Którędy do raju

by Anna H. Niemczynow

Elżbieta marzy o podróżach. Choć odnosi sukcesy jako felietonistka, ma dość codzienności kręcącej się wokół domu i dzieci. Wyczekana wyprawa, na którą zaprosił ją mąż, zaczyna się w urokliwym słoweńskim mieście Bled. Nic nie zapowiada tragedii. Elżbieta jeszcze nie wie, że lada moment zacznie się dla niej walka z czasem, barierą językową i procedurami... A na jaw wyjdą kolejne tajemnice, o których dotąd nie miała pojęcia.

W tej historii intymne emocje wrażliwej bohaterki zostają wystawione przez los do walki z brutalną rzeczywistością. Anna H. Niemczynow, w nieco kryminalnej odsłonie, po raz kolejny udowadnia, że siła i determinacja jest kobietą. Którędy do raju to opowieść o nadzwyczajnej osobie wrzuconej w wir wydarzeń, o których wielu pomyśli: "Przecież to niemożliwe".

520 pages, Paperback

First published April 13, 2022

About the author

Anna H. Niemczynow – (ur. 1982) zadebiutowała w 2017 roku powieścią W maratonie życia (jako Anna Harłukowicz-Niemczynow). Rozgłos na polskim rynku wydawniczym przyniosły jej książki: Jej portret, Którędy do raju, Uśpione namiętności i Ciche cuda.

Autorka studiowała nauki polityczne, prawo administracyjne i pedagogikę na Uniwersytecie Szczecińskim. Po uzyskaniu dyplomów pracowała jako urzędnik państwowy. Ceniona za autentyzm, odwagę i szczerość pełnoetatowa pisarka po latach emigracji wróciła do korzeni. Mieszka w podszczecińskiej wsi, gdzie w zaciszu domowego ogniska powstają jej kolejne książki.

Prywatnie jest mamą dwójki dzieci, właścicielką dwóch psów i miłośniczką dalekich podróży, którym z fascynacją się oddaje.

Pisze, aby nieść dobro – to jej życiowe powołanie.

Source: Wydawnictwo Luna
Photo: Karolina Kanonowicz (Kanon Eye)

Reviews

[alexandria · Rating 2 out of 5]

To było moje pierwsze spotkanie z autorką i spodziewałam się czegoś innego. Mam problem z tą książką. Była przeciągnięta do granic możliwości, można było na spokojnie ją skrócić i fabuła nic by nie straciła.
Trudno mi było polubić jakiegokolwiek bohatera, postać małej Alicji doprowadzała mnie niemalże do szału *nie lubię rozpieszczonych dzieci🤷🏻‍♀️*, a wtrącenie romansu na siłę tylko spowodowało u mnie przewrócenie oczami.

[burgundowezycie · Rating 4 out of 5]

„Którędy do raju” autorstwa Anny H. Niemczynow to opowieść o Elżbiecie, kobiecie sukcesu, której życie na pozór wydaje się pełne. Ma kochającego męża, dwójkę dzieci i satysfakcjonującą karierę jako felietonistka. Mimo to, Elżbieta czuje wewnętrzną pustkę, wynikającą z niespełnionego marzenia o podróżach. Jej codzienność skupia się wokół obowiązków rodzinnych, a potrzeba ucieczki od rutyny staje się coraz bardziej paląca. W końcu, po długich namowach, jej mąż Prosper proponuje jej wymarzony wyjazd. Niestety początkowa euforia związana z podróżą szybko przeradza się jednak w koszmar.

Podróż do malowniczego miasta Bled w Słowenii rozpoczyna się idyllicznie, ale szybko zmienia się w dramat, gdy Prosper zostaje aresztowany. Elżbieta zostaje sama, z dziećmi, w obcym kraju, nie znając języka i nie rozumiejąc miejscowych procedur. Ta niespodziewana sytuacja wywraca jej życie do góry nogami i zmusza do konfrontacji z tajemnicami męża, które zaczynają wychodzić na jaw.

Czy Elżbieta poradzi sobie w nowej, niespodziewanej sytuacji? Czy znajdzie miejsce w swoim sercu, na przebaczenie mężowi?

Niemczynow z ogromną wrażliwością i głębią oddaje portret psychologiczny kobiety, która poświęciła swoje życie rodzinie, zapominając o własnych marzeniach i potrzebach. Bohaterka, początkowo ślepo ufająca mężowi, musi stawić czoła prawdzie o jego kłamstwach, co wprowadza ją w pełną napięcia walkę nie tylko z trudnościami dnia codziennego, ale także z własnymi emocjami. Autorka opisując jej zmagania z barierą językową, procedurami prawnymi oraz nagle odkrytymi zdradami, tworzy niesamowicie sugestywny obraz kobiety próbującej odnaleźć się w świecie, który nagle przestał być dla niej bezpieczny miejscem.

Styl pisania Niemczynow charakteryzuje się niezwykłą empatią i wrażliwością, co sprawia, że każdy emocjonalny niuans jest dla tutaj odczuwalny niemal na własnej skórze. Choć fabuła rozwija się powoli, to książka trzyma w napięciu od pierwszych stron, prowadząc przez wachlarz emocji – od miłości, przez rozczarowanie, aż po gniew i determinację. Brak tu typowej sensacyjnej akcji, jednak to nie ona jest sednem tej historii, to przecież opowieść o wewnętrznej sile kobiety, która musi zmierzyć się z rzeczywistością, której nigdy się nie spodziewała.

„Którędy do raju” to lektura, która zmusza do refleksji nad wartością miłości, przysięgi małżeńskiej oraz granicami wybaczenia. To historia, która stawia pytanie, jak daleko można się posunąć w imię miłości i ile można poświęcić, by uratować związek, który wydaje się być skazany na porażkę. I choć książka, zadaje trudne pytania, nie dając prostych odpowiedzi, to jej lektura i pytania pozostają z nami na dłużej.

„Którędy do raju” to niezwykle dojrzała i głęboka opowieść, którą polecam szczególnie tym, którzy szukają historii emocjonalnie angażującej, a zarazem zmuszającej do przemyśleń nad sensem relacji międzyludzkich i zaufaniem w związkach.

Dla mnie „Którędy do raju” to pierwsze spotkanie z twórczości Autorki i przyznam się Wam, że polubiłam bardzo jej pióro. Książkę czytałam z dużą przyjemnością i dlatego, na pewno będę nadrabiać w wolnych chwilach, inne książki tej Autorki. A Was zachęcam do zaczęcia od tej, bo naprawdę warto! 🩷

Dziękuję za zaufanie i egzemplarz do recenzji od wydawnictwa @wydanwictwoluna, a Autorce za wspaniałą lekturę (współpraca reklamowa) 🩷.

[book_matula · Rating 5 out of 5]

Kolejna pozycja autorki, bez której nie wyobrażam sobie własnej biblioteczki, z literaturą która powoduje, że jestem gotowa stawić życiu czoła. Uwielbiam książki autorki, za jej mądrość i podejście od życia. Już pisałam przy poprzedniej recenzji, że jeżeli w życiu masz jakąś bolączkę to polecam na chybił trafił sięgnąć po jakąkolwiek książkę Anny, a przekonasz się, że odpowiedz masz na wyciągniecie ręki.
Można pogodzić marzenia z życiem rodzinnym? Uważam, że tak, ale to oczywiście zależy od wielu czynników. Nasza Elżbieta marzy o podróżach, bo kariera zawodowa jest bez zarzutu, ale… Zawsze jest coś co powoduje, że od życia, rodziny oczekujemy czegoś więcej.
Jesteś pewna swojego partnera, męża, żony? Bez względu na to, ile lat jesteśmy razem każdy z nas ma swoją przeszłość, która może wypłynąć na wierzch (ale nie musi) Jak byś zareagował/ła, kiedy dowiadujesz się, że twój mąż ma jakąś tajemnice? Co gorsza jedna z nich wypłynęła na wierzch i przez to będąc na rodzinnej wycieczce został zatrzymany? W obcym kraju, bez znajomości, znajomości języka z dwójką dzieci kobiecie nie może być łatwo. Przeczytasz, że po raz kolejny siła jest kobietą.
Kolejnym fantastycznym obrazem o jakim warto pisać, mówić to jest rodzicielstwo. Matka-syn/córka, ojciec-syn/córka. Uwielbiam, kiedy czytając książkę jestem tak zaangażowana w relacje jakie są między bohaterami, bo wtedy wiem, że cała wsiąknęłam w akcję książki. Mnóstwo razy krzyczałam w głowie „Czego chłopie od niego chcesz” itd. Chciałabym wam napisać mnóstwo, ale tylko pogorszę wasz odbiór w momencie, kiedy nie wie się co będzie na następnej stronie. Trzeba powiedzieć sobie jedno, że nie ma idealnych rodziców, jak i dzieci. To jak będzie przebiegało nasze wspólne życie zależy od nas samych. Warto rozmawiać, warto przebywać ze sobą, interesować się tym co dzieje się w życiu naszych partnerów, dzieci.
Bycie zakochanym to według mnie inny Świat. Wierzymy tej osobie jak nikomu innemu, żyjemy w bańce, która osłania nas od realnego Świata i od prawdy, której nie chcemy dopuścić do siebie. Czas weryfikuje i pokazuje wszystko to czego na początku nie chcemy widzieć. Jestem przekonana, że jak przeczytasz to odnajdziesz w tej pozycji coś całkiem innego niż ja. To jest najwspanialsze. Odwagi i czekam na wasze opinie o książce.
Za swój egzemplarz dziękuję Wydawnictwu Luna oraz gratuluje Ani kolejnej cudownej i jakże bliskiej mojemu sercu książki.

[Kasia Tkacz · Rating 3 out of 5]

Elżbieta jest freelancerką - wziętą dziennikarką, felietonistką, mieszka wraz z mężem (Prosperem) i dziećmi - Kajtkiem i Alą w swym bawarskim domu. Pracuje również w domu, jej towarzyszką jest pies - Happy. Kobieta ma poukładane życie, tęskni jednak za ukochaną Polską, oraz za podróżami. Wszak mają z mężem sporo możliwości ku podróżom, jednak Prosper jest nieugięty, podróżować nie chce, szczególnie nie kuszą go podróże do odległych miejsc, do których można dostać się najwygodniej nie czym innym, tylko samolotem. Eli w końcu udaje się namówić męża na wymarzone wakacje na Mykonos. O Grecji marzy od zawsze. Po drodze rodzina Flisów korzysta z zaproszenia kolegi Prospera do Słowenii...Tu akcja przyspiesza, nabiera kolorów... Wychodzą zatajone sprawy z przeszłości. Co zrobił Prosper? Czego nie wie Elżbieta? Dlaczego? Kim jest (i jak będzie rola w życiu rodziny Flisów) tajemniczy Serb o wdzięcznym imieniu Fadi? Czy Elżbieta znajdzie się w swym wymarzonym raju?
Jak mówi sama autorka: "Życie jest nieprzewidywalne i jedynym, co tak naprawdę posiadamy, jest "dziś". Ta godzina, ta minuta, ta sekunda. Łatwo jest być szczęśliwym, kiedy wszytsko układa się po naszej myśli, a niezwykle trudno odnaleźć w sobie szczęście, gdy splot niefortunnych zdarzeń zdaje się nie mieć końca. Nie zawsze sami decydujemy o naszym losie, chociaż uczą nas tego poradniki pozytywnego myślenia. Czasami trzeba po prostu poddać się życiu i przyglądać temu, co przyniesie - i o tym jest ta powieść." Powieść ta zawiera także sporo nawiązań do prywatnego życia autorki (emigracja, dom w Bawarii, praca w domu, pies, rodzina itp.) Czyta się przyjemnie, wątki się płynnie przewijają, ciekawią...W pewnym momencie jednak zostają ucięte i następują powroty do przeszłości. Wszytsko zostaje jednak skrupulatnie wyjaśnione. Przeszłość powracająca w teraźniejszości zostaje skrupulatnie wyjaśniona. Spodobał mi się wątek nazwijmy to "kryminalny" - akcja dzieje się w Słowenii, na jaw wychodzą niezamknięte sprawy z Emiratów... Jednak nie jest to kryminał a obyczajówka, więc sprawy natury kryminalnej musiały ustąpić miejsca tym bardziej uczuciowym, życiowym. Całość oczywiście na plus, aczkolwiek nie będzie to moja ulubiona powieść autorki. Z niecierpliwością czekam jednak na kolejne spotkanie z historiami spod jej pióra.

[Anna · Rating 3 out of 5]

3,5

Elżbieta jest odnoszącą sukcesy felietonistką, a także oddaną żoną i matką dla której rodzina jest wszystkim. Kobieta marzy o podróżowaniu i gdy w pewnym momencie nużąca codzienność daje się jej we znaki, mąż organizuje dla niej niespodziankę. Jednakże wydarza się coś, czego nikt nie mógł przewidzieć i wakacje marzeń zamieniają się w prawdziwy koszmar. Wskutek pewnych wydarzeń, na jaw wychodzą skrywane od dawna sekrety jej męża, a światło dzienne ujrzą jego liczne kłamstwa i tajemnice. Przemilczane sprawy, które latami były zamiatane pod dywan, domagają się wyjaśnienia.
Cały dotychczasowy świat jaki znała Elżbieta runął jak domek z kart. Rozpoczyna się walka z czasem, a kobiecie przyjdzie się mierzyć z barierą językową i bezdusznymi procedurami.

Więcej nie mogę zdradzić żeby nie odebrać Wam przyjemności z samodzielnego czytania i poznawania tej jakże złożonej historii.

"Którędy do raju" to przede wszystkim powieść obyczajowa z wątkiem kryminalnym, jednocześnie jest też skomplikowana i bardziej złożona niż mogłoby się wydawać. Historia ta jest niezwykle mądra, pouczająca, skłaniająca czytelnika do wielu refleksji i przemyśleń. Książka przesiąknięta jest całą masą uczuć i emocji. Były momenty, które łamały mi serce i frustrowały do bólu, jak np. relacje ojca z dorastającym synem. Czułam irytację zachowaniem Prospera i niestety nie zdołałam polubić jego postaci.

Autorka kreśli obraz rodziny, który nie jest tak idealny jak mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka. Prezentuje nie zawsze łatwe relacje partnerskie i pokazuje, że małżeństwo to nie tylko sielanka.
Ta opowieść skłania do przemyśleń, co tak naprawdę jest w życiu najważniejsze oraz do czego może doprowadzić pogoń za marzeniami.

"Którędy do raju" to również historia o potędze kobiecej siły, determinacji, wytrwałości i walki o rodzinę. Główna bohaterka musi udźwignąć na swoich barkach naprawdę wiele.

To wyjątkowa książka, która niesie przekaz, zawiera ważny morał, a także uczy pokory i przebaczania. Chwilami gorzka, zaskakująca i totalnie emocjonalna, nie pozostawi żadnego czytelnika obojętnym.
Najnowsza powieść autorki to historia o różnych obliczach miłości, bolesnych sekretach, błędach przeszłości, a także o poświęceniu, nadziei i przebaczeniu. To opowieść o kryzysach, pokonywaniu przeciwności losu i niespełnionych marzeniach. Jak sami widzicie, jest to emocjonalny rollercoaster, który rozłoży Was na łopatki i nie da o sobie zapomnieć 💕

[Ewelina · Rating 5 out of 5]

Za zaufanie i możliwość recenzowania „Którędy do raju” bardzo dziękuję wydawnictwu Luna.
„Zdawała się zupełnie nie dostrzegać, ze nie chcąc zawieść, zawodziła siebie”
„Którędy do raju” to powieść o tym, by na chwilę w naszej prozie życia zatrzymać się i zastanowić się, co jest dla nas ważne. Czy ustępowanie i realizowanie marzeń tylko drugiej połówki jest dobre dla naszego małżeństwa? Czy nie jest tak, że z czasem będziemy żałować i czuć się coraz gorzej dlatego, że na pierwszym miejscu stawialiśmy szczęście męża lub żony? A co z naszymi marzeniami i ambicjami?
Elżbieta miała kochającą rodzinę i pracę, w której się spełniała. Od zawsze miała też jedno duże marzenie. Chciała podróżować. Jednak nigdy nie mogła go spełnić. Najpierw rodzice, którzy mieli wobec niej inne plany, później mąż, który zawsze miał gotowe wymówki by nie wsiadać do samolotu i zacząć wraz w żoną zwiedzać świat. Pewnego dnia już miała dość wszystkich wykrętów i powiedziała otwarcie, że chce od życia czegoś więcej i zaproponowała wakacje za granicą. Ku jej zaskoczeniu Prosper zgodził się i udali się do Słowenii. Elżbieta liczyła na miło spędzony czas i na wzmocnienie więzi rodzinnych. Jej maż nie zbyt dobrze traktował syna, Kajtka. Dlaczego? Jakie miał ku temu powody?
W malowniczej miejscowości Bled na jaw wychodzą kolejne tajemnice Prospera, a wycieczka marzeń stała się od pierwszych dni koszmarem. Zadała sobie pytanie, czy tak ma wyglądać jej małżeństwo? Czy zawsze musi być silna? Czy jeszcze kiedyś odzywka utraconą tożsamość? Czy będzie w stanie wybaczyć mężowi i razem spróbują odbudować ich małżeństwo?
„Którędy do raju” to moja pierwsza książka jaką przeczytałam pani Ani Niemczynow, ale już planuję sięgnąć po kolejne. Pomimo, że ma ona ponad 500 stron czyta się ją bardzo szybko. Autorka świetnie wykreowała dylemat niejednej żony, która na pierwszy miejscu stawia rodzinę i jej szczęście, często zapominając o sobie. Bardzo polubiłam główną bohaterkę za jej siłę, determinację, za walkę o rodzinę, ale również za to, że potrafiła w końcu zatroszczyć się o siebie i swoje pragnienia.

[Ilona * ksiazka_w_kwiatach * · Rating 5 out of 5]

"Nigdy nie trać wiary. Nigdy. Nie trać jej, jeśli nie musisz, a nawet jeśli musisz, to... To też jej nie trać. Bo po co? Cóż to za życie bez wiary? Gdybyśmy nie wierzyli, ile warte byłoby nasze życie?"

Elżbieta ma wszystko o czym może marzyć kobieta, szczęśliwe życie, kochającego męża i dzieci, oraz pracę, w której odnosi sukcesy. Jednak ma też marzenia.. Bardzo chciałaby podróżować, ale jej mąż zawsze znajduje wymówkę od wyjazdów. Pewnego dnia Prosper proponuje Elżbiecie podróż do Słowenii. Nic nie zapowiada tragedii... Ale już niebawem Elżbieta przekona się, że właśnie rozpoczyna się jej walka z czasem, barierą językową i procedurami.. powoli na jaw wyjdą również tajemnice, o których kobieta nie miała pojęcia.. Czy Elżbieta wystawiona do walki z brutalną rzeczywistością sobie poradzi?

"Którędy do raju" to powieść, która poruszyła moje najczulsze struny serca. Anna Niemczynow udowodniła, że jest mistrzynią w pisaniu powieści o kobietach, o ich sile i determinacji. Jestem pod ogromnym wrażeniem sposobu, w jaki Autorka poprowadziła fabułę, wątek kryminalny był czymś nowym, z czym Pani Anna poradziła sobie doskonale. Książkę, pomimo sporej ilości stron, czyta się błyskawicznie, wciąga i nie sposób jej odłożyć.
Nie pierwszy raz powieść Pani Anny wywołała we mnie ogrom emocji. Autorka porusza w niej problemy, z którymi zmaga się wielu ludzi, i otwarcie o nich mówi, co jest ogromnym plusem, bo nie każdego Autora stać na taki krok. "Którędy do raju" to niezwykle wzruszająca i piękna historia, która ukazuje nam, ile jest w stanie znieść człowiek, który kocha i co jest w stanie poświęcić dla drugiej osoby. Zauroczyła mnie ta historia i z niecierpliwością czekam na kolejne powieści Autorki. Polecam!

[Zaczytana Ja · Rating 5 out of 5]

"Którędy do raju" to kolejna książka Anny H. Niemczynow, która nie unika trudnych tematów i porusza wrażliwe struny duszy.
Elżbieta marzy o podróżach, chce w końcu zobaczyć kawałek świata, wyrwać się z objęć codzienności, która kręci się wokół pisania tekstów dla najlepszych czasopism w Polsce, wychowania dwójki dzieci, dbania o dom. Innymi słowy: proza życia. Gdy nadarza się okazja: osiemnasta rocznica ślubu, Elżbieta namawia Prospera na wymarzoną podróż. Ku radości kobiety, Prosper zgadza się.
Przy okazji Elżbieta liczy, że wspólny wyjazd odbuduje rodzinne relacje, zważywszy na to, że Prosper nie do końca dogaduje się z synem, Kajtkiem, co z kolei negatywnie wpływa także na Elżbietę.
W trakcie podróży, rodzina zatrzymuje się w słoweńskim miasteczku Bled, o którym Elżbieta pisała kiedyś do jednej z gazet i zachwycona urokami miasteczka, chciała zobaczyć je na własne oczy.
Niestety podróż ta będzie początkiem zawirowań, które wystawią rodzinne relacje na próby.
W tej historii Autorka pokazała, jaką siłą jest kobieta, gdy w grę wchodzi los jej najbliższych. Elżbieta mimo kłód jakie rzucają jej pod nogi skrywane tajemnice, nie poddaje się i walczy jak lwica, by scalić bliskich. Historia tym mocniej uderza czytelnika, ponieważ jest oparta na prawdziwych wydarzeniach, a te ubrane w emocje i wyobraźnię Autorki, sprawiają, że powieść jest jeszcze bardziej wiarygodna i poruszająca.
Bardzo polecam Wam tę powieść, przekonacie się, że Anna H. Niemczynow potrafi tkać historie, które zostaną w pamięci na dłużej.
Za egzemplarz dziękuję @wydawnictwoluna 😊

#wydawnictwoluna #którędydoraju #annahniemczynow #polskaautorka #literaturaobyczajowa #maj #bookreview #bookworm

[Zuzia · Rating 1 out of 5]

Książka opowiadająca o tym jak z dnia na dzień życie głównej bohaterki legnie w gruzach przez długoterminowe kłamstwa swojego męża.

Moim zdaniem książka była fatalna. Główna bohaterka strasznie irytowała mnie swoim zachowaniem , plus informacje zawarte w rozdziałach nie łączyły się z sobą np. w na jednej stronie mówimy że główna bohaterka nie umie niemieckiego a w drugiej podsłuchuje rozmowę w języku niemieckim. Bardzo nie podobała mi się relacja małżeńska głównych bohaterów. Mąż traktuje swojego adoptowanego syna z przemocą psychiczną ponieważ posiada problem z sobą a wyżywa się na swoim dziecku. Na co jego żona jest tak naiwna i tak łatwowierna że to aż nie jest realne. Przez pierwsze 100 stron fabuła książki opiera się na tym że kobieta chce porozmawiać z swoim partnerem o jego zachowaniu ale on obiecuje poprawę po czym robi to samo. I taka sytuacja miała miejsce z 5 razy podczas 100 pierwszych stron. W pewnym momencie stało się to nudne i frustrujące. Zdecydowanie chciałabym wymazać tą książkę z mojej głowy. Gdybym nie zobowiązała się do przeczytania tej książki dla was i nie napisania tej recenzji zdecydowanie byłby to mój DNF! Jedyny pozytywny aspekt dla niektórych osób (niestety dla mnie jest to minus) to elementy romantyczne i miłosne w tej książce. W tej historii mamy odzwierciedlone silne i intymne (nie seksualne) emocje wrażliwej głównej bohaterki. Które opisy ich mogą się spodobać niektórym czytelnikom. 
 

[Jagoda Chojnacka · Rating 3 out of 5]

Elżbieta i Prosper to dwoje zakochanych w sobie do szaleństwa ludzi, którzy popełniają błędy. Kłamstwo goni kłamstwo, które lawinowo zaczynają wychodzić na jaw w najmniej spodziewanych momentach. Dołożymy jeszcze ciągłe kłótnie, łzy i ogólne niezrozumienie siebie nawzajem i otrzymujemy książkę bardzo zaskakującą, niecodzienną, bardzo emocjonalną i poruszająca. To tylko kilka słów, którymi opiszę Wam #którędydoraju. I to będzie za mało, zdecydowanie warto poświęcić tej książce swój czas. Znaleźć długą chwilę i usiąść w odpowiednim momencie i czytać, czytać i przeżywać ten natłok myśli, doświadczeń. Nie nastawiajcie się na łatwą i miłą historie, wtrącone co jakiś czas retrospekcje dadzą nam szansę na poznanie historii tych dwojga ludzi od początku. Ale czy poznanie równa się ze zrozumieniem? Najchętniej chciałabym usiąść obok Eli i potrząsnąć nią i to konkretnie, tak mocno i nagle żeby się obudziła z tego letargu. Wzięła sprawy w swoje ręce, ale zanim to uczyniłam zrobił to jej mąż i to z takim przytupem, że byłam w ogromnym szoku w jakim kierunku ta książka się potoczyła. Ale może to i dobrze? Dzięki temu ta książka nie była nudna i przewidywalna ale pozwoliła nam złościć się razem z bohaterami i ocierać łzy.

[Agnieszka · Rating 4 out of 5]

Ja od czasu do czasu bardzo lubię sięgać po powieści poruszające przyziemne tematy, a Pani Anna Niemczynow to autorka, której historie mimo swojej abstrakcyjności wydarzeń wydają się być autentyczne, a wszystko przez jej umiejętność przekazywania emocji bohaterów.

"Którędy do raju" to mądra, nietuzinkowa historia, która otula i daje nadzieję, to historia o sile uczucia, relacjach w związku, wybaczaniu i poświęceniu w imię miłości, ale ale ... żeby była jasność zdecydowanie nie jest to kolejne słodko-pierdzące romansidło!

Autorka stworzyła bardzo twardą bohaterkę będącą fundamentem rodziny chociaż niestety Elżbieta nie do końca zdaje sobie z tego sprawę. Nie będę ukrywała, że trochę irytowało mnie nastawienie do życia głównej bohaterki, jej stopień uzależnienia od małżonka, ale doskonale zdaję sobie sprawę z tego ile kobiet w ten sposób żyje nie zdając sobie sprawy ze swojej siły i poczucia własnej wartości.

Poza tym "Którędy do raju" czyta się błyskawicznie i pomimo obyczajowych wątków naprawdę sporo się w niej dzieje. Lekkie elementy kryminalne dodały książce nieco smaczku i charakteru, ale nie są dominujące, na głównym planie grają emocje i to one są najważniejsze w tej książce.

Samo zakończenie otula, daje nadzieję i przywraca wiarę w miłość. Polecam wszystkim chcącym z jednej strony odetchnąć i sięgnąć po coś teoretycznie lżejszego, ale również inspirującego i niosącego za sobą jakąś wartość.

[Life_substitute · Rating 4 out of 5]

"Przy­szłość ma to do sie­bie, że ob­ja­wia się wów­czas, gdy nad­cho­dzi na nią od­po­wied­nia pora. Jest ni­czym wscho­dy i za­cho­dy słoń­ca – nie przy­spie­szy choć­by o uła­mek se­kun­dy. Takie jest prawo na­tu­ry."
"Którędy do raju" to opowieść o wydawałoby się niemal idealnym małżeństwie i równie idealnej rodzinie, ale czy na pewno? Kiedy na jaw wychodzą skrywane od lat tajemnice, wymarzone życie Elżbiety ściera się z brutalną rzeczywistością, w której będzie musiała zawalczyć nie tylko o swoich bliskich, ale również o siebie.
Autorka pokazuje jak ważne w związku są jego fundamenty, przyjaźń, zaufanie, akceptowanie partnera wraz z jego wadami, liczenie się z jego pragnieniami oraz oczywiście miłość. Bo gdy życie z całym impetem uderza w bohaterów, to właśnie od tych fundamentów będzie zależało czy zdołają pozbierać się z powrotem.
Ta historia to również opowieść o kobiecej sile, wytrwałości i niezłomności, uświadamia czytelnikowi jak wiele wciąż spoczywa na barkach kobiet i jak wiele się od nich wymaga.
Niezwykle emocjonalna, kobieca i pouczająca lektura.

[Paulina Lechowicz · Rating 5 out of 5]

Czy wiecie wszystko o swoich drugich połówkach? Czy po parunastu latach małżeństwa można pełne zaufanie do partnera?

Elżbieta jest znana i rozchwytywaną felietonistką. Ma wszystko czego można zamarzyć - kochanego męża, dzieci, pracę, zdrowie. Lecz czegoś Jej cały czas brak - podróży. Monotonia Ją dobija. Chce w końcu gdzieś wyjechać.
W końcu udaje się męża namówić. Jadą do miejscowości Bled. I tu zaczyna się akcja - mąż zostaje aresztowany a Elżbieta zostaje sama z dziećmi, z nieznajomością języka.
Czy uda Jej się wszystko pokonać?
Co ukrywa mąż Elżbiety?

To moja pierwsza styczność z twórczością autorki. Mimo objętości książki czyta się dobrze. Napięcie budowane jest od samego początku. Przemyślana i miło opisana historia.
Skłania do przemyśleń ile jesteśmy w stanie zrobić dla miłości i wolności.

Kłamstwo ma krótkie nogi i prędzej czy później prawda wychodzi na jaw.

[Esclavo · Rating 4 out of 5]

Książka o której chce się mówić, ale nie można, bo łatwo zdradzić najważniejsze elementy fabuły. To co musicie wiedzieć, to to, że to obyczajówka, ale z tych gorzkich i niełatwych.

Relacje międzyludzkie nawet w małżeństwie nie muszą się opierać na prawdzie, choć powinny. To co spotyka bohaterkę, która ufnie wierzy w słowa męża, trochę zasiewa nam ziarno niepewności. Ale to historia o kensekwencjach czynów, popełnianych w dobrej wierze, ale też z premedytacją. Każda akcja tworzy reakcję. To też powieść o stawianiu na siebie, o pewności siebie, jaką bohaterka musi odnaleźć.
Tajemnicza, intrygująca ale i pokazująca te złe strony ludzkiej natury.

Ciekawa, wciągająca i nieprzewidywalna. To historia, którą warto poznać.

[Sylwia ( Mol_nad_molami) · Rating 4 out of 5]

"Którędy do raju" powieść inna niż poprzednie, ze wplecionym wątkiem kryminalnym.
Na początku zastanawiałam się, czy to z sobą zagra. 🤔
I wiecie co? Wyszło bardzo fajnie. Wprowadziło dodatkowe napięcie i dreszczyk emocji.
Świetnie ukazana siła kobiety walczącej o swoją rodzinę.
Jak zawsze napisane lekko i przyjemnie. Miło spędziłam z nią czas! Polecam.

[Karolina · Rating 5 out of 5]

Uwielbiam wszystkie Ani powieści

[Gabriela · Rating 4 out of 5]

Główna bohaterka mnie tak irytowała, ze ciężko mi to było czytać.