What do you think?
Rate this book
Utrolige hendelser i kvinnecelle nr. 3
Utrolige hendelser i kvinnecelle nr. 3 av Kira Jarmysj er en varm og underholdende oppvekstroman – og en sterk historie om å være ung kvinne i dagens Russland.
En time-out på ti dager er kanskje nettopp det Anja Romanova trenger for å få orden på et par ting i livet. Som for eksempel det forvirrende trekantforholdet til Sasja og Sonja, eller den mislykkede karrierestarten i Utenriksdepartementet. De ti dagene må imidlertid tilbringes i en celle med fem andre kvinner. Blant dem er Maja, som investerer i tuning av bryst og rumpe, Natasja, som har sonet i en ekte fangeleir, og Ira, som bytter sex mot øl og vodka. Selv er Anja dømt for å ha oppfordret til en ulovlig politisk demonstrasjon.
Seks liv kolliderer i et fengsel i Moskva, eksplosivt og noen ganger komisk, i en roman som gjenspeiler dagens Russland i landets fulle motsetning. Her er fattigdom og rikdom, protestvilje og Putin-troskap, flytende identiteter og kjønnskonservatisme. Mens én drømmer om bokhvete, savner den andre Karibia.
Kira Jarmysj (f. 1989) er mest kjent som Aleksej Navalnyjs pressetalskvinne. Hennes debutroman Utrolige hendelser i kvinnecelle nr. 3 er skrevet med følsomhet og vidd – og med kraften og raseriet til den nye generasjonen av russere som tross alle tilbakeslag er de som eier fremtiden.
«En drivende fortelling, et overdådig panorama av mennesker og typer, en rørende oppveksthistorie og … en storslagen og inntrykksfull metafor over det som foregår i dagens Russland.» Galina Juzefovitsj, Meduza
«Kira Jarmysj forteller om raseriet til en ung, kvinnelig generasjon i Putins Russland – og mister likevel aldri sansen for humor.» Arte
En time-out på ti dager er kanskje nettopp det Anja Romanova trenger for å få orden på et par ting i livet. Som for eksempel det forvirrende trekantforholdet til Sasja og Sonja, eller den mislykkede karrierestarten i Utenriksdepartementet. De ti dagene må imidlertid tilbringes i en celle med fem andre kvinner. Blant dem er Maja, som investerer i tuning av bryst og rumpe, Natasja, som har sonet i en ekte fangeleir, og Ira, som bytter sex mot øl og vodka. Selv er Anja dømt for å ha oppfordret til en ulovlig politisk demonstrasjon.
Seks liv kolliderer i et fengsel i Moskva, eksplosivt og noen ganger komisk, i en roman som gjenspeiler dagens Russland i landets fulle motsetning. Her er fattigdom og rikdom, protestvilje og Putin-troskap, flytende identiteter og kjønnskonservatisme. Mens én drømmer om bokhvete, savner den andre Karibia.
Kira Jarmysj (f. 1989) er mest kjent som Aleksej Navalnyjs pressetalskvinne. Hennes debutroman Utrolige hendelser i kvinnecelle nr. 3 er skrevet med følsomhet og vidd – og med kraften og raseriet til den nye generasjonen av russere som tross alle tilbakeslag er de som eier fremtiden.
«En drivende fortelling, et overdådig panorama av mennesker og typer, en rørende oppveksthistorie og … en storslagen og inntrykksfull metafor over det som foregår i dagens Russland.» Galina Juzefovitsj, Meduza
«Kira Jarmysj forteller om raseriet til en ung, kvinnelig generasjon i Putins Russland – og mister likevel aldri sansen for humor.» Arte
352 pages, Hardcover
Published January 1, 2022
10 people are currently reading
172 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 21 of 21 reviews
September 3, 2023
"Aleksei Navalnyin tiedottajan kokemuksiin perustuva romaani Venäjän nykytodellisuudesta" on teknisesti ihan oikea kuvaus tästä kirjasta. Käytännössä se tarkoittaa, että tämä on tylsä ja huonosti kirjoitettu kuvaus kymmenestä päivästä pidätyskeskuksessa. Venäläistä nykytodellisuutta tämä epäilemättä kyllä kuvaa, joten sitä kaipaaville voinee suositella noin kädenlämpöisesti.
October 23, 2022
Aleksei Navalnyin etsintäkuulutetun tiedottajan, Kira Jarmyshin, romaani venäläisestä pidätyskeskuksesta. Anja joutuu kymmeneksi päiväksi selliin osallistuttuaan hallinnon vastaiseen mielenosoitukseen. Mielenkiintoinen tarina mielivaltaisesta venäläisestä oikeuskäytännöstä. Todennäköisesti Jarmyshilla on asiasta omakohtaista kokemusta.
December 26, 2022
Il libro è stata una delusione, forse perché avevo delle aspettative troppo alte, visto il profilo dell'autrice, collaboratrice di Naval'niyj e rifugiata politica all'estero. In alcune parti ho fatto parecchia fatica a andare avanti sia per gli argomenti (ripetitivi, non succede mai nulla di nuovo) sia per la scrittura (piatta). La vicenda descrive gli otto giorni di detenzione in una cella di una prigione circondariale (per reati minori) di Mosca trascorsi da Anja, ventottenne, insieme ad altre cinque donne. Anja è stata arrestata e condannata per la partecipazione a una manifestazione contro il governo e il partito russo al potere mentre le altre detenute per piccoli reati comuni, dal furto alla guida senza patente o al mancato pagamento degli assegni ai figli. È un'occasione persa per capire una parte della società russa, come vive, quali sono i suoi principi morali e politici, la situazione spirituale e pratica almeno di Mosca. Il libro descrive sommariamente anche le motivazioni politiche che muovono Anja a mobilitarsi, come se si guardasse da molto lontano i gesti e le decisioni della protagonista, senza alcun coinvolgimento.
L'autrice con i personaggi e le loro storie non è riuscita a catturare la mia attenzione, nemmeno con la protagonista, perché li descrive molto in superficie, non ha scavato in profondità nei loro pensieri o sentimenti e il risultato è che appaiono delle macchiette, delle fallite oppure delle ragazze insulse. Nemmeno gli episodi di allucinazioni di cui soffre Anja riesce a smuovere la storie così come le strampalate ipotesi delle cause.
Peccato!
L'autrice con i personaggi e le loro storie non è riuscita a catturare la mia attenzione, nemmeno con la protagonista, perché li descrive molto in superficie, non ha scavato in profondità nei loro pensieri o sentimenti e il risultato è che appaiono delle macchiette, delle fallite oppure delle ragazze insulse. Nemmeno gli episodi di allucinazioni di cui soffre Anja riesce a smuovere la storie così come le strampalate ipotesi delle cause.
Peccato!
Read
December 31, 2025Opgivet. Intet i løbet af de første 40 sider gav mig lyst til at bruge mere tid på bogen.
August 7, 2022
Enjoyable book that kept my interest and curiosity, even though it did not blow my mind nor leave me with anything "new" or impactful.
There are multiple stories entangled in the main story, some of them were more captivating than others. I felt like I could relate to Anja, the protagonist, but felt sort of a distance to all the other characters described.
As I finished the book, I was left with the feeling that the end was quite random and just put together in an attempt to tie some of the disturbing events that Anja experiences as an inmate, together. The supernatural/folktale elements of the story came off as a little bit forced.
There are multiple stories entangled in the main story, some of them were more captivating than others. I felt like I could relate to Anja, the protagonist, but felt sort of a distance to all the other characters described.
As I finished the book, I was left with the feeling that the end was quite random and just put together in an attempt to tie some of the disturbing events that Anja experiences as an inmate, together. The supernatural/folktale elements of the story came off as a little bit forced.
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 19, 2024
Anja on osallistunut mielenosoitukseen ja löytää itsensä pidätyskeskuksesta. Viiden hyvin erilaisen sellitoverin kanssa puhutaan elämästä ja nyky-Venäjällä elämisestä, juodaan teetä ja jaetaan vähätkin tupakat ja herkut.
Mieli alkaa tehdä temppuja eristäytyneessä ja virikkeettömässä ympäristössä ja ilmapiiri on välillä todella uhkaava. Vainoharhaisuuden kokemukset ei ole mikään ihme, kirjassa kuvataan välillä kafkamaisiin mittoihin paisuvaa absurdiutta, rituaalinomaisesti päivästä toiseen toistettavia protokollia, loputonta byrokratiaa ja mielivaltaisia asetuksia ja määräyksiä.
Jo mainittu absurdius iskee vasten kasvoja useasti, erityisesti kohtauksissa jossa pidätettyjen suihku- ja lääkärikäyntejä evätään milloin minkäkin säädöksen perusteella, ja jossa pidätyskeskuksen ruokalassa työskentelevä, itsekin vangittuna oleva mies ei voi käsittää miksi Anja käy korruptionvastaisissa mielenosoituksissa, vaikka mies itse on vangittuna nimenomaan siksi, että ei halunnut antaa hänet pidättäneelle poliisille lahjusta.
Erityisesti korruptiota, seksismiä ja kaksinaismoralismia käsitellään mielenkiintoisesti ja monesta eri näkökulmasta. Välillä kurkistetaan venäläiseen elämään ja yhteiskuntaan, ja kohdat joissa Anja pidätyskeskuksen tapahtumiin peilaten pohtii omaa elämäänsä ja tekemisiään - miten hän on päätynyt siihen missä nyt on, ovat tosi mielenkiintoisia ja syventävät tarinaa mukavasti.
Kirjailija on Navalnyin maanpaossa elävä tiedottaja, joten hän varmasti tuntee pidätyskeskukset paremmin kuin hyvin. En voi sanoa tän luettuani ymmärtäväni venäläistä yhteiskuntaa yhtään paremmin, ehkä jopa päinvastoin, mutta tää on silti monella tasolla tosi silmiä avaava teos, ja ahdistavasta aiheestaan huolimatta hauska, vetävä ja nopealukuinen.
Mieli alkaa tehdä temppuja eristäytyneessä ja virikkeettömässä ympäristössä ja ilmapiiri on välillä todella uhkaava. Vainoharhaisuuden kokemukset ei ole mikään ihme, kirjassa kuvataan välillä kafkamaisiin mittoihin paisuvaa absurdiutta, rituaalinomaisesti päivästä toiseen toistettavia protokollia, loputonta byrokratiaa ja mielivaltaisia asetuksia ja määräyksiä.
Jo mainittu absurdius iskee vasten kasvoja useasti, erityisesti kohtauksissa jossa pidätettyjen suihku- ja lääkärikäyntejä evätään milloin minkäkin säädöksen perusteella, ja jossa pidätyskeskuksen ruokalassa työskentelevä, itsekin vangittuna oleva mies ei voi käsittää miksi Anja käy korruptionvastaisissa mielenosoituksissa, vaikka mies itse on vangittuna nimenomaan siksi, että ei halunnut antaa hänet pidättäneelle poliisille lahjusta.
Erityisesti korruptiota, seksismiä ja kaksinaismoralismia käsitellään mielenkiintoisesti ja monesta eri näkökulmasta. Välillä kurkistetaan venäläiseen elämään ja yhteiskuntaan, ja kohdat joissa Anja pidätyskeskuksen tapahtumiin peilaten pohtii omaa elämäänsä ja tekemisiään - miten hän on päätynyt siihen missä nyt on, ovat tosi mielenkiintoisia ja syventävät tarinaa mukavasti.
Kirjailija on Navalnyin maanpaossa elävä tiedottaja, joten hän varmasti tuntee pidätyskeskukset paremmin kuin hyvin. En voi sanoa tän luettuani ymmärtäväni venäläistä yhteiskuntaa yhtään paremmin, ehkä jopa päinvastoin, mutta tää on silti monella tasolla tosi silmiä avaava teos, ja ahdistavasta aiheestaan huolimatta hauska, vetävä ja nopealukuinen.
November 12, 2022
Find anmeldelsen her: https://www.instagram.com/p/Ck2i51to-37/
Tusind tak til @forlagetgyldendal for anmeldereksemplaret!
“De utrolige hændelser i kvindecelle 3” af Kira Jarmysj er en spændende fortælling om at afsone sin straf i et russisk fængsel. Gennem bogen mødes mange mennesker med hver deres skæbne.
Anja Romanova er 28 år og må afsone sin fængselsstraf på ti dage i et russisk fængsel, fordi hun deltog i en demonstration imod korruption. I disse ti dage møder hun en gruppe af mennesker, der lider hver deres skæbne.
Forfattere, Kira Jarmysj, har selv oplevet at afsone fængselsstraffe i Rusland, og hendes beskrivelser i bogen bærer tydeligt præg deraf.
Der er mange små historier fra hver af de karakterer, der mødes i fortællingen. Nogle af disse er mere spændende end andre, men alle har de til fælles, at det er mennesker der ønsker at gøre en forskel. Det er mennesker med en drøm og med et håb.
Dette er også en fortælling om magtbalance, om kønsroller og om at kæmpe for det der er rigtigt.
“De utrolige hændelser i kvindecelle 3” af Kira Jarmysj er en spændende og opsigtsvækkende fortælling. Ydermere, er den utroligt aktuel. Dette er forfatterens debutroman, men det kan ikke mærkes. Både plot, karakterer og sproget er on point.
Antal stjerner af 6: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Tusind tak til @forlagetgyldendal for anmeldereksemplaret!
“De utrolige hændelser i kvindecelle 3” af Kira Jarmysj er en spændende fortælling om at afsone sin straf i et russisk fængsel. Gennem bogen mødes mange mennesker med hver deres skæbne.
Anja Romanova er 28 år og må afsone sin fængselsstraf på ti dage i et russisk fængsel, fordi hun deltog i en demonstration imod korruption. I disse ti dage møder hun en gruppe af mennesker, der lider hver deres skæbne.
Forfattere, Kira Jarmysj, har selv oplevet at afsone fængselsstraffe i Rusland, og hendes beskrivelser i bogen bærer tydeligt præg deraf.
Der er mange små historier fra hver af de karakterer, der mødes i fortællingen. Nogle af disse er mere spændende end andre, men alle har de til fælles, at det er mennesker der ønsker at gøre en forskel. Det er mennesker med en drøm og med et håb.
Dette er også en fortælling om magtbalance, om kønsroller og om at kæmpe for det der er rigtigt.
“De utrolige hændelser i kvindecelle 3” af Kira Jarmysj er en spændende og opsigtsvækkende fortælling. Ydermere, er den utroligt aktuel. Dette er forfatterens debutroman, men det kan ikke mærkes. Både plot, karakterer og sproget er on point.
Antal stjerner af 6: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
February 4, 2023
Moskovalainen 28-vuotias Anja on joutunut kymmeneksi päiväksi vankilaan korruptionvastaiseen mielenosoitukseen osallistumisen takia. Kirja on jaettu vankilapäivien mukaisesti yhdeksään lukuun. Tein tämän kirjan kohdalla poikkeuksellisesti niin, että kuuntelin sitä ajoittain äänikirjana. Etenkin dialogiosuuksissa pidin ääneenluvusta.
Pidin kohdista, joissa hahmojen toiminnan tai ajatusten kautta kommentoidaan samalla yhteiskuntaa. Esimerkkinä muissakin tämän kirjan arvioissa esiin nostettu keskustelu (s. 60-1) vankilan keittiössä työskentelevän pojan ja Anjan välillä. Poika on joutunut vankilaan, koska ei suostunut antamaan rahaa poliiseille, jotka pysäyttivät hänet ilman kypärää mopolla ajamisesta. Silti poika vilpittömästi ihmettelee, miksi Anja käy korruption vastaisissa mielenosoituksissa.
Loppupuolella tarina saa unenomaisia piirteitä, mikä tavallaan korostaa kaiken tapahtuneen absurdiutta vielä entisestään. Vähiten pidin toistuvasta hahmojen ulkonäköjen kommentoinnista, mikä tuntui useassa kohdassa aika vanhanaikaiselta ja turhalta. Myös suomennoksessa käytettiin paria sanaa, jotka tuntuivat oudoilta nykyajassa. Tosin, mistäs tiedän, vaikka alkukielisessä teoksessa on nimenomaan näin tarkoitettu. Iloitsen silti ehdottomasti siitä, että tällaisia kriittisiä kirjallisia puheenvuoroja aktiivisesti suomennetaan.
Pidin kohdista, joissa hahmojen toiminnan tai ajatusten kautta kommentoidaan samalla yhteiskuntaa. Esimerkkinä muissakin tämän kirjan arvioissa esiin nostettu keskustelu (s. 60-1) vankilan keittiössä työskentelevän pojan ja Anjan välillä. Poika on joutunut vankilaan, koska ei suostunut antamaan rahaa poliiseille, jotka pysäyttivät hänet ilman kypärää mopolla ajamisesta. Silti poika vilpittömästi ihmettelee, miksi Anja käy korruption vastaisissa mielenosoituksissa.
Loppupuolella tarina saa unenomaisia piirteitä, mikä tavallaan korostaa kaiken tapahtuneen absurdiutta vielä entisestään. Vähiten pidin toistuvasta hahmojen ulkonäköjen kommentoinnista, mikä tuntui useassa kohdassa aika vanhanaikaiselta ja turhalta. Myös suomennoksessa käytettiin paria sanaa, jotka tuntuivat oudoilta nykyajassa. Tosin, mistäs tiedän, vaikka alkukielisessä teoksessa on nimenomaan näin tarkoitettu. Iloitsen silti ehdottomasti siitä, että tällaisia kriittisiä kirjallisia puheenvuoroja aktiivisesti suomennetaan.
November 3, 2024
Kira Jarmysh was a publicist of late Aleksei Navalnyi. This was her debute book and I really wanted to like it. Yet, it was a disappointment.
I felt like there was potential for more but the result was mediocre. Some have loved the fantasy elements but surprisingly I hated it. Fantasy brought nothing to the story and the plot fell flat. I was also disappointed by the characters. I liked the main character Anja but her cell mates were one-dimensional and exaggerative. Most importantly, I was hoping for more critical narrative about Russia and its politics.
Above all, I find it important not to forget and ignore the war in Ukraine. We should always question whether the Russian cultural product supports the ideology and propaganda of Putin and his government. For clarification, Jarmysh's book did not support Russian modern politics and the book was not focused on the war.
I felt like there was potential for more but the result was mediocre. Some have loved the fantasy elements but surprisingly I hated it. Fantasy brought nothing to the story and the plot fell flat. I was also disappointed by the characters. I liked the main character Anja but her cell mates were one-dimensional and exaggerative. Most importantly, I was hoping for more critical narrative about Russia and its politics.
Above all, I find it important not to forget and ignore the war in Ukraine. We should always question whether the Russian cultural product supports the ideology and propaganda of Putin and his government. For clarification, Jarmysh's book did not support Russian modern politics and the book was not focused on the war.
August 7, 2023
Kirja on fiktiivinen, joskin kirjailijan omiin kokemuksiin pohjaava teos. Kuvaus mielenosoittajan arjesta venäläisessä pidätyskeskuksessa ja lainsäädännön ja byrokratian absurdius kiinnosti, mutta tarinankerronta ja rytmitys tökki. En tiedä oliko vika käännöksessä vai alkuperäisteoksessa, mutta kieli ja dialogi oli paikoin tosi kömpelöä. Mielenkiintoisinta olivat lopulta flashbackit Anjan menneisyydestä, kun taas muut sellikaverit jäivät ohuiksi. Yliluonnollinen kansansatuelementti tai Anjan mielenterveyden järkkyminen olisi voinut toimia, mutta tuntui tällaisenaan lähinnä pakotetulta lisäykseltä, jolla juoneen yritettiin saada jännitystä. Tarinaa ei riittänyt liki 400 sivulle ja sen päälle avoin loppu tuntui huijaukselta, mutta itselleni ne toimivat muutenkin harvoin.
This entire review has been hidden because of spoilers.
March 20, 2025
"The novel is based on the author's personal experience; Alexei Navalny said that he was the one who convinced Yarmysh to write the book." [Kilde: https://en.wikipedia.org/wiki/Kira_Ya...]
Jarmysj er sikkert en udmærket pressesekretær og tilsyneladende en ihærdig demokratiforkæmper. Man læser efter min mening ikke hendes roman for dens skørlitterære kvaliteter.
[Kilde: DBC]:
Anja kommer i fængsel i Moskva for at demonstrere mod korruption og den russiske regering. Bogen følger hendes dage i kvindecellen og det absurde russiske fængselsvæsen. For voksne læsere af international, politisk litteratur.
Emneord: aktivisme, korruption, kvindefængsler, fanger, Moskva, Rusland, 2020'erne
https://bibliotek.dk/materiale/de-utr...
Jarmysj er sikkert en udmærket pressesekretær og tilsyneladende en ihærdig demokratiforkæmper. Man læser efter min mening ikke hendes roman for dens skørlitterære kvaliteter.
[Kilde: DBC]:
Anja kommer i fængsel i Moskva for at demonstrere mod korruption og den russiske regering. Bogen følger hendes dage i kvindecellen og det absurde russiske fængselsvæsen. For voksne læsere af international, politisk litteratur.
Emneord: aktivisme, korruption, kvindefængsler, fanger, Moskva, Rusland, 2020'erne
https://bibliotek.dk/materiale/de-utr...
January 12, 2024
Tässä oli aineksia parempaankin, mutta tällaisenakin oikein luettava ja mukaansatempaava. Vankilaosuudet olivat suosikkejani. Hyvin kuvatut hahmot, onnistunut jännite ja välillä sopivasti säikähdyksiäkin. Päähenkilön elämäntapahtumien kohdalla jännite katosi ja monet tapahtumat jäivät vähän irrallisiksi vankilakertomuksesta.
November 13, 2022
En ole pitkään aikaan lukenut ns. ”suljetun huoneen” kirjaa ja vaikka tyylilaji on vaikea, tämä vei mennessään. Mielettömät naiset, mielenkiintoinen vankilakonteksti ja kaupan päälle vielä hienovireisesti mukaan tuotu mielen järkkyminen.
August 28, 2023
Vankilakuvaukselle ja dialogille max. kolme tähteä, takaumille ja maagisille elementeille neljä.
Kaunokirjallisesti tää oli välillä hieman tönkkö, ja olisin kaivannut laadukkaampia aasinsiltoja. Mutta kiinnostava ja helposti pureksittava romaani nyky-Venäjän naisista yhtä kaikki!
Kaunokirjallisesti tää oli välillä hieman tönkkö, ja olisin kaivannut laadukkaampia aasinsiltoja. Mutta kiinnostava ja helposti pureksittava romaani nyky-Venäjän naisista yhtä kaikki!
November 30, 2023
Virkelig god!!! Jeg kunne godt lide, at der var er kapitel for hver dag.
Utrolig spændende afslutning - den havde jeg ikke set komme. Mega fedt.
Kunne godt læse den igen for at ligge mærke til små ‘forudsigelser’ om afslutningen.
Utrolig spændende afslutning - den havde jeg ikke set komme. Mega fedt.
Kunne godt læse den igen for at ligge mærke til små ‘forudsigelser’ om afslutningen.
June 30, 2022
En titt bak de russiske gardinene
February 13, 2024
Olipa jännä teos. Pidin kovasti. Tuo spefi-tagi on vähän kyseenalainen, mutta pikkaisen siihen suuntaan meni lopussa.
March 5, 2023
De utrolige hændelser i kvindecelle 3 af Kira Jarmysj udspiller sig i en russisk arrest, hvor de indsatte afsoner korte domme. Forfatteren har selv afsonet flere korte domme og er kendt som talskvinde for den russiske oppositionspolitiker Aleksej Navalnyj.
Anja har fået ti dage for at deltage i en demonstration mod korruption og forsøger nu at få dagene til at gå med at læse og tale med de fem andre kvinder i cellen. Det er et interessant portræt af Rusland fra vrangen, for selv om der nok findes værre steder at blive spærret inde, så er de indsattes skæbne helt i hænderne på de forskellige fængselsbetjentes humør og fortolkning af reglerne. Samtidig giver romanen et varieret billede af det russiske samfund gennem Anjas erindringer og de fem andre kvinders historier.
Kvinderne er vidt forskellige, både hvad angår personlighed, social status og tilgang til livet, og når man er tvunget til at bo tæt sammen på meget lidt plads, er konflikter uundgåelige. En bliver systematisk mobbet, en anden gør sig konstant til over for de mandlige indsatte på gårdtur, og en tredje hæger om flasken med varmt vand, der giver dem mulighed for at få en kop lunken te mellem arrestens tre måltider. Indimellem lykkes det at få en betjent til at sige ja til et ekstra bad, som ellers kun er én gang om ugen.
Anja overgiver sig modvilligt til fællesskabet og finder sin plads, men oplever undervejs at få nogle voldsomme "syner" eller hallucinationer, der får hendes udmattede hjerne til at gå i selvsving. Man kan nok diskutere, om dette element er nødvendigt for historien, men på den anden side viser det, hvor langt man kan komme ud, når man bliver presset til grænsen og underlagt andres magtsyge luner.
Fortællingen flyder afsted i sit eget tempo, og undervejs berører den skæbner, der på skift vækker undren, forargelse, medlidenhed, eftertanke og latter. Læs den, hvis du er nysgerrig på det russiske samfund og kan lide stilfærdige fortællinger, der langsomt folder sig ud og viser deres sande ansigt.
Anja har fået ti dage for at deltage i en demonstration mod korruption og forsøger nu at få dagene til at gå med at læse og tale med de fem andre kvinder i cellen. Det er et interessant portræt af Rusland fra vrangen, for selv om der nok findes værre steder at blive spærret inde, så er de indsattes skæbne helt i hænderne på de forskellige fængselsbetjentes humør og fortolkning af reglerne. Samtidig giver romanen et varieret billede af det russiske samfund gennem Anjas erindringer og de fem andre kvinders historier.
Kvinderne er vidt forskellige, både hvad angår personlighed, social status og tilgang til livet, og når man er tvunget til at bo tæt sammen på meget lidt plads, er konflikter uundgåelige. En bliver systematisk mobbet, en anden gør sig konstant til over for de mandlige indsatte på gårdtur, og en tredje hæger om flasken med varmt vand, der giver dem mulighed for at få en kop lunken te mellem arrestens tre måltider. Indimellem lykkes det at få en betjent til at sige ja til et ekstra bad, som ellers kun er én gang om ugen.
Anja overgiver sig modvilligt til fællesskabet og finder sin plads, men oplever undervejs at få nogle voldsomme "syner" eller hallucinationer, der får hendes udmattede hjerne til at gå i selvsving. Man kan nok diskutere, om dette element er nødvendigt for historien, men på den anden side viser det, hvor langt man kan komme ud, når man bliver presset til grænsen og underlagt andres magtsyge luner.
Fortællingen flyder afsted i sit eget tempo, og undervejs berører den skæbner, der på skift vækker undren, forargelse, medlidenhed, eftertanke og latter. Læs den, hvis du er nysgerrig på det russiske samfund og kan lide stilfærdige fortællinger, der langsomt folder sig ud og viser deres sande ansigt.
February 20, 2024
Navalnyin kuoltua tämä kirja tuntuu eri tavalla ajankohtaiselta, vaikka oli muutenkin tämän kirjan vuoro saada oma postauksensa. Kirja sinänsä on lähinnä ihan hyvä. Vankilat kiinnostavat minua kovasti, ja ehkä siksikin kirja oli kiehtova lukukokemus. Valitettavasti mukaan oli ympätty fantastisia elementtejä, jotka eivät oikein tuntuneet sopivan kuvaan. Kiinnostavia hahmoja, ahdistavaa tunnelmaa. Ihan lukemisen arvoinen.
June 9, 2024
Kirja kertoo Anjasta, joka pidätetään mielenosoituksessa ja joutuu pidätyskeskukseen kymmeneksi päiväksi. Sellissä on Anjan lisäksi viisi muuta naista, kaikilla oma tarinansa.
Naisten keskustelujen lomassa Anja muistelee pidätykseen johtaneita tapahtumia ja opiskeluaikaansa. Takautumat ovat kirjan parasta antia, samoin tilaisuus kurkistaa venäläiseen mielenmaisemaan, oikeuslaitoksen mielivaltaisuuteen ja vankilan arkipäivään. Kira Jarmysj on Aleksei Navalnyin tiedottaja, joten kuvauksessa lienee käytetty hyväksi omakohtaisia kokemuksia.
Naisten keskustelujen lomassa Anja muistelee pidätykseen johtaneita tapahtumia ja opiskeluaikaansa. Takautumat ovat kirjan parasta antia, samoin tilaisuus kurkistaa venäläiseen mielenmaisemaan, oikeuslaitoksen mielivaltaisuuteen ja vankilan arkipäivään. Kira Jarmysj on Aleksei Navalnyin tiedottaja, joten kuvauksessa lienee käytetty hyväksi omakohtaisia kokemuksia.
December 12, 2023
Kesken jäi, valitettavasti. Osasyy oli bestseller-lainan erääntyminen, mutta jos tämä olisi todella vienyt mukanaan, olisin lukenut sen ajoissa. Pääsin viidenteen päivään ja selailin lopun. Varmasti kirja onnistuu kuvaamaan absurdin tilanteen mitättömistä syistä pidätettyjen naisten olemisesta vankilassa, mutta kunnon tarinaa siitä ei oikein synny.
Displaying 1 - 21 of 21 reviews