მე-19 საუკუნის გერმანელი მწერლის ვილჰელმ ჰაუფის (1802-1827) ზღაპრებმა საყოველთაო აღიარება მოუტანა ავტორს და ადგილი დაუმკვიდრა მსოფლიოს კლასიკოსთა შორის. მათგან ერთ-ერთი გამორჩეულია „ყმაწვილი ინგლისელი“. ნაწარმოების გესლიანი ირონია სცილდება თავისi ეპოქის ჩარჩოებს. ეს პატარა ზღაპარი სატირაა სნობიზმზე, ჯოგურ ფსიქოლოგიაზე, უცხოურისადმი მონურ თაყვანისცემაზე, წამხედურობაზე და გვიჩვენებს, როგორ სასაცილო მდგომარეობაში შეიძლება აღმოჩნდეს ასეთი საზოგადოება.
Wilhelm Hauff was a German poet and novelist best known for his fairy tales.
Educated at the University of Tübingen, Hauff worked as a tutor and in 1827 became editor of J.F. Cotta’s newspaper Morgenblatt. Hauff had a narrative and inventive gift and sense of form; he wrote with ease, combining narrative themes of others with his own. His work shows a pleasant, often spirited, wit. There is a strong influence of E.T.A. Hoffmann in his fantasy Mitteilungen aus den Memoiren des Satans (1826–27; “Pronouncements from the Memoirs of Satan”). Hauff’s Lichtenstein (1826), a historical novel of 16th-century Württemberg, was one of the first imitations of Sir Walter Scott. He is also known for a number of fairy tales that were published in his Märchenalmanach auf das Jahr 1826 and had lasting popularity. Similar volumes followed in 1827 and 1828. His novellas, which were collected posthumously in Novellen, 3 vol. (1828), include Jud Süss (The Jew Suss; serialized 1827).
Спомням си момента, в който видях за първи път илюстрации от бъдещата книга „Младият англичанин”. Художникът Борис Стоилов беше споделил няколко от творбите си в социалните медии и отново успя да ме удиви с неподражаемия си стил, съчетал фантазия и фотореализъм. След стиймпънк трактовките на „Барон Мюнхаузен” и „Малкият принц”, изглежда се задаваше още едно визуално пиршество, изпълнено със стилен ретрофутуризъм. При това илюстрациите бяха вдъхновени от история на Вилхелм Хауф, чиито приказки не само са ме омагьосвали като дете, но се оказаха дори още по-наситени с магия и напрежение за възрастния читател. Няма как да скрия радостта си от появата на завършения проект в цялото му великолепие – бляскаво луксозно издание в голям формат от изд. „Таралеж”, което ще плени читателите от всички възрасти. Прочетете ревюто на "Книжни Криле": https://knijnikrile.wordpress.com/202...