Jump to ratings and reviews
Rate this book

El signo de los diez

Rate this book
Inglaterra, 1882: un mundo donde los teatros han tomado una forma perversa, los locos y ciegos pueden descubrir la verdad y los sueños pueden matar. A la residencia Clarendon para pacientes mentales, en Portsmouth, donde se encuentra ingresado el señor X, llega de visita su viejo amigo el reverendo Charles Dogdson. Nadie más sabe allí que el recién llegado es Lewis Carroll, creador de Alicia en el País de las Maravillas. Ha ido con la esperanza de poner fin al tormento de las extrañas pesadillas proféticas que lo aquejan cada noche, protagonizadas por los personajes de sus historias, en los que un misterioso y retorcido “Sombrerero Loco” le anuncia que va a morir.

El señor X, al cuidado de Anne, su enfermera personal y narradora de la historia, intentará ayudarlo, y para lograr su cura pedirá la colaboración de un famoso médico alienista, Owen Corridge, estratagema a la que da su aprobación el director de la clínica, el señor Ponsonby. Este pone a su disposición el sótano del sanatorio para que se monte el escenario necesario para un “teatro mental”: una representación teatral muy especial en la que el paciente se ve enfrentado a sus miedos y puede superarlos.

Sin embargo, las muertes anunciadas en las pesadillas de Dodgson empiezan a cumplirse de forma espeluznante, revelando su posible vínculo con una macabra secta llamada “los Diez” que, tiempo atrás y mediante un juego perverso, se cobraba la vida de los mendigos de Portsmouth, y a la que el señor X infligió una derrota inolvidable.

El pánico se apoderará de todos cuando una nueva pesadilla pronostique el nombre de la siguiente víctima. ¿Lograrán el señor X y sus aliados defenderla del ataque del misterioso asesino que se oculta tras las pesadillas de Dodgson?

Con El signo de los Diez, segunda entrega e la Trilogía del Señor X, José Carlos Somoza nos vuelve a sumergir en la imaginería de fantásticas y morbosos espectáculos teatrales y los escenarios victorianos que descubrimos en Estudio en negro. De la mano del Señor X, logradísimo trasunto de Sherlock Holmes, y de Lewis Carroll, toma forma una intriga impecable donde campan la crueldad y el vicio, la vulnerabilidad de sus protagonistas, la manipulación y la insaciable ansia de poder que no se detiene ante ningún crimen. Una novela para devorar.

440 pages, Paperback

Published May 18, 2022

4 people are currently reading
54 people want to read

About the author

José Carlos Somoza

44 books325 followers
José Carlos Somoza is a Spanish author born in Havana, Cuba. In 1960 his family moved to Spain after being exiled for political reasons. He holds a Bachelor's Degree in psychiatry, but he gave up medicine in order to be a full-time writer in 1994.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
9 (15%)
4 stars
26 (44%)
3 stars
16 (27%)
2 stars
6 (10%)
1 star
1 (1%)
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
Profile Image for Gintautas Ivanickas.
Author 24 books296 followers
September 21, 2024
Anglija, 1882 m. Į Klarendono psichikos ligonių namus Portsmute, kur laikomas misteris X, atvyksta jo senas draugas, Lewisas Carrollis, „Alisos stebuklų šalyje“ autorius. Carrollis atvyko tikėdamasis nutraukti jį kiekvieną naktį kankinančius keistus pranašiškus košmarus. Misteris X, prižiūrimas Anne, savo asmeninės slaugytojos ir istorijos pasakotojos, bandys jam padėti.
Tačiau Carrollio košmaruose išpranašautos mirtys ima šiurpiai pildytis ir akivaizdu, kad tai kažkaip susiję su paslaptinga grupe, vadinama „Dešimčia“, su kuria misteris X ir Anne jau buvo susidūrę.
Antrasis ciklo romanas, kuriame veikia misteris X, „įkvėpęs“ Arthurą Conaną Doyle‘į sukurti žymiausią jo personažą – Šerloką Holmsą. Misteris X papasakos tau apie tave tai, ko nežino niekas. Ką slepi giliai giliai. Mažiausios smulkmenos suguls į logišką grandinėlę. Bet tik tada, kai jis tai paaiškins. Dar – jis groja įsivaizduojamu smuiku ir sykis nuo sykio eina paieškoti informacijos į savo Krištolo rūmus – t.y. į tai, kas nugulę jo atminty.
Be pagrindinio dueto – Anne bei misterio X – ir Lewiso Carrollio čia, žinoma, neapsieinama ir be paties Arthuro Conano Doyle‘io, nors šįsyk jo vaidmuo kur kas mažesnis.
Jei pirmajam serijos romanui turėjau priekaištų dėl būdo, kuriuo „Dešimt“ vykdo nusikaltimus (tokiom pasakom galima šerti skaitytoją XIX amžiuje, bet dabar jau net ne XX, ane?), tai antrajame Somoza lenda į tuos spąstus dar giliau, kas kiek erzino. Antras didelis minusas – kai iki pat atomazgos skaitytojui įžūliai meluojama. Ok, žinom apie „nepatikimo liudininko“ koncertą, bet juk reikia skaitytojui bent numest kaulą... ė, užuominą, kad tai gali būt nepatikima.
Kaip ten bebūtų, atlikimas geras, bet pasirinktas būdas – ne mano arbata. Tai šįsyk tik trys iš penkių.
Profile Image for Rosana Adler.
839 reviews73 followers
May 26, 2022
2 estrellas. De 0 a 10: 3,5.

Aburrida, confusa, eterna, previsible, sosa, anodina.

Demasiado parecida a la primera entrega.
Profile Image for Sachi.
210 reviews
July 3, 2022
Está a la altura del anterior. Me ha fascinado. Se lee con placer, te envuelve ese mundo donde los teatros recrean escenarios tenebrosos y depravados en los que deambulan hombres capaces de adueñarse de la voluntad de las personas o incluso de cosas peores… El mismísimo Lewis Carroll entra en escena y un país de las maravillas de la locura se ambienta en el manicomio Clarendon donde el caos y la muerte es el entretenimiento.

Me encanta Somoza, me parece un escritor sublime y sus libros se cuentan entre mis favoritos, estos además dan una vuelta de tuerca a las aventuras de otro de mis personajes de ficción favoritos: Sherlock Holmes.

Somoza y Holmes unidos, no podría pedir más. Somoza compone este mundo complejo donde nada puede tomarse al pie de la letra y la verdad parece ser creada a partir de humo y espejos. Una obra que desafía el género, donde la historia se mueve con fluidez entre el misterio y la fantasía. Une el nacimiento del personaje de Sherlock Holmes, creado por Arthur Conan Doyle, junto al autor Lewis Carrol, creador de Alicia en el País de las Maravillas y la polémica por su fascinación por las niñas. Enlazando ambos construye una celebración del intelecto. Cada individuo sobresale en su propio tipo de obsesión. Combinar los dos en la misma narrativa es simplemente una idea brillante, digna de un gran escritor. Una vez leí que la escritura es la pintura de la voz. José Carlos Somoza es un ejemplo de ello.
Aplaudo mucho muchísimo y espero con ansias la siguiente entrega.
Profile Image for Bea Baquero.
9 reviews
October 1, 2023
Me ha costado engancharme a este libro… la primera, ESTUDIO EN NEGRO, me gustó más. Se me ha hecho muy pesada y me ha costado leerla. Además, se queda abierta a otra entrega… a veces parecía que la trama no avanzaba.
Profile Image for Ana Pérez.
613 reviews4 followers
July 10, 2022
(3,5)
A favor: mejora la ambientación creada en la novela anterior y la relación especial de la sociedad con el teatro. A su homenaje literario incorpora "Alicia en el país de las maravillas", de forma igualmente original, con un Carroll tímido aunque carismático. Se lee del tirón, muy entretenido, y el final tiene gancho.
En contra: la protagonista y su moral se hacen un tanto aburridas, y el ingenio punzante del señor X está menos presente. Sigue un escalón por debajo de otras novelas de Somoza.
Aun así, en general me ha gustado.
Profile Image for kashna83.
275 reviews16 followers
July 30, 2023
Me gustó mucho! Es muy oscuro pero totalmente fascinante.
Profile Image for La Copela.
119 reviews6 followers
Read
April 18, 2023
Si Estudio en negro nos descubría al Señor X y su particular genialidad para desentrañar los más retorcidos misterios, en El signo de los diez José Carlos Somoza da una vuelta de tuerca al personaje y nos sumerge aún más en una Inglaterra de finales del XIX en la que el teatro es un arma poderosa capaz de provocar en el espectador sentimientos, deseos y conductas ajenas a su voluntad.

"La escena que más me impresionaba de toda Alicia era esa en la que la niña entra en el país de las maravillas cayendo por un pozo. ¿Por qué nos atemoriza tanto descender
y, en cambio, ansiamos volar?"
Josá Carlos Somoza, El signo de los diez

La aparición de Charles Dodgson, amigo del Señor X y autor del cuento Alicia en el País de las Maravillas bajo el pseudónimo de Lewis Carroll, viene provocada por unas pesadillas proféticas que se van cumpliendo para horror del matemático y escritor que pide ayuda al Señor X para descubrir la verdad tras estos sucesos con el fin de evitar las muertes que anuncian. Los personajes de su popular cuento le atormentan en sueños y cuando las muertes anunciadas se suceden, el terror consume a su creador sumiéndolo en la desesperación. El Señor X y el propio Dodgson orquestan, junto a alienistas y expertos, la celebración de un teatro mental clínico con el que se espera poder llegar al origen de las pesadillas del matemático, pero los hechos que se van a precipitar sobre los personajes y que tendrán lugar en el propio sanatorio van a dar más de una sorpresa al lector. Las intrigas se suceden unas tras otras a un ritmo que va en aumento a medida que nos acercamos a un final que nos deja con muchas ganas de descubrir la tercera entrega.

La voz de Anne McCarey se consolida como una narradora potente desde dentro. Espectadora y partícipe de la historia, será la encargada de llevarnos al mismo centro de la acción. Permanece junto al Señor X como su enfermera personal, dedicada exclusivamente a su cuidado y así es como ambos regresarán a la residencia para caballeros de Southsea donde se conocieron. En esta novela la relación entre Anne y el Señor X está mucho más desarrollada. Ambos han aprendido a conocerse y, aunque a cualquier otra persona le cuesta entender las palabras, gestos y actitudes del Señor X, ella ha logrado aproximarse al interior de este extraño ser que el autor se esfuerza por presentarnos como perturbador y extraño en su apariencia física y oscuro e intrigante a la hora de expresarse. Pero es su agudeza mental, enmarañada en lo que parece locura, aquello que lo convierte en un genio.

"Porque estoy loco. Los locos nos anticipamos a los sucesos. Por eso nos consideran locos, porque aún no han sucedido las cosas que decimos. Los cuerdos llegan después y hacen la autopsia. Estar cuerdo no es más que llegar tarde a lo que anunciaba el loco".
José Carlos Somoza, El signo de los diez

Los teatros mentales, la locura, la genialidad y los personajes con dobleces dominan una novela que atraviesa géneros. Desde el thriller, la novela negra, el terror y el misterio, Somoza nos demuestra de nuevo que, tras una trayectoria literaria de casi tres décadas, sigue siendo un autor revolucionario, de impacto, que crea tramas elaboradas y perturbadoras capaces de atrapar y maravillar a todo tipo de lectores.

José Carlos Somoza nació el 13 de noviembre de 1959 en La Habana, pero llegó a España junto a su familia el año siguiente. En 1994 conseguía su título de psiquiatría, que apenas llegó a ejercer y se dedicó por completo a la literatura. Con su quinta novela larga, La caverna de las ideas, ganó el el Premio The Macallan Gold Dagger For Fiction 2002, otorgado por la Asociación de Escritores de Misterio del Reino Unido. Colecciona el autor una larga lista de premios y novelas. Entre ellas, destacaría La llave del abismo, Zig Zag, La cuarta señal, El Cebo, Croatoan y La dama número trece, llevada al cine bajo la dirección de Jaume Balagueró con el título de Musa.
Profile Image for Gemma entre lecturas.
814 reviews59 followers
June 2, 2022
La realidad posee muchas clases de lógicas.

No había leído nada de José Carlos Somoza y ha sido una curiosa lectura, me sorprendió muchísimo su estilo, muy peculiar. Es la segunda entrega del Señor X, pero no temáis, no hay que leer la anterior, por si a alguien le pasa como a mí, que va directa al estreno.

                El misterio me dejó sorprendida. La enfermera apuñala al Señor X, sumida en cierto trance, que la hace disfrutar de lo acontecido, siente cierta excitación al clavar el cuchillo sobre su paciente, pero a la vez, esa parte racional se siente culpable, no por el hecho en sí, sino por el disfrute. Todos creen, sobre todo el Señor X, en su inocencia y los cercanos a la enfermera Anne McCarey que es también nuestra narradora, sus compañeras, no la temen. Este planteamiento, que choca de frente con lo que yo haría, me interesa, si añades a Arthur Conan Doyle, que anda dando forma a su famosísimo detective, me atrapas un poco más. Y si a todo esto sumas a Lewis Carroll con cierta obsesión por los personajes de su tan afamada novela Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas, tienes un thriller victoriano en toda regla.

                Es una historia de constantes giros, momentos en los que el mundo onírico toma las riendas de la historia, influenciado por la mente de Lewis Carroll y su conejo blanco y el sombrerero loco. Así que todo se confunde.

                Los personajes son interesantes, influenciados por otros de papel o novelas, carismáticos. Hay mucha influencia del personaje de Sherlock Holmes, no al nivel físico, el Señor X, es muy diferente, bajito, enjuto, con un ojo rojo, otro azul y ciego, pero sí en el resto, su ego. Esta encerrado en residencias de reposo, o para enfermos mentales, y muestra una alta capacidad para saber lo que la gente hace, piensa, sus secretos más profundos o sus motivaciones. Y sin ninguna duda, es fácil averiguar quién es el doctor Watson, la enfermera. Nos falta James Moriarty y su organización del crimen, pero eso lo descubriréis vosotros con su lectura.
Profile Image for Librosqmencantan.
117 reviews10 followers
January 20, 2023
Con una buena narrativa Somoza nos presenta un thriller distinto a lo que suelo leer, donde crímenes soñados se convierten en realidad y donde un Sherlock Holmes muy peculiar será el encargado de la investigación.

Y entre sus páginas:
Me he encontrado con el autor de Alicia en el país de las maravillas.
Me he encontrado con un teatro de la mente.
Y me he encontrado con sueños y realidades.

Con personajes muy completos y muy bien construidos.
Contado en primera persona por Anne McCarey (la enfermera del señor X), que os aseguro que como lo narra, no tiene desperdicio.
Una historia que no me ha dejado indiferente.
Profile Image for Fernando Gonzalo Pellico.
413 reviews16 followers
July 29, 2022
Novela interesante de Somoza, que retoma los personajes de su última obra y su mundo puritano, pero obsesionado con el teatro más sórdido que pueda haber. Es interesante la trama, pero lo más atractivo de la obra es el mundo teatral que imagina Somoza.

Recomendable, si te gusta el autor.
Profile Image for Ana Lozano Cantó.
22 reviews5 followers
June 25, 2025
No me ha gustado nada, de hecho no la he terminado. Me parece un tostón, aburrida, confusa, no he entendido la trama ni quienes eran los personajes históricos, salvo por otras reseñistas.
Profile Image for María Belén.
75 reviews
September 12, 2023
Del estilo al primero, original y con sorpresas. La descripción de los protagonistas es muy realista y meticulosa, y toda la parafernalia del teatro unido al crimen hace que sea muy curioso de leer. Tengo ganas del tercero ya.
Displaying 1 - 13 of 13 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.