doit faire face à des préjugés (notamment par rapport à des origines) et il ne trouve pas sa place. Il ne trouve pas sa place dans la réalité mais quand il explore le monde d'Alice au Pays des merveille. Il se sent plus lui. Il se sent plus libre. Et c’est une bonne chose mais ce serait bien aussi qu'il se sente lui dans la réalité aussi et c'est bien de ça dont parle cette histoire.

Je l'ai trouvé adorable et super bien écrit. Je ne rentre pas dans les détails pour vous laisser découvrir. Ce personnage va lui montrer qu'il est bien PLUS qu'il ne le pense. Bien en dehors de toutes ces étiquettes. Aussi, dans cette histoire, une fois de plus, le fait que les mots ont de l'importance est mis en avant.

Les méchantes remarques peuvent blesser bien plus que des coups. Des paroles valorisantes, en revanche peuvent élever une personne. En tout cas, j'ai trouvé cette nouvelle adorable et super bien écrit Je ne rentre pas dans les détails pour vous laisser découvrir.

☆☆☆☆☆/5

Un latte s'il-vous-plaît - Jennifer Padjemi

C'est l'histoire d'amla qui a beaucoup de choses en tête.Qui a vécu des choses difficiles et qui certaines fois ne se sentait pas à sa place et ce pour plein de raisonsÇa parle aussi de ses rêves et de ses ambitions Cette histoire parle de deuil. De colère et de tristesse et aussi d'amitié. Je me sentais triste pour elle et je pouvais la comprendre lors de certains passages. J'ai trouvé la fin douce-amère et dans ma tête, je dis que tout ira pour le mieux. Après tout, ce sont les aléas de la vie

☆☆☆/5

La photo de classe - Hawa N’Dongo

C'était la dernière nouvelle et elle fait partie de mes préférés Il y a tout de suite une bonne vibe. C'est l'histoire d'Astou qui se prépare pour la photo de classe. Ses parents sont très enthousiaste. C'est un moment fort pour eux aussi. Ils veulent qu'elle porte une tenue traditionnelle de chez elle. Sénégal mais Astou, qui aime pourtant son pays et ses origines à peur des moqueries (qu'elle a déjà subi auparavant) Alors elle se change. Plus tard, une amie va la convaincre de s'habiller avec sa tenue traditionnelle, cette amie portant elle même une tenue de son pays, le Pakistan.

Les tenues de ces deux jolies demoiselles mettent le feu et très vite, tout le monde veut s'y mettre, portant avec fierté les tenues traditionnelles de leurs pays. C'était vraiment une histoire adorable ! Une histoire de fierté ☆☆☆☆☆/5

Merci encore à Diveka asso et @rageotediteur pour l'envoie de ce SP et la publication de ce livre. J'ai beaucoup apprécié même si j'ai mes petits préférés à savoir La photo de classe (Hawa N'Dongo), Voyage entre les mondes (Sarah Saysouk) ainsi que La poésie du Bubble tea (grâce ly)J'ai appris beaucoup de choses. J'ai voyagé à travers mes lectures et j'ai énormément aimé toute cette représentation et diversité ethnique (et pas que)J'ai beaucoup aimé les mots dans la préface. Ils sont si juste. J'espère pouvoir lire plus d'histoires comme ça dans l'avenir !

[JusteLydie · Rating 4 out of 5]

J'ai beaucoup aimé certaines nouvelles, notamment les nouvelles lauréates ! J'ai aussi apprécié celle de Jennifer Padjemi (94 rpz), mais je n'ai pas du tout été convaincue par celle d'Aya Cissoko, le message était le bon mais j'ai eu trop de mal avec la forme. Un recueil tout de même très intéressant et pertinent.

[Thomas · Rating 3 out of 5]

Ce recueil de nouvelles nous présente de courts récits centrés sur des personnages de différentes origines, avec des identités diverses et variées. C'est une lecture plaisante et rapide. Les histoires sont peut-être un peu trop courtes et ne permettent pas un développement suffisant pour moi. Mais cela reste un livre utile pour donner une voix à celleux qui sont mis de côté. On apprend des choses tout en se divertissant, que demander de plus ?

[Oliwier · Rating 5 out of 5]

C'est doux, c'est puissant. Les histoires font rire et rêver, donnent parfois la larme à l'oeil, mais le fil conducteur, c'est vraiment le sentiment de puissance qui s'en dégage.

[Delogerlesetoiles · Rating 4 out of 5]

Un recueil de nouvelles frais, adorable, touchant et criant de vérité. J’aurais vraiment voulu pouvoir le lire plus tôt. À mettre dans toutes les mains !

[Bidib Mapetitmédiathèque · Rating 3 out of 5]

[...] un recueil de 6 textes d’autrices différentes avec comme thème l’identité. Ce recueil est le fruit d’une collaboration entre l’association Diveka et les éditions Rageot. Le but est de mettre en lumière le manque de représentativité dans les fictions. J’avais n’avoir personnellement jamais vraiment réfléchis à la question. Mais c’est justement parce que j’avais très peu travaillé sur cette thématique que je trouvais particulièrement intéressant de lire ce recueil.
Le recueil regroupe 6 textes très différents les uns des autres. Certains m’ont ému aux larmes alors que d’autres m’ont laissée assez indifférente. Voici quelques mots sur chaque nouvelle :

La poésie du bubble tea de Grace Ly
Une jeune fille d’origine asiatique introvertie et plutôt enfermée sur elle-même porte un prénom peu commun et le déteste. Ce rejet d’elle-même va se cristalliser et finir en dispute avec ses amies. Mais ce prénom a une histoire, et quand la jeune fille va apprendre l’histoire de ce prénom qu’elle tient de sa grand-mère, sa vision va changer et peut-être qu’elle va aussi changer, s’ouvrir un peu et faire un pas vers ses amies.

Si le personnage principal de cette nouvelle m’a agacé (je la trouvais assez puérile) j’ai trouvé cette nouvelle très touchante, j’ai aussi aimé voir l’héroïne évoluer à partir du moment où elle connaît l’histoire de sa famille, comme si les non-dits pesaient sur elle et qu’elle en était enfin libérée, et libre aussi de faire cette histoire sienne.

Hors du terrier de Nocturne
Touche fantasy du recueil, hors du terrier nous raconte l’aventure d’une jeune vampire noire qui quitte la première fois son terrier, un village dans la campagne française où vampire et humains cohabitent loin du monde. Malgré la peur que lui inspire le monde extérieur elle est bien décidée à rejoindre Paris pour rendre visite à sa petite amie qui lui manque beaucoup. Elle va rencontrer les ami.e.s de celle-ci avec qui elle participera à une manifestation LGBTQ+, mais elle sera aussi confronté à l’homophobie et au racisme.

J’ai aimé le côté fantastique de la nouvelle avec des vampires originaux que j’avais envie de mieux connaitre. Encore une fois, l’héroïne m’a paru un peu superficielle, mais l’univers et les questionnements étaient intéressants. Une nouvelle qui mériterait a être développé dans un texte plus long pour mieux exploiter les différents aspects du texte.

L’initiation d’Aya Cissoko
Une mère et sa fille, une jute verbale, à la façon d’une scène de théâtre.

Je ne peux pas dire grand-chose de plus sur ce texte. Je n’ai pas du tout aimé. La mère se plaint, d’une façon assez agaçante et pas vraiment constructive, tandis que la fille se contente de répéter “j’ai compris”. Je me suis ennuyé de bout en bout, je n’ai rien trouvé de constructif à cet échange. Je crois que je n’ai pas compris de quoi ça parle vraiment.

Voyage entre les mondes de Sarah Saysouk
On va suivre un jeune garçon qui a du mal à s’intégrer, à se concentrer. Il est dans son monde et à l’école il se sent exclu. On se moque de lui, il n’ose pas prendre la parole. C’est dans un jeu vidéo inspiré d4alice au pays des merveilles qu’il se sent enfin lui-même. Dans le jeu il a une vraie place. Il y a des amis. Lors d’une sortie de classe en forêt il se perd avec une camarade et cette situation effrayante va lier les deux enfants. Le petit garçon va découvrir à travers cet échange qu’il y a une place pour lui aussi dans le vrai monde, que son handicap ne fait pas tout de lui, il n’est simplement un garçon asperger, il est lui-même avec ses faiblesses, mais aussi ses forces et il vient de se faire une amie dans sa classe.

J’ai beaucoup aimé ce texte, je l’ai trouvé très touchant. Et je me suis senti proche du protagoniste dans sa façon d’être à côté de la plaque à l’école. En lisant cette nouvelle, je me revoyais à l’école avec le sentiment d’être un extra-terrestre incapable de communiquer avec les terriens.

Un latte, s’il vous plait de Jennifer Padjemi
Dans cette nouvelle nous faisons connaissance avec une jeune étudiante. Elle vit en banlieue parisienne avec sa mère. Elle a toujours rêvé de quitter ce quartier pourtant le jour où sa meilleure amie lui propose de prendre une colloc sur Paris c’est le choc. Elle va avoir une double prise de conscience, d’abord va lui sauter aux yeux le monde qui la sépare de sa meilleure amie, petite bourgeoise parisienne qui n’a aucune idée de ce que la précarité signifie. D’autre part elle va prendre conscience qu’elle est attachée à son quartier populaire.

J’ai trouvé ce texte touchant et intéressant. L’héroïne a une réflexion intéressante et est beaucoup mature que les héroïnes des nouvelles précédentes.

La photo de classe de Hawa N’Dongo
C’est la photo de classe, pour les parents de notre héroïne cela est un évènement très important. Pour l’occasion ils ont fait venir du Sénégal une magnifique robe traditionnelle. Mais la jeune fille ne veut pas porter la robe, elle l’adore, mais elle a trop peur du regard de ses camarades. Trop peur qu’ils se moquent d’elle, trop peur de se faire remarquer. Alors elle ne dit rien à ses parents, se cache pour retirer sa parure et enfiler un simple jean. Mais juste avant que la photo soir pris, elle rencontre une de ses camarades qui pour l’occasion a aussi sorti une magnifique ténue traditionnelle de son pays d’origine, il n’en fallait pas plus pour qu’elle trouve le courage d’aussi exhiber avec fierté ses couleurs. Les deux jeunes filles vont faire sensation.

Je ne serais pas dire pourquoi, mais cette nouvelle m’a profondément ému. J’en avais les larmes aux yeux tant j’étais prise dans l’émotion de la fierté de ses jeunes filles dans leurs magnifiques tenues. Sans doute le texte qui m’a le plus touché de tous le recueil.

[Lena · Rating 4 out of 5]

Les histoires de ce recueil de nouvelles sont toutes différentes les unes des autres : parfois fantastiques, parfois comiques, souvent émouvantes. Ce qu’elles ont en commun c’est l’envie des personnages d’exister et de faire entendre leur voix, leur réalité, leur identité. C'est fort et c'est un véritable régal à lire.

[Ellie Ariny · Rating 5 out of 5]

Un recueil de nouvelles que j’avais envie de découvrir depuis que j’ai entendu parler du concours d’écriture ❤️  Il y a un passage dans la préface qui m’a énormément marquée et je voulais le partager ici : « Un livre à lui seul ne permettra jamais de représenter la pluralité et la complexité de nos identités. Seule la multiplicité des voix et des supports permettra de tendre vers de meilleures représentations. »

La nouvelle en tant que genre n’est pas quelque chose que j’ai l’habitude de lire mais c’était effectivement le choix parfait pour un ouvrage de ce type. On retrouve dans ce livres 6 histoires complètement différentes, liées les unes aux autres par ce titre, ce thème qui dessine comme un fil rouge entre les différentes voix. Nos identités. C’est un appel à la reconnaissance mais c’est beaucoup plus que ça. Ce sont six âmes qui nous ouvrent la porte de leur univers et nous invitent à l'intérieur.

Certaines m’ont évidemment parlé plus que d’autres mais j’ai trouvé qu’elles apportaient toutes un petit quelque chose au recueil et je suis ravie d’avoir pu le lire. C’est un livre à remettre entre toutes les mains. Je suis très heureuse qu’il puisse voir le jour !

[Mady · Rating 5 out of 5]

4.25/5 ⭐

Une initiative pertinente et des textes de qualité. Je trouve la thématique de ce recueil très importante et chaque nouvelle y répond à sa manière. On y retrouve des genres différents les uns des autres, ce que je trouve (encore une fois) pertinent étant donné la diversité de nos identités. On y découvre de nouvelles plumes à suivre. Comme dans la plupart des recueils, il y a des textes qui nous marquent plus que d'autres. Même si je les ai tous appréciés de différentes manières, le texte de Aya Cissoko m'a particulièrement touché par sa forme percutante et sa terrible efficacité. Et je retiens aussi celui de Sarah Saysouk pour ses références et sa plume complètement immersive.

Je recommande ces lectures.

[Laura · Rating 4 out of 5]

J'ai trouvé que c'était un recueil très sympathique, j'aime l'idée que plusieurs personnes composent cet ouvrage pour en faire une vraie ode aux identités ! Je n'ai pas été séduite par le style d'écriture de toutes les nouvelles, mais j'ai aimé le principe ! Il s'agit d'histoires nécessaires, des récits qui mettent en lumières des aspects de la société sur un fond doux et intéressant. (3,5/5 pour moi)

[Lu · Rating 3 out of 5]

C’est important d’avoir des livres avec des représentations diversifiées et c’est génial d’en avoir un avec des nouvelles accessibles pour la jeunesse. J’ai particulièrement aimé les nouvelles des lauréates du concours. Je suis un peu restée sur ma fin pour celle de Jennifer Padjemi, ça m’a fait penser à un premier chapitre, j’attends la suite ! Je vais le passer à des ados pour voir s’iels accrochent.

[Sherie · Rating 5 out of 5]

Un chouette recueil, plein d'amour et de bienveillance pour nos identités plurielles et multiples, qui touche autant à nos héritages qu'à nos apparences et nos patronymes. J'ai adoré la nouvelle de Jennifer Padjemi en particulier, mais toutes sont sublimes, et fortes chacune dans leur style.
Je suis envieuse de toute notre nouvelle génération, qui va pouvoir grandir avec d'aussi belles histoires.

[Rory · Rating 4 out of 5]

6 histoires importantes, belles, engagées, touchantes. Je l’ai tellement vu passer sur Insta que je me devais de le lire et ce n’est pas une déception. Il faut que je creuse plus dans le travail des autrices maintenant

[Gillian · Rating 3 out of 5]

3.5 pour le nombre de nouvelles que j'ai beaucoup aimé dans le recueil. C'est le principe mais c'est dommage que ce soit si court.
Merci de nous avoir fait découvrir ces autrices et de célébrer nos identités multiples.

De jolies histoires

[Ness · Rating 4 out of 5]

Je ne sais pas quoi dire à part remercier ce receuil pour rappeler à quel point on doit etre fiers de nous

[salomé ~ · Rating 5 out of 5]

Une immense bouffée de fraîcheur avec des auteur.ices qui apportent un vrai renouveau de diversité autant par leur plume que par les sujets abordés. Six petits bijoux de nouvelles 🍹

[Arsenic · Rating 4 out of 5]

C'était vraiment chouette.
Toutes les nouvelles m'ont beaucoup plu et j'aurais aimé qu'elles soient plus longues.
Des histoires de vie très sympas, il en faut plus des comme ça !

[Manon · Rating 4 out of 5]

<333333

[Mayzy · Rating 5 out of 5]

Énorme coup de cœur. 6 belles nouvelles très bien écrites. Je suis passée par bien des émotions à la lecture de chacune. Une merveille !

[Elaine Ker]

J'aurais pas dû essayer de le lire: j'aime pas les nouvelles, alors pourquoi je me lance dans un recueil de nouvelles? Les auteurices auront beau être extraordinaires, je vais pas accrocher!