What do you think?
Rate this book
Die junge Frau und das Meer
»Über Ostfriesland, das Wasser und mich«
Der Name der ostfriesischen Stadt Leer bedeutet so viel wie ›umzäunte Weide‹, was die Sache ziemlich gut beschreibt: Die meisten Straßen sind frei, nur auf der Hauptstraße herrscht immerzu Stau, ungezählte Kühe grasen auf den umliegenden Feldern, und Backsteinbauten beherbergen um die 34.000 Einwohner.
Inmitten dieses Kleinstadtidylls vollbringt die sechsjährige Sylvie etwas, was nur wenige schaff en: Sie fällt durch die Seepferdchen-Prüfung. Viel Zeit, um den ersten großen Bauchplatscher ihres Lebens zu verschmerzen, bleibt ihr nicht. Mal steckt sie ihr Bett fast in Flammen, mal mit dem Gesicht mitten in der Sahnetorte. Ihren ersten Kuss verliert sie irgendwo auf der Tanzfläche der Dorfdisko. Und mehr als einmal sitzt sie im Dreck, und zwar im wörtlichen Sinn.
Ein Glück, dass in Ostfriesland immer jemand da ist, der ihr wieder heraushilft. Doch nach und nach ändert sich das Klima ...
Der Name der ostfriesischen Stadt Leer bedeutet so viel wie ›umzäunte Weide‹, was die Sache ziemlich gut beschreibt: Die meisten Straßen sind frei, nur auf der Hauptstraße herrscht immerzu Stau, ungezählte Kühe grasen auf den umliegenden Feldern, und Backsteinbauten beherbergen um die 34.000 Einwohner.
Inmitten dieses Kleinstadtidylls vollbringt die sechsjährige Sylvie etwas, was nur wenige schaff en: Sie fällt durch die Seepferdchen-Prüfung. Viel Zeit, um den ersten großen Bauchplatscher ihres Lebens zu verschmerzen, bleibt ihr nicht. Mal steckt sie ihr Bett fast in Flammen, mal mit dem Gesicht mitten in der Sahnetorte. Ihren ersten Kuss verliert sie irgendwo auf der Tanzfläche der Dorfdisko. Und mehr als einmal sitzt sie im Dreck, und zwar im wörtlichen Sinn.
Ein Glück, dass in Ostfriesland immer jemand da ist, der ihr wieder heraushilft. Doch nach und nach ändert sich das Klima ...
320 pages, Paperback
Published March 7, 2022
8 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
March 28, 2022
Aufwachsen zwischen Nordsee, Deichen und plattem Land - authentische Autobiografie
«Die junge Frau und das Meer» ist das dritte Buch der Autorin Sylvie Gühmann und Anfang März im Conbook Verlag erschienen.
In «Die junge Frau und das Meer» schreibt die 1994-geborene Ostfriesin ☕️ Sylvie über das Aufwachsen, ihre Kindheit und Jugendzeit in ihrer Heimatstadt Leer und an der Nordsee 🌊, den Besuchen bei ihrem Großvater im Schwabenländle, den Familien-Camping-Urlauben nahe Venedig, dem prägenden Durchfallen durch die Seepferdchen-Prüfung und wie ihr schwäbischer Opa ihr im heimischen Schwimmbecken das Schwimmen 🩱🏅 letztlich beibringt, was sie mit dem Geruch von Gülle 🐄 verbindet, ihre erstaunlichen Glückssträhnen 🎲🍀, ostfriesische Eigenarten und und und … 💙
«Denn vorbeizufahren, ohne zu grüßen, war keine Option. Das hing einem in Ostfriesland noch Generationen nach.» (S.271) 👋🏼
Mit viel Humor, Witz, Ehrlichkeit und liebevollem Blick schreibt Sylvie über Ostfriesland - ihre Herkunft und Heimat. Zwischen all dem Witz und Kindheitserinnerungen findet Sylvie auch ernstere Worte und Gedanken zu Situationen, Entwicklungen, Abschieden und Klimakrise (Ostfriesland und Venedig sind beide bedroht vom steigenden Meeresspiegel 🌊)
«Es war schwierig, sich Dingen zu stellen, die man nicht sehen konnte. Sie zu ignorieren, sorgte nicht dafür, dass es sie nicht gab - und wenn man stattdessen, genau hinsah, wurden sie überschaubarer, die Angst kleiner, und sie verloren ihre Macht.» (S.135) 💭🤍
Ich habe bei der Lektüre bei vielen Anekdoten herzlich lachen können, einiges aus meiner eigenen Kindheit und Jugend in Norddeutschland wiedererkannt, Sylvie um ihre beiden großartigen Opas, die opern, beneidet, und über die 2000er Jugendsünden (ich sag nur Impulse Vanilla Deo) geschmunzelt.
Eine tolle, humorvolle und ehrliche Autobiografie über Ostfriesland, die Nordsee und das Leben als 90-Jahre Kind 🌊💙 Große Leseempfehlung für alle Fans von authentischen (Auto-)Biografien und Norddeutschland 💙
_______________________
[5/5 🤍]
English version below ⬇️
_______________________
«Die junge Frau und das Meer» (engl. ‚The Young Woman and the Sea‘) is the third book by the German author Sylvie Gühmann.
In «Die junge Frau und das Meer» , the East Frisian ☕️ Sylvie, who was born in 1994, writes about growing up, her childhood and adolescence in her hometown Leer and at the North Sea 🌊, visits to her grandfather in Swabia, family camping vacations near Venice, the formative flunking of the Seepferdchen exam and how her Swabian grandpa ultimately teaches her to swim 🩱🏅 in the local pool, what she associates with the smell of manure 🐄, her amazing lucky streaks 🎲🍀, East Frisian peculiarities and and and ... 💙
"Because passing by without greeting was not an option. That hung on you in East Frisia for generations." (S.271) 👋🏼
With a lot of humor, wit, honesty and a loving eye, Sylvie writes about East Frisia - her origins and home. In between all the wit and childhood memories, Sylvie also finds more serious words and thoughts about situations, developments, farewells and climate crisis (East Frisia and Venice are both threatened by rising sea levels 🌊)
"It was difficult to face things you couldn't see. Ignoring them didn't ensure that they didn't exist - and if instead, you looked closely, they became more manageable, the fear smaller, and they lost their power." (S.135) 💭🤍
I laughed heartily at many of the anecdotes while reading, recognized some of my own childhood and adolescence in northern Germany, envied Sylvie's two great grandpas, the opern, and smiled at the 2000s youth sins (I'll just say Impulse Vanilla Deo).
A great, humorous and honest autobiography about East Frisia, the North Sea and life as a 90-year-old child 🌊💙 Great reading recommendation for all fans of authentic (car) biographies and Northern Germany 💙
_______________________
[5/5 🤍]
«Die junge Frau und das Meer» ist das dritte Buch der Autorin Sylvie Gühmann und Anfang März im Conbook Verlag erschienen.
In «Die junge Frau und das Meer» schreibt die 1994-geborene Ostfriesin ☕️ Sylvie über das Aufwachsen, ihre Kindheit und Jugendzeit in ihrer Heimatstadt Leer und an der Nordsee 🌊, den Besuchen bei ihrem Großvater im Schwabenländle, den Familien-Camping-Urlauben nahe Venedig, dem prägenden Durchfallen durch die Seepferdchen-Prüfung und wie ihr schwäbischer Opa ihr im heimischen Schwimmbecken das Schwimmen 🩱🏅 letztlich beibringt, was sie mit dem Geruch von Gülle 🐄 verbindet, ihre erstaunlichen Glückssträhnen 🎲🍀, ostfriesische Eigenarten und und und … 💙
«Denn vorbeizufahren, ohne zu grüßen, war keine Option. Das hing einem in Ostfriesland noch Generationen nach.» (S.271) 👋🏼
Mit viel Humor, Witz, Ehrlichkeit und liebevollem Blick schreibt Sylvie über Ostfriesland - ihre Herkunft und Heimat. Zwischen all dem Witz und Kindheitserinnerungen findet Sylvie auch ernstere Worte und Gedanken zu Situationen, Entwicklungen, Abschieden und Klimakrise (Ostfriesland und Venedig sind beide bedroht vom steigenden Meeresspiegel 🌊)
«Es war schwierig, sich Dingen zu stellen, die man nicht sehen konnte. Sie zu ignorieren, sorgte nicht dafür, dass es sie nicht gab - und wenn man stattdessen, genau hinsah, wurden sie überschaubarer, die Angst kleiner, und sie verloren ihre Macht.» (S.135) 💭🤍
Ich habe bei der Lektüre bei vielen Anekdoten herzlich lachen können, einiges aus meiner eigenen Kindheit und Jugend in Norddeutschland wiedererkannt, Sylvie um ihre beiden großartigen Opas, die opern, beneidet, und über die 2000er Jugendsünden (ich sag nur Impulse Vanilla Deo) geschmunzelt.
Eine tolle, humorvolle und ehrliche Autobiografie über Ostfriesland, die Nordsee und das Leben als 90-Jahre Kind 🌊💙 Große Leseempfehlung für alle Fans von authentischen (Auto-)Biografien und Norddeutschland 💙
_______________________
[5/5 🤍]
English version below ⬇️
_______________________
«Die junge Frau und das Meer» (engl. ‚The Young Woman and the Sea‘) is the third book by the German author Sylvie Gühmann.
In «Die junge Frau und das Meer» , the East Frisian ☕️ Sylvie, who was born in 1994, writes about growing up, her childhood and adolescence in her hometown Leer and at the North Sea 🌊, visits to her grandfather in Swabia, family camping vacations near Venice, the formative flunking of the Seepferdchen exam and how her Swabian grandpa ultimately teaches her to swim 🩱🏅 in the local pool, what she associates with the smell of manure 🐄, her amazing lucky streaks 🎲🍀, East Frisian peculiarities and and and ... 💙
"Because passing by without greeting was not an option. That hung on you in East Frisia for generations." (S.271) 👋🏼
With a lot of humor, wit, honesty and a loving eye, Sylvie writes about East Frisia - her origins and home. In between all the wit and childhood memories, Sylvie also finds more serious words and thoughts about situations, developments, farewells and climate crisis (East Frisia and Venice are both threatened by rising sea levels 🌊)
"It was difficult to face things you couldn't see. Ignoring them didn't ensure that they didn't exist - and if instead, you looked closely, they became more manageable, the fear smaller, and they lost their power." (S.135) 💭🤍
I laughed heartily at many of the anecdotes while reading, recognized some of my own childhood and adolescence in northern Germany, envied Sylvie's two great grandpas, the opern, and smiled at the 2000s youth sins (I'll just say Impulse Vanilla Deo).
A great, humorous and honest autobiography about East Frisia, the North Sea and life as a 90-year-old child 🌊💙 Great reading recommendation for all fans of authentic (car) biographies and Northern Germany 💙
_______________________
[5/5 🤍]
April 10, 2022
Sylvie Gühmann Die junge Frau und das Meer Coonbook 2022
Moin und ein herzliches Grüß Gott
Ostfriesland und die schwäbische Alb: Also das ist in etwa wie Tag und Nacht. Wie Sonne und Mond. ;-) Die Autorin Sylvie Gühmann schreibt über ihr Leben und ihre Kindheit in zwei verschiedenen Welten.
Dieses Buch macht die Autorin noch sympathischer für mich. Mal total witzig, mal traurig, einfach authentisch und mit viel Liebe geschrieben. Mir gefällt das Buch so total. Und vor allem die Szenen von den Ferien auf der schwäbischen Alb, die kann ich mir bildhaft vorstellen, bin ich doch nicht so megaweit davon geboren. ;-)
Es gab so viele Begebenheiten, die ich so nachvollziehen konnte und auch so ähnlich erlebt habe. Und ihr Großvater von der rauen Alp konnte ich mir so richtig, richtig vorstellen. ;-) Das mit dem Seepferdchen ist halt ne Sache für sich. Oh jaaaaaaaaaaaaa. Und das mit dem Abschleppen, das gabs auch im Schwäbischen, nicht nur in Ostfriesland. Und so ein dreckiges Auto, das geht auch im schwäbischen so gar nicht. ;-) Mehr möchte ich dazu gar nicht schreiben. Sonst verrate ich dann doch zu viel.
Mein – Lesezeichenfees – Fazit:
Unbedingt lesen. Ich hab alle möglichen Gemütszustände bei dem Buch erlebt. Und der Humor ist so was von authentisch-genial. 10 Feensternchen von mir.
Moin und ein herzliches Grüß Gott
Ostfriesland und die schwäbische Alb: Also das ist in etwa wie Tag und Nacht. Wie Sonne und Mond. ;-) Die Autorin Sylvie Gühmann schreibt über ihr Leben und ihre Kindheit in zwei verschiedenen Welten.
Dieses Buch macht die Autorin noch sympathischer für mich. Mal total witzig, mal traurig, einfach authentisch und mit viel Liebe geschrieben. Mir gefällt das Buch so total. Und vor allem die Szenen von den Ferien auf der schwäbischen Alb, die kann ich mir bildhaft vorstellen, bin ich doch nicht so megaweit davon geboren. ;-)
Es gab so viele Begebenheiten, die ich so nachvollziehen konnte und auch so ähnlich erlebt habe. Und ihr Großvater von der rauen Alp konnte ich mir so richtig, richtig vorstellen. ;-) Das mit dem Seepferdchen ist halt ne Sache für sich. Oh jaaaaaaaaaaaaa. Und das mit dem Abschleppen, das gabs auch im Schwäbischen, nicht nur in Ostfriesland. Und so ein dreckiges Auto, das geht auch im schwäbischen so gar nicht. ;-) Mehr möchte ich dazu gar nicht schreiben. Sonst verrate ich dann doch zu viel.
Mein – Lesezeichenfees – Fazit:
Unbedingt lesen. Ich hab alle möglichen Gemütszustände bei dem Buch erlebt. Und der Humor ist so was von authentisch-genial. 10 Feensternchen von mir.
July 10, 2022
Sylvie beschreibt ihr Leben ab dem Zeitpunkt, an den sie sich als Kind erinnert. Es werden die unterschiedlichsten Anekdoten erzählt, aus den Urlauben in Italien, das Durchfallen der Seepferdchenprüfung, das Schwimmenlernen mit ihrem Opa, dem ersten Freund und vieles mehr. Das Aufwachsen und Leben in Ostfriesland scheint so ganz anders als im übrigen Deutschland zu sein.
Der Schreibstil ist flüssig und lustig, man fliegt nur so durch die Seiten. Für mich hatte das Buch aber leider seine herausfordernden Längen, wodurch ich mich dann doch immer mal zum Lesen überreden musste. Was ich schon schade fand...
Insgesamt bin ich mir nicht wirklich sicher, was ist tatsächlich passiert und was nicht ;-) Sollte es eher eine Biografie oder eher eine erfunde Geschichte sein?
Für Zwischendurch auf jeden Fall lesenswert und die Abschlussfrage „Wie soll es mit unserem Planeten weitergehen?“ regt absolut zum Denken an.
⭐️ Von mir bekommt das Buch 3 Sterne!
Der Schreibstil ist flüssig und lustig, man fliegt nur so durch die Seiten. Für mich hatte das Buch aber leider seine herausfordernden Längen, wodurch ich mich dann doch immer mal zum Lesen überreden musste. Was ich schon schade fand...
Insgesamt bin ich mir nicht wirklich sicher, was ist tatsächlich passiert und was nicht ;-) Sollte es eher eine Biografie oder eher eine erfunde Geschichte sein?
Für Zwischendurch auf jeden Fall lesenswert und die Abschlussfrage „Wie soll es mit unserem Planeten weitergehen?“ regt absolut zum Denken an.
⭐️ Von mir bekommt das Buch 3 Sterne!
Displaying 1 - 3 of 3 reviews