What do you think?
Rate this book
Kuli Kontrak
มอคตาร์ ลูบิส นักหนังสือพิมพ์และนักเขียนอาวุโสของอินโดนีเซียและมีชื่อเสียงรู้จักกันในหมู่ประเทศอาเซียน เคยเป็นผู้อำนวยการน.ส.พ. อินโดนีเซีย รายา ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2494 จนกระทั่งประธานาธิบดีซูการ์โนได้สั่งปิด ตัวมอคตาร์ ลูบิส ถูกจับคุมขังนานถึง 9 ปี
เมื่อเขากลับเข้ามาเป็นบรรณาธิการ น.ส.พ. Horizon ก็ได้ถูกสั่งปิดอีกโดยประธานาธิบดีซูฮาร์โต ในปี พ.ศ. 2517
งานเขียนของมอคตาร์ มุ่งเน้นไปในด้านเนื้อหาทางสังคมอินโดนีเซียมากกว่าจะไปในทางปรุงแต่งกลวิธีการเขียนการประพันธ์ ดังนักเขียน นักประพันธ์ทางตะวันตกอื่น ๆ เรื่องที่มอคตาร์เขียนส่วนใหญ่จึงมักพูดถึงสังคมอินโดนีเซีในหลายทัศนะ
ในเรื่องความรัก เพศ ความนึกคิดของชาวบ้านไปจนถึงความรู้สึกของคนอินโดนีเซียธรรมดาสามัญที่อยู่ภายใต้พันธนาการของผู้นำจอมปลอมและของความนิยมชาติ
มอคตาร์ ลูบิส ได้รับรางวัลแมกไซไซทางด้านหนังสือพิมพ์และวรรณกรรม ในปี พ.ศ. 2509 มีผลงานการประพันธ์ที่มีชื่อหลายเล่ม เช่น Jalan Tak Ada Ujing (ถนนที่ไร้จุดหมาย) Tak Ada Esok (ไม่มีวันพรุ่งนี้) Senja Di Jarkarta (จาการ์ตายามสนธยา-แปลเป็นภาษาไทยแล้ว เมื่อปี 2514) "รวมเรื่องสั้นของมอคตาร์ ลูบิส" เป็นผลงานในปัจจุบันของเขาซึ่งสะท้อนภาพอินโดนีเซียได้อย่างน่าติดตาม
เมื่อเขากลับเข้ามาเป็นบรรณาธิการ น.ส.พ. Horizon ก็ได้ถูกสั่งปิดอีกโดยประธานาธิบดีซูฮาร์โต ในปี พ.ศ. 2517
งานเขียนของมอคตาร์ มุ่งเน้นไปในด้านเนื้อหาทางสังคมอินโดนีเซียมากกว่าจะไปในทางปรุงแต่งกลวิธีการเขียนการประพันธ์ ดังนักเขียน นักประพันธ์ทางตะวันตกอื่น ๆ เรื่องที่มอคตาร์เขียนส่วนใหญ่จึงมักพูดถึงสังคมอินโดนีเซีในหลายทัศนะ
ในเรื่องความรัก เพศ ความนึกคิดของชาวบ้านไปจนถึงความรู้สึกของคนอินโดนีเซียธรรมดาสามัญที่อยู่ภายใต้พันธนาการของผู้นำจอมปลอมและของความนิยมชาติ
มอคตาร์ ลูบิส ได้รับรางวัลแมกไซไซทางด้านหนังสือพิมพ์และวรรณกรรม ในปี พ.ศ. 2509 มีผลงานการประพันธ์ที่มีชื่อหลายเล่ม เช่น Jalan Tak Ada Ujing (ถนนที่ไร้จุดหมาย) Tak Ada Esok (ไม่มีวันพรุ่งนี้) Senja Di Jarkarta (จาการ์ตายามสนธยา-แปลเป็นภาษาไทยแล้ว เมื่อปี 2514) "รวมเรื่องสั้นของมอคตาร์ ลูบิส" เป็นผลงานในปัจจุบันของเขาซึ่งสะท้อนภาพอินโดนีเซียได้อย่างน่าติดตาม
164 pages, Paperback
First published January 1, 1982
About the author
Mochtar Lubis
86 books218 followersMochtar Lubis lahir tanggal 7 Maret 1922 di Padang. Mendapat pendidikan di Sekolah Ekonomi INS Kayu Tanam, Sumatera serta Jefferson Fellowship East and West Center, Universitas Hawai. Aktif sebagai penerbit dan Pemimpin Redaksi Harian Indonesia Raya Jakarta. Memperoleh Magsaysay Award untuk jurnalistik dan kesusasteraan, Golden Pen Award dari International Association of Editors and Publishers, Hadiah Sastra dari Badan Musyawarah Kebudayaan Nasional, Hadiah Penghargaan dari Persatuan Wartawan Indonesia, Hadiah dari Departemen P dan K tahun 1975 bagi novelnya "Harimau! Harimau!", dan Hadiah sastra dari Yayasan Jaya Raya untuk buku terbaik tahun 1977-1978, tanggal 15 Desember 1979, untuk romannya "Maut dan Cinta".
Buku-bukunya yang telah terbit antara lain: "Senja di Jakarta", "Jalan Tak Ada Ujung" (terbit dalam berbagai bahasa), dan "Etika Pegawai Negeri" (ed.bersama James Scott). Selain itu ada juga buku-buku tentang liputan dan pers, bacaan anak-anak, dan dua ceramah yang diterbitkan sebagai buku, yaitu "Manusia Indonesia" dan "Bangsa Indonesia". Semasa hidupnya beliau menjadi Anggota banyak lembaga penting, seperti Pimpinan Umum majalah Horison, Editor majalah Media (yang diterbitkan di Hongkong oleh Press Foundation of Asia); anggota Board of the International Association for Cultural Freedom, dan anggota Board of the International Press Institute (Zurich).
Beliau juga banyak mencurahkan perhatiannya pada masalah lingkungan hidup dan masalah-masalah ekologi. Mengalami tahanan penjara selama 9 tahun (1956-1965) dalam masa pemerintahan Presiden Soekarno; dan pada tahun 1974 mengalami dua bulan tahanan setelah terjadinya peristiwa "Malari" bersamaan waktunya dengan pembreidelan Indonesia Raya. Beliau juga pernah menjadi Direktur Yayasaan Obor Indonesia.
Bibliography:
* Tidak Ada Esok (novel, 1951)
* Si Jamal dan Cerita-Cerita Lain (1950)
* Teknik Mengarang (1951)
* Teknik Menulis Skenario Film (1952)
* Harta Karun (cerita anak, 1964)
* Tanah Gersang (novel, 1966)
* Senja di Jakarta (novel, 1970)
* Judar Bersaudara (children story, 1971)
* Penyamun dalam Rimba (children story, 1972)
* Manusia Indonesia (1977)
* Berkelana dalam Rimba (children story, 1980)
* Kuli Kontrak (1982)
* Bromocorah (1983)
Buku-bukunya yang telah terbit antara lain: "Senja di Jakarta", "Jalan Tak Ada Ujung" (terbit dalam berbagai bahasa), dan "Etika Pegawai Negeri" (ed.bersama James Scott). Selain itu ada juga buku-buku tentang liputan dan pers, bacaan anak-anak, dan dua ceramah yang diterbitkan sebagai buku, yaitu "Manusia Indonesia" dan "Bangsa Indonesia". Semasa hidupnya beliau menjadi Anggota banyak lembaga penting, seperti Pimpinan Umum majalah Horison, Editor majalah Media (yang diterbitkan di Hongkong oleh Press Foundation of Asia); anggota Board of the International Association for Cultural Freedom, dan anggota Board of the International Press Institute (Zurich).
Beliau juga banyak mencurahkan perhatiannya pada masalah lingkungan hidup dan masalah-masalah ekologi. Mengalami tahanan penjara selama 9 tahun (1956-1965) dalam masa pemerintahan Presiden Soekarno; dan pada tahun 1974 mengalami dua bulan tahanan setelah terjadinya peristiwa "Malari" bersamaan waktunya dengan pembreidelan Indonesia Raya. Beliau juga pernah menjadi Direktur Yayasaan Obor Indonesia.
Bibliography:
* Tidak Ada Esok (novel, 1951)
* Si Jamal dan Cerita-Cerita Lain (1950)
* Teknik Mengarang (1951)
* Teknik Menulis Skenario Film (1952)
* Harta Karun (cerita anak, 1964)
* Tanah Gersang (novel, 1966)
* Senja di Jakarta (novel, 1970)
* Judar Bersaudara (children story, 1971)
* Penyamun dalam Rimba (children story, 1972)
* Manusia Indonesia (1977)
* Berkelana dalam Rimba (children story, 1980)
* Kuli Kontrak (1982)
* Bromocorah (1983)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
May 23, 2026
selama ini aku sering bertanya, bagaimana bisa ada orang yang masih merasa rezim ini tetap patut dibela dengan segala masalahnya yang jelas-jelas terbuka di depan mata?
tapi buku ini menjawab segalanya.
aku lupa cara berpikir orang-orang kalangan bawah, denganku yang sekolah, berbeda. dan sedihnya banyak hal yang gak bisa diubah termasuk cara pikir.
lainnya, orang-orang miskin ini kadang cuma ingin hidup. gak bisa lagi mikir terlalu jauh dengan polemik.
18 cerpen di sini kisahnya macam-macam tp semua tentang masyarakat menengah ke bawah.
seperti biasa, Mochtar Lubis bisa memutarbalikkan caraku berpikir dan memandang sesuatu. tidak ada hitam dan putih. hanya abu-abu.
tapi buku ini menjawab segalanya.
aku lupa cara berpikir orang-orang kalangan bawah, denganku yang sekolah, berbeda. dan sedihnya banyak hal yang gak bisa diubah termasuk cara pikir.
lainnya, orang-orang miskin ini kadang cuma ingin hidup. gak bisa lagi mikir terlalu jauh dengan polemik.
18 cerpen di sini kisahnya macam-macam tp semua tentang masyarakat menengah ke bawah.
seperti biasa, Mochtar Lubis bisa memutarbalikkan caraku berpikir dan memandang sesuatu. tidak ada hitam dan putih. hanya abu-abu.
January 24, 2019
Kumpulan cerita, rentang waktu latarnya zaman pendudukan Belanda hingga masa gejolak politik tahun 1960-an. Namun ada juga kisah penggusuran permukiman liar pakai buldozer, tahun 1980-an kah?
Benang merah cerita pada konflik umum di masyarakat. Ada kisah asmara, patah hati, dan terutama konflik batin saat hal2 yg berlaku di tengah masyarakat tak bersesuaian dgn hati nurani.
Terima kasih banyak buat Ayu yg sudah mengangsurkan buku ini pada saya akhir tahun lalu. Akhirnya saya punya buku fisik untuk dibaca pertama kalinya tahun ini.
Benang merah cerita pada konflik umum di masyarakat. Ada kisah asmara, patah hati, dan terutama konflik batin saat hal2 yg berlaku di tengah masyarakat tak bersesuaian dgn hati nurani.
Terima kasih banyak buat Ayu yg sudah mengangsurkan buku ini pada saya akhir tahun lalu. Akhirnya saya punya buku fisik untuk dibaca pertama kalinya tahun ini.
October 6, 2022
Saya kaget pas ngecek deskripsinya di Goodreads, kok pake bahasa Tagalog haha.
Sebuah kumpulan cerpen (kumcer) yang dibuat oleh Mochtar Lubis untuk menyindir kehidupan manusia, baik dan buruk, semua dikemas dengan gaya bahasa yang tidak rumit namun ada beberapa bahasa lain yang disematkan. Ada beberapa kumcer yang membuat saya sedih maupun geram, tapi itulah kehidupan tidak selalu hitam maupun tidak selalu putih.
Sebuah kumpulan cerpen (kumcer) yang dibuat oleh Mochtar Lubis untuk menyindir kehidupan manusia, baik dan buruk, semua dikemas dengan gaya bahasa yang tidak rumit namun ada beberapa bahasa lain yang disematkan. Ada beberapa kumcer yang membuat saya sedih maupun geram, tapi itulah kehidupan tidak selalu hitam maupun tidak selalu putih.
February 10, 2026
Buku ini merupakan kumpulan cerpen yang menggambarkan sebuah narasi mendalam tentang kegetiran rakyat kecil di tengah impitan sistem kolonial dan awal kemerdekaan. Terbagi menjadi delapan belas cerita pendek yang terhimpun menjadi satu, penulis tidak hanya menyajikan fiksi, tetapi turut memotret realitas rakyat kecil Indonesia. Dengan gaya realisme tanpa hiasan yang berlebih, tulisannya berhasil menyingkap bagaimana sistem sosial dan politik yang korup mampu mendikte nasib hingga kehidupan ke titik paling rendah.
Bagi saya inti dari kumpulan cerpen tergambar jelas pada cerita pertama yang berjudul sama dengan judul buku, yaitu "Kuli Kontrak". Dari cerita pertama ini saya memahami bahwa Lubis berupaya menggambarkan dehumanisasi secara sistemis. Tragedi moral diceritakan melalui sosok seorang ayah yang merupakan pegawai pemerintah yang mau tidak mau terpaksa terlibat dalam penyiksaan bangsanya demi kepatuhan pada penguasa kolonial Belanda. Terdapat kontradiksi antara pekerjaan dan nurani yang diperparah dengan kehadiran sang anak sebagai saksi bisu dari penyiksaan, menegaskan bahwa kekejaman sistem bukan hanya menghancurkan raga, tetapi juga merusak mental generasi penerus bangsa.
Jelasnya buku ini dengan cakap mengeksplorasi spektrum kehidupan rakyat kecil yang amat beragam, mulai dari kehidupan seorang penjual potret presiden keliling hingga kisah jenaka yang masih menganut mistik pedesaan. Ada ironi, humor getir, dan refleksi moral yang menyatakan bahwa di balik struktur sistem yang menindas, masih ada sudut bagi kesetiaan dan harapan.
Kuli Kontrak hadir sebagai sebuah gugatan sekaligus pengingat bahwa keadilan adalah syarat yang mutlak bagi kemanusiaan. Manusia acapkali menjadi korban dari aturan yang tidak adil, semangat untuk terus bertahan dan menjaga martabat akan selalu ada. Buku ini tetap relevan sebagai bahan renungan tentang betapa mahalnya harga sebuah nurani di tengah kepentingan politik dan sosial yang abai terhadap rakyat kecil.
Bagi saya inti dari kumpulan cerpen tergambar jelas pada cerita pertama yang berjudul sama dengan judul buku, yaitu "Kuli Kontrak". Dari cerita pertama ini saya memahami bahwa Lubis berupaya menggambarkan dehumanisasi secara sistemis. Tragedi moral diceritakan melalui sosok seorang ayah yang merupakan pegawai pemerintah yang mau tidak mau terpaksa terlibat dalam penyiksaan bangsanya demi kepatuhan pada penguasa kolonial Belanda. Terdapat kontradiksi antara pekerjaan dan nurani yang diperparah dengan kehadiran sang anak sebagai saksi bisu dari penyiksaan, menegaskan bahwa kekejaman sistem bukan hanya menghancurkan raga, tetapi juga merusak mental generasi penerus bangsa.
Jelasnya buku ini dengan cakap mengeksplorasi spektrum kehidupan rakyat kecil yang amat beragam, mulai dari kehidupan seorang penjual potret presiden keliling hingga kisah jenaka yang masih menganut mistik pedesaan. Ada ironi, humor getir, dan refleksi moral yang menyatakan bahwa di balik struktur sistem yang menindas, masih ada sudut bagi kesetiaan dan harapan.
Kuli Kontrak hadir sebagai sebuah gugatan sekaligus pengingat bahwa keadilan adalah syarat yang mutlak bagi kemanusiaan. Manusia acapkali menjadi korban dari aturan yang tidak adil, semangat untuk terus bertahan dan menjaga martabat akan selalu ada. Buku ini tetap relevan sebagai bahan renungan tentang betapa mahalnya harga sebuah nurani di tengah kepentingan politik dan sosial yang abai terhadap rakyat kecil.
May 15, 2026
18 cerpen yg menghadirkan berbagai emosi terkait isu2 sosial yg terjadi di Indonesia. Beberapa kisah fav versiku:
Kuli Kontrak (Jika engkau besar nanti, jangan sekali2 menjadi pegawai negri!)
Cemburu (masih sgt relevan dg hubungan perselingkuhan antara rekan kerja diberbagai tempat, ditambah dg marak nya sosok presiden yg gila perempuan, well u know who😏)
Traktor (isu penggusuran rumah2 liar, akan tetapi siapa sebenarnya yg salah bila masyarakat memang tak mampu mendapatkan tanah lain dan tak tahu kemana harus pindah dan seluruh hidupnya sudab tertanam)🏚️
Rumah Jati (ketika ia ditanya mengapa mencuri, ia menjawab sederhana, “Gajiku di tentara tak cukup, itu saja.”)🪖
Tak hanya bbrp cerpen diatas yg byk memaparkan tamparan keras, kondisi perubahan inflasi yg cukup melambung dg cepat juga mempengaruhi perekonomian setiap atap rumah masyarakat kecil pada salah satu cerpen. Ah, dan juga isu Nasionalisme sbg penutup di buku ini. Agak cukup geram tapi itu masih terjadi di 2026 ini. Ironic it is. 😮💨
Kuli Kontrak (Jika engkau besar nanti, jangan sekali2 menjadi pegawai negri!)
Cemburu (masih sgt relevan dg hubungan perselingkuhan antara rekan kerja diberbagai tempat, ditambah dg marak nya sosok presiden yg gila perempuan, well u know who😏)
Traktor (isu penggusuran rumah2 liar, akan tetapi siapa sebenarnya yg salah bila masyarakat memang tak mampu mendapatkan tanah lain dan tak tahu kemana harus pindah dan seluruh hidupnya sudab tertanam)🏚️
Rumah Jati (ketika ia ditanya mengapa mencuri, ia menjawab sederhana, “Gajiku di tentara tak cukup, itu saja.”)🪖
Tak hanya bbrp cerpen diatas yg byk memaparkan tamparan keras, kondisi perubahan inflasi yg cukup melambung dg cepat juga mempengaruhi perekonomian setiap atap rumah masyarakat kecil pada salah satu cerpen. Ah, dan juga isu Nasionalisme sbg penutup di buku ini. Agak cukup geram tapi itu masih terjadi di 2026 ini. Ironic it is. 😮💨
October 28, 2026
Parah parah parah. Ini ceritanya makin akhir makin seru. Apalagi nasionalis nomor 1. Ternyata banyak org yg ngaku nasionalis tapi ternyata mereka yg menghancurkan nasionalisme itu sendiri. Tiap ceritanya bikin diriku mau gila bacanya. Terlalu seru.
March 21, 2017
อยากจะให้สัก 3 ดาว ครึ่ง
บางเรื่องก็ช๊อบชอบ บางเรื่องก็เฉยๆ
แต่โดยรวมสนุกดี
บางเรื่องก็ช๊อบชอบ บางเรื่องก็เฉยๆ
แต่โดยรวมสนุกดี
September 15, 2010
Terlepas dari beberapa cerpen sudah dimuat dan sudah baca di ‘Perempuan : Kumpulan Cerita Pendek’- (Mochtar Lubis). Terlepas dari ada halaman yang menghilang dan kebolak-balik. Aku suka sekali cerpen – cerpen di buku ini. Beberapa cerpen yang memberikan kesan mendalam bagi aku ; Kuli Kontrak, Traktor, Jibakutai, Kuburan Keramat, Nasionalis Nomor Satu
Cerpen Kuli Kontrak diilhami sendiri oleh masa kecil Mochtar Lubis yang melihat Ayahnya ,sebagai demang, menghukum kuli kontrak yang melarikan diri. Walaupun kuli kontrak tersebut tidak sepenuhnya salah. Karena Belanda yang punya kuasa, pihak Belanda lah yang selalu menang. Ketika ia ketahuan mengintip Ayahnya. Ia mendapat pesan dari Ayahnya : 'Jika engkau besar, janganlah sekali-sekali engkau jadi pegawai negeri, jadi pamong praja! Mengerti?'
Cerpen Kuli Kontrak diilhami sendiri oleh masa kecil Mochtar Lubis yang melihat Ayahnya ,sebagai demang, menghukum kuli kontrak yang melarikan diri. Walaupun kuli kontrak tersebut tidak sepenuhnya salah. Karena Belanda yang punya kuasa, pihak Belanda lah yang selalu menang. Ketika ia ketahuan mengintip Ayahnya. Ia mendapat pesan dari Ayahnya : 'Jika engkau besar, janganlah sekali-sekali engkau jadi pegawai negeri, jadi pamong praja! Mengerti?'
June 23, 2013
Kumpulan cerita pendek yang penuh kejutan berbalut realisme
Read
August 9, 2015NICE
Displaying 1 - 11 of 11 reviews