Cartas en Jibaro English es una colleccion de 10 cartas que Domingo Fuentes (Sunday Fountains)- armado de varios diccionarios y con la ayuda de un primo que vivio en el Bronx-le escribe a legisladores nortamericanos, expresandose sobre temas como el status de Puerto Rico, el propuesto plebiscito, la politiqueria, el problema de las drogas, nuestro "ay bendito", la invasion de Panama, el problema de Vieques y destintos aspectos de nuestra vida social y politica.