The Office Blind Date 1

by Hae-hwa

Shin Ha-Ri bersedia menggantikan temannya datang ke kencan buta dengan iming-iming uang untuk membayar sewa restoran ayam keluarganya. Tugasnya hanya membuat si pria kehilangan ketertarikan dan membatalkan perjodohan. Namun, siapa sangka pasangan kencannya ternyata Kang Tae-Mu, direktur utama di perusahaan tempatnya bekerja? Untung saja dia menyamar!

Kantor menjadi tempat paling menakutkan bagi Ha-Ri. Dia seperti buronan, mengusahakan segala cara agar tidak berpapasan dengan sang atasan. Yang terjadi tentu saja sebaliknya! Mereka terus-menerus bertemu. Lagi dan lagi.

Ketika Tae-Mu melamarnya, Ha-Ri menolak dengan tegas. Namun, bagaimana mungkin Ha-Ri tidak goyah ketika Tae-Mu menyerangnya dengan kalimat: " Aku jatuh cinta pada pandangan pertama. Kepadamu."

Genres: Romance, Manhwa, Manga, Asian Literature, Fiction, Humor, Comedy

358 pages, Paperback

Published March 1, 2022

Reviews

[Shira Harvey Min · Rating 4 out of 5]

Es una historia muy entretenida y diferente a mi parecer. Es algo corta y liviana para leer.

Una chica va a una cita a ciegas disfrazada como favor para una amiga la cual no está dispuesta a ir, pero con quien seria esa cita no era nada más ni nada menos que su jefe. Debido a esto se ve envuelta en una historia llena de mentiras y divertidos encuentros. Sobre todo surge mucho amor.

Cabe destacar que la pareja antagonista es mi favorita <3

[Sandy · Rating 5 out of 5]

Too good to be true and I don’t mind it really. ❤️

[Nilda · Rating 4 out of 5]

genial!

[Azura Chan · Rating 4 out of 5]

"Cinderella may have tried her best, but there are things she can't achieve through her effort alone. If the prince was never interested in the princess, if the marriage alone was his objective, Cinderella's effort would have been for naught." - Hae-hwa, The Office Blind Date
.
.
🖤 This is how I spent my weekend night, by binge-reading the manhwa, which is now an adaptation of Netflix series - Business Proposal. Of course in manhwa, the plot was much more broad and they will face more conflicts. However, the conflict didn't dragged so long.
.
.
🖤 I did have a good laugh while reading it. This is my favourite cute and funny manhwa after Untouchable.

[GuisBell · Rating 5 out of 5]

Ame esta historia de principio a fin, se me hizo demasiado corta, los personajes son tan lindos...

[Paul Wakelam · Rating 5 out of 5]

Just cute. The male lead is like Darcy, with the initial sensitivity of a dead chook.
There is a K Drama just out (2022)

[Sanwa Library · Rating 4 out of 5]

Actual rating: 4.5

Sebenarnya aku udah baca webtoon ini udah dari tahun lalu. Tapi terhenti sampai episode 80an kalo ga salah.
Dan baru Februari ini aku lanjutin lagi sampai tamat pas ada K-dramanya (walaupun aku juga belum nonton K-dramanya sampai review ini aku up di sini).

Ini tipe cerita komik ringan yang tidak pernah lekang oleh waktu buatku. Kalau lagi reading slump aku pasti larinya ke komik comedy romance seperti ini.

[Katie · Rating 4 out of 5]

I started this one because of the currently-airing Netflix drama adaptation and was quickly sucked in. The Office Blind Date plays on a lot of tropes, but also does a good job of subverting some of them to keep things interesting. I really appreciated this since it meant the unnecessary conflicts could only be taken so far (it helped them from straying into the territory of being tedious).

In my opinion, The Office Blind Date has a really nice balance of romance and comedy, though I think it might lean more into comedy at times since even the romance is infused with it. Honestly, the visual comedy is impeccable. The first two episodes of the drama are fun, but I think it's having to lean more into slapstick since it's difficult to adapt the same type of visual comedy from manhwa to drama. Now that I've read the source material I'm curious to see how the show takes shape.

Overall, this is really sweet and a great feel-good read. I think it could be cut down a bit in length, but really don't have an issue with this since it isn't excessively dragged out and I enjoyed it so much.

[Renske · Rating 5 out of 5]

Well, this was just pure crack - I LOVED it.

I read this because the adaptation A Business Proposal is currently airing on Netflix (if you are a romcom fan this is a MUST WATCH).

If you are a fan of the rich boss / employee fake dating trope and movies like How To Lose a Guy in Ten Days, you'll most definitely enjoy this. It provides the perfect escapism and will give you all the feels.

[Booktrovert_id · Rating 3 out of 5]

Novel ini berkisah tentang Shin Ha-Ri, cewek biasa yang lagi kena badai hidup. Pertama, dia patah hati karena cowok yang dia suka sejak lama (alias terjebak friendzone😌) malah ngenalin pacar barunya. Kedua, bisnis restoran orang tuanya di ujung tanduk gara-gara virus yang tiba-tiba merebak, dan gedung sewanya sebentar lagi jatuh tempo. Kalau jadi Shin Ha-Ri, siapa yang nggak pusing coba?😭

Di tengah kekacauan itu, Shin Ha-Ri ditawari ikut kencan buta menggantikan sahabatnya, Jin Yeong-Seo, yang udah muak banget sama kencan buta settingan dari keluarganya. Imbalannya berupa uang besar yang bisa bantu Shin Ha-Ri keluar dari masalah finansial. Syaratnya cuma satu: bikin cowok yang dia temui ilfeel dan kabur.

Shin Ha-Ri sampai rela dandan menor, ngomong ngawur, dan bertingkah se-absurd mungkin buat bikin lawan kencannya kabur. Tapi yang terjadi malah kebalikannya: Kang Tae-Mu, si lawan kencan, bukannya ilfeel, dia malah serius ngajak nikah.😂 Plot twist-nya, Tae-Mu ini ternyata direktur di perusahaan tempat Shin Ha-Ri bekerja. Kebayang nggak, gimana ribetnya hidup Shin Ha-Ri setelah itu?🤭👊

𓍢ִ໋🌷͙֒

Cerita ini berhasil bikin aku ketawa, baper, sekaligus gemes sama chemistry Ha-Ri dan Tae-Mu. Awalnya, Tae-Mu itu tipikal bos dingin yang terlalu serius sama kerjaan, workaholic, tapi makin ke sini, dia mulai nunjukin sisi lembut yang bikin hati anget.😌🫶

Interaksi mereka penuh dinamika: mulai dari salah paham yang konyol, momen-momen gemes yang bikin senyum sendiri, sampai dialog yang natural dan nggak kaku.

Nggak hanya soal romansa aja, novel ini juga ngasih sentuhan drama keluarga, persahabatan, dan konflik kantor yang bikin ceritanya lebih kaya. Dan yang paling aku suka, humor di cerita ini pas banget, nggak maksa, tapi sukses bikin aku ketawa berulang kali.

Overall, buat aku, novel ini adalah bacaan ringan yang super menghibur. Cocok banget buat kalian yang lagi pengen sesuatu yang nyegerin, romantis, tapi tetep seru. Kalau udah suka versi manhwa atau dramanya, versi novel ini wajib banget masuk wishlist kalian.😉

[Katherine 黄爱芬 · Rating 4 out of 5]

Ok... Buku pertama romcom drakor ini spt oase di padang gurun bacaan gw. Setelah sekian abad gak nemuin buku romance yg bikin gw ngakak², buku ini benar-benar menawarkan dahaga dlm kekeringan.

Plot ceritanya malah bikin saya dejavu dgn cerita dari buku "Dirt on My Boots" by Titi Sanaria. Jadi romance antara boss dgn bawahan. Cuma plot di buku ini lebih kisruh dan kusut ketimbang novel lokal kesayangan saya.

Shin Ha-Ri ini punya banyak masalah terutama keuangan. Beruntungnya dia berteman lama dgn Jin Young-Seo, gadis anak orang kaya yg murah hati memberikan uangnya. Nah hingga kesepakatan runyam dibuat, persahabatan mereka tidak sama lagi spt yg dulu.

Young-Seo menghindari kencan buta dan menyuruh Shin Ha-Ri berpura-pura mjd dirinya, yg hrs menakut-nakuti calonnya itu supaya OGAH sama dia. Eh bukannya berhasil, malah jd makin kusut krn pria yg dijodohkan ini bernama Kang Tae-Mu adalah direktur utama tempat Ha-Ri bekerja dan terkenal workaholic dan "ganas" melibas anak buahnya yg gak kompeten.

Jadi di awal sitcom ini menceritakan polah 2 sahabat perempuan ini mencoba untuk mengecoh Tae Mu yg kaku dan terlalu ke tujuan, yaitu langsung menikah tanpa mau tahu pasangannya spt apa. Dan saat sudah ketahuan, masih banyak praduga² jelek di hati Ha-Ri ttg Tae-Mu.

Walaupun ceritanya sbnrnya standar romcom dan sitcom manapun, yg bikin novel ini agak bagus adalah dialog-dialognya yg kadang mengandung sarkastik yg bikin ngakak. Kedua, effort Tae-Mu utk mendekati Ha-Ri itu cute sekali mnrt gw. Walaupun dibumbui ancaman² manipulatif ala bos besar, tapi Tae-Mu mau merendahkan diri membantu Ha-Ri sampai hal-hal yg sebenarnya bisa dia suruh panggil orang saja. Act of service banget dah nih cowok. Dan kadang tindakan Tae-Mu tidak terduga dan bikin kaget lawannya itu selalu sukses bikin saya ketawa.

Ok, skrg aku mau lanjut baca buku keduanya. Semangat 💪😁

[Riona Primavera · Rating 4 out of 5]

I read this novel version in Indonesian, so my review will be in Indonesian as well.

Buku pertama ini manis banget! Dikemas dengan paragraf yang pendek-pendek dan banyak percakapan. Dan karena ini genre romansa, bacanya juga nggak kerasa, eh tau-taunya udah abis. Pas mendekati akhir, aku nggak pengen bukunya berakhir. Dan sedihnya, ini baru buku pertama!!! *teriak*

Karena aku baca versi terjemahan, seperti review yang ada di Goodreads juga, bahasa antar tokoh di buku ini agak kaku dan kurang luwes. Mungkin karena perbedaan bahasa dan budaya juga ya. Dan karena setelah baca buku ini aku juga langsung nonton dramanya, tak bisa dipungkiri aku selalu jeli mencari perbedaan dari versi novel dan dramanya.

Versi novel pertama dari The Office Blind Date ini lebih banyak romansanya. Lebih terasa 'too good to be true' daripada dramanya. Informasi mengenai perusahaan terutama di novel ini minim banget. Aku jadi kurang bisa menangkap urgensi dari setiap tindakan yang dilakukan tokoh-tokoh di novel ini.

Beberapa pengulangan dialog seperti, "Kau sudah bosan hidup, ya?" atau deskripsi tokoh-tokoh (terutama Shin Hari) terhadap Kang Taemu yang selalu bilang dia itu 'tampan', 'karismatik', dan lainnya, tanpa disertai gambaran fisik yang memadai agaknya menjadi poin kekurangan dari novel pertama ini.

Namun, meski begitu, hal yang baru saja kusebutkan tidak mempengaruhi kenyamanan membaca novel pertama ini. Novel ini ringan banget dan beberapa kali saya merasa tersipu ataupun tertawa saat membacanya karena memang seasyik itu. Recommended bagimu kalau mencari novel yang tujuannya untuk menghibur dan bisa dihabiskan dalam satu hari.

4 bintangku untuk novel pertama ini ⭐⭐⭐⭐

[Day Nella · Rating 4 out of 5]

Satu kebohongan akan melahirkan kebohongan lainnya, kebohongan lainnya melahirkan dusta, dusta melahirkan omong kosong, omong kosong melahirkan tipuan, tipuan melahirkan amarah. - Bab 4 Berapa bayaranmu?
-
The Office Blind Date 1
Hae Hwa
Penerbit Noura Books
Penerjemah : Dewi Ayu Ambar Rani
Edisi Digital, April 2022
Tebal 358 Halaman
Baca di Ipusnas
-
Woah, akhirnya bisa baca novel satu ini di mana Drama Koreanya baru aku tonton sebagian dan sedikit berbeda dari novel ini. Kalau bisa memilih aku jauh lebih suka dengan drakornya hehehe.
-
Shin Ha-Ri terpaksa datang ke acara perjodohan yang dibuat oleh Ayah Jin Yeong-Seo demi uang tambahan guna menutupi masalah keuangan yang tengah dihadapi restoran ayam milik keluarganya.
Nyatanya pria yang dijodohkan dengan Yeong-So adalah Kang Tae-Mu, Direktur perusahaan di mana Ha-Ri bekerja dan rasanya lantai runtuh seketika itu juga di bawah kakinya.
Di sisi lain, Ha-Ri tidak tahu kalau Tae-Mu telah memutuskan bahwa kali ini dia akan menikahi perempuan yang dijodohkan dengannya tanpa tahu kalau Ha-Ri bukan Yeong-So.
-
Terjemahannya juga nyaman, seakan disesuaikan dengan gaya bahasa sehari-hari. Konfliknya ringan, seru, dan tiap karakter berhasil bikin aku sebagai pembaca geregetan, ngakak sama tingkah absurd tiap tokoh. Meski babnya pendek tapi isi tiap babnya luar biasa panjang serasa 7 bab jadi satu.
Kalian yang pecinta drakor mesti baca juga novelnya. Rekomen banget sih ini. Personal rate 4/5

[kyky · Rating 5 out of 5]

ahhh so good i could shed a tear. i don't know what i am going to do when the kdrama ends in two days. my heart will be shattered.
miss chae actually has my heart also. i wish she was in the show.

miss chae be like. and kang tae moo and mr. cha for that matter. phewwww are they fine or what?! seriously someone get me a tissue they're giving me a nosebleed.
OK excuse me while i go fangirl over business proposal edits on instagram. (shoutout to my instagram feed for exclusively being business proposal edits.)

[Ra. · Rating 4 out of 5]

Pertama kalinya baca novel yang sudah diadaptasi ke drama Korea. Nggak sama persis kayak dramanya, tapi poin pentingnya tetap sama. Menceritakan Shin Ha-Ri yang menggantikan temannya untuk melakukan kencan buta, yang ternyata bersama bos di tempatnya bekerja.

Vibes humornya sama seperti di dramanya, jadi rasanya kayak rewatch dramanya 😂 Tapi sayang ada beberapa typo dan menurutku terjemahannya sedikit kaku. Hal ini tidak terlalu menganggu pengalaman bacaku, tetap bisa dinikmati dengan baik karena ceritanya lucu dan bikin kupu-kupu berterbangan 😍 Gak sabar baca part selanjutnya!

Cocok buat yang pingin baca yang ringan-ringan aja~

[Amaya · Rating 3 out of 5]

Mau review sama versi dramanya, tapi sadar diri lupa jalan cerita di drama wkwkwk

Intinya, sih, cerita ala drama banget. Baca ini auto bayangin tokoh2 di dramanya gerak gimana2. Ada bagian yang nggak ada di drama kurasa karena nggak bisa nemu ingatan yang pas scene di dramanya. Hadeuhhh, berapa kali kata "drama" dalam satu paragraf 😣 menghibur, sih, cuma emang daku aja yang demen nonton dramanya langsung alih2 baca bukunya. Cuman ya penasaran plus kepengin re-call lagi alurnya jadi lanjut ke buku kedua dulu 🙈

[Mary E. · Rating 4 out of 5]

Es divertido, entretenido y atrapante, disfrutas mucho los personajes, pero no puedo ignorar los comportamientos machistas de los protagonistas especialmente en el señor Kang, Llegando al final en el matrimonio estos se incrementan y te desconectan de la historia.

Las historias de amor secundarias son interesantes, en mi caso la de Ha Min, llegaba momentos en que me fastidiaba, en cambio me encantó conocer a los hijos de todos y como reflejan hasta cierto punto la personalidad de sus padres.

Le doy 4 estrellas.

[Diana B · Rating 5 out of 5]

this webtoon + the korean dreama based on it have honestly brought me immeasurable joy. I fell in love with hari and taemoo and am so incredibly happy that we received the gift of a tv show as good as A Business Proposal. I’ve reread and rewatched their story twice already, and consume every content that is available like fanfics and edits, because the actors who portray our main couple have simply the most superb chemistry i’ve ever seen in my life.

[c.kingreads · Rating 5 out of 5]

ME HA ENCANTADO. Es uno de mis manhwas favoritos. Lo tiene todo. Romance, comedia, personajes bien hechos. Me encantó la historia de los protas, de los personajes secundarios y me he encariñado con cada uno de ellos. Estoy esperando los capítulos especiales porque Hamin bebé merece ser feliz y tener una novia que lo quiera. 🥺💛

[Deionna · Rating 4 out of 5]

Pure shenanigans. This a lite, romantic manwha with physical comedy. The chemistry between the Kim Shin and Kang Taemu is stifled by the hijinks for me, but it’s early. I like both characters and I’m interested in the tease of the side stories being developed. Let’s see where we end up.

[ebi · Rating 3 out of 5]

it really was just all romance but im amazed by the way i finished this in a day where i have an exam.. objectively the story is mediocre but i think it's still well executed?? the art is very nice and why are all the characters attractive

[Made By Isty · Rating 4 out of 5]

Cerita ringan sekali buku.
Walau ada part dimana emang kesan diburu² tapi tidak mengurangi cerita.

Untuk terjemahan nyaman dibaca.
Engga kaku sama sekali.
Malah di sesuaikan bahasa sehari² tapi dengan bahasa sopan.

Recomend untuk yg suka cerita ringan

[Melody · Rating 4 out of 5]

Me hizo sentir mariposas en el estomago, me enamore de cada personaje y me hizo leerlo hasta acabarlo, fue una lectura ligera y adictiva que me encanto, aun con sus fallos y cosas de las cuales no soy participe, me encanto.

[overbookedandtea · Rating 5 out of 5]

Kang taemuu

[*･ﾟﾟ･* yvonne *･ﾟﾟ･* · Rating 4 out of 5]

3.5 stars

the misunderstandings at the beginning were so stressful but the end parts are cute

[lanny · Rating 5 out of 5]

the art style is just absolutely fucking amazing, plot and everything else is hella interesting too and i love how everything unwraps. def recommend !! an amazing read

[Kavya · Rating 5 out of 5]

Niceee

[Hummyy · Rating 4 out of 5]

I can't wait to start reading it

[Nur Fariziah · Rating 5 out of 5]

Good

[Lamisa Newaz · Rating 5 out of 5]

I really needed this after Mystic River. Loved the manhwa so muchhhh.