Dacă vă spune cineva că profesiunea de inspector criminalist e prin definiţie romantică, trimiteți-l la mine; ori, şi mai bine, trimiteți-l la dracu! Şapte şi jumătate dimineaţa. Aştept să sune telefonul şi, ca să treacă timpul, studiez peisajul pe care mi-l oferă fereastra: dimineaţă obscura de decembrie, lămpile de pe stradă, licărind ca prin ceaţă, şuvoaiele de ploaie, pe care vântul le aruncă în geam şi, suprapunându-se peste toate acestea, propria mea fizionomie. Ce să zic, o mutră plină de farmec, pe un fundal şi mai fermecător! Stau şi aştept să sune telefonul, dar nu din cale-afară de nerăbdător, întrucât tot ce mă aşteaptă este o mică întâlnire intimă cu un cadavru. În general, clienţii mei sânt morţii şi n-am decât neplăceri de pe urma lor. Partea proastă este că între o întâlnire de acest fel şi alta n-apuci să faci şi tu un lucru cât de cât folositor. De pildă, să te duci şi tu să te tunzi, ca omul, să schimbi becul ăsta, care te orbeşte cu cei patruzeci de waţi ai lui, ori barem să dai jos de pe perete poza câinelui grănicer cu zâmbet viclean şi blană violetă.
This book fell from one of my shelves and opened at the first page. After picking it up I decided to read the first three paragraphs and the next thing I remember is wanting to flip the page and finding out that I finished it. A very good murder mystery, even though the murder itself wasn't too impressive. Loved the inspector's way of percieving the criminal world and his job. The perfect book for a noir detective film and the perfect read for a rainy day.