วังวนรักหลังม่านเมืองมายา เล่ม 1

by 靡宝, Mi Bao, Black Opium (Translator)

วังวนรักหลังม่านเมืองมายา เล่ม 1 (จำนวน 3 เล่มจบ)
แปลจาก : 流光之城
ผู้แต่ง: 靡宝 (Mi bao)
ผู้แปล: Black Opium


ท่ามกลางแสงสีศิวิไลซ์ของเมืองเซี่ยงไฮ้ที่ได้รับสมญานามว่า "ปารีสแห่งตะวันออก" ลีลาเร้าใจแฝงความนุ่มนวลของจังหวะแทงโก้ได้นำพาชายหนุ่มและหญิงสาวมาพบกันบนฟลอร์เต้นรำ ก่อเกิดเป็นความเสน่หาลึกล้ำตราตรึงระหว่างคนแปลกหน้า แต่แล้วความหวามหวานนั้นจำต้องถูกความจริงพัดพาจากไป

เพราะ "ฝงซื่อเจิน" คือครูสอนพิเศษคนใหม่ของเขาที่เข้ามาในบ้านตระกูลหรงด้วยความแค้น
ส่วนเขาคือ "หรงเจียซั่ง" ทายาทคนโตผู้เย่อหยิ่งเย็นชาของคนที่เธอสุดแสนชิงชัง

แม้ค่ำคืนแห่งความหลังยังคงเป็นภาพฝันในยามเผลอไผล ทว่าการล้างแค้นนั้นย่อมมิอาจปล่อยผ่าน แผนการปั่นหัวด้วยร้อยเล่ห์เพทุบายจึงดำเนินต่อไป พร้อมกับตัวช่วยชั้นดีอย่างความอิจฉาริษยาในตระกูลหรง

497 pages, ebook

Published April 11, 2022

Reviews

[Ahgase · Rating 4 out of 5]

พูดไม่ถูก ไม่เคยอ่านนิยายยุค60-70มาก่อน
หนังซีรีส์ยุคนี้ก็ดูน้อยมาก พอได้มาลองอ่านแล้วรู้สึกถึงความหม่น
คนในยุคนั้นเหมือนแบบเค้ามีความหวังความสดใสกันมั้ยอะ
อะไรๆ ก็พัฒนาแล้วนะ แต่รู้สึกหม่นหมองอยู่ดี
เหมือนมันไม่ค่อยสบายเท่าไหร่
.
ส่วนในเนื้อเรื่องถ้าถามว่าน้ำเยอะมั้ยก็เยอะอยู่
ใช้เวลาอ่านหลายวัน แรกๆนี่ไม่ค่อยมีสมาธิก็นานหน่อย
หลังๆ ชินแล้วคือประมาณวันนึงก็อ่านจบเลย
เล่ม1 ยังปูความสัมพันธ์สาเหตุการกระทำของตัวละคร
กุนิจินตนาการว่าพระเอกหัวเกรียนตลอดเลยอะ 5555
(ถ้าอีหรงเจียซั่งเป็นพระเอกนะ แต่กุไม่เชียร์)
แต่ว่านะ ไม่อยากให้นางเอกหวั่นไหวเลยอะ
อยากให้เชิ่ดๆ จำที่คุณชาย7บอกหน่อย! กุยังท่องไว้ในใจเลย!
กรี๊ดดดด อย่าหลงเด็ก! มีคนรอคิวจะเป็นเมียมันเยอะ อย่าเสี่ยง!
เพราะมีกลิ่นว่ากุจะต้องความดันขึ้นในเล่มต่อไปแน่นอน
ละตกลงคือเตี่ยนางเอกคือใคร
ไหนบอกว่าพระเอกเหมือนพ่อสมัยหนุ่มมาก
แล้วคือที่คุณชาย7มันบอกคือ? ยังไง? ไม่ใช่ใช่มั้ย
เนี่ยความดันกุขึ้นละ 55555 ยังไงวะ งงแล้ว
.
หนังสือเล่มใหญ่มาก ตัวหนังสือเยอะ แบบซื้อคุ้ม
บทบรรยายเยอะ
หมี่เปาแต่งเรื่องยาวๆ สนุกดี (ถ้าเล่มหลังไม่บ้ง)