En un barrio sin nombre donde parece que el tiempo se ha detenido, el afamado escritor de ficción histórica Shūgorō Yamamoto retrata la naturaleza tragicómica del ser humano a través de las peripecias de sus habitantes. El loco cuerdo, el pusilánime dominado, el hijo pródigo, el falso patriota, la hetaira virtuosa, la hija abnegada, el joven enamorado, el sabio pobre o el suicida arrepentido con algunos de estos paradójicos personajes del Japón de posguerra que lucharán cada día por sobrevivir en medio de la pobreza. El relato desgarrador, a ratos cruel y humorístico, de la vida de los habitantes de un barrio que podría ser el de cualquier ciudad del mundo. Una crítica universal que muestra un rayo de esperanza en un mundo en ruinas. Akira Kurosawa se inspiró de esta novela para crear la película Dodes'ka-den.
Hoy os vengo a hablar de un barrio, uno de esos que parecía estar en el silencio de la desesperación hasta que su autor lo llenó de vida y repasando casas, familias, trabajos e incluso sueños.
El barrio sin estaciones nos lleva directamente hacia la personificación del hogar. A la muestra de que son las vivencias las que construyen la historia de las personas. A partir de breves relatos donde les da voz a todo tipo de lugareños, incluso a datos, Shuguro Yamamoto se asegura de que nos sintamos partes de las cuestas que suben los niños después de jugar, de los negocios que regentan personas en busca de una vida mejor y de las relaciones que se forjan en la intimidad nocturna.
Lo mejor del libro es ese tono lento y apaciguado al narrar, ese recorrido conciso y breve sobre la pertenencia y el arraigo.
Si alguna os habéis sentido de alguna parte, este es vuestro libro.
Although the author is renowned for historical fiction set in the Edo period, this anthology describe about variety of life in the suburb of Tokyo in the early 19th century. People living in the small town are the bottom of the pyramid, and lots of things including affairs, quarrels and death happen to them in different ways, but the author shows us the universal feeling or similarity among the all walks of life in Japan. In other words, all things were brought to a conclusion without notice and time goes by as if nothing has happened regardless of their seriousness. I deeply understood the philosophy of this novel. I also felt sympathy on the taste, but I think it is very difficult to explain what it is to non-Japanese readers.