In Het tegendeel van zorgen zijn twee bekroonde en bejubelde romans gebundeld: Negen Open Armen en De hemel van Heivisj. Lindelauf vertelt daarin de geschiedenis van de zusjes Fing, Muulke en Jes Boon, die met hun vader, drie oudere broers en oma Mei een nieuw huis betrekken: ‘Het huis van de negen open armen’. Een vreemd huis, dat wel vervloekt lijkt, want al gauw stapelt zich ramp op ramp. Maar er tekenen zich nog grotere gevaren af. Het zijn de jaren dertig en oorlog is onafwendbaar. De zussen proberen hun leven zo goed mogelijk voort te zetten maar het noodlot treft ook de familie Boon.
‘Lindelauf schrijft zo mooi dat het haast pijn doet.’ De Standaard over De hemel van Heivisj ‘Dit boek is zó imposant, ontroerend, spannend, en zo magisch en levensecht tegelijk, dat ik het wel van de daken wil schreeuwen. Lees het, lees het, lees het en geef het cadeau aan uw hele vriendenkring.’ Renate Dorrestein over De hemel van Heivis
Ik ontdekte pas toen ik begon dat ik de helft van het boek al gelezen had. Daar moest ik toen even inkomen, ik moest wennen aan de schrijfstijl en de namen, het taalgebruik. Maar bij het tweede deel, dat ik nu dus gelezen heb, duurde het één zin en ik zat er helemaal in. Oh wat heb ik meegeleefd met Fing. Wat een tijd, wat een tragische tragedie en wat is dit zo fijn soepel geschreven dat het bijna klakkeloos voelt terwijl het juist zo goed in elkaar zit. Ik ben erg onder de indruk en heb de laatste tweehonderd pagina’s in één adem gelezen.
Wat een mooi verhaal en wat een prachtige woorden. Neem deze: hij zette zijn koffer neer en gooide een stok. Ze holde erachteraan, want honden bleven honden, ook al waren ze dertig jaar dood. Mooie, onvergetlijke namen: Sjlambams Sahara, Nienevee van Boete de Moere, Muulke, de Hoempa Hatsi alias de knopenkauwer. En het ontoerende verhaal van Nienevee en Sjar de Kroekesjtop. Een rijk, origineel en ontroerend verhaal. Ongelovelijk hoe iemand zo’n historisch rijk en diep verhaal kan toveren.
De hemel van Heivisj: 3.5 Een stuk minder rijk en diep dan de negen open armen. Maar met een verassend spannend einde.