Il giardino degli aranci

by Dario Voltolini

Nino Nino, questo il nome del protagonista, ha conosciuto Luciana al liceo e se ne è innamorato nel modo estremo e audace che appartiene solo al primo amore: per attirare la sua attenzione si espone senza ritegno, disegna arcobaleni e glieli offre in dono ogni giorno all'intervallo fra una lezione e l'altra. Luciana, disorientata, accetta questi bizzarri omaggi, poi però si "fidanza" inspiegabilmente con Attilio e la storia con Nino Nino finisce ancora prima di incominciare. Ora, dopo moltissimi anni, Luciana e Nino Nino hanno un appuntamento al Giardino degli Aranci: si sono rivisti per caso all'Ikea qualche giorno prima, entrambi sono sposati, hanno dei figli, ma il desiderio di chiacchierare, di ripercorrere il passato è forte e li spinge verso questo incontro. È così che Nino Nino, andando verso il Giardino degli Aranci, si ritrova a dialogare con se stesso, a ripensare alle ragazze che lo hanno attratto prima della comparsa di Luciana nella sua vita, e a riconoscere che proprio quella passione così forte da non lasciare spazio a incertezze e paure, indolore nonostante l'esito incompleto dei suoi sforzi, l'ha fatto diventare un uomo capace di aprirsi con autenticità all'universo femminile. Finché, durante l'incontro con Luciana, la curiosità non prende il sopravvento e le chiede come siano andate davvero le cose al liceo...

128 pages, Hardcover

First published April 14, 2022

About the author

È autore di numerose raccolte di racconti, romanzi, volumi illustrati, radiogrammi, testi di canzoni e libretti per il teatro. È stato docente e direttore della “Scuola Holden – Storytelling and Performing Arts”, curatore della collana di libri “Holden Maps” per Rizzoli, della collana di narrativa italiana Pennisole per Hopefulmonster editore, collaboratore dell’“Indice dei libri del mese”, di “Pulp” e della “Stampa” (“Tuttolibri” e “TorinoSette”), cofondatore dei blog letterari “Nazione Indiana” e “Il Primo Amore”.

Reviews

[Anna Russo · Rating 4 out of 5]

Luciana è l'amore (corrisposto) che non è mai diventato una storia. Luciana è per Nino Nino un'educazione sentimentale, una direzione. La direttrice verso cui convogliare i pensieri e tutta la tensione emotiva, sessuale e creativa della primissima adolescenza. È la ragazzina di un'altra classe, la luce della giornata scolastica. La ragazzina da raggiungere all'intervallo per qualche minuto, con poche parole, disegni. La ragazza in cui confluiscono tutte le altre, le esperienze frammentarie, imperfette, incigrue che c'erano state fino ad allora.

A distanza di anni si tirano le somme, nel Giardino degli Aranci, a Roma, in un perimetro fuori dallo spazio tempo - ritagliato nella bellezza di un pomeriggio lattiginoso. Domande e risposte, ma nessun rimpianto e nessuna nostalgia. Ed è questa la forza del romanzo. Che sembra nascere con l'intento di celebrare le occasioni mancate e invece non lascia spazio a nessuna malinconia. Racconta piuttosto la scoperta dell'altro - le ragazze, i loro corpi misteriosi e dettagli che lo scrittore ferma con occhio aperto sulla meraviglia, con una sensualità al contempo pulita e potentissima fatta di odori e forme.

Anche se la struttura del romanzo sembra in certi punti sfrangiarsi e non tenere, ho amato la scrittura di Voltolini che qui ha un ritmo convulso, urgente come il nome del protagonista - Nino Nino - una frana di parole che in certi momenti si accendono di lirismo (con attenzione ai colori e alla luce di una Roma trasfigurata da una nebbia opalescente).
Bello vedere la prima adolescenza e i primi morsi del corpo dall'altra parte, con gli occhi di un maschio.

[Laura Gotti · Rating 3 out of 5]

Volevo proporre questo libro al mio bookclub ma mi sono fermata perché molti di loro hanno letto Invernale e beh, il paragone non regge proprio.
In questo libro dell'anno scorso (mi pare, forse due anni fa) Voltolini ripercorre il suo discorso amoroso e lo fa dal giardino degli aranci a Roma. Detto in soldoni eh.

Ma il giardino degli aranci è per me un ricordo magnifico, uno stupore nei miei occhi di ragazza, un amore romano che sembrava quello dei film. E i discorsi amorosi un po' mi hanno stufato, anche quando sono scritti molto bene. E, infine, la mia copia è un usato acquistato dal Libraccio e mi sono accorta solo alla fine di una paginetta scritta a matita. Dalla calligrafia una donna, non giovane, che mi ha fatto scoppiare a ridere da tanto si è annoiata leggendo questa storia.

Allora l'ho riposto, niente bookclub. Ma Voltolini leggetelo, che ne vale comunque la pena.

ps. se fossi una di quelle brave, pubblicherei un link o relativa foto al giardino degli aranci, alla vista - perfetta e un po' stucchevole - di Roma, a una coppia di giovani che si baciano appoggiati lì. Ma io sono una vecchia cinica e disillusa e quella foto lì ce l'ho riposta in fondo ad un cassetto dove è meglio che stiano i ricordi perché è già una fatica vivere il presente.

[Caterina Buttitta · Rating 3 out of 5]

Recensione: Il giardino degli aranci di dario Voltolini, La Nave di Teseo.

Il giardino degli aranci di Dario Voltolini racconta che siamo vampiri in cerca di desideri

Quando raggiungi un’età in cui la proiezione verso il futuro arranca faticosamente perdendo nel suo cammino lo stupore del desiderio, accade che gli amori a cui ti aggrappi nei tuoi ricordi sono pochi, pochissimi.

Ma quelli che rimangono saldi nella tua testa, sono ancora fluorescenti. Di questi innamoramenti preziosi parla l’ultimo libro di Dario Voltolini, Il Giardino degli Aranci (edito da La nave di Teseo).
Nino Nino è una creatura di un candore infinito, e se la sua vita seguitasse fuori dalle pagine del libro di Dario Voltolini e lui diventasse ancora più grande, arrivando alla morte, immaginerei il suo funerale come quello di Bertrand Morane nel film L’uomo che amava le donne di François Truffaut: solo donne.

[gallizio · Rating 3 out of 5]

ricorsivo ricorsivo

[Adriano Pugno · Rating 5 out of 5]

Delizioso Voltolini.