Lo evidente

by Kenneth Moe, Ana Flecha Marco (Translator)

Lo evidente es una novelita sobre perderse y encontrarse en el bosque, en una casa real y varios espacios imaginarios, dentro de uno mismo; sobre cruzar el umbral que nos separa del mundo para adentrarnos en lo que somos. Menuda cursilada —pensarás—, qué cosa más evidente. Y estarás en lo cierto, querida persona que aún lee la contra de los libros, pero ahora mira de nuevo el título de este librito que llega a tus manos desde Noruega. Así te darás cuenta de que en la prosa de Moe, de nombre Kenneth, no hay lugar para el engaño. He obviado mencionar, porque ya nos lo indica la cubierta de Javier Arce, que para perderse y encontrarse nuestro antihéroe recurre a unos hongos alucinógenos. Y también, en sus propias palabras pasadas al castellano por una servidora, a lo estúpido, «porque lo estúpido también merece la pena explorarlo y merece la pena explorar la mirada de la estupidez, es decir, la mirada que hace que las cosas nos parezcan estúpidas». Lo evidente es una novelita con tintes autobiográficos y new age, que se ríe del yo y del new age.

El editor de Kenneth Moe es Karl Ove Knausgård, que igual te suena, y dice de él lo siguiente: «Kenneth Moe tiene un evidente talento literario. Tuvimos claro desde el primer momento que estábamos tratando con un escritor. Tiene una gran sensibilidad para la forma. Es testarudo y posee una voz literaria totalmente original».

Ana Flecha Marco

Genres: Fiction

124 pages, Paperback

First published January 1, 2016

About the author

Kenneth Moe debuterte på Pelikanen Forlag i 2015 med kortromanen «Rastløs» som han fikk Tarjei Vesaas' debutantpris for.

Året etter fulgte romanen «Det åpenbare», og i 2017 kom essayet «Imot Sæterbakken» ut, Moes tredje utgivelse på Pelikanen forlag.

Moe er redaksjonsmedlem og fast bidragsyter i Bokvennen Litterær Avis og anmelder bøker i Aftenposten.

Reviews

[Magnus Trætteberg · Rating 2 out of 5]

Noen interessante filosofiske tanker, men ikke noe som fenget.

[Irene · Rating 4 out of 5]

La verdad es que cumple lo q promete, un chico muy majo relatando su viaje con setas mientras pasea. No se si a alguien que no las hayas probado le llegará tanto o le parecerá palabreria vacía, pero es el sentimiento tal cual, las sensaciones, las reflexiones y el estado en el que te deja las siguientes semanas. Ha sido como renovar la psilobicina experience pero en barato. Seguramente quiera volverlo a leer.

[Andrea Torres G. · Rating 3 out of 5]

Ábrete a lo e evidente.

Me sentí leyendo un diario. El diario de un hombre que pasa por una "tipo" de depresión, por un "sin sentido" en su vida, en medio del cual intenta hablar consigo mismo buscando una explicación, una razón, una respuesta. Llegando a la evidente.

Fragmentos:

"Sin filtro todo para más deprisa y mis pensamientos están ahí fuera. La ilusión cotidiana de control cada vez está más lejos."

"Los pensamientos depresivos lo controlan todo: la vida es siempre así."

"Hay un velo entre mí mismo y mi infancia. Incluso ahora. ¿Cómo explicarlo?? No fui infeliz, o al menos no recuerdo si lo fui. Tengo pocos recuerdos. Me he ocultado muchas cosas a mí mismo. La memoria se me abstrae (...) Es como si todos mis recuerdos hubieran estado guardados, cubiertos de polvo en el laberinto mohoso."

"(...) la indiferencia es una conclusión tan atractiva: uno decide de antemano lo que no le resulta interesante, sin dejar espacio a las excepciones.
La indiferencia es una especie de calma, un atajo hacia la calma."

[Juan Camilo Garcia · Rating 2 out of 5]

La edición que leí es de Poklonka con traducción de Ana Flecha la cual es muy buena con respecto a la trama habla de un joven treintañero en un viaje de drogas por medio de hongos aparentemente con un problema de identidad y tal vez depresión del cual nunca se dice nada y el final queda inconcluso.

[Anne Marte Jordet Stensrud · Rating 4 out of 5]

Interessant tankestrøm og godt språk! Fryktet at den skulle være rusforherligende, men synes forfatteren balanserer dette godt. Her er det refleksjonene om eget liv, potensial og egenutvikling som er i fokus.
Fire stjerner skyldes at jeg nok er lei av bøker om lidende, nevrotiske karakterer som dyrker lidelse / marinerer seg i den.

[Marco Castaño · Rating 2 out of 5]

La irreverencia ante el ego es lo único que suscita alguna emoción en la lectura. La metalepsis narrativa es de agradecer ya que acompaña la fluidez de los planos físicos y, permitidme la palabra, metafísicos con la confusión entre el relato de un recuerdo paraficticio y la realidad del acto de creación literaria. Por lo demás, lo que proyecta este libro son reflexiones vagas y, sobre todo, incabadas. No es un libro de filosofía como algunos parecen abordarlo. Es un libro de una persona aleatoria metiéndose setas. Y en ese sentido, es entretenido. Lo más grave de este libro es que, para lo corto que es, está bastante mal editado e incluso hay errores tipográficos.

Pd: no sé por qué dibujar mujeres desnudas en un cuaderno es un ejercicio filosófico, artístico o catártico y digno de ser expuesto en un libro pero bueno, es su libro no el nuestro 👀

[Elías Ortigosa · Rating 4 out of 5]

No sé qué acabo de leer, pero me encanta.
"Todo lo que puedo decir con seguridad es que si el mundo de las ideas de Platón existe en algún lugar, este espacio de mi interior es lo contrario: un rincón desordenado del cerebro para lo impuro y lo imperfecto."

[Johan Sebastián · Rating 3 out of 5]

Para quienes seguimos perdidos en la idea del Yo, en la idea vaga de la identidad, en el quién somos, es una buena lectura. Sin embargo, son varias las reflexiones que quedan sueltas, que se pierden en el viaje de la psilocibina.

[Mads Grødem · Rating 4 out of 5]

Sylskarpt mange steder og skriver med en finurlighet som treffer meg veldig godt. Men bikker ofte litt over i det jeg ikke blir helt enig om er trivielt eller pretensiøst. Klarer ikke helt balansen mellom introspektiv og navlebeskuende til at det er full klaff.

[Andreas Collins · Rating 5 out of 5]

Flott, absurd og filosofisk bok, om det å vandre retningsløst me meining

[David Harestad · Rating 4 out of 5]

Rather nice trip.

[Joanna · Rating 5 out of 5]

Hysterisk morsom og velskrevet!! Les, les, les!

[Line · Rating 3 out of 5]

3.5 stars.