Эндометриоз — хроническое гинекологическое заболевание, которым страдает каждая десятая женщина репродуктивного возраста. Оно оказывает огромное влияние на жизнь, но его редко обсуждают открыто. Из книги одного из ведущих испанских гинекологов Франсиско Кармоны вы узнаете, что такое эндометриоз, как он проявляется и к чему может привести. Насколько важно вовремя поставить диагноз? Как эндометриоз может повлиять на семью и близких? Что можно сделать, чтобы лучше себя чувствовать?
Эта книга поможет женщинам позаботиться о себе и улучшить качество своей жизни.
Книга подготовлена в информационных целях. Перед применением приведенных рек
Para las personas como yo que sufrimos Endometriosis un libro muy interesante, completo y fácil de leer. Para las personas que no lo sufren, pero tienen a personas que lo padecen, debería de ser un libro que les ayude a entender la situación. El doctor Carmona utiliza un lenguaje sencillo y fácil de entender, las ilustraciones ayudan mucho y son un complemento, por no hablar de algunos testimonios de pacientes que lo sufren o han sufrido. Hay muchas cosas que desconocía, a mi me lo diagnosticaron y no me dijeron nada más, así que este libro me ha resultado revelador y de mucha ayuda. Ojalá existiese más investigación...
From someone who suffers from diffuse uterine adenomyosis, and was living with that, thinking it was normal and that everybody suffered the same until a friend told me it wasn’t normal because she suffered the same and it was a actually a disease... this book is really good. Yes, it doesn’t talk that much about my specific type, it's just referenced from time to time, but all that it does say, works for me. (For those who don’t know, diffuse uterine adenomyosis is a uterine condition of ectopic endometrial tissue in the myometrium, it’s considered a type of endometriosis.) Even though this book came out a bit late for me, since I had already made my own research, and doctors had explained some things, this book is still great for the family and friends of the patient. And it’s great in part because it breaks a lot of tabus. After all these years, menstruation is still viewed as a tabu in society and even within the family, and this consequently diminishes the research in women’s health. Research about endometriosis has recently had a lot of breakthroughs (although still with some uncertainties) but there aren’t a lot of medical specialists. And this strucks a nerve, because I bet that if this aflicted males instead we would have a lot more information available. What is currently happening is that a lot of gynecologists themselves don’t have full knowledge of the disease or ignore/neglect the complaints and don’t diagnose the patients correctly. And then that woman will always be changing doctors until someone says, “hey what you are feeling is this”. And until that happens, years have gone by, that person has already wasted a lot of money looking for answers, she’s still in pain and mentally she’s not okay. This book covers all that in a succint way. We have the explanation and the different types of endometriosis, the symptoms, the diagnostic, the treatment, fertility, emotional impact, life style and health services. This disease can appear anytime in our lifes so please be aware. If you feel pain, remember; it's not normal. Even if you feel the smallest pain, there's the possibility that you have it, so be sure keep it in check.
Una maravilla de libro para todas aquellas que sufrimos esta enfermedad y los que nos acompañan. Te ayuda a entender muchas cosas que sentimos y padecemos y no son atendidas por los médicos por el gran desconocimiento que hay hacía esta enfermedad y la normalización del dolor menstrual. Aborda el tema de la endometriosis de forma integral: los síntomas, el diagnóstico, los tratamientos, la fertilidad, el impacto emocional, el estilo de vida y dónde acudir para que te atiendan correctamente. Las ilustraciones de @lyona_ivanova que acompañan a este libro son geniales.
Francisco Carmona es un ginecólogo especializado en Cirugía Ginecológica por Laparoscopia, Endometriosis, Suelo Pélvico, Cáncer y Reproducción Asistida. Es considerado uno de los mejores cirujanos ginecológicos a nivel internacional por ser el primero de Europa en realizar un trasplante de útero. Miembro de varias asociaciones científicas especializadas en endometriosis y trastornos uterino dirige el área científica y quirúrgica de la Clínica Ginecológica Women's CD, en Barcelona, donde tiene su consulta privada.
Tras más de treinta años dedicados al mundo de la ginecología y al estudio específico de la endometriosis, el doctor Carmona ha creído necesario aunar todo su conocimiento actual para poner al alcance de la sociedad una guía que abarque toda la información referida a una de las enfermedades femeninas más silenciadas; la endometriosis.
Con un lenguaje muy accesible, directo y sin ambages, Carmona pone de manifiesto sus años de estudio a través de 8 sencillos capítulos que recopilan los aspectos más esenciales de la enfermedad; qué es, síntomas, diagnóstico, tratamientos, fertilidad, impacto emocional, estilo de vida y multidisciplinariedad.
Cada capítulo se encuentra estructurado en subapartados que establecen un orden y clasifican de forma sistemática la información, algo que facilita la búsqueda y la selección de los fragmentos que más interesen en el momento de la lectura. Así mismo incluye al término un marco resumen de los contenidos más esenciales.
Además del texto ampliamente científico, el autor incluye testimonios de pacientes y otros especialistas, refleja pequeñas reflexiones y presenta anécdotas o comentarios de momentos acaecidos en su consulta. También, añade ejercicios específicos para paliar los dolores, alimentos aptos, una amplia presentación de problemas psicológicos y su forma de sanarlos y una serie de orientaciones que permitan a otros profesionales investigar o buscar los indicativos base que adviertan del padecimiento de la enfermedad. Todo ello consigue que el libro presente un enfoque globalizado y multidisciplinar que puede ir dirigido a todo tipo de público.
Lo que el autor pretende con este libro es que todas las personas interesadas se acerquen a conocer, de forma sencilla, una enfermedad invisibilizada y socialmente infravalorada. Busca la empatía hacia todas sus pacientes y su apoyo continuo. Pone al alcance de familia, amigos, especialistas y mujeres, en general, en qué consiste la enfermedad, cómo detectarla, los pasos a seguir para llegar a un buen diagnóstico y su consiguiente tratamiento, facilitando el proceso y haciéndolos conscientes del camino que deben recorrer.
La edición se encuentra ilustrada por Lyona, directora, realizadora, ilustradora, diseñadora y fotógrafa. Famosa, sobre todo, por su faceta de directora de videoclips e ilustración con el best seller infantil: "Yo mataré monstruos por ti" realizado en tándem con Santi Balmes.
Las maravillosas ilustraciones de Lyona no solo aportan una nota de color, sino que impregnan el libro de gran sensibilidad al retratar a la perfección los diferentes estados anímicos por los que pasa una paciente. Al mismo tiempo aclara de forma visual el contenido haciéndolo más comprensible.
Al cierre del volumen el lector tiene a su alcance una lista numerosa sobre asociaciones a las que poder acudir, así como una amplia bibliografía que consultar.
Personalmente, me ha parecido una lectura de lo más interesante, no solo por el hecho de ser mujer y poder conocer aún más el gran misterio que supone nuestro cuerpo, sino que me ha dado la oportunidad de entender cómo funciona la endometriosis, enfermedad que apenas tenía presente. Siento que es un buen recurso que nos permite entender a las mujeres que la padecen y ayudarlas en los momentos más difíciles, si bien no de forma directa, al menos, con mensajes positivos, comprensión y cooperación.
Considero que debería estar al alcance de todos ya que, debido a su versatilidad, cada uno puede aplicar el contenido a su situación y necesidades.
En conclusión, "Endometriosis" es una guía que llama a la empatía y visibiliza dicha enfermedad ayudando a las mujeres que lo sufren a conocerse y liberarse de los prejuicios, de los miedos y del gran tabú que supone exponer la enfermedad en su entorno.
Эта маленькая книженция займет у вас на прочтение 2 часа времени, зато сэкономит много денег и нервов. Болит голова во время месячных? Или почки? Или за грудной клеткой? Или кишечник? Возможно, ваш эндометрий вышел из под контроля и вам просто нужен хороший гинеколог и УЗИ органов малого таза.
По статистике в России эндометриоз диагностируют через 8-12 лет после начала заболевания у девушки. У меня самой его обнаружили в 33 года. Оказывается, ненормально раз в месяц умирать от боли и пить горстями болеутоляющие (сюрприз сюрприз). Оказывается, нет, само не пройдёт. И родишь - не пройдёт. Надо к врачу, надо наблюдаться, принимать поддерживающую терапию.
Так что книга хорошая и полезная, но только в первой своей половине. Во второй, где начинаются советы типа не ешьте глютен, сходите к остеопату/акупунктурщику, принимайте горы БАДов - начинается полная антинаучная шляпа. Это советую пропустить и слушать только своего лечащего врача.
Прочитано за пару часов на одном дыхании. Рекомендуется всем-всем-всем, особенно девушкам, кто не может встать с кровати во время менструации или кто планирует свою социальную жизнь с оглядкой на менструальный цикл. Чем раньше зло будет обнаружено, тем лучше. Отдельно порадовали примечания редакции с приведением опыта и рекомендациями российских врачей, спасибо за такие уточнения.
Mint érintett, sokat jelentett nekem ez a könyv, hogy átláthassam a helyzetem, a jövőm ezzel a betegséggel. Mindenkinek ajánlom, nemre és korra való tekintet nélkül, mert a könyv által tartalmazott információkkal több empátiával állhatunk az elszenvedőkhöz.
It was really interesting to read. And I would’ve given this book 5 stars if the author hadn’t added questionable information like (non-existent) benefits of gluten elimination or working with osteopaths. Such pieces of advice might put in question everything else that is written there