What do you think?
Rate this book
L'énigme algérienne. Chroniques d’une ambassade à Alger
Ambassadeur de France à Alger de 2008 à 2012 et de 2017 à 2020, Xavier Driencourt est le diplomate français qui aura passé le plus de temps en poste en Algérie. Il livre ici une analyse passionnante de ce pays si proche de nous et pourtant si énigmatique, dévoilant sa complexité et ce que les Algériens eux-mêmes appellent "le système". Il revient sur la relation franco-algérienne marquée par l’histoire, la colonisation, les événements tragiques de 1962 et l’immigration, mais aussi sur les nombreux liens culturels, économiques, familiaux entre les deux rives de la Méditerranée. Il s’interroge sur la relation ambiguë que nos élus entretiennent avec ce pays qui, plus d’un demi-siècle après son indépendance, semble encore faire partie de la politique intérieure française. À l’aube du 60e anniversaire des accords d’Évian, et alors qu’à la suite du rapport de Benjamin Stora les autorités françaises souhaitent accompagner cet événement, cet ouvrage constitue le tableau le plus complet pour qui veut comprendre l’Algérie contemporaine, les défis qu’elle pose à la France et l’énigme politique qu’elle représente pour nombre d’entre nous.
241 pages, Kindle Edition
Published March 16, 2022
6 people are currently reading
18 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
Read
January 24, 2023Reading this rubbish just made me more convinced that the relations between Algeria and France will not improve any time soon. dRIENcourt while trying to defend his authorities just managed to confirm their bad faith towards Algeria and the Algerians, their inability to swallow the country’s independence and the sovereignty that characterize its decisions and policies, their disdain for all what Algeria represents.
It is so simple, when Official France refuses to properly unambiguously and officially condamne its crimes in Algeria that means it doesn’t see such crimes as crimes. That simply means its readiness to repeat them again (Libya and Sahel countries are experiencing a variety of that same acts) and therefor, Official France is still the enemy of the Algerian people. dRIENcourt clearly said that Algeria understands only the language of power !!! He is overtly inciting his superiors to use different forms of power to bend Algeria to France’s will. By repeating his nonsense accusations that Algeria is humiliating France and cutting of its commerce in the country and a ton of other baseless accusations, he is appealing to the growing far right sentiments. He is a religious zealot and is manipulating religion and the press freedom to slowly implant the seeds of artificial minorities that in a while will provide the cover for more agressive destabilizing manoeuvres.
PS I have a great respect to French people and culture.
I’m born in an independent Algeria and as a great majority of my fellow citizens (as shown in recent polls) feel threatened by the some French-circles with huge influence over France government, media and business that dRIENcour is just a tiny representative.
It is so simple, when Official France refuses to properly unambiguously and officially condamne its crimes in Algeria that means it doesn’t see such crimes as crimes. That simply means its readiness to repeat them again (Libya and Sahel countries are experiencing a variety of that same acts) and therefor, Official France is still the enemy of the Algerian people. dRIENcourt clearly said that Algeria understands only the language of power !!! He is overtly inciting his superiors to use different forms of power to bend Algeria to France’s will. By repeating his nonsense accusations that Algeria is humiliating France and cutting of its commerce in the country and a ton of other baseless accusations, he is appealing to the growing far right sentiments. He is a religious zealot and is manipulating religion and the press freedom to slowly implant the seeds of artificial minorities that in a while will provide the cover for more agressive destabilizing manoeuvres.
PS I have a great respect to French people and culture.
I’m born in an independent Algeria and as a great majority of my fellow citizens (as shown in recent polls) feel threatened by the some French-circles with huge influence over France government, media and business that dRIENcour is just a tiny representative.
October 9, 2022
The book is based on personal opinions rather than true facts!
We notice that the writing style has been made in an archaic way. It, severely, neglects chronology, and is mostly based on personal opinions and memoirs rather than true facts that can be verified, or used for further reading or research.
No references have been included, except footnotes. This tends to make the reader question if the book is genuinely reflecting the real situation in Algeria, as the author exposed it.
We notice that the writing style has been made in an archaic way. It, severely, neglects chronology, and is mostly based on personal opinions and memoirs rather than true facts that can be verified, or used for further reading or research.
No references have been included, except footnotes. This tends to make the reader question if the book is genuinely reflecting the real situation in Algeria, as the author exposed it.
February 10, 2023
Livre à parcourir. Il y a beaucoup plus de contre que de pour.
Ici, cet ex-ambassadeur prouve une fois de plus le rejet à lui et à ses pairs de permettre à l’Algerie de voler de ses propres ailes et cette hargne les poussera à rejeter tout ce qui ne peut aller dans leur assiette. Au fil des ans leur influence s’est étiolé et ce pays voit sa position de partenaire se réduire comme peau de chagrin.
Tout n’est pas faux, certains de ces contours et faits sont exacerbés au point où comme toujours, on fait ressortir et surligner la correction, le savoir faire et savoir être, de l’un par rapport à l’autre.
Ces orages qui sans cesse tonnent et retonnent prennent divers moyens pour revenir au devant de la scène. Tel a été le cas pour la ‘politique des visas’ qui a depassé, surpassé, voire meme a touché, coulé ‘la politique Commerciale’. L’influence Culturelle et éducationnelle ont sombrés avec, et les relations que l’on tente d”eriger s”épuisent petit à petit à la barre “visas”
Ici, cet ex-ambassadeur prouve une fois de plus le rejet à lui et à ses pairs de permettre à l’Algerie de voler de ses propres ailes et cette hargne les poussera à rejeter tout ce qui ne peut aller dans leur assiette. Au fil des ans leur influence s’est étiolé et ce pays voit sa position de partenaire se réduire comme peau de chagrin.
Tout n’est pas faux, certains de ces contours et faits sont exacerbés au point où comme toujours, on fait ressortir et surligner la correction, le savoir faire et savoir être, de l’un par rapport à l’autre.
Ces orages qui sans cesse tonnent et retonnent prennent divers moyens pour revenir au devant de la scène. Tel a été le cas pour la ‘politique des visas’ qui a depassé, surpassé, voire meme a touché, coulé ‘la politique Commerciale’. L’influence Culturelle et éducationnelle ont sombrés avec, et les relations que l’on tente d”eriger s”épuisent petit à petit à la barre “visas”
September 9, 2022
Constat amère d’un ex ambassadeur sur la perte d’influence de la France sur l’algérie. Perte d’influence mais aussi perte de position de partenaire économique privilégié d’Alger. Récit subjectif, plein de jugements de valeurs.
March 17, 2023
Un livre qui éclaire sur la réalité du pouvoir algérien et comment il utilise la rente mémorielle pour faire du chantage à la France.
November 13, 2024
Quelques clés de lecture pour comprendre la relation franco-algérienne
Displaying 1 - 6 of 6 reviews