Het eerste deel in de meeslepende familiesaga rondom de vrouwen van de zeepmakerij, voor lezers van Corinna Bomann en Anne Jacobs.
Het jaar is 1865. Hanna maakt in de zeepziederij van haar vader al op jonge leeftijd kennis met de kneepjes van het zeep maken. Ze heeft talent en frisse ideeën, maar die worden door haar vader weggelachen. Als vrouw maakt ze geen enkele kans om serieus genomen te worden. Dat houdt haar echter niet tegen, en in het geheim ontwikkelt ze nieuwe recepten voor heerlijk geurende zeep.
Wat ze ook geheimhoudt is haar liefde voor Louis, de zoon van de dokter. Als hun relatie door allerlei intriges in gevaar komt en haar broer ernstig ziek wordt, komt haar hele bestaan op losse schroeven te staan. Maar Hanna besluit te vechten – voor haar liefde én voor haar droom ooit een eigen zeepmakerij te hebben.
Het recept van dromen is het eerste deel in de heerlijke nieuwe serie De vrouwen van de zeepmakerij.
Dit is een historische roman die ik eigenlijk wel nog vind passen binnen Young Adult boeken gezien de leeftijd van het hoofdpersonage: 17 jaar. Het gedrag van de personages zijn ook wat meer kinderlijk dan wat je kan verwachten in een doorsnee historische roman. Ideaal dus om de omschakeling van YA naar adult te maken. Het leest echt vlot en desondanks de voorspelbaarheid van het verhaal, is het toch boeiend om het te lezen!
SAMENVATTING: Hanna woont samen met haar ouders en broer Friedrich in Duitsland. Haar vader runt het familiebedrijf, hij bezit een zeepziederij. Hanna is sinds jonge leeftijd al zeer geïnteresseerd in het werk van haar vader en brengt dan ook vele uren door in de zeepziederij.
Bij warm weer vindt de zeventienjarige Hanna het heerlijk om met haar vriendinnen afkoeling te zoeken bij het meer in de buurt. Louis, de zoon van de dokter, heeft al langere tijd een oogje op Hanna en zoekt een manier om haar aandacht te krijgen. Zijn aanpak hierin is niet de meest verstandige, maar uiteindelijk krijgt hij wat hij wil.
Hanna vergeeft Louis voor het in gevaar brengen van haar broer waarnaar ze samen veel tijd doorbrengen. Ze leren elkaar steeds iets beter kennen en Hanna moet toegeven dat ze gevoelens voor hem heeft. Ze is het gelukkigste meisje op de wereld, tot ze hoort over het besluit van Louis om langere tijd naar het buitenland te gaan.
Terwijl Louis in het buitenland is, leert ze de charmante kunstenaar Gustav kennen. Hij draagt haar op handen en heeft veel respect voor haar liergierigheid. Zal dit dan de man zijn waar ze een toekomst mee kan bouwen? En kan ze door Gustav zijn liefde, Louis voor altijd vergeten?
--
Vrouw in de zeepziederij
Hanna leeft in 1865 en heeft voor die tijd als jonge vrouw zeer ambitieuze plannen. Ze vindt het prachtig om in de zeepziederij van haar vader te werken en ze heeft veel ideeën om het bedrijf moderner en beter te maken. Haar vader is daar echter niet van gediend, Hanna is immers een jonge vrouw en moet zich volgens haar vader alleen bezighouden met het vinden van de geschikte levenspartner.
Broer Friedrich is de uitverkoren persoon om de zeepziederij van zijn vader op een dag over te nemen, maar daar heeft hij eigenlijk geen zin aan. Hun vader luistert wel naar wat Friedrich vertelt, dus Hanna besluit om haar ideeën via Friedrich alsnog door te voeren in het bedrijf. Dit laat eigenlijk al wel duidelijk zien dat Hanna geen uitdaging uit de weg gaat, goed nadenkt over haar opties en haar hart volgt. Het perspectief van waaruit we lezen is Hanna en doordat ze al in het begin van de roman wordt neergezet als ambitieuze jonge vrouw, is het een personage die zeer interessant om te volgen is.
Farina Eden portretteert Hanna ook als een heel gevoelig persoon. Ze geeft veel om haar familie maar ook om de twee mannen die ze leert kennen. Ze staat klaar voor vrienden en zelfs wanneer iemand haar verraad, blijft ze vriendelijk. Eden weet de gevoelens en gedachten van Hanna goed te bewoorden waardoor je gemakkelijk met haar meeleeft. De schrijfstijl van Eden is dan ook zeer toegankelijk en prettig. Het jammere is wel dat er regelmatig vertaalfouten te vinden zijn, waardoor sommige zinnen niet kloppen of waardoor er iets heel anders staat dan wat er bedoeld wordt. Dat is zeker een teleurstelling.
Het verhaal van Hanna is zeer vermakelijk. Door het interessante personage en de meeslepende schrijfstijl waan je je echt in de zeepziederij. De relatieontwikkelingen zijn een tikkeltje voorspelbaar, maar daar is niks mis mee. Op deze manier wordt het verhaal op een positieve en prettige manier afgerond waardoor zeker interesse gewekt wordt voor de volgende delen.
Het recept van dromen is een historische feelgood-roman waar de sfeer goed beschreven wordt en waar de liefde van elke bladzijde afspat. Het is zeker een aanrader, vooral ook voor de mensen die net starten met dit genre, ook is het niet een heel dik boek en lastige termen en ouderwets woorden komen niet veel voor.
Mooie nieuwe serie, beginnend aan het eind van de 19e eeuw. Hanna is de dochter van een zeepzieder en heeft grote belangstelling voor het werk van haar vader. Maar in die tijd mochten vrouwen zich niet met ander werk bemoeien dan huishouden en kinderen. Haar broer is bestemd om hun vader op te volgen. Vader luistert naar zijn voorstellen, die van Hanna worden weggewuifd. Broer Friedrich echter geen belangstelling voor het bedrijf en heeft een zwakke gezondheid. Hanna heeft twee vriendinnen. Sophie en Henriëtte. De laatste blijkt weinig betrouwbaar en is verliefd op dezelfde jongeman als Hanna. Alle verhaallijnen bij elkaar vormen een zeer lezenswaardig boek, met interessante geschiedkundige wetenswaardigheden over de nijverheid in deze periode. Ik kijk uit naar een volgend deel.
Ich liebe historische Romane! Ob “Die Tuchvilla” oder “Die Schokoladenfabrik”, ich mag es, wenn es ein zentrales Thema gibt und wir in das “Herrenhaus-” Deutschland eintauchen. Die Idee der Seifenmanufaktur fand ich direkt ansprechend. Mit einer Seifensiederei hatte ich bisher keine Berührungspunkte und so freute ich mich auf eine gute Unterhaltung (und hoffte insgeheim natürlich auf eine romantische Liebesgeschichte). Ganz enttäuscht wurde ich nicht. Aber meine Erwartungen wurden nicht erfüllt, oder sie waren einfach falsch gesteckt. Ich hatte zunächst das Gefühl, dass diese Reihe sich eher an ein junges Publikum richtet. Die Protagonisten sind sehr jung und auch die zwischenmenschlichen Probleme, die sie umtreibt, sind eher die von jüngeren Menschen. Beispiel: Eine Person spinnt immer wieder Intrigen und verbreitet Lügen um gewissen Personen zu schaden. Die betroffenen Personen wissen das, denn die Intrigantin hat es sogar angekündigt. Und trotzdem tappen sie in die Intrige und lassen sich verunsichern.
Die Seifensiederei hätte für meinen Geschmack auch gern noch mehr im Vordergrund stehen können. Es wird immer mal der Prozess des Seifensiedens angerissen und auch die Problematik (wie trocknet man Seifen möglichst schnell durch?) wird angedeutet. Aber hier habe ich noch viiiiil mehr Details gewollt. Der Fokus liegt auf Beziehungen und Intrigen. Davon bin ich nicht abgeneigt. Denn schon der Klappentext erwähnt die zerstörte Beziehung von Hanna und Louis. Tja, nur die Intrige ist nicht wirklich Schuld an dem Dilemma, sondern eher die Personen selbst. Aber ich will nicht spoilern. Ich wünschte mir nur noch mehr Drama und fiese Antagonist*innen. Die Liebe von Hanna konnte ich durchaus spüren, gerade in der Anfangsphase. Später wurde ich es etwas hektisch und ich verlor generell die Verbindung zu ihr. Ihr geschieht auch noch etwas sehr Schlimmes (schade, dass es keine Triggerwarnung gab) und irgendwie richtet das aber die Spannungen in dem Roman. Das gefiel mir nicht. Sehr störte mich auch der Fakt, dass der Tod des Bruders auf dem Klappentext angekündigt wird, aber erst im Epilog in ein bis zwei Sätzen erzählt wird.
Wie auch immer, es ist natürlich nicht alles enttäuschend. Ich fühlte mich gut unterhalten. Auch wenn die Geschichte etwas braucht um in Gang zu kommen, las ich diesem Roman sehr gern und fühlte mich bei Hanna und ihrer Familie sehr wohl. Ich denke auch, dass die Idee der Geschichte super viel Potential hat – doch irgendwie ist sie an der Oberfläche geblieben. Die weiteren zwei Bände der Reihe spielen einige Jahre später, jeweils die nächste Generation der Familie. Ich denke, es ist spannend zu sehen, wie sich die Seifenmanufaktur im Lauf der Jahrzehnte entwickelt. Gleichzeitig fürchte ich, dass die Klappentexte auch wieder eher Zusammenfassungen der Romane sind und ich dadurch so schon alles weiß.
Fazit:
Ein “ganz guter” historischer Roman, der sich für mich sehr jung anfühlte (= junge Zielgruppe). Für mein Gefühl trabte die Geschichte zu lang auf der Stelle, um dann zum Schluss mit einem Mal alles auf wenigen Seiten abzuhandeln. Mich störte etwas, dass der Klappentext fast die gesamte Geschichte erzählt (zum Beispiel stirbt der Bruder erst im Epilog). Dadurch gibt es wenig Überraschungen und ich sah vieles vorher. Generell fühlte ich mich dennoch gut unterhalten und das Cover ist definitiv ein Schmuckstück für jedes Bücherregal!
Het recept van dromen is een prachtig boek dat je meeneemt naar een andere tijd. De personages zijn levendig en hun verhalen zijn boeiend en intrigerend. De schrijfstijl is vlot en meeslepend en je kunt je helemaal verliezen in het verhaal.
Wat mij vooral aanspreekt aan dit boek is de boodschap van empowerment. Ondanks dat de maatschappij van die tijd niet altijd even vriendelijk was voor vrouwen die zich wilden bewijzen in de zakenwereld, laat Hanna zich hierdoor niet tegenhouden. Ze gaat keer op keer de confrontatie aan met haar vader en strijdt voor haar eigen plek in de zeepziederij.
Daarnaast zijn de romantische aspecten van het boek ook prachtig uitgewerkt. De liefde tussen Hanna en Louis is oprecht en ontroerend. Hun relatie wordt op de proef gesteld door de omstandigheden en dit zorgt voor de nodige spanning en emotie in het verhaal.
Es ist der Sommer 1865, der alles in Hannas Leben verändert. Fröhlich und vergnügt möchte sie die warmen Tage am See verbringen, als ihr geliebter Bruder fast ertrinkt. Sein Retter Louis ist derjenige, der ihn erst in diese Situation gebracht hat, und sein schlechtes Gewissen treibt ihn dazu sich von nun an um Friedrich zu kümmern.
Der Junge ist jedoch nicht der einzige Grund, warum Louis sich so gerne im Haus des Seifensieders aufhält. Die kluge Hanna ist diejenige, deren Nähe Louis sucht. Was romantisch beginnt, wird schon bald zur Tragödie. Hanna und Louis werden Opfer ihrer vermeintlichen Freundin Henriette, die jedoch von Neid und Missgunst geplagt, bösartige Pläne schmiedet, um Hanna und Louis auseinander zu bringen.
Farina Eden hat mit "Die Seifenmanufaktur-Die Rezeptur der Träume" einen süffigen Historienroman geschrieben, dessen Spannung von der falschen Freundschaft zu einer der Protagonistinnen beherrscht wird. Ganz klar stehen hier die Konflikte und die Liebesbeziehung zwischen Hanna und Louis im Vordergrund, was nicht zu 100% meinem Geschmack entspricht.
Dennoch habe ich den Roman gerne gelesen. Die Autorin scheint sehr gut recherchiert zu haben und bettet die fiktive Geschichte authentisch in die Geschehnisse des 19. Jahrhunderts ein. Vor allem sprachlich trifft sie sehr gut den Ton der Zeit, was ich definitiv als plus ansehe, zerstört der Mangel an sprachlicher Authentizität doch häufig die Atmosphäre eines Romans.
Mit Farina Eden Reise ich problemlos ins 19. Jahrhundert und verfolge gespannt die Entwicklung der Seifensiederei, die damals ein arbeitsintensives Handwerk ist. Begonnen beim Einsammeln der für die Produktion benötigten Asche über die richtige Mischung und Zubereitung bis hin zum komplexen Kühlvorgang. Hanna Grieb ist fasziniert von der Arbeit des Vaters und hilft ihm mit Leidenschaft bei der Produktion seiner Seifen. Gerne möchte sie eigene Ideen einbringen, was in den 80er Jahren des vorletzten Jahrhunderts ein Unding ist. Frauen werden in dieser Zeit sehr in ihren Fähigkeiten beschnitten und besitzen kaum Rechte. Eden gelingt es diese historische Tatsache unterzubringen und trotzdem starke und selbstbewusste Frauen zu skizzieren, die sich in das Bild der Zeit einfügen, aber ihre eigenen Wege gehen.
Die Protagonistinnen Hanna und Sofie sind überaus sympathische junge Frauen, deren Weg ich gerne verfolgte. Dass so viel Liebe und Intrige im Vordergrund steht, entspricht weder meinen Erwartungen an das Buch, noch meinem persönlichen Geschmack. Dennoch möchte ich das Buch gerne allen weiterempfehlen, die eine spannende Liebesgeschichte mögen und zugleich etwas über das Leben im 19. Jahrhundert erfahren möchten. Sprachlich wie inhaltlich wird es hier keine Enttäuschung geben für diejenigen, die sich im Genre historischer Liebesroman bewegen. Mit den starken Frauenfiguren sehe ich "Die Seifenmanufaktur" in diesem Genre als Bereicherung.
Dit was het laatste boek dat we mochten lezen voor de Harpers Boekenclub Romans, en wat voor een prachtige afsluiter was het. Dank je wel Harper Collins voor alle mooie boeken.
Het recept van dromen van Farina Eden is het eerste deel van een trilogie.
In 1865 is Hanna’s vader eigenaar van een zeepziederij in Duitsland, haar moeder zorgt voor het gezin en het huishouden. Het is de bedoeling dat haar broer Friedrich op den duur de zeepziederij van zijn vader zou overnemen. Maar Friedrich heeft een zwakke gezondheid en is totaal niet geïnteresseerd in de zeepziederij, in tegenstelling tot Hanna. Het is haar droom om de zeepziederij te runnen, te moderniseren en nog meer verschillende soorten zeep te maken.
Hanna heeft twee beste vriendinnen, Sophie en Henriëtte. En dan is daar natuurlijk ook de jonge Louis, de zoon van de dokter. Henriëtte heeft duidelijk laten merken dat ze verliefd is op Louis, maar Louis heeft zijn oog laten vallen op Hanna. Hanna vindt Louis ook leuk maar heeft er niets over gezegd om haar vriendin niet te kwetsen.
Na een ongeval met Friedrich tijdens het zwemmen, komt Louis dagelijks bij Hanna over de vloer om voor Friedrich te zorgen. Hierdoor raakt Louis goed bevriend met Friedrich en kan hij dagelijks Hanna zien en dingen met haar ondernemen. Hanna krijgt hierdoor meer inspraak bij haar vader in de zeepziederij omdat haar broer momenteel ziek is.
Hanna en Louis groeien steeds dichter naar elkaar toe en dat bevalt Henriëtte maar niets. Als Louis naar Amerika vertrekt om daar 9 maanden aan zijn toekomst te werken beloven ze elkaar om zoveel mogelijk te schrijven en op elkaar te wachten. Maar Hanna ontvangt geen enkele brief van Louis, en ze gaat steeds meer twijfelen aan zijn liefde voor haar. En dan ontmoet ze Gustav een kunstenaar. En ze kunnen het heel goed met elkaar vinden, maar Hanna houdt niet van Gustav zoals van Louis.
Komt het nog goed tussen Hanna en Louis? Of kiest Hanna voor Gustav? En wat heeft Henriëtte hier allemaal mee te maken?
De cover is prachtig, en hierdoor waan je jezelf terug in de tijd van de zeepziederij.
De schrijfstijl vond ik erg prettig, het was vlot en beeldend waardoor ik snel door het verhaal ging en er ook echt helemaal inzat. Ik wou zo graag weten hoe het verder ging met Hanna en haar familie en vriendinnen.
Ik ben dan ook zeer benieuwd naar het tweede deel van deze trilogie.
ACHTERFLAP : Het jaar is 1865. Al op jonge leeftijd maakt Hanna in de zeepziederij van haar vader kennis met de kneepjes van het vak. Ze heeft talent, maar haar frisse ideeën worden door haar vader weggelachen. Als vrouw maakt ze geen enkele kans om het ver te schoppen in het bedrijf. Dat houdt haar echter niet tegen, en in het geheim ontwikkelt ze nieuwe recepten voor heerlijk geurende zeep. Wat ze ook geheimhoudt, is haar liefde voor Louis, de zoon van de dokter. Als hun relatie door allerlei intriges in gevaar komt en Hanna’s broer ernstig ziek wordt, komt haar hele bestaan op losse schroeven te staan. Maar ze besluit te vechten – voor haar liefde én voor haar droom ooit een eigen zeepmakerij te hebben.
Het recept van dromen is het eerste deel in de heerlijke nieuwe serie De vrouwen van de zeepmakerij. Toen ik het fysieke boek voor de eerste keer zag, was ik al volledig verkocht. De cover bestaat uit heel vrolijke kleuren en bovenaan werd “De vrouwen van de zeepmakerij” in reliëf gezet en het glinsterende blauw maakt het plaatje af. In het boek zat een bladwijzer met de geur van zeep op…heel leuk gevonden! De hoofdstukken in het boek zijn niet kort, maar ook niet lang, waardoor het boek heel vlot leest. De auteur heeft de personages heel mooi uitgewerkt, waardoor ik sympathie en ook antipathie kreeg voor sommige van hen. Spannend kan je dit boek niet echt noemen, maar de verhaallijnen verlopen zo mooi naast elkaar, dat je als lezer wil weten hoe alles bij elkaar zal komen en hoe het verhaal van Hanna zal eindigen. De auteur hanteert een mooie, eenvoudige, filmische schrijfstijl, waardoor je dit boek heel ontspannen kan lezen.
Toen ik het boek in de bus kreeg, was ik in mijn “thriller”-periode, waardoor ik het pas nu heb gelezen. En….heel dom van mij, want oh wat heb ik genoten van dit boek. De laatste bladzijde omslaan vond ik echt niet leuk. Ik kijk dan ook heel erg uit om deel 2 in deze serie te lezen. Farine Eden, je hebt er een grote fan bij!
Dit boek gaat over een gezin, waarvan de vader een zeepziederij heeft. Het gezin bestaat uit de vader, moeder, hanna en haar broer. Het boek speelt zich af in de tijd dat er van een meisje verwacht wordt dat ze gaat trouwen, en dat de zoon des huizes zijn vader opvolgt.
Alleen heeft haar broer geen belangstelling in het bedrijf, terwijl Hanna dat juist wel heeft. Zij zou graag haar eigen zeepziederij willen hebben en wil ook graag innoveren. Haar vader is het daar niet mee eens, dus proberen Hanna en haar broer het anders. Ze doen net alsof de ideeën van haar broer komen.
Hanna heeft 2 vriendinnen, waarvan 1 smoorverliefd is op de zoon van huisarts. Maar de zoon van de huisarts denkt er anders over en wil liever zijn tijd met Hanna doorbrengen. Dit zorgt voor frictie tussen de twee vriendinnen.
Er gebeuren een aantal dingen in het verhaal, waarvan je als lezer hoopt dat het goed gaat komen met Hanna. Ik vond het een leuk boek, maar het einde vond ik wel kort uitgewerkt. Dus dat is wel jammer. Maar toch lekker om te lezen.
5+/5 ⭐⭐⭐⭐⭐ 'Die Seifenmanufaktur- die Rezeptur der Träume' von Farina Eden
Das Cover dieses Buches war das erste, was meine Aufmerksamkeit auf sich zog, und dann habe ich den Klappentext gelesen und das Buch sofort gekauft! Ich hatte noch nie von dieser Autorin gehört oder etwas von ihr gelesen, also war ich gespannt und neugierig, was mich erwarten würde. Nun, ich habe das Buch angefangen und es binnen Stunden beendet. Ich konnte es nicht aus der Hand legen. Die Hauptprotagonistinnen Hanna und Sophie waren so liebenswert und fanden sofort einen Platz in meinem Herzen. Auch die anderen Charaktere waren sympathisch und ich habe besonders gerne über Hannas Familie gelesen. Die Antagonistin (ich werde ihren Namen nicht sagen, um Spoiler zu vermeiden) war schrecklich! Ihr Teil war extrem gut geschrieben, weil ich so starken Ekel und Hass für ihre Taten empfand. Das Buch hatte eine sehr starke Handlung was bedeutete, dass ich das Buch nicht aus der Hand legen konnte, bis ich fertig war. Die Autorin hat einen so fließenden Schreibstil, dass ich beim Lesen alles in meinem Kopf sehen konnte. Als ich fertig war, saß ich ein paar Minuten da und dachte nur „Wow, das war unglaublich“. Das Buch ist für mich ein Highlight und ich habe bereits Buch 2 gekauft, damit ich weiter über einige wirklich bemerkenswerte Charaktere lesen kann. Eine Leseempfehlung von mir!
Wat een heerlijk boek is ‘Het recept van dromen’. Ik hou wel van historische romans, maar lees ze echt te weinig, dit boek heeft mijn liefde voor dit soort romans echt weer aangewakkerd. Daarnaast leest de schrijfstijl erg prettig, al zijn de Duitse namen en plaatsen wel even wennen.
Het boek is geschreven vanuit diverse personages en gaat terug naar het jaar 1865, toen vrouwen nog veel minder rechten hadden. Hanna strijdt voor een plekje in de zeepmakerij van haar vader en laat zien wat ze als vrouw allemaal in haar mars heeft. Naast de strubbelingen binnen de familie, maakt ze ook met haar geliefde en vriendinnen van alles mee. Kortom een goed recept voor een verhaal vol drama en intriges.
Soms misschien een tikkeltje voorspelbaar, maar toch heeft dit boek mij positief verrast. Zeer nieuwsgierig naar de vervolgdelen in deze fijne serie!
Opnieuw een boek met een beetje geschiedenis. Leuk om meer te weten te komen over zeep maken en de tijdsgeest. Dankbaar om een vrouw te zijn in deze moderne tijden, met veel meer rechten.
Het recept van dromen is deel 1 van een serie over de vrouwen van de zeepmakerij en heeft een aantrekkelijke cover. Dit deel speelt zich af in 1865/1866, de hoofdpersoon is Hanna Grieb. Het familiebedrijf staat in Rothenburg aan de rivier de Tauber. Je krijgt een goed beeld van de omgeving en de sfeer.
Hannah droomt van een grote rol in de zeepmakerij maar in die tijd is dat niet gebruikelijk en haar vader richt zich dan ook op haar broer Friedrich als toekomstige opvolger. Deze is niet erg geïnteresseerd en bovendien heeft hij een zwakke gezondheid. Hanna is slim en deelt haar ideeën dus via haar broer met hun vader. Hanna is 17 en heimelijk verliefd op Louis, de zoon van de wondarts. Echter... één van haar vriendinnen, Henriette wil hem ook, en als Henriette iets wil.... Hou haar in de gaten. Sophie, een andere vriendin, ziet dat Louis enkel oog heeft voor Hanna.. Dit zet de vriendschap tussen de drie vriendinnen onder druk.
Het verhaal leest heel gemakkelijk en is goed geschreven, vlot en beeldend en de schrijver heeft duidelijk research gedaan. Alhoewel je wel ziet aankomen wat er gaat gebeuren wil je toch doorlezen. De hoofdstukken zijn steeds voorzien van de datum en worden afwisselend vanuit de verschillende personages verteld. Dit vind ik mooi gedaan en leest fijn. Er zijn allerlei verwikkelingen, vnl op liefdesgebied. De personages blijven wat aan de oppervlakkige kant, hier mis ik wat diepgang. Toch is het wel vermakelijk om te lezen. Een fijn boek voor op vakantie!