บันทึกวิญญาณพู่กัน เล่ม 1

七侯筆錄之筆靈 #1

by Ma Boyong, 馬伯庸, หม่าป๋อยง

‘หลัวจงเซี่ย’ เพิ่งรู้ว่ายังมีความซวยที่เป็นขั้นกว่าของการที่อยู่ๆก็ถูกมีดแทงอก
นั่นก็คือการถูกพู่กันแทงอก! แน่นอนว่าเขาไม่ตาย
แต่เรื่องราวที่กำลังจะเกิดขึ้นกับเขาหลังจากนี้
ทำให้เขาสะบักสะบอมบอบช้ำทั้งกายใจจนแม้อยากตายก็ไม่ง่ายแล้ว

เด็กหนุ่มมหาวิทยาลัยที่ขี้เกียจไปวันๆอย่างเขา อยู่ๆก็ได้ครอบครอง ‘พู่กันบัวคราม’
มรดกตกทอดของหลี่ไป๋ เซียนกวีแห่งประวัติศาสตร์ท่านนั้น
นี่ทำให้เขาเข้าไปพัวพันกับเหล่าผู้คนแห่ง ‘สุสานพู่กัน’
และต้องเผชิญกับการต่อสู้เพื่อแย่งชิง

พู่กันในตำนานมากมายพร้อมผู้ครอบครองปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าเขาอย่างไม่ว่างเว้น
สนุทรีย์แห่งถ้อยคำและตัวอักษรกลับกลายเป็นการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ตระการตา

พลังที่ยิ่งใหญ่มาพร้อมหน้าที่ความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่อย่างนั้นหรือ...
งั้นหลัวจงเซี่ยนคนนี้ก็จะทำทุกวิธีเพื่อปลดพู่กันอัปมงคลนี่ออกไป
พลังที่ยิ่งใหญ่อะไรนั่น เขาไม่ต้องการ!

พู่กันในตำนานมากมายพร้อมผู้ครอบครองปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าเขาอย่างไม่ว่างเว้น
สุนทรีย์แห่งถ้อยคำและตัวอักษรกลับกลายเป็นการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ตระการตา

พลังที่ยิ่งใหญ่มาพร้อมหน้าที่ความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่อย่างนั้นหรือ
งั้นหลัวจงเซี่ยคนนี้ก็จะทำทุกวิธีเพื่อปลดพู่กันอัปมงคลนี่ออกไป
พลังที่ยิ่งใหญ่อะไรนั่น เขาไม่ต้องการ!

528 pages, Paperback

Published April 1, 2022

About the author

Associated Names:
* Ma Boyong (English)
* 马伯庸 / 馬伯庸 (Chinese)
* หม่าป๋อยง (Thai)
* Mã Bá Dung (Vietnamese)
* Ма Боюн (Russian)

马伯庸（1980年11月14日－），本名马力，朋友惯称“小白”，赤峰人，中国大陸作家，曾就职于施耐德电气（中国）投资有限公司，人稱「網路鬼才」、马亲王、亲王。作品涵蓋歷史、科幻、影視評論等諸多領域。

Ma Boyong (born 14 November, 1980) is a Chinese novelist, columnist and blogger. In the year of 2010, he won People's Literature Prize, one of China's most prestigious honors.

His short story The City of Silence was translated into English by science fiction writer Ken Liu.

Reviews

[Mook Woramon · Rating 3 out of 5]

มันเกือบจะสนุก แต่มันไม่สุดเพราะเราไม่มีความรู้เรื่องวัฒนธรรมจีน 😅😅

เพราะเรื่องราวเป็นการฟาดฟันกันด้วยบทกวีของบรรดานักปราชญ์จีนโบราณ ยุคถัง ยุค ซ่งและอีกมากมาย
เรื่องราวลงลึกไปถึงลักษณะพู่กัน การเขียนตัวอักษร บทกวีดัง อารมณ์ของบทกลอน 🉐🉑

แล้วคือไม่รู้จักใครเลยจ้าาา อ่านแล้วงง ตาลายไปหมด
เปรียบเทียบเหมือน ตีกันด้วยบทกวีของศรีปราชญ์ สุนทรภู่ และกวีท่านอื่น ๆ ก็มีแต่คนไทยแหละที่อ่านเข้าใจ 😭😭

เรื่องมันก็เลยเกือบสนุกไป แต่ถ้าใครที่เข้าใจวัฒนธรรมจีนอยู่แล้ว อาจจะชอบก็ได้

[Wkd · Rating 4 out of 5]

สำหรับเรา เป็นหนังสือที่ต้องมีเวลาอ่านติดต่อกัน และมีสมาธิตอนอ่าน ไม่อย่างนั้นมันจะเกิดอาการงงๆ แบบตัวละครตัวนี้คือใคร เคยทำอะไรไว้

เนื้อเรื่องช่วงหลังสนุกดี

[Suwannee Duangmanee · Rating 5 out of 5]

เรื่องราวค่อนข้างซับซ้อน ต้องอ่านจริงจัง อ่านแบบผ่านๆไม่ได้ เนื้อเรื่องผูกปมไว้อย่างแยบยล ปริศนาซ่อนอยู่​ชวนค้นหาและติดตาม อ่านจบเล่มแรกรีบต่อเล่มสองอย่างไว