Jump to ratings and reviews
Rate this book

Ein Fall für Commissario Morello #2

Başıboş Köpek: Commissario Morello Venedik'te

Rate this book
Vom menschenleeren Venedig zurück nach Sizilien – Commissario Morello gerät in große Gefahr.
Commissario Morello weiß, dass er in Sizilien nicht vor der Mafia sicher ist, der er immer wieder in die Quere gekommen ist – doch er muss alles versuchen, um eine junge afrikanische Frau zu retten. Bei der Ankunft in seiner Heimat wird er prompt verhaftet – und erkennt, welches Ausmaß Zynismus und Korruption in den staatlichen Behörden inzwischen angenommen haben. Markusplatz, Riva degli Schiavoni, Rialtobrücke – Venedig ist menschenleer in Zeiten von Corona. Commissario Morello, der aus Cefalù in Sizilien hierher versetzt worden war, hatte lange mit der Lagunenstadt und ihren Touristenmassen gehadert. Jetzt tritt die Schönheit Venedigs spektakulär hervor, doch Morello weiß nicht, ob er das wirklich genießen kann. Zusammen mit seiner Kollegin Anna Klotze ist er in der Stadt unterwegs, als sie einen jungen Mann, einen Flüchtling aus Nigeria, in den Canal Grande springen sehen. Anna kann ihn retten. Zu der Verzweiflungstat hat ihn das Schicksal seiner Freundin gebracht, die von der nigerianischen Mafia in Sizilien zur Prostitution gezwungen wird. Morello muss nach Sizilien, um die junge Afrikanerin zu befreien. Anna Klotze schließt sich ihm trotz seiner Bedenken an. Sie fahren aus Sicherheitsgründen mit einem Segelboot los und nehmen schiffsbrüchige Flüchtlinge auf. Sie legen in Marina di Palma auf Sizilien an – dort stehen trotz angeforderter Hilfe keine Krankenwagen für die entkräfteten Flüchtlinge bereit. Stattdessen wird Morello verhaftet …

329 pages, Paperback

First published June 10, 2021

5 people are currently reading
53 people want to read

About the author

Wolfgang Schorlau

27 books90 followers
Wolfgang Schorlau (b. March 1951) is a German writer and author of political crime novels in which he combines criticism of social and political conditions and background research with exciting narrative elements. Several novels have been made into films. Schorlau lives as a freelance writer in Stuttgart.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
42 (21%)
4 stars
87 (45%)
3 stars
47 (24%)
2 stars
17 (8%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 25 of 25 reviews
Profile Image for Meltem Sağlam.
Author 1 book166 followers
October 3, 2023
Commissario Morello’nun ilk macerası. Tüm karakterleri sevimli. Venedik atmosferini ve kültürel özelliklerini harika betimleyen bir roman. Bunun yanısıra, kitlesel turizmin sebep olduğu yıkımlara ve yarattığı diğer sosyal sorunlara da yakından yer verilmiş. Romanın dayandığı temel nokta ise siyaset/mafya ilişkileri.

Wolfgang Schorlau’nun bir diğer polisiye kitabının kahramanı Detektif Dengler karakteri ile Commissario Morello karakterinin benzeştiği noktalar var. Aynı zamanda metnin hazırlanışında, anlatımında ve bazı sahnelerde de benzerlikler bulunuyor. Ayrıca her iki kitapta da bir çok sosyal, ekolojik ve politik sorunlara yer veren -zaman zaman teknik düzeye varan derecede bilgilendiren- bölümlerle, farkındalık yaratılmaya çalışılmış. Çok katmanlı. Tempoyu artıran kesintiler ve geçişler ustaca kurgulanmış.

Çeviride kullanılan sözcük dağarcığı etkileyici. Teknik anlamda bilmiyorum ama okuyucu olarak çeviri eseri keyifle okudum.

Çok beğendim.
Profile Image for Havers.
897 reviews21 followers
June 20, 2021
Die Serenissima ist im Lockdown-Modus und zeigt sich in ihrer ganzen Pracht. Die Straßen sind wie ausgestorben, durch das Ausbleiben der unsäglichen Kreuzfahrtschiffe samt ihrer Passagiere kann man endlich wieder die Schönheit der Lagunenstadt bewundern. Aber das Verbrechen schläft nie. Seien es die Möwen, die es auf das Panino in Morellos Hand abgesehen haben oder die Bande, die sich die Angst der älteren Bewohner vor dem Virus zunutze macht und sich mit fadenscheinigen Begründungen Zutritt zu deren Wohnungen verschafft, um sie auszurauben. Wobei dies allerdings nur Nebenschauplätze sind, denn Dreh- und Angelpunkt in dem zweiten Band der Morello-Reihe des Autorenduos Schorlau/Caiolo ist der Selbstmordversuch eines nigerianischen Migranten, den Morellos Kollegin Anna Klotze glücklicherweise durch ihr beherztes Eingreifen vereiteln kann.

Menschenhandel, Zwangsprostitution, Drogen, Wirtschaftskriminalität, Korruption, Auftragsmord. In diesem Kriminalroman ist alles vertreten, was man mit dem Thema organisiertes Verbrechen in Verbindung bringt, ganz gleich, ob es die nigerianische Mafia oder die sizilianische Cosa Nostra betrifft. Es ist bereits seit langem bekannt, dass Sizilien der europäischen Anlauf- und Stützpunkt für die nigerianischen Geheimbünde und Bruderschaften, wie beispielsweise die Schwarze Axt, ist. Weniger bekannt ist wahrscheinlich die Tatsache, dass deren Aktivitäten seit langem eng mit denen der Cosa Nostra verbunden sind.

Aber wie wir es schon aus der Dengler-Reihe Schorlaus kennen, haben die Autoren ihre Hausaufgaben gemacht, diese Thematik akribisch recherchiert (entsprechende Verweise werden genannt) und die Ergebnisse in Handlung einfließen lassen. Ich begrüße diese Vorgehensweise, zeigt sie doch im Detail auch die Verflechtungen der kriminellen Organisationen mit der Politik sowie deren Einflussnahme, wenn es beispielsweise um die Verteilung von EU-Geldern geht (siehe dazu das Projekt „Ponte sullo Stretto di Messina“).

Ein hochpolitischer Krimi auf der Höhe der Zeit, den man ohne Kenntnis des Vorgängers lesen kann. Nachdrücklich empfohlen!
688 reviews10 followers
July 6, 2021
ei aller Spannung läuft beim Lesen von "Der Tintenfischer" immer wieder das Wasser im Munde zusammen. Denn die Autoren Wolfgang Schorlau und Claudio Caiolo sparen nicht mit Essen und Trinken. Immer wieder muss Commissario Morello ein starker Espresso auf die Sprünge helfen und bei den Besprechungen mit seiner Kollegin Anna Klotze ist immer wieder frische Pasta angesagt. Der sizilianische Polizist, der sich in Venedig im ungeliebten Exil fühlt, will seiner Heimat wenigstens in der Küche verbunden bleiben. Der Leser schnuppert und schmeckt mit.

Doch "Der Tintenfischer" hält sich nicht nur beim guten italienischen Essen auf. Hier steckt auch viel Aktualität drin. Nicht nur, weiles um organisierte Kriminalität, Menschenhandel und die Netzwerke der Schleuserbanden geht. Auch die Coronapandemie wird in die Handlung eingebaut, sei es mit dem gerade zu Ende gehenden Lockdown in Italien und den allgegenwärtigen Masken, sei es mit Corona-Betrügern, die in der Krise alte Menschen um ihre Ersparnisse bringen wollen.

Nicht die Pest sucht Venedig heim, doch immerhin eine Pandemie. Dabei ist die Stadt gerade schöne denn je - keine Touristenmassen, klares Wasser in den Kanälen. Doch Morello hat dafür keinen Blick, ebenso wenig für die Campos und Kirchen zwischen den verwinkelten Gassen, in denen er sich nach wie vor verirrt. Der Mafia-Ermittler ist zu seinem eigenen Schutz in den Norden versetzt worden - doch noch immer will er dem Boss der Bosse nachstellen.

Eine Gelegenheit sieht er, als seine Kollegin Anna Klotze einen jungen Afrikaner nach einem Selbstmordversuch vor dem Ertrinken rettet. Daniel, der aus Nigeria stammt, hat sich in seiner Heimat mit einem "Kult" eingelassen, der ihn nach Europa brachte und mit der sizilianischen Mafia zusammenarbeitet. David ahnte nicht, dass statt des erhofften Paradieses und einer hoffnungsvollen Zukunft Sklavenarbeit auf ihn wartete. Mehr noch: Er sorgt sich um seine Freundin, die vermutlich zur Prostitution gezwungen wurde.

Hat Morello mit der Mafia noch eine Rechnung offen, ist Klotze im Team der Polizisten diejenige, die sich besonders für humanitäre Themen einsetzt. Die beiden brechen auf nach Sizilien, um Davids Freundin zu suchen. Da Morello in Sizilien in Lebensgefahr ist, muss die Reise geradezu konspirativ stattfinden. Denn in einer Region, in der die Mafia tief in der Gesellschaft und in den Behörden Fuß gefasst hat, kann Morello (fast) niemandem trauen. Die Reise zurück zu den Wurzeln soll denn auch dramatisch werden.

Obwohl auch die beiden Autoren bei einem Teller Pasta und einer Flasche Wein Plot und Spannungsbogen diskutiert haben? Die Zusammenarbeit ist jedenfalls ausgesprochen gelungen. Mit viel Lokalkolorit, mit glaubwürdigen Charakteren und einer bis zum Schluss fesselnden Handlung haben sie einen spannenden Kriminalroman geschrieben, der immer wieder für Überraschungen sorgt und auch die Protagonisten immer weiter entwickelt. Und ganz nebenher macht das Buch Lust, mal wieder nach Italien zu reisen. Und auch für den nach der Lektüre knurrenden Magen gibt es Hilfe: Im Anhang des Buches sind einige von Morellos Rezepten aufgelistet. Benissime!
Profile Image for Nicolai Levin.
232 reviews3 followers
February 2, 2024
Venedig im Coronalockdown, Frühling 2020. Commissario Morello und seine Assistentin Anna entdecken auf ihrem Streifengang (Ausgangssperre!) in den menschenleeren Gassen der Altstadt einen jungen Afrikaner, der sich von der Rialtobrücke in den Canale Grande stürzt; sie können ihn gerade noch lebend aus dem Wasser fischen. Der junge Mann stammt aus Nigeria, ist illegal nach Italien gekommen und fürchtet, dass seine Freundin, die mit ihm übers Meer nach Sizilien gefahren ist, in den Fängen der Menschenschmuggler geblieben ist und nun irgendwo in einem Bordell der Mafia zwangsweise anschaffen muss. Prompt setzen sich Morello und Anna in den Zug nach Neapel und nehmen von dort ein Segelboot Richtung Palermo (Morello steht ja immer noch auf der Todesliste der Cosa Nostra und darf nur äußerst verdeckt in seine Heimat), um gemeinsam die junge Dame zu suchen.

Fragen Sie nicht, wieso Polizeiermittlungen beginnen, um dem Motiv eines gescheiterten Selbstmörders auf den Grund zu kommen, obwohl nichts strafrechtlich Relevantes geschehen ist - in meiner schlichten Welt wäre das ein Fall für eine Therapie oder krisenpsychologische Betreuung. Fragen Sie auch nicht, warum der junge Nigerianer - gesund, motiviert und energisch - nicht selbst nach Sizilien geht, um die Liebste zu finden, sondern lieber in Venedig bleibt und dort ins Wasser hüpft (schnellere, zuverlässigere und schmerzfreiere Wege zum Suizid kennt der Ärmste offenbar nicht) oder warum er bei seinem Selbstmordversuch nicht mal einen Hinweis auf die gefangene Schöne hinterlässt, damit wenigstens die Nachwelt sie rettet.

Es bleiben viele Fragen offen, aber das ist auch egal, denn eigentlich haben wir hier gar keinen Krimi vor uns. Dankenswerterweise versuchen sich Wolfgang Schorlau und sein Co-Autor Claudio Caiolo in diesem zweiten Band der Reihe gar nicht erst an der Frage, wers war (oder ist).

Nein, eigentlich müsste dieser vermeintliche Krimi im Regal mit den Sachbüchern zu finden sein: Über das organisierte Verbrechen in Nigeria, das kurioserweise aus Studentenverbindungen gewachsen ist, über die Sauereien bei der Ölförderung dort - und die unrühmliche Rolle, die Unternehmen wie Eni und Shell dabei spielen; darüber, wie Menschenschmuggel von Afrika nach Europa abläuft, über die gedeihliche Zusammenarbeit der Mafias von Sizilien, Nigeria und anderswo. Alles durchaus interessant und lehrreich. Die Belehrungswut der Autoren erreicht dabei bemerkenswerte Ausmaße: Sie schleudern uns nicht nur die selbstrecherchierten Informationen um die Ohren, sie drucken sogar Auszüge aus Originaldokumenten der italienischen Justiz ab und legen in die Dialoge ihrer Figuren obendrauf Zahlen, Daten, Fakten in ungebrochenem Strom - ein feuchter Traum für Helmut Markwort! (Sie wissen schon: "Fakten! Fakten! Fakten!")

Entfernt erträglich für den geneigten Krimifreund wird das nur, wenn man die eigentliche Handlung nur als auflockerndes und würzendes Element zwischen dem etwas monotonen Dauerfeuer mit Sachinformationen begreift. So wie Peter Lustig oder Herr Fuchs in 'Löwenzahn', die sich ja auch nur ihr Butterbrot schmieren, damit sie uns hinterher zeigen können, wie es im Kuhstall aussieht, aus dem die Milch für die Butter kommt.

Meins ist das nicht unbedingt. Aber ich greife auch nicht zum Krimi, um ein Rezept für Spaghetti Aglio e Olio zu erhalten (wer braucht da ein Rezept?) oder für Pasta al Ragù - die Kochvorgänge sind nicht nur im Text ausgiebig beschrieben, sondern im Anhang auch noch in Rezeptform zu finden. Ich würde übrigens fürs Ragù die doppelte Menge Knoblauch nehmen und noch die abgeriebene Schale einer halben Zitrone dazugeben, aber das nur am Rande.
Profile Image for Barbara.
84 reviews1 follower
October 23, 2021
Der freie Hund folgt wieder seiner inneren Stimme

Mai 2020. Venedig ist wie ausgestorben, voll auf den Kampf mit Covid 19 eingestellt. Commissario Morello genießt den touristenfreien Markusplatz, das saubere Wasser in den Kanälen Venedigs und die herrliche Ruhe in der Stadt - und beginnt die Serenissima zu mögen.

Morellos Team kontrolliert die Einhaltung der Coronaregeln und ermittelt gegen Corona-Betrüger, die während des Lockdowns besonders die älteren Venezianer auszurauben versuchen. Während einer Stadtpatrouille entdecken Morello und Anna Klotze einen dunkelhäutigen Mann, der von der Rialto Brücke in den Canal Grande springt. Es gelingt Anna den jungen Mann zu retten. Der Gerettete ist David Ekele, ein Flüchtling aus Nigeria, der mit dieser Verzweiflungstat auf die schwierige Lage der Flüchtlinge in Italien aufmerksam machen wollte. David berichtet über seine junge afrikanische Freundin, die von der nigerianischen Mafia in Italien entführt und zur Prostitution gezwungen wurde.

Auch diesmal ignoriert Morello die Anweisungen des Questore Perloni, der David verhaften will. Stattdessen begibt er sich mit Anna auf die Suche nach der vermissten Frau nach Sizilien und wurde dort verhaftet.


Der zweite Band mit dem Commissario Morello beginnt schleppend. Es passiert wenig in der Stadt während des Lockdowns und erst der Selbstmordversuch von David regt den um die gute Presse besorgten Questore zum Eingreifen an. David erzählt Morello und Anna die Geschichte seiner gefährlichen Reise nach Italien und über die Begegnungen mit der nigerianischen Mafia. Seine Erzählung ist trocken, mit Fakten über Mafia Aktivitäten überladen.

Erst Morellos heimliche Reise nach Sizilien, mit einem Segelboot, um unentdeckt zu bleiben, bringt ab sofort mehr Spannung in diesen Krimi. Auf der Reise begleitet ihn Anna, freiwillig, und wie es scheint, tut sie es unheimlich gerne. Jetzt überschlagen sich die Ereignisse und halten mich in Atem. Hier konnte ich das Buch kaum aus der Hand legen, so gespannt war ich, ob Morellos Plan aufgeht.

Auch in diesem Buch kocht Morello leckere italienische (ebenso typisch sizilianische) Gerichte. Die Rezepte befinden sich im Anhang zum Buch.

Ich habe den Krimi „Der Tintenfischer“ als E-Book gelesen. Sehr positiv bewerte ich die Darstellung dieses E-Books. Am Anfang des Buches befindet sich das Inhaltsverzeichnis, das die Suche nach einem bestimmten Kapitel des Buches erleichtert. Gleich danach folgen die Figuren des Romans; die sind den Orten des Geschehens zugeordnet. Als Nächstes folgen Morellos leckere Rezepte, die ich gerne nachkochen würde.
Im Romantext findet man viele italienischen Eigennamen und Begriffe, die alle kursiv geschrieben und unterstrichen worden sind. Angeklickt führen sie sofort zu der Liste mit deren Erklärungen und von dort direkt zurück zu der eben verlassenen Textstelle. Einfach wunderbar!

„Der Tintenfischer“ ist ein leicht zu lesender Krimi, der auf viele brisanten Themen unserer Gegenwart aufmerksam macht und außerdem eine gute Unterhaltung bietet. Es lohnt sich das Buch zu lesen!
Profile Image for Circlestones Books Blog.
1,146 reviews33 followers
May 8, 2022
„Die Niuri stellen den Transport auf einer sicheren und günstigen Route zur Verfügung. Der kürzeste Weg ist der nach Sizilien. Das Ganze ist Big Business.“ (Zitat Seite 58)

Inhalt
An diesem Freitag, dem dreizehnten Mai, gehört Venedig noch den Einheimischen, denn die Corona-Ausgangssperre endet erst einige Tage später. Commissario Antonio Morello ist gemeinsam mit seiner Kollegin Anna Klotze unterwegs, da springt ein junger Mann von der Rialtobrücke in den Canal Grande. Anna rettet ihn. Er heißt David, kommt aus Nigeria und ist nicht der erste Asylsuchende, der durch Selbstmord auf die Situation der Flüchtlinge aufmerksam machen will. Am Ende einer gefährlichen Flucht vor zwei Jahren wurden ihm und seiner Freundin in Sizilien die Reisepässe abgenommen und seine Freundin entführt. Doch nicht von der sizilianischen Mafia, sondern von der ebenso gefährlichen „Black Axe“, einer Gruppe der nigerianischen Mafia. Für Commissario Morello ist klar, dass er nach Sizilien zurückkehren muss, um die junge Frau zu suchen. Als sein Antrag auf Urlaub abgelehnt wird, fordert er seine Suspendierung heraus und macht sich sofort heimlich mit dem Segelboot eines Freundes auf den Weg nach Sizilien. Anna Klotz begleitet ihn, zunächst gegen seinen Willen, denn Morello weiß, dass damit auch sie in Sizilien in Lebensgefahr gerät, sollte er entdeckt werden. Doch wie gefährlich ihre Recherchen in diesem Bereich der lukrativen Geschäfte mit Menschen und anderen Waren sind, erkennen sie erst, als sie beginnen, dieses weit verzweigte Netz aufzudecken.

Thema und Genre
Dieser Kriminalroman, Band zwei einer Serie, spielt in Venedig und auf Sizilien. Themen sind illegale Einwanderung, Menschenschmuggel und die damit verbundene Ausbeutung durch Prostitution und Vermietung von Arbeitssklaven und natürlich die kriminellen Netzwerke der Mafia.

Charaktere
Der sympathische, hartnäckige Commissario Antonio Morello führt seinen heimlichen Kampf gegen die Mafia fort. Obwohl Morello das zur Zeit touristenfreie Venedig weiter schätzen lernt, sehnt er sich nach seiner Heimat Sizilien. Anna Klotze lernt während dieser Zusammenarbeit als Team den Commissario besser kennen und schätzen. Gleichzeitig passt sie auf, dass er tatsächlich vor allem die junge Frau aus Nigeria sucht, und sich nicht nur der intensiven Suche nach dem Capo dei capi der Mafia und seiner Vergangenheit widmet.

Handlung und Schreibstil
Auch in diesem zweiten Band der Serie im den sizilianischen Commissario in Venedig ist der Zeitrahmen der Handlung straff und damit sehr spannend. Die rasante Geschichte spielt innerhalb von wenigen Tagen zwischen dem 15. Mai und dem 1. Juni, diesmal vor allem auf Sizilien, und wird ergänzt durch lebhafte, authentische Schilderungen der Landschaft und der Menschen. Die italienischen Lieblingsrezepte des Commissario im Anhang machen sofort Lust, sie nachzukochen.

Fazit
Spannung, Action, Humor und brisante Themen mit genau recherchierten Fakten ergeben, zusammen mit den interessanten, vielschichtigen Figuren, einen packenden Pageturner, den man mit großem Vergnügen liest.
443 reviews1 follower
July 19, 2021
Commissario Antonio Morello ist aus seinem geliebten Sizilien nach Venedig versetzt worden, da er in Sizilien als „freier Hund“ auf der Todesliste der Mafia steht, Allerdings hat die Mafia auch seine Frau und das ungeborene Kind ermordet. Er ist doch sehr in seine Rache vertieft und muss jetzt hier in Venedig seinen Man stehen. Hier steht er allerdings unter starker Beobachtung des Questore, der ihn loswerden möchte, allerdings hält der Vize-Questore seine Hand über ihn. In seinem Kommissariat arbeitet er mit Anna Klotze zusammen und auf einem Gang durch die noch durch den Corona Lock Down geschlossene Stadt bemerken sie einen Flüchtling, der sich von einer Brück in den Kanal darunter stürzt. Anna springt kurzerhand hinterher und rettet den jungen Mann. Im Krankenhaus befragen sie den Flüchtling David nach seinen Motiven und erfahren nach und nach etwas überseine Probleme. Doch andere Polizisten aus seinem Bereich wollen den jungen David, auf Befehl des Questore, abholen und ins Abschiebelager bringen. Doch Anna und Antonio bringen David aus dem Krankenhaus in Sicherheit und erfahren, was die Flüchtlinge auf ihrem Weg nach Europa alles passiert. Alle Spuren führen zur Mafia und es wartet auf Antonio und Anna eine neue Herausforderung auf Sizilien.
„Der Tintenfischer“ ist ein Krimi mit sehr aktuellem Bezug, nicht nur das alle Beteiligten mit der Corona Pandemie leben müssen auch die Flüchtlingsthematik wird sehr interessant mit dem Einfluss der Mafia auf Sizilien verbunden. Das sich der Einfluss der Mafia auch auf die Situation der Flüchtlinge ausdehnt, liegt auf der Hand. Die Figuren sind sehr authentisch beschrieben und dass die Situation für Antonio auf Sizilien sehr gefährlich ist, kann ich mir sehr gut vorstellen. Den Autoren gelingt es sehr unterhaltsam die Aktualität in diesem Fall zu verflechten. Die Story ist gut geschrieben und lässt sich sehr gut lesen. Auch die Spannung wird sehr gut bis zum Ende aufgebaut und spitzt sich auf Sizilien zu. Auch die Beschreibung der Region ist hier sehr gut gelungen und die Atmosphäre in der Pandemie ist greifbar und ich konnte mich sehr gut in der Beschreibung wieder finden. Originell ist auch die Liaison zwischen Anna und Antonio auf dem Boot und so romantisch. Die Verknüpfung zwischen Titel des Buches und der Umsetzung finde ich sehr interessant.
Alles in allem finde ich diesen Krimi sehr aktuell und die Einbindung in die aktuelle Lage finde ich sehr gelungen. Ich habe mich sehr gut unterhalten gefühlt und durch die Aktualität hat es mich auch gereizt schnell bis zum Ende zu lesen. Ich finde das Buch ist lesenswert.
Profile Image for Reiner Valeske.
109 reviews
June 28, 2021
Zum Inhalt:
Vom menschenleeren Venedig zurück nach Sizilien – Commissario Morello gerät in große Gefahr.
Commissario Morello weiß, dass er in Sizilien nicht vor der Mafia sicher ist, der er immer wieder in die Quere gekommen ist – doch er muss alles versuchen, um eine junge afrikanische Frau zu retten. Bei der Ankunft in seiner Heimat wird er prompt verhaftet – und erkennt, welches Ausmaß Zynismus und Korruption in den staatlichen Behörden inzwischen angenommen haben. Markusplatz, Riva degli Schiavoni, Rialtobrücke – Venedig ist menschenleer in Zeiten von Corona. Commissario Morello, der aus Cefalù in Sizilien hierher versetzt worden war, hatte lange mit der Lagunenstadt und ihren Touristenmassen gehadert. Jetzt tritt die Schönheit Venedigs spektakulär hervor, doch Morello weiß nicht, ob er das wirklich genießen kann. Zusammen mit seiner Kollegin Anna Klotze ist er in der Stadt unterwegs, als sie einen jungen Mann, einen Flüchtling aus Nigeria, in den Canal Grande springen sehen. Anna kann ihn retten. Zu der Verzweiflungstat hat ihn das Schicksal seiner Freundin gebracht, die von der nigerianischen Mafia in Sizilien zur Prostitution gezwungen wird. Morello muss nach Sizilien, um die junge Afrikanerin zu befreien. Anna Klotze schließt sich ihm trotz seiner Bedenken an. Sie fahren aus Sicherheitsgründen mit einem Segelboot los und nehmen schiffsbrüchige Flüchtlinge auf. Sie legen in Marina di Palma auf Sizilien an – dort stehen trotz angeforderter Hilfe keine Krankenwagen für die entkräfteten Flüchtlinge bereit. Stattdessen wird Morello verhaftet …

Mein Fazit:
Da habe ich nochmal Glück gehabt, denn der Krimi hat in der Kurzbeschreibung vieles was ich nicht mag, Mafia usw. Doch dann habe ich den Namen Wolfgang Schorlau gelesen und es hat klick gemacht denn mir viel SOFORT seine Dengler-Reihe ein. und ich wurde nicht enttäuscht. .Der Schreib-, Erzählstil ist fast der gleiche also lesen. Es ist hart gewesen denn ich musste abends immer gegen tausende Sandmännschen kämpfen. Die Handlung rund um Commissario Morello und seiner Kollegin Anna Klotze hat eine hohen Spannungsbogen, der immer mal wieder nach oben Ausschlägt aber nie nach unten. Dienstlich, Privat, Landschaft mit ihren Menschen es kommt nichts zu kurz. Gut finde ich auch die Rezepte am Ende des Buches. Es gibt für mich nichts zu meckern also unbedingt lesen.
Profile Image for Wal.li.
2,546 reviews68 followers
September 29, 2021
Geliebtes Land

Nach einer Weile in Venedig sehnt sich Commissario Morello immer noch nach Sizilien. Dort kann er jedoch vor der Mafia nie sicher sein. Dieser Tage patrouilliert er mit seiner Kollegin Anna durch Venedigs stille Straßen. Erst in der kommenden Woche soll der Lockdown aufgehoben werden. Die beiden Polizisten sind allerdings sehr erschrocken als sich ein junger Afrikaner von einer Brücke stürzt. Was treibt einen jungen Menschen nur zu solch einer Tat. Die beiden schaffen es, den jungen Mann zu bewegen, seine Geschichte zu erzählen. Morello erfährt einiges über die Fluchtrouten aus Afrika und inwieweit so mancher Neuankömmling in den Händen der Mafia landet.

Commissario Morello bekommt hier seinen zweiten Fall, der ihn sehr beschäftigt und dazu bringt, seine Jagd nach den Mafiosi nicht aufzugeben. Die Strukturen in Nigeria, dem Herkunftsland des jungen Geretteten, sind denen der italienischen Mafia nicht mal unähnlich und sie reichen auch in andere Länder, unter anderem auch Italien. Morello sieht sich aufgerufen wieder gegen die Mafia zu kämpfen. Dass er dazu in seine schöne, aber für ihn auch gefährliche Heimat reisen muss, sieht er eher als Auftrag. Doch wie soll er seinen Vorgesetzten in Venedig überreden, ihm den richtigen Auftrag zu erteilen?

Leichtigkeit und Ernsthaftigkeit sind hier gepaart. Zum einen gibt das eine interessante und spannende Lektüre, zum anderen entsteht aber doch die Frage, ob es nicht auch gut wäre, sich zu entscheiden. Dennoch bilden Antonio Morello und Anna Klotze ein tolles Team, die gut aufeinander abgestimmt sind und das nötige gegenseitige Verständnis aufbringen. Dass die Realität in Form der Pandemie in diesem Roman Einzug gehalten hat, kann als echter Pluspunkt gesehen werden. Die Lebenswirklichkeit ist schließlich so. Ein wenig schaudert es einen, wenn man liest, wie tief die Mafia mit der Gesellschaft verstrickt ist. Wie soll man sich jemals daraus lösen? Der spannende Fall, ein mutiges Ermittler-Duo ergeben einen kurzweiligen, aber auch etwas nachdenklich stimmenden Zeitvertreib.
Profile Image for SalMar.
325 reviews1 follower
June 9, 2021
Einmal Sizilien-Venedig und zurück

Der neue Band um Commissario Morello beginnt in einem – durch Corona-Lockdown bedingten – menschenleeren Venedig. Bei einem Einsatz können Morello und seine Kollegin Anna Klotze gerade noch einen jungen nigerianischen Flüchtling retten, der sich von einer Brücke gestürzt hatte. Auf der Recherche nach den Hintergründen zu diesem versuchten Selbstmord stößt Morello auf ungeahnte Abgründe, die ihn nicht zuletzt auch wieder zu seinem alten Feind, der Mafia, bringen.

Das Buch führt den Leser auf eine zweifache Reise: Auf der einen Seite entsprechend den Entwicklungen von Morellos aktuellen Fall von Venedig bis nach Sizilien und, aus der Perspektive des jungen nigerianischen Mannes, entgegengesetzt von Nigeria, quer durch Nordafrika, bis nach Venedig. Diese parallele Erzählung der beiden Reisen fand ich sehr gelungen und auch sehr aufschlussreich. Die Reise entlang der Küste Italiens ist aber auch sehr malerisch beschrieben und macht richtig Lust darauf, Morello hinterherzusegeln.

Ein Schwerpunkt der Geschichte liegt auf jeden Fall wieder auf den Machenschaften und Verwicklungen der Mafia, insbesondere in Sizilien. Wie im ersten Fall von Morello fand ich das auch hier wieder sehr interessant, vor allem weil es für Morello eine sehr persönliche Sache ist.

Zugegebenermaßen empfand ich den Einstieg der Geschichte in Venedig zunächst als etwas holprig. Die ausführlichen Kochrezepte von Morello etwa passten für mich rein vom Gefühl nicht so richtig zur beklemmenden Atmosphäre der menschenleeren Straßen und der angespannten Situation im Kommissariat. Dranbleiben lohnt sich aber meines Erachtens sehr: Die Geschichte nimmt bald an Fahrt auf und wird zum Ende unheimlich spannend, mit einigen überraschenden Wendungen.

Ich empfehle das Buch auf jeden Fall allen Krimi- und Italienliebhabern. Allerdings sollte man, denke ich, den ersten Band gelesen haben, da die Vorgeschichte der Figuren doch eine tragende Rolle spielt.
33 reviews
July 14, 2021
Commissario Morello steht auf der Abschussliste der Mafia und wurde aus Sizilien nach Venedig versetzt. Dort gefällt es ihm nicht wirklich, und er würde alles dafür geben, um schnellstmöglich wieder nach Sizilien zurückzukehren und seinen persönlichen Kampf gegen die Mafia fortzusetzten. In Venedig herrscht, infolge Corona ein strikter Lockdown und es wurde eine Ausgangsperre verhängt. Eines Tages, als Commissario Morello und seine Kollegin Anna Klotze in der Stadt patrouillieren, sehen sie wie David Ekele ein junger Afrikaner von der Rialtobrücke springt. David möchte mit seinem Selbstmord auf das Elend von Flüchtlingen aufmerksam machen. Anna springt David hinterher und rettet ihm das Leben. In der Folge erfahren Morello und Anna die Lebensgeschichte von David und seiner Freundin Oni, welche nach Sizilien verschleppt wurde. Morello beschliesst, trotz Lebensgefahr nach Sizilien zu reisen und Oni zu suchen. Dabei gerät er in Gefahr und wird von Killern der Mafia gejagt.
Eine spannende Geschichte, welche jedoch zu viele verschiedene Themen streift. Im Vordergrund steht das Thema Mafia, begleitet von den Themen Politik, Flüchtlinge, Korruption, Liebe und Corona. Den Autoren ist es gut gelungen, dass aktuelle Weltgeschehen in die Geschichte einfliessen zu lassen. Der Leser erfährt auch einiges über die Mafia und über Flüchtlinge. Das aktuelle Thema «Corona»* wird jedoch nur am Rande gestreift.
Leider ist die Geschichte selbst manchmal etwas unglaubwürdig. Zum Beispiel: eine Krankenschwester in Italien spricht französisch; ein von der Mafia gesuchter Polizist wird in Venedig nicht behelligt.
Der flüssige Schreibstil ist gut lesbar. Die Orte sind gut und bildlich beschrieben, ebenso die verschiedenen Charaktere, welche jeder seine eigene Identität hat. Sehr gut sind die Beschreibungen der Figuren, der italienischen Begriffe und die Rezepte.
Insgesamt eine interessante und spannende Geschichte, welche jedoch themenmässig etwas zu überladen ist.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for yesterday.
488 reviews3 followers
June 21, 2021
Der ebenso unbeugsame wie herzliche Antonio Morello ist zurück. Als Commissario widmet er sich ganz dem Kampf gegen Verbrecher und die Mafia im Speziellen, als Privatmann kocht er leidenschaftliche gerne Nudeln in allen Varianten.

“Der Tintenfischer” ist Morellos zweiter Fall (Band 1: “Der freie Hund”). Somit bleibt mehr Zeit für die Geschichte, weil weniger Details zu den Charakteren erzählt werden, etwas mehr Information vorausgesetzt wird. Aber natürlich lassen sind die Bände unabhängig genießen.

Morello arbeitet in Venedig, da er zu seinem Schutz dorthin versetzt wurde. In seiner Heimat Sizilien trachten ihm nahezu alle Mafiaclans nach dem Leben, das er so gerne für die Gerechtigkeit aufs Spiel setzt.

Doch auch in Venedig holen ihn mafiöse Machenschaften regelmäßig ein, diesmal in Form eines verzweifelten Flüchtlings, der von seiner gefährlichen Reise erzählt. Neben diesem sehr aktuellen Thema greifen die beiden Autoren auch noch berühmte Wirtschaftsprozesse und die Corona-Pandemie in diesem knapp 300 Seiten starken Krimi auf.

Morello ist nicht alles davon so unrecht, er versteht den Sinn allzu vieler Umarmungen ohnehin nicht. Bloß auf seinen Espresso in der Lieblingsbar muss er teilweise verzichten. Dafür wird mehr gekocht und die Rezepten finden sich am Ende des Buches.

Hilfreich ist auch das kleine Personenregister am Anfang, allerdings kann man sich damit unabsichtlich selbst spoilern, wenn man da zu früh hineinliest. So viele Charaktere sind es dann doch nicht, man kommt eigentlich auch gut ohne aus. Am Ende sind auch noch Eigennamen und italienische Begriffe erklärt.

“Der Tintenfischer” ist definitiv kein “dolce vita”-Wohlfühlkrimi, der Lust auf Italien-Urlaub macht (auch ohne Pandemie). Aber das will er auch nicht sein, vielmehr wird aktuellen Themen ein spannender Rahmen geboten.
422 reviews4 followers
July 12, 2021
Auf der Flucht verschwunden

Wo Donna Leon bisher ein Monopol hatte, nämlich auf einen ermittelnden Commissario in Venedig, kommt nun Morello dazu! Wolfgang Schorlau und Claudio Caiolo nutzen auch die Traumkulisse dieser eindrucksvollen Stadt und gehen auf Verbrecherjagd und das auch schon zum zweiten Mal mit „Der Tintenfischer“, denn es gibt auch einen Vorgängerband „Der freie Hund“, den ich (noch) nicht kenne. Allerdings muss ich allen Vendigfans schon hier ein wenig Einhalt bieten, zwar beginnt auch dieser Fall in Venedig, aber Morello wird in seine Heimat Sizilien zurückkehren um eine junge Frau zu retten. Seine Kollegin Anna Klotz hilft ihm dabei und beide gerade in einen Strudel der Ereignisse.
Bei diesem Fall steht die Misere der Flüchtlinge im Mittelpunkt und ist mit diesem Thema brandaktuell.
Ganz praktisch an diesem Krimi ist, dass vorne alle Charaktere aufgelistet sind, die auftauchen, also wenn man mal einen vergesslichen Moment hat, kein Thema, einfach nachschlagen. Und wie sollte es bei einem italienischen Krimi anders sein, hier gibt es natürlich auch immerzu leckeres Essen und wir können teilhaben, denn hinten stehen ein paar Rezepte die vorkommen drin. Auch besonders hilfreich ist eine Doppelseite mit italienischen Begriffen und Eigennamen die im Text vorkommen. Diese Hilfestellungen sprechen stark für das gedruckte Buch!
Fazit: Spannend, unterhaltsam thematisiert dieser Krimi die aktuelle Flüchtlingskrise im Zusammenhang mit der Mafia!
537 reviews
July 18, 2021
Der "freie Hund" ermittelt wieder

Der "freie Hund" ist wieder da! Commissario Antonio Morello musste Sizilien verlassen, weil dort die Mafia hinter ihm her ist, doch in seinem Herzen ist er noch immer Sizilianer, hängt auch kulinarisch noch an seiner Heimat. Doch auch Venedig hat so seine Vorteile, wie er feststellen muss. Der Krimi spielt im Frühjahr 2020. Venedig ist im Lockdown. Morelli und seine Kollegin Anna Klotze patrouillieren und achten darauf, dass die Menschen die Regeln einhalten. Doch dann stürzt sich ein junger Nigerianer von der Brücke. Anna Klotze rettet ihn, doch der junge Mann spricht nicht mit ihnen. Was ist seine Geschichte? Nach und nach kommen sie dahinter und die Ermittlungen sind nicht immer ganz regelkonform. Eine Geschichte, in der es um die Mafia, um den Erdöl-Skandal, um Flucht und Vertreibung und immer wieder auch Corona geht. Und um gutes Essen - zum Glück finden sich am Ende des Buches Rezepte zum Nachkochen. Der zweite Fall von Morelli hat mir gut gefallen und ich bin nun wirklich sehr gespannt, wie es weitergehen wird. Eine gelungene Zusammenarbeit der beiden Autoren.
Profile Image for Emely Heise.
10 reviews
March 13, 2022
Zu aller erst, ich kenne den ersten Teil nicht und kannte auch vorher die Autoren nicht und bin somit komplett ohne Erwartungen an dieses Buch herangetreten.
Auf den aller ersten Seiten habe ich gleich ein Urlaubsfeeling bekommen, da die Stadt Venedig sehr bildlich beschrieben wurde, zudem fand ich es gut das auf den ersten Seiten eine Personenbeschreibung stand, sodass man sich besser hineinversetzen konnte. Aber es blieb nicht nur bei Venedig später ging es noch nach Sizilien, wo vom mit Hauptcharakter die Heimat ist. Das Hauptthema bzw. Das Hauptaugenmerk wurde hier auf Corona und die Flüchtlinge gelegt, da diese ja zwei brandaktuelle Themen sind.
Ich liebte den Schreibstil, weil diese Buch ein einfach süchtig macht.
Am Ende gab es dann noch ein paar Rezepte diese im Buch genannt werden. Sicherlich werde ich diese mal nach kochen.
Fazit: Zum süchtig werdendes Buch, das vor allem sehr viel Spannung beinhaltet und gute Themen thematisiert.
Profile Image for Esther Niffenegger.
254 reviews4 followers
July 4, 2021
Zum Inhalt: Commissario Morello muss in Sizilien alles versuchen, um eine junge afrikanische Frau zu retten. Dabei gerät er in einen Kampf mit der Mafia. Begleitet wird er von seiner Kollegin Anna Klotze.

Meine Meinung: Dieser Krimi konnte mich nicht packen. Es dauerte mir zu lange bis die Geschichte tatsächlich Fahrt aufnahm. Die Themen Korruption und Flüchtlinge aus Nigeria werden auf eine Art und Weise präsentiert, die mich nicht anspricht.

Die zweite Buchhälfte war spannend, die Sprache durchgängig verständlich wodurch das Buch gut lesbar war. Die Buchaufmachung und die schönen Extras (Rezepte) gefallen mir sehr gut.

Leider erschien mir die Geschichte insgesamt unglaubwürdig.
Profile Image for Marion.
86 reviews8 followers
August 3, 2021
Wow, das hat mir so viel besser gefallen als der erste Teil! Ich bin froh, dass ich doch noch mal reingehört und Commissario Morello eine zweite Chance gegeben habe. Jetzt habe ich Italien-Fernweh, Hunger, Kaffeedurst und eine ganze Menge über die italienische und nigerianische Mafia gelernt. Auch die persönlichen Entwicklungen des Kommissars und seiner Kollegin Anne Klotze gefielen mir sehr gut. Dietmar Wunder hat außerdem wie immer hervorragend gelesen - große Empfehlung für das Hörbuch!
Profile Image for Zimt.
204 reviews
September 22, 2023
Ich bin ein riesiger Commissario Morello Fan!
Die Bücher drehen sich um eine spannende Mischung aus Krimi, italienischer (Polit-)Geschichte, Korruption und das Thema "Mafia" kommt ebenfalls nicht zu kurz.
Das Ganze spielt zudem noch im wunderschönen Setting rund um Venedig.
Profile Image for Ursula.
69 reviews
December 29, 2024
Etwas langatmig. Es ist in Präsents geschrieben, wie ein Drehbuch. Gut recherchiert. Dennoch entfaltet die Geschichte nicht die Dramaturgie, die ich von schorlaus anderen Büchern kenne. Die Charaktere bleiben flach, besonders der Hauptkommissar.
68 reviews
August 25, 2021
Auf jeden Fall eine spannende, realistische und packende Story. Ich wundere mich nur, dass alle Kommissare jetzt kochen oder Feinschmecker sein müssen ?!?
117 reviews
June 29, 2024
Gute Fortsetzung. Spannende Handlung, die teilweise tragische Geschichte lässt einen nachdenklich zurück. Das Buch erzeugt ein schönes Italien Gefühl und macht Spaß. Gute Länge.
6 reviews
January 3, 2024
Nefis bir polisiye. Benim gibi Venedik severlere şiddetle öneririm. Polisiye türünün benim için en iyi yazarlarindan birinin iyi kitaplarindan
Displaying 1 - 25 of 25 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.