Mädchenschule

by Pascale Hugues, Lis Künzli (Translator)

"Douze petites filles au sourire pétrifié sur une photo de classe en 1968... "Ne faites pas de vagues !', voilà ce que l'on exigeait de nous à l'époque. Soyez : douces, gentilles, discrètes.
Jamais fières, courageuses, libres. Ces adjectifs-là étaient réservés aux garçons. "

Cinquante ans plus tard, Pascale Hugues part à la recherche de ses anciennes amies de l'école primaire. Chacune lui raconte son histoire. À travers elles, l'autrice dresse le portrait d'une génération qui a eu 20 ans à la fin des années 1970, qui a découvert la machine à laver, la pilule, le droit à l'avortement et le divorce par consentement mutuel.
Ces femmes se sont battues, pour elles et pour leurs filles. Aujourd'hui, elles sont fières, courageuses et libres.
Un livre touchant et un formidable portrait de groupe.

Genres: France, Nonfiction

304 pages, Hardcover

First published May 27, 2021

Reviews

[Laura · Rating 4 out of 5]

Ich fand das Buch eigentlich ganz toll aus. Man bekam viele verschiedenen Perspektiven von unterschiedlichsten Menschen, auch in verschiedenen Generationen, mit den Müttern, den Kindern und den Frauen aus der ehemaligen Klasse der Autorin zu lesen und lernte ihre Lebenswege kennen.
Es wurden viele verschiedene Aspekte abgedeckt, und man hatte das Gefühl, unterschiedliche Menschen in verschiedenen Kontexten gut kennen zu lernen, und so ein umfassendes Bild über die Frauengeneration des Buches zu erhalten.
Das Buch macht auf jeden Fall Privilegien deutlich, und wie unterschiedlich Situationen und Aspekte aus verschiedenen Perspektiven und Blickwinkeln sein können.

[Kasia · Rating 5 out of 5]

The secret protagonist of this book is the city of Strasbourg. I used to live the for years. Loved being back in La Krutenau and the center but if you aren’t that interested in Alsatian culture, this book might be a bit boring.
Gender roles in the sixties and poverty are also important themes as well.

[Ute Graf · Rating 5 out of 5]

Eine gute Gelegenheit, unser Leben Revue passieren zu lassen! Was hat sich verändert, was hat unser Leben aus uns gemacht ? Ich werde mein Poesiealbum konsultieren - was haben wir uns in den 60gern /frühen 70ern gewünscht?

[Suzanne · Rating 5 out of 5]

So ein schönes, wunderbares und wirklich berührendes Buch über eine irgendwie längst vergangene Zeit. Ebenso eine umfassende Lektion über das damalige Frankreich.